URINE STOORNISSEN
Pillen DE Win
Op Zaterdag 30 ea Zondag 31 Jnll 1932
GROOTE
TENTOONSTELLING
MINERVA MOTORS
GELD
Oarage MINERVA, Brabantstraat, 47, Aalst
Sint Gabriels Gesticht
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS eu R1G8TT0
r -r
Voor de Mieren en de Blaas
BERICHT
GROOTE AFSLAG
Stad Aalst
Baar de Zee
64
Aifons Gheysen Zoon
VAN DE WERELDBEROEMDE RIJTUIGEN EN
VRACHTWAGENS
in de ruime zaal IfedCocLexm. SPa-lstoe
Lange Zoutstraat, Aalst, (welgekende .zaal
Van de Perre) open om 9 uren 's morgens
Breuk corseletten
Ui
T'
DE urine stoornissen die zich
uiten iloor eene to groote
behoefte van wateren, voor
al 's avonds onmiddelijk nadat men
zich te bed begeven heeft, zijn
waarlijk het kenmerk van eene
ernstige stoornis der Nieren. Deze
waarschuwing verwaarloozon is
zich blootstellen aan schrikkelijke
pijneu. Daar kunnen het graveel,
steenen in de nieren, of nog de
blaassteen (chronische ontsteking
dor blaas) uit voortspruiten.
De ziekten der blaas zijn niet
alleenlijk een ongemak, maar een
groot gevaar, dat onmiddelijk in
bare kiem moet vernietigd worden.
Do mannen van 40 jaar en meer,
die behoefte gevoelen van veel te
watoren, moeten zonder dralen deze
stoornis verzorgen. Do ware oor
zaak dezer slapheid is te wijten aan
de nieren die in het bloed een
opeenstapeling van zuur of van
de teere vliezen ontsteken. De
cenige behandeling is aan denieren
opnieuw de kracht te geven op eene
normale wijze te werken, opdat ze
het lichaam van deze gevaarlijke
vergiften zoude ontlasten. Wij zijn
ervan overtuigd dat er geen snel
ler en zekerder middèl béëtaat dan
eene korte behandeling met Pillen
De Witt voor de nieren en de
blaas; door al de dokters aanbevo'
len. Doze pillen werken niet ontlas i
tend, maar zijn speciaal vervaar
digd om een einde te stellen aan de
nierkwalen en aan de slapheid der
blaas.
Vraagt aan uw apotheker de
pillen De Witt voor de nieren en de
blaas. Neemt twee pillen 's avonds
en een voor de maaltijden en wij
garandeeren dat ge in 24 uren de
uitwerksels zult zien en onder
vinden. Volhardt, en de pijn eu
do urinestoornissen zullen ver-
prikkelende vergiften toelaten, die dwijnen.
De grootste remedie der gansche wereld tegen
Rheumatselr Bbasantsteking Rugpijn
tëe&spjicht $leen in de Blaas Vsmoeidheid
Lendenjicht Graveel Heeste vormen van
Zwakke Rug Jicht Blaag ftamSeenin®
Verkrijgbaar in allo goede apotheken, tegen den prijs van (4 frank 611
£0 frank; de groote doos bevat 2 1/2 maal de kleine.
E»C. De Witt C° Ltd, 47/51, H.WafsIaerts straat, Brussel
Aan de Bevolking van Aalst on Omliggende
Op de gemaakt» KOSTUMEN GABAR*
D1NEN, enz
Kostumsn te beginnen van 175 fff.
Alsook dagelijksehe Broeken
voor 24 fr.
Er wordt vermindering gedaan voor
de Werkeloozen op vertoon hunner
kaart.
L»t wel op het ndroa n«veils de
1187 Chaulux
Uw dienaar,
ELANCKAERT Prosper
Knttestraat, 53, Sals}.
ZEEVISCHHANDEL Da Noordios»
Gesticht in 1825
KAAS en CONSERVEN
J.ARYS-MEDAER
Kattestraafc. 14 Aalgt, Telefoon 131
Bijzonder aanbevolen voor levering aan
feestmalen van Maatschappijen, vriendenkrin
gen, huwelijksfeesten on spijshuizen. Gunstig
gekend voor wekelijksche abonnementen, good
can hoedanigheid, billijk van prijs. zorgvuldig
gereinigd en aangepast aan hot getal porsonon
door de klanten verlangd. 232
Groote keus van allerlei soorten Versche
i/isch van aller eerste hoedanigheid.
