VIGOR
De 26e Ronds m Frankrijk
Suikerij F.C. JACOBS
Zet uw goed in VIGOK fe week
en ge bekom! een WITTE WASCH.
Wetleren
is het goedkoopste waschpoeder.
Viering van 21e Juli
VIGOR
RONDE VAN FRANKRIJK
Marseille-Cannes 191 km.
Cannes, 18 Juli- Aankomst van de
9e rit:
1. Di Paoo in 6 u, 27 m, 31 s.
2. Ronaa.
3. Antenan in 6 u. 30 m- 7 s, 4 Laducq
5. Girardeau, 6. Stoapel, 7. Bernard,
8 Bonduel, 9 Aerts.
ELF M1LLIOEN
WERKLOOZEN IN AMERIKA
Ntw-York, 18 Juli- Volgens cffi-
oieole statistieken bereikt het getal
werkloozan in de Vareenigdö Staten elf
millioen-
TWEE BOYS-SCOUTS VERON-
GELUKT'
Versailles, 18 Juli. In hetbOsoh
van Virofiay, nabij Versailles, is giste
ren een jammerlijk ongeluk gebeurd,
dat het leven heeft gekost aan twee
jongelingen. Een troep boys-scouts
deed in gemeld bosoh oefeningen en
namen daarna rust. Toen zij allen aan
't goreedmakan waren voor oen voor-
loopige camping en bij het graven van
een put, had eensklaps een grondin
zakking plaats. Drie jongelingen war»»
den onder da aarde bedolven.
Op hulpgeroep hunner makkers
kwamen wandelaars ter hulp gesneld;
dcch het duurde een kwartier vooral
eer men de slachtoffers kon bevrijden.
Twee hunner waren dood de derde
een twaalfjarige knaap kon nog tot het
leven terug geroepen worden.
BRAND. In de Moerstraat Is brand
uitgebroken bij genaaraden N, De pom
piers waren na slechts 4 minuten ter plaats
zoodat het vernielend element onmiddellijk
kon betoomd worden. De brand was ont
staan in de schouw van het huis. Alles be
perkt zich bij stoffelijke schade.
VERDRONKEN. De zeventienja
rige zoon van August Bontinck, woonach
tig in de Warande, te Weiteren was op de
plaats Begijnenwee, gelegen aan de Schel-
de gaan baden* Hij was vergezeld van eeni-
ge kameraden'. Plotseling- verdween Bon
tinck in de Schelde en kwam niet meer
boven, zoodat zijn kameraden nutteloos
morsten blijven toezien. NaVn paar dagen
werd zijn lijk aan de brug cp den Aard bo»
vengehaald.
De milde maar tevens doelmatige Vigor-
oplossing is het beste weekmiddel dat ooit
werd uitgevonden. Een nacht in een
Vigor-oplossing weeken is zoo afdoende
dat het linnen nog slechts lichtelijk moet
afgekookt worden en het zal witter zijn
dan ooit te voren! En naast al
deze voordeelen is Vigor ook nog
goedkoop 1
Als ge een waschmachine hebt,
gebruik Vigor en een paar
stukjes Sunlight Zeep dan hebt
ge nog enkel water noodig om
het rijkste en malschte sop te
bekomen dat ge ooit hebt gemaakt.
JEEPil|B|RU|N GEBROEDERS WEVER, BRUSSEU
Afgevaardigden van verschillende vader-
landsehlievende maatschappijen hebben be
slist deel te nemen aan de feestelijkheden
die op den Belgischen nalionalen f estdag,
Donderdag 21 Juli. zullen plaats hebben.
Bijeenkomst te 10 1/2 uur op den koer van
het Landhuis, vanwaar men stoetsgewijze
naar hetTeDeum zal gaan in de St- Mar-
tenskerk.
Daarna korte optocht door de stad met
bezoek aan de denkmalen der Blachloffers
van den oorlog.
Te 11 1/2 u. ooncort op de Groote Markt
door de Koninklijke Harmonie Al
Groeiend Bloeiend
Te 20,33 u. op de Groote Markt, concert
door de Koninklijke Harmonie Les Vrais
Amis Constants
Een dringende oproep wordt aan de be
volking gedaan om op 21 Juli de buizen te
De driekleur moet fier wapperen op den
dag die aan ons vrijbestaan herinnert.
E* H. Bas^§s»¥ï©B*Ssig
Wij meenet) te weten dat het Comiteit der
Passiespelen, beslaande uit de onderschei
den besturen van liet «Land van Riem en
van de Barbarislen in onderhandeling
zijn om den schrijver van den speeltekst
van de Passiespelen namelijk den
Eerwaarden Heer Hubert Buyle, ter gele
genheid van de toekenning van den twee*
jaarlijksohcn Beernaerlprijs door de K< -
ninklnke Vlaamsche Academie le huldigen.
