Technische Scholen
SCHOOLBEZOEK
welgelegen Handelshuis
GMtsaa St Mare 2061"w™"'
De 26c Roede vee Frankrijk
Shsdie van Notaris MEERT
LANDEN
een BOOMGAAIw
MEUBELS
LAND en MEERSCH
SMe van Notaris 0® YifindS
Schoon Woonhuis
§tüÉ@ mi Notaris DE VIS
Laiul en Meersch
een perceel Bouwgrond
een perceel Land
Het Congres der Mijnwerkers verwerp!
de oplossing der gemengde Commissie
Brussel, 15 Juli. Het Congres der
mijnwerkers vergaderde Donderdag
avond in het Volkshuis te Brussel, on
der het vooraittersohap van M. Lom
bard.
M. Van dar Velde was gedurende een
deel der vergadering tegenwoordig,
doch nam geen deel aan do bespre
king.
M. Delattre gaf uitleg ovar het ak
koord gisteren door de Nationale ge
mengde Commissie der mijnen geslo
te i.
De afgevaardigden van den Borinage
wilden het voorstel niet bijtreden. Zij
Bisehtén dat een minimum dagloon
worde verzekerd, de dagloonen zijn
immers te laag.
Hun dagorde niet aangenomen aijn-
3e, verlieten ze de vergaderingszaal.
De Syndicale Commissie, dis haden
/ergadert, zal beslissen cf de staking
nog moet doorgaan:
Lijkiilechiigiteden
mn den Heer Jozef Van de Vijver.
Vrijdag morgen werd onder toeloop van
talrijke leden van 't onderwijzend person*
neel, vrienden en kennissen de Heer Jozef
Fan de Vyver ten grave gedragen.
Aan de Sint Jozefskerk vormden de leer
lingen* der aangenomen scholen onzer stad
le haag. Gansch de kerk was opgepropt.
Op hot kerkhof werden lijkreJen uitgespro*
ken door lieer Arthur Kieckens, onderwij
zer aan de aangenome jongensschool Sint
Levens te Aaht in naam van het schoo!-
comiteit en het porsonneel en oud-leerlingen,
door een leerling der Sint Levensschool in
naam zijner medeleerlingen, door den heer
Jan Matthieu, in naam van liet St Vinccn-
tius a Paulo genootschap, waarvan de duur
bare aflijvige ondervoorzitter was.
De Volksstem stuurt langs dezen weg
haar christen® deelneming aan de diepbé-
proefde families.
Het plechtig jaargetijde voor de zielerust
ran Mijnheer
EDMONDBRANDT
toon van M, Fransen Mevr. Louise Van
Nuffel zal plaa's hebben Maandag 18 Juli
om 8 are in da Kerk van den H. 'Martinus,
Vlaanderens Hoogdag
gevierd door het Davidsfonds
Vlaanderens groote Katholieke Vereeni-
gir.'g, liet Davidsfonds, wilde een bijzon
dere, een esthetische verheerlijking van den
11 Juli, haar talrijke leden aanbieden, zon
der rumoerig buitenlawaai,
Daarom had de afdeeling van Aalst en
omstreken beroep gedaan op de medewer
king van De Zingende Meisjes van Halle»
onder leiding van toondichter Remi Ghes-
quiere.
Donderdag 14 11., liep de ruime feestzaal
van liet Sint Maartensgesticht met warm
voelende Vlaamsche mensohen volledig vol.
Na zijn welkomwoord, braoht de-voor-
zitter, Heer Adv. Ghyselen, een dankbare
huldo aan de helden, die mogelijk maakten
de volledige ontwikkeling van Vlaanderens
ziel. En wij willen meejubelen, zoo als het
pas', in het Davidsfonds-huisgezin door
monde der Zingende Meisjes, komen wij
Moeder Vlaanderen huldigen.
Spreker doet Hoer Ghesquiert toejuichen,
hij, die, uit eerbied, uit liefde voor zijn volk,
kinderen opleidt lot Vlaamsohe kunstenaars.