Ten huizo besteld en wokeüjkocho verandering
fan visohsoorten. Gewaarborgde kwaliteit.
Op aanvraag en door persoonlijke familie-
ondervinding beveel ten zeerste aan New-
Bêaeh-hotelf Zeedijk, 195, Ostende.
Beste midden, beste zorgen en modern
comfort. Uiileg indien gewepseht bij een
Priester ter siede. (Adres ten bureole dezer/
Kaltestraat, AALST
Verkoopt men de
snelwerkende Pho$nix
en Piaff Naaimachie.
nen bij de
1525
Werktuigkundigen
REPARATIE van a]!e beslaande Naaima.
cliieneo, alsook naalden en loebehoorten-
Tel. 954, COMPTANT en CREDIET
PRAlisic
Al
IONS
SBÊIT
LIEDEKERKE BR,
Pensionaat voor Jongens
Buitengewone gezonde ligging
Lager-, Middelbaar-, Handelsonderwijs.
Bijzonder verzorgd» sludia van da
Fransche taal.
Gematigde voorwaarden. 1213
Werkhuizen Kalfstraatt
Mkgnsijnen en Bureel
öeeraariUbsrgecheetr, 37, Aelii
AGENTSCHAP VOOR AALST
Vloeren,
iKolommeu,
S rappen, Dorpel»
shouwen, Mui-.r-
jkekleeding,alle soor-
W Pompbakken,tui.
epoedig* bediening en
k volle vertruuefM
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
Resoli-uiige weerhouding der ewaersle
BBKÜKEN; langzame vermindering tót vol
ledige genezing: der nog mogelijke gevallen
docr toepassing DAG en NACilT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebreveleer-
de VEERLOOZE toestellen
met vief dubbele plooibare regeling, laatste
vvetepschappelijke ontdekking de eenigsle
officieel erkend, door Geneeskundigen aan-
genomen Brevet 685113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal (jebreveleerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
A DUMÜNP.EAU B^sche firma
UUMUnUZ.HU opgericht in 1835
Diplomas, Gouden Medalias: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 4914; Antwerpen
en Luik 4930 bekroond voor verdie asten
met Gouden Modaliö der Kroonorde.
Jurylid en ballen wedstrijd, Tentoonstel-
ling Viiicennes-Parijs 1231,
LEES BEWIJZEN:
J. B, V&adeohoute, landbou
wer, to Asbesk Asscho Honri
Meetdeglie, Weilingstraat, 327
Beomom Frans Bonte, Stui-
VenbopR, Oostkamp G.Deemet
19, cfgeant 'Dabruynostr. 19,
Curoghem; Ww« Vercruysse,
Vaandelstr, 26, Anderlecht.zljn
OENEZEN na 6 tot 12 maan-
don van Breuken; Ö.Pastró, 52
Hokendören, Thienen.na jareu
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel genazen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julien Cosset, Vissegatstr, 47.
ürps-Querb», genozon van
maagzakktag op 4 maanden
Vrouw Bozoma», 149, Maria-
montkaai, te Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toestel volledig genezan.
BREUK LIJDERS
vergist on7.e nieuwe toestellen niét met Metho
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOM AS on toestellen met etaisn RUG-,
ZIJ- of BUIKVEEUEN, die niet by nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij -banden geven ma oude stolsels
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING en vorknooplng der Breuk
doelen ÜOODEEIJK-GEVAAR; die dadelijke
1 heelkundige bewerking oisoht.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of allo3
beproefd zonde? goeden uitstag, komt dan en
on zo keuren gij zult U dadelijk overtuigde
hunner groote iuJolku,ndige waarde GEMAK,
STBRKTIÏ «nZEKKKBËID eu nochtans af.
(telev.rd aan MATIGEN PRIJS. - NEEMT
NOTA: Al onze tpestellan zijn volladi, GE
WAARBORGD na DiiigMaanden to.im»-
sing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat, zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.QNQ KEN BKZOKË
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd -
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitleg in het Viaamsch van 9 tot I u,
0 C M "TT d® 2de en de 4de Vrijdag,
U L 8^ I Hotel ee TermonUe, 4, Wil-
sonpleio, 4 (Zuid) Bijzonderen ingang-.