Eon kunstavond zal worden op hei; getouw
gezet ler eer'e van den Vlaamschen Priester
Dichter. Voorwaar een mooie daad van
erkentelijkheid ten volle verdiend door de
zen nederigen kunstenaar.
PRIJSKAMP VOOR LIJNVISSCHERS
Do 11° Jaarlijkscho Prijskamp voor Lijn-
vischers, Ingericht ton voordeele der Weezen
dor stad met toestemming van het Gemeen
tebestuur door het LJefdadigheidscomitelt
van Parkaantrekkelijkheden en de wel
willende medewerking dor Aalstersoho
Lijnvisscherssectie Fishing zal plaats
bobben op Zondag 7 Augustus 1931 in de
Ballonvijvers van het Stadspark.
1000 Frank Prijzen en een prachtbeker
der Brouwerij Da Ghoest worden aan
geboden.
Da Prijskamp begint te 2 1/2 ure namiddag.
Voor hot bijzonder reglement raadplege
men de plakbrieven.
EXAMEN. Wij vornomon dat onze stads
genoot heer Albert Jacob zijn eindexamen in
de Kolouiale Hoogeschool »o Antwerpen beeft
afgelegd, Besto golukwenschen.
TooneeBaefie
Wij vernemen dat het Land van Riem»
'zijn jubileumvertooningen zal inzetten met
De Lustige Boer het allerprachtigst
Zangspel, De verlooningen zuilen door.
gaan in de maanden September en October.
Men wenschle hem geluk in zijn on
derneming en allen waren verwonderd
over den defti'gen stand van net huls;
dat er voorheen zoo slordig uitzag. Maar
.Tijdgat antwoordde lachend dat het
daar niet zou bij blijven; hij wilde in
den tuin een vijver doen delven, waar
hij goudvisstihen zon laten in zwem
men, en aan den linkerkant een berg
opwerpen, op welks kruin hij een lust
prieel zou oprichten, en hij verzekerde
dat alles voor den winter klaar zou zijn.
Allen zagen met welgevallen de'pogin
gen die Tijdgat aanwendde om'zijn ka-
Janten te believen, uitgenomen Jaspar
Dekman, die Tijdga'b den aankoop dor
herberg niet kon vergeven. Zijn meisje
had hem daarenboven afgezegd, en hier
over was hij zoo nijdig, dat hij zich wel
dra aan den drank begaf en, daar zijn
heer geen dronkaard lijden kon, had
deze hem aan de deur gezet.
Zonder werk, was hij buiten de stad
bij een armen landman gaan wonen. Hij
had een jaohtroer gekocht en was wild-
strooper geworden. Nu en dan kwi n hij
in de herberg van Tijdgat een borrel
drinken, maar sprak zelden een woord.
Het was toen ter 'Dijde een stedelijk
gebod, dat alle herbergen op klokslag
tien uur moesten gesloten worden, en
het. was op strenge straf verboden ie
mand na dit uur drank toe te dienen.
Jaspar had zich verscheidene malen in
de herb eng «Den Cipier» bevonden, toen
het slui'tingauur reeds was geslagen,
maar op de eerste aanmerking, die hem
door Tijdgat werd gedaan, had hij zich
SLAGEN. Do Wilde César, yan Si-
naai is een persoon maar met aardige ma*
nieren. Men oordeele Op 30 Februari II.
kwam hij een herberg zijner gemeente,
binnen, alwaar de genaamde Speelman L,,j
ook van Sinaai binnen zat. Do Wilde bad
vechtlust, want hij ging meteens naar
Speelman en zonder oenige reden bracht hij
hem zware vuistslagen toe op het hoofd.
Daar Speelman zich al te zeer verdedigde,
pakte De Wilde hem opnieuw vast, en dit
maal boet hij hem een stuk van het linker
oor af. Tengevolge van die menscheneiers*
manieren kon Speelman gedurende ver
scheidene dagen zijn werk niet doen. De
Wilde die van zijn eerste veroordeeling niet
gebarsten is, wordt verwezen tot twee
maanden gevang en 350 fr boet,
VISCHVANGSTMlSDRIJF.— De Cock
Petrus, van Uytbergen, had op 30 April 11.
goesting achter een fijn beetje visch. Daar
om ging hij visschen in een water zijner
gemeente, welke in verbinding is met do
Schelde, en om zeker en rap visch te heb
ben, aarzelde hij niet het te doen met war-
rolgaren, dat een verboden tuig is. Boven
dien had hij geen vischverlof. Een nieuws
gierige vischwachter kwam op heni af, doch
De Cock kreeg hem in de galen en liep weg.