U spreken over de uitvoering van het
programma I
Hoe bewoorden die beeldende kleur, die
frïsohhuid in de bezieling van het gevoel,
d.e Ylaamache ziel die straalt in 't Vlaam-
sche lied, dit rythme dat bekoort, die be«
geestering, die u tot enthousiasme meevoert
en, tot in uw diepste dwingt mee te juichen
om ons Vlaamsch-zijn 1
't Was één heerlijkheid... 't Was een
kunslbekroning, in Vlaamsche schoonheid,
van 11 Juli.
Gemoedelijk, met persoonlijke pittige
zetjes, rijgde H. Ghesquiere de nummertjes
aaneen.
Hoeft het gezegd dat herhaalde ovatie's
uitvoerslers en leiders, door het enthou#
siaste publiek werden gebracht
Davidsfonds, gij haalt eer van uw werk.
Werk van den Akker
Deleden aangesloten bij het Werk (paro
chie St Jozef) worden langs dezen weg ver
wittigd dat hot bezoek der moestuinen voor
den prijskamp 1932, zal plaats hebben Zon
dag 17 Juli.
Voor de tuinen gelegen Watertoren en
Leo de Bethunölaan, Woensdag 20 Juli.
VIERING VAN 21 JULI.
Afgevaardigden van verschillende vader-
landsehlievende maatschappijen hebben be
slist deel te nemen aan de feestelijkheden
die op den Belgischen nationalen f estdag,
Donderdag 21 Juli, zullen plaats hebben.
Bijeenkomst 1/2 uur voor het Te Deuin op
den koer van het Landhuis, vanwaar men
stoetsgewijze naar het Te Deum zal gaan in
de St-Martenskerk.
Daarna korte optohht door de stad met
bezoek aan de denkmalen der slachtoffers
van den oorlog.
Een dringende oproep wordt aan de be
volking gedaan orn op 21 Juli de huizen te
bevlaggen.
De driekleur moet fier wapperen op den
dag die aan ons vrijbestaan herinnert.
STEDELIJKE MUZIEKSCHOOL
D« plechtige prijsuitreiking aan de be
kroonde leerlingen van het schooljaur 1931-
1932 zal plaats hebben aanst. Zondag 17 Juli,
O») 10 uur voormiddag, in de Feestzaal van
het Stadhuis. Een prachtig concert zal de
feestelijkheid opluisteren.
LAND VAN RIEM
JUBELBAL
Zaterdag avond, 16 Juliin den Rink
De zaal zal goed verlucht wezen Er zijn
verrassingen Hebt ge reeds uw kaarten
Alleen leden worden toegelaten: Wórdt lid
van 't Jublieerend Land van Riem, de maat*
schappij der Burgerij
Geen inkomgeld wordt gevraagd
PROGRAMMA van het concert te spelen
op 17 Juli, op het kiosk der Groote Markt
te 11 1/2 ure voormiddag, door de fanfare
Tot Heil des Volks onder de leidin,
van den heer Aug. Schollaert.
1. Oude Kameraden, marsoh Teibe.
2. Richard III, openingetuk, Paul Gilson.
3. Hoffmann's vertellingen, fantazia,
[Offenbaóh.
4. Filette et grand' mere, karakterstuk,
[J. Heyman.
5. Walsdroom, fantazia Oscar Straus.
6 De Kuiiche Suzanna, wals, J. Gilbert
SOLEMNEELE OKTAAF
tor eero van do
Allsrheiligsteen Onbevlekte Maagd Maria
des Berge Carmelus
onder don titel van den Heiligen Scapulier
gevierd in do kerk der Karmelitersson te
Aalst, van dan 16 tot den 23 Juli.
Alle geloovigen kunnen oenen vollen aflaat
verdienen, toepasselijk aan de zielen des va-
gevuurs, iedoro maal, zij de voorgemelde
kerk bezoeken, na gebiecht en gecommuni
ceerd te hebben,te beginnen van den 15n Juli
om middag, tot middernacht van den lGen
Juli, en er bidden tot do inzichten van Z. H.
den Paus.
Orde der Goddelijke Diensten
Zaterdag 16 Juli, de eerste mis, te 6 uren
met uitstelling van het Allerheiligste. De
Vochtige Mis om 8 ure. 's Namiddags te 5 u.
solemneel Lof, Vlaamsch Sermoen en Te
Deum.
Zondag 17 Juli, te 6 u. de eerste Mis, met
uitstelling van hot Allerheiligste;. Do colem-
neele Mis om 8 uren. 's Namiddags te 5 uren
plechtig Lof en vlaamsch Sermoen.
Maria, Glorie van Carmelus, bid voor ons
Alle geloovigen, en bijzonderlijk de Mode
broeders on medezusters, worden verzocht
de goddelijke diensten met iever en god
vruchtigheid bij te wonen.
Al degenen, die begeeren deel te maken
van het brooderschap van den H, Scapulier,
mogen zioh laten insohrjjven, alle dagen na
do mis.
De sermoenen zullen gepredikt worden
door een Herwaarden Pater Karmeliet.
AALST, VAKSCHOOLSTRAAT
OP ZONDAG 24 JULI 1932
van 15 tofc 18 ufa
zullen de lokalen en werkhuizen toa
gankelijk zijn voor het publiek.
De leerlingen zullen in de werkhuizen
zijn
STAD AALST
Het College van Burgemeester en Sche.
penen brengt ter kennis der belanghebben
den dat er op Maandag 25 Juli om 11 ure
voormiddag, zal worden overgegaan tot de
openbare aanbesteding der levering van het
paarden voeder voor eene periode van
maanden.
Voorwaarden ter inzage ten Stadhuize,
Bureel 6.
De Secretaris, De Burgemeester.
O. Reyntens. R. Moyersoen
AALST-KERMIS
Groote Wedstrijd voor afgerichte Honden
Twee Belgische kampioenen voor aanval
en speurdiemt werken mede. Tien honden
van de club worden gekeurd naar hun werk*
De officieele keurmeester M. Franshet
treedt op als Jurylid.
Het feest heeft plaats op Zondag 17 Juli,
te 3 uur, Gentsche steenweg, oefenplein
van de Club St Rochus. Ingang kosteloos,
Programmas zullen aangeboden worden,
Groote Vlaamsche Kermis
in de Lokalen en Hovingen de Volks
kring Moorselbaan, Aalst-Mijlbeke.
Op ZondajJ 24 en Maandag 25 Julj a. s.
telkens van af 4 ure 's namiddags.
Allerhande aantrekkelijkheden, Con
certen, Luchtballen, Prijskampen,
Elektrische Verlichting Lichtstoet en
Vuurwerk.
Uitslliitelijk met liefdadig doel.
IETS LEKKERS!!
Wij hebben de eer onze Achtbare Klienteel te bsrïchtöft
dat wij van lieden al een nieuw produkt van het goedgekend
huis TOP BRONNEN van Noderbrakol zullen verkoe-
pen, namelijk den «Top Ofi*an gemaakt met zuiver en
natuurlijk vruchtensap. Op aanvraag wordt de «Top
Gran ten huize besteld evenals voor den Top
Citron krijgt de verbruiker EEN SCHOON GLAS als
premie, per TWEE BAKKEN. Bijzondere prijzen aan
voortverkoopers.
Het beheer der Brouwerij DE GHEEST N. V.
KAATSEN
Beker Tabakken 't Haantje
Het Groen Kruis wint in praeht/orm
Donderdag werd op de Houtmarkt de fi
naal betwist voor den Beker «l «bakken
'c Haantje» tusschen liet Groen Kruis en
Ons Vermaak, (Nestor De Tiérestraat). Er
was veel belangstelling voor deze lutte, We
voegen er echter aanstonds bij dat de toe#
schouwers zich aan meer strijd verwacht
hadden,
Ze hadden inderdaad de ploeg van «Ons
Vermaak» verleden Maandag zien winnen
tegen de Banque d'Alost en verwachtten dan
ook van de mannen der Gazometerstraat een
grooteren tegenstand. Doch van in 'i begin
van de iutte was het opvallend dat gansch
het vijftal van «Ons Vermaak» totaal buiten
form stak.