D 1 vischwachter haalde hem in en maakte
procea verbaal. De Cock moest zijne visch»
liefhebberij betaald zetten met 646 fr. boet.
JACHTMISDRIJF, Van Hove Jozef,
van Vracene, is een groote jager. Zoo was
hij op 20 Maart 11. ter jacht getogen en in
zijna drift tot het dooden van haasjes «n
konijnen was hij geraakt op hot goed van
een persoon die hem geen jachtrecht gege
ven had. Terwijl hij met een stok gewapend
het wild opjaagde, kwam een bocedigde
jachtwachter tot hem en wilde hem proces
verbaal opmaken, gezien Van Hove het
jachtrecht niet had. Maar Van Hove aan
hoorde dit niet met welgevallen en meteens
sprong hij op den jachtwachter, sloeg hem
ten gronde, en dan sloeg hij zoo onbarm
hartig op den gerechtsdienaar, dat dezes
aangezicht een bloed was. Zijne jachtdiift
zal Van Hove thans duur betaald zetten,
zonder tegenspraak verwijderd. Echter
begaf hij zioh aldan niet naar huis
maar bleef urén en uren rond de her
berg slenteren, wiens bezit hem voor. al
tijd gelukkig had kunnen maken.
Tijdgat had er zelf medelijden me
de; echter had hij genoe'g mot zijn ei
gen zaken, om zich meib die van Jas
par te bemoeien. Hij sloeg dus weinig
acht om hem, denkend dat hij niet ge
vaarlijk was, eh ging steeds voort mot
in zij.n herberg de kalanten le believen
en vriendelijk' aan te halen met zijn
vroolijk gepraat. Zoo had hij ver
beid dat een paar zijner goede vrienden iheid te brengen. Lie grachten, die de
w.int de Rechtbank verwijst hem tot drie
maanden gevang en lOoD fr. boet.
SMAAD aan Getuige. Van Puym»
broock Raphael van Verrebroeck, was op
4 October 11. in overtreding genomen door
een wachtmeester der gendarmerie vnn
Kieldrecht. Toen de zaak voor den Heer
Vrederechter kwam vond Van Puymbroeck
het heel verstandig om zich te verdedigen
dan opsteller van het proces-verbaal te
smaden. Deze deed natuurlijk klacht, des te
meer dat de smaad geslingerd werd in volle
terechtzitting van den Heer Vrederechter
van Be veren Waas om wille van het getui
genis afgelegd door den verbalisant. Van
Puymbroeck wordt dan ook verwezen lot
35Ö Frank boet.
SMAAD. D'Haoseleor Robert, van
L°de, kwam in den avond van 10 Maart
afgereden per motocyolette, die niet ver»
lioht was, noch langs voren of achter
het getgeen natuurlijk zeer onvoorzichtig ia.
Do veldwachter der gemeente Lede zag dit
en hield D'Haeseleer staan. Maar deze in
plaats van zoetjes te zijn vond het uiterst
gepast grove woorden le slingeren naar het
hoofd van den Gerechtsdienaar. D'Haeseleer
zal zijne grofheid betalen met 420 Frank
boet.
BANBREüK,Przybilski, Antoni, van
Czelads, (Polen) het bedrijf uitoefenend
van kok, was over de Belgische grenzen ge
zet, ten gevolge van een zware veroordee
ling hcofdens aftroggelarij. Przybilski was
naar Frankrijk gegaan en had zijn kleed
ren, valiezen, enz. moeten achterlaten te
Brussel. Hij besloot ze echter le gaan halen
en op 26 Mei 11. kwam hij terugj in Belgie.
en ging naar Brussel.
Maar onderweg, te Aalst, werd hij opge
pikt door de policie, die hein ter beschik
king stelde van het gerecht. Pzybilski wordt
verwezen tot twee maand gevang.
ONVRIJWILLIGE SLAGEN. —Coene
Cyriel, van Thielt, reed op 24 Febrnari II.
door de stad Aalst, Op zeker oogenblik reed
hij zoo dicht tegen het voetpad, dat hij een
voetganger bijna verpletterde tusschén zijn
auto en den muur. Gelukkiglijk waren de
kwetsuren opgeloopen door het slachtoffer,
niet al te erg, Coene wordt verwezen lot 700
frank boet.
6. Fondue!
63
35
27
7. Atcliembaud
68
36
51
8. Ronse
08
36
46
9. Jan Aerts
68
36
52
10. Jan Wauters
68
44
22
11. Barnard
68
48
13
12. Mazeyrat
68
48
28
13. Schepers
68
47
35
14. Tierhach
68
48
6
15. De Mays re'
68
49
48
LANDENRANGSCHIKKING
U.