't Is do eerste maal niet dat de Groen Krui*
sera speelden tegen Ons Vermaak on de
overwinnaars moesten bekennen dat het
vijftal hunner tegenstrevers waarlijk on#
kennelijk was. De ploeg van 't Groen Kruis,
daarentegen, sloot als een busen erheerschte
onder de spelers een echt-voorbeeldige ver*
standhouding. AU» mannen leverden goed
werk met als uitblinker! Charles De Brauw,
die, op eeii bal na. al wat hem opgegeven
werd, op prachtige wijze terugzond.
Uitslag 13 spelen om 2. (57 vijftienen
om 27).
De mannen van Ons' Vermaak waren in
son uiterst slechten dag, en eens de ontmoe
diging voorbij, zullen zo wel in de eerstko
mende kaatserslutten voor niet gafedereer#
den deze zware nederlaag goed maken.
Aan het flinke vijftal van het Groen Kruis
een hartelijk proficiat. De beste pioèg is
gewonnen en de beker«Tabakken 't Haantje»
is eon onderscheiding te meer voor do krani
ge ploeg der St Jorisstraat.
ONDliRGHTEEKENDE Van its Sype
Charles verklaart geen schulden meer 10
erkennen di« zijn eclilgenoo'.e Mana-
Helena De Sn el zou gemaakt hebben cl
zou maken, daar zij sedert 8 Mei de echte-
lijkewoning verlaten heeft.
Van de Sype Charles.
,315 Erpe 15 Juli 1V32.
-N/W
WIELRIJDEN
6e Ril Luohon-Perpignan 332 km.
Orde der aankomsten
1. Bonduel (Bclgj 11 50 31
2. Leducq op 1/2 lengte
3. Stoepel id.
4. Schepers id.
5-Benoit Faure id.
6, Ex-Equo Demuysere, Konse, Morelli,
Camusso, Pesenti. Gestri, Marchisio.Max
Bulla, Thierbach, Mazeyrat, Horeraans.
Zanzi, Barral, Caccioni, Bernard, allen
zelfde tijd.
Algemeen Klassement
1. LEDUCQ 56 08 59
2. Sloepol 56 11 54
3. Pesenti 56 17 45
4. Benoit Faure (toerist) 56 19 45
5. Camusso 56 20 50
6. Archambaud 56 25 19
7. Aerts J. 55 27 67
8. Ronsse 66 80 39
9. Bosiduei 66 84 25
10. Bernard ,56 37 18
11. Mazayrat 56 37 33
12. J. Waulers 56 38 15
13 De Muysere 56 40 63
Landenklasseering
1, Frankrijk 169 17 07
2. Italië 169 22 27
3, Belgie 169 38 02
4. Duitschland 169 50 50
A. SIMKENS Borgerhout.
1772
TENTOONSTELLING
Bij Arthur Van den Bossche, Gentsche-
straat, 96, Aalst, op Zondag 17 Juli tot
5 ure namiddag jaarlijksche Tentoonstel
ling van Raskonijnent waaronder een van
8 1/4, bekroond op den grootsten Nationa
len en Internalen wedstrijd in Belgie ge
houden. 4347
BAKSCHIÊTEN
Zaterdag aanstaande een konijn af te
schieten op den bak om 7 ure, kampen om
10 ure. Bij Andre Van Damme, Moorsel-
baan, In de Roozen, 262. De onderprija
is 25 fr. 1846
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING VAN
te ERONDEGEM en OTTERGEM
De Notaris MEERT te Erpe, zal na
mens wien het behoort openbaarlijk
verkoopen
Gemeente Erondegem en Ottergem
Koop een Een perceel land, deel op
Erondegem, sectie B, n. 285c en deel
Ottergem, sec. A, n. 9c, groot 11 a. 00 ca
Koop twee Een perceel land alsvo-
ren op Erondegem, sectie B, n. 316,
groot 19 a. 40 ca. en volgens titel J8
aren 68 ca.
Beiden gebruikt door M. Desiré
Schockaert-Baeyens te Erondegem.
Enkele Zi'bdag
MAANDAG 18 JULI 1932
om 3 uren namiddag ter herberg ge
houden door den heer Dominique Van
Impe (Brug) te Erondegem. 1271
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOOPING VAN
beplant met Mirabellenboomen, dienstig
voor BOUWGROND
De notaris MEERT te Erpe zal im
mens wien het behoort openbaarlijk
verkoopen
GEMEENTE ERONDEGEM
Een perceel boomgaard beplant met
Mirabellenboomen, dienstig voor bouw
grond gelegen aan de Zandstraat, sec
tie B, n. 558, groot 24 aren 65 ca.
Verdeeld in 3 loten van 8 a. 20 ca.
Onmiddellijk beschikbaar.
Enkele Zitdag
DIJNSDAG 19 JULI 1932
om 4 uren nanoen ter herblrg gehou
den door den H. Dominique Rasschaert,
Zandstraat, Erondegem. 1308
VENDITIE VAN:
Naaimachien en Schaafbank
Notaris DE WINDT zal denzelfden
WOENSDAG 20 JULI 1932, ten voor
schreven huize Binnenstraat, 65, om .1),
ure nanoen, openbaar verkoopen
Al de zich aldaar bevindende meu-,
bels als bed, kleerkas.t lijnwaadkas,
nachttafel, obmmodekas, lavaboservies,
ronde tafels, zetels, stoelen, spiegels,
glazenkas, marmeren kruisbeeld, pos-,
turen, vazen, kaders, régulateur, naai-
maohien, piëdestals, kap stokken, toi—
letlekasken, keukenkas, keukentafels,
sloof, jacht, schaafbank en allerhande
keukengerief. Gereed geld en gewon*
voorwaarden. .127C
OPENBARE VERKOOPING VAN;
twee allerbeste perceelen
te HERDERSEM
Notaris DE WINP.T lo Aalst zal
openbaar verkoopen
1) Een perceel meersch Ie Herder-,
sem op de Wee, groot 13 aren 30 ca.
palende west de Pont/weg.
2) Een perceel land Ie llerdersem op-
Koekeloer, gropt 16 aren 60 ca.
Beide perceelen zijn gebruikt dooi?
Xaveer Doorns. Vrij gebruik met 25 De*
cember 1932.,
Enkele Zitdag 1,
VRIJDAG 22 JULI 1932,
om 3 ure nanoen ter herberg «In 'f.
Klein Dorp», ie Herdersem, Kapel 1311!
te AALST
OPENBARE .VERKOOPING VAN EEN
met achtergebouwen en groote
inrijpoort
te Aalst, Gentschestraat.
Notaris DE WINiDT te Aalst zal
openbaar verkoopen
STAD AALST
Een allerbest; gelegen handelshuis,
met ruime magazijnen, remisie, koer,
schoonen uitgemuurden tuin en cleel-
ken grond aibter de beek, gelegen te
Aalst, Gentschestraat nr 135," met
breedc inrijpoort en alwaar den eigen
dom eene breedte heeft van ongeveer
10' meters, groot elf aren 20 c.a.
Het woonhuis begrijp't 4 beneden-
plaatsen, schotelhuis, achterkeuken,
bakhuis, 4 slaapkamers, Pomp- en re
genwater, gasleiding.
Bewoond door de medeverkoopster
dame weduwe Remory. Philemon.
Dezen eigendom is goed geschikt
voor bet uitoefenen van allen handel
of nijverheid.
Ingebruiktreding 3 maanden !(of
vroeger) na' de verkooping.
Alle dagen zichtbaar.
Enkele Zitdag
MAANDAG 18 JULI 1932
om 3 ure nanoen Der herberg in
't Klein Gent ie Aalst, Vlaanderen-
straat. *216
KJÊKLOO 14 Juli,™ 15,50-1630;
eieren 0.38*0,40; viggem 60-200 aardap
pelen 0,35-0,40.