M.
S.
1. FRANKRIJK
205 40
37
2. Italië
205 46
24
3. België
20
48
59
4. Uuitschland
£05 16
41
5, Zwilsaelaud
207 47
04
verwonderen, er veel aarde te zien lig-;
gen-
Twintig nachten had men noodig om
den onderaardschen doorgang te vol-j
trekken. Alsdan was alles vaardig, ja
zelfs de keldcrsteenen behoorlijk uitge
hold, die hen nog van den heer Van
Cramshoeven scheidden.
Dlooh de nacht was reeds ver gevor
derd. Men stelde dan uit -tot den vol
genden nacht, om den grooten slag met
meer zekerheid te; wagen.Men verliet
den kelder, om eenïge uren rust te ne
men en alles voor de vlucht in gereed
die in het buitenland woonden, hem
zouden komen bezoeken, dat deze heiden
kunstige aanleggers waren van lust-
priëelen en tuinen, en dat hij heil zou
verzoeken zijn tuin moes i ,|k be
werken.
Inderdaad, den volgenden dag kwa
men beiden perdonen aan en zij hadden
dadelijk de hand aan het werk geslagen.
Deze heide tuinbouwers waren nie
mand anders dan Polfrie'D en Jan Joklo.
Ganscb den dag werkten zij in den
hof, maar niet zoohaast sloeg het op
den stadstoren tien uur, en was het volk
wallen omzoomden, stonden niet vol
water, en het zou gemakkellijk wezen
er langs achter de herberg, die aan de
versterking paalde met den gevangene
behoedzaam over te geraken, daar zich
aldaar geen schildwacht bevond.
Jokie sprak met een visscher! af, om
met een boot op hen te wachten die hén
over de Schelde brengen zou san hot
Belgisch dorp Halhiin, waar. hun paar
den igestald waren.
De Belgische grens is langs daar' ta
melijk ver van Gondé verwijderd. Men
kon deze grens op veel korteren afstand
100 km. aehter moto op het Stadium
van Heysel.
Thollembeek de Overwinnaar.
uit het huis en de voordeur gesloten, ofIlangs Pommerceuil bereiken, maar daar.
hel drietal daalde in den kelder en ze!de Fransohe overheid zich inbeeldde dat
zich vlijtig aan het werk.
Tijdgat had den onderaardschen
doorgang aangelegd en werkte ijverig
door, terwijl de twee helpers de uitge-
dolven aarde in manden naar den tuin
droegen. Men was aldaar den vijver
aan 't delven, zoodat niemand zich kon
nie!b óén vluchteling zou aarzelen den
koristen weg te nemen om over de gren
zen te geraken, werd deze kant zeer
streng bewaakt en was diensvolgens
veel geyaarliikek de andere zijde.
'f. /Vervolgt.
Wl BI LRU DEN
8" Rit MONTPELLIER. MARSEILLE
206 Kilm.
DE UITSLAG
U. M. S.
1. Orecohia 6 31 10
2. Buttafocchic, op 3 lengt.
3. Lotlucq 6 32 50
4. Georges Ron»e
5. Stoei el
6. Morelli
7. Jan Wauters
8. Schapara
9. Thiorbach
10. gelijk: Aib, Burchi,
Cammuso. Bidot, Di Pacco
14. Speiohar 6 35 80
15. Paglion
16. Benoit Faure
17. Lapébia
18. Guiramand
19. Peaenli
20 De Muysere, 6 35 38
ALGEMEENE RANGSCHIKKING
U. M. S.
1. Ledncq 63 12 6
2. Stoapal 68 18 11
3. Pesenti 68 26 40
4. Cantusso 68 26 57
5. Benoit Faure
(1° onverzorgde) 68 28 40
Kampioenschap voor Juniors.
K&era overwon gisteren.
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT!
NOOIT ©EEVENAARD
WERKVROUW VRAAGT WERK voor
2 of 3 dagen in de week, Elisa Van Hack.
Gijsegem (Dries),1364
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAOEM
twaeda daal, door Jet Schoira. Prij»
16,00 fr, Boekhandel J- Van Nuffel-
Do Gendt, Kerkstraat. 21- tor steda.
De Strs/ete Gebruikt er Minder
MINISTER HYMANS
NAAR GENEVE
Brussel 18 Juli Minister Hymans
ls dezen morgen naar Geneve afge
reisd- Hij zal waarschijnlijk Woensdag
te Brussel zijn om de Senaatsvergade
ring bij te wonen.