AUDENAERDE, J4 Juli, Boter, 16
18,00; eieren, 0,39-0,40; konijnen. 13-33;
kiekens, 21,00 Isopp&i; hennen. 8,00-25;
ganzen, 10-12; duiven, 3.00-3,50; jonge
duiven, 7* 8 liet koppel, viggeüi, 130-250.
„OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Binnenstraat, 65
Pje Notaris DB WINDT te Aalst zal
openbaar verkoopen
Een schoon en gerieflijk woonhuis te
Aalst, Binnenstraat, 65, groot ongeveer
85 ca., begrijpende gang, voorplaats,
tweede plaats keuken, koer met glazen
afdak en stallekep; verder twee Slaap
kamers en zolder. Hét heeft elektriek,
gas, stadswater en oök pomp en regen
water, en is in beste staat van onder
houd.
Bewoond geweest door de echtelingen
IDomien Vinck-Wéllekens.
Onmiddellijke ingebruiktreding. Alle
dagen zichibaftT. Vopr den sleutel zich
te wenden bij M, Frans Teirlinck te
Aalst, Jan De Windt.straat n, 21.
Enkele Zitdag q
WOENSDAG 20 JULI 1932
5m 4 ure nanoen ter herberg van M.
ozef Vertongerf le Moorselbaan,
hoek der SL yincentiusstraat, 42.60
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te HOFSTADE en GYSEGEM
'De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien liet behoortopenbaar ver
koopen
Gemeente Hofslade
Koop I. Een perceel land gelegen tb
Hofslade, op de Vaag, of Drinkeling,
sectie A, n.' 59-B, groot 12 a. 10 ca.
In gebruik bij M. Van Gysegem Frans
Koop II 'perceel land, gelegen te
Hofstade, Kammenskauter, sectio B,
deel van n. 508-A, groQt 8 a. 58 ca. 53-
tiendemilliaren.
In gebruik hij de gebr. Callebaut.
Koop III. Een perceel land, gelegen
te Hofstade, Molenkou'ter, sectie B, Jeel
van n. 512, groot 25 a. 35 ca. 70 tienda.
In gebruik bij Van Gysegem Arthur,
Possemiers Arthur en L. V. Callebaut.;
Gemeente Gysegem
Koop IV. Een perceel land en meersch.
gelegen te Gysegem, bovenste Kruiskou-
ter of Ysbroeken, sekftie B, n. 319, groot!
99 aren ,90 cent.
In gebruik bij Verspeet Casimir, Ver-
moesen Louis, Van den Eede Leon en
Moens Frans.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 20 JULI 1932
om 4 ure namiddag ter herberg van M.
Vergeylen Frans te Hofslade, Dender*
mondschen' steenweg. - 1273,
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Aalst, Parklaan j
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen
Een perceel bouwgrond, gelegen tb
Aalst, Parklaan, groot 38 aren 55 cent.
met eene breedte aan de laan van 36
meter palende van de eene zijde Mr
De Backer, en xvan de andere zijde aan
M. Pioktoor Goffaerts.
Verdeeld in 6 loten.
Voor verdeeling zie plan op de plak
brieven.
Onmiddellijk ingebruiktreding vap
al de loten.
Enkele Zitdag f
MAANDAG 18 JULI 1932
om 4 ure namiddag le Aalst ter Café
Lido Vlaanderenstraat, rechtover
't Feestpaleis, gehouden door M. Van
den Hoif. '1222
OPENBARE VERKOOPING VAN
dienstig Voor bouwgrond te GYSEGEM,
aan den steenweg van Aalst op Den-*,
dermonde.
De Notaris DE VIS le Aalst, zal na
mens wien het behootft openbaar ver
koopen
Een perceel allerbeste zaailand,,
dienstig voor bouwgrond, gelegen te'
Gysegem, aan den Steenweg op Dcn-
dermonde of, Merkeslede, groot onge
veer 32 aren.
In gebpuik bij Mr Benoit Fran&sens^
Kortelings ingebruiktreding.
Enkele Zitdag f. vfT
DINSDAG 19 JULI 1P32
om 4 ure namiddag ter herberg vare
Vergeylen te Hofstade, Hoogstraat.
-■ 7 ■--- - 1223