AAI CT de !stö 611 3(10 Saterdag,
nnLO I Hotel duComte de Flan-
dro (Statie),
001 ICCITI All# Woensdagen
D n U OO L. L en Donderdagen
van 8tot 6 ure eu de 3de Zondag van 9 lot
2 ure
EN ANDERE DAGEN O? AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la IVleuse, 65-67
(bij Leopold II-» en Jubellaan;, Trams Noord
lettor O, of W. Afstappen kerk (St Hemy).
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweede deal, door Jef Scheirs. Prijs
15,00 fr, Boekhandel J. Van Nuffel**
De Gendt, Kerkstraat. 21. ter stCdf.
Onze LEZERS aanbevolen Extra
Suiker!jpeën DE RYCKE. 9363
doer iedereen voordeelig l» bekomen om t»
bouwen, huis, grond of land te koop»»; zijn
zaken uit te breiden, ens
All* GeloTf Diiis3*n sp Hypoilurt
Gemak van ilietaling,Gratia inlichtin
gen. Landhoawera c» Werkiioiien
gunstige voorwaardon.
Spreekuren van 4 tot ur»t Zondags
van 9 tot IS ure.
DrG.G. VAN BERGEN &AdVERACHTERT
ijhAANMARKT, 48, BlLEGSTHA\T, 19
AAL81V 4133 ANTWERPEN
V WIT TER HAND TE KOOR
AAN KRISISPRIJZEN
2 Burgershuizen gelegen Gentachesloenc
weg, rechtover hot kas!eel van Van Muylem
2 In opbouwzijnde Burgershuizen gele
gen Vrijheidstraat.
4 Burgorshnis en 1 Winkelhuis met Qa*
rage aan den Watertoren.
4 Werkmanswoningen Binnenstraat,
(Aron^school) en verscheidene Bouwgron
den. Gemak van betalen intrest fr 4,25 0/0,
Te ba vragen Osbroekstraat Nr 15 en 25
Aalst. 1148
TE KOOP UIT TER HAND schoon bur*
gershuis voorzien van electriek, gaz, pomp
en regenwater, 4 beneden en 3 bover.plaal-
sen; «Zich bevragen Diepestraat, 1, Sl Job,
Aalst. 4317
TE KOOP. Schoone Aulomatieke Piano
bij Wed. Van den Bossohe,.-Molendries, 19,
T/S. 1403
Uil oorzaak van Vertrek
TE KOOP een groot Bad onlangs nieuw,
1 nieuwe Bascul, 4 Engelsch Bed, 1 Dame
velo en 6 keuken Stoelen. Zich t» wenden
's morgens van 8 tot 12 ure. Aelbrechtlaan,
24, Aalst. 1406
HUIS TE HUREN TERSTOND, onmid
dellijk beschikbaar, gelegen in de Binnen
straat, 207. Zich wenden zelfde straat, 179,
Aalst. 1410
TE HUREN AAN VOORDEELIGEN
PR IJS een deel villa met hof en boom
gaard gelegen op den Gentsche steen-,
weg, 145, Aalst. Zich te bevragen bij-
Van Sande, Statiestraat, 405, Waere-:
gem. 4401
MEN VRAAGT deftige Meid 22 k 25 jaar.
Goede getuigsohriften vereiacht. Onmiddel
lijk indiensttreding. .Zich bevragen 34;
Korte Zoutstraat, T/S. 1402
VRAAGT PLAATS als Meid of Winkel
dochter, braaf, welopgevoed 18 jarig
meisje, sprekende Viaamsch en Fransch..
Schrijven Leopoldlaan, 1, Aalst.
OVER TE NEMEN WEGENS ZIEKTE»
Winstgevende zaak te Gent, geschikt voor,
jonge lieden, gemakkelijk werk. Schrijven
letters O. J. Bureel De Volksstem 1405
/GÉÉN DRONKAARDS MEE&
A POUDRE JANEHJO
f» Onschadelijk, zonder smjsk. Doos 12 50 fr
ICVM1|.H,«. Broucktre pt»«s. Brussel @6*5*^4
OPOfcOKi VtnBETSRtNfi
Apoüiesk V» Vtlkeneer, Esplaaadê, (4 T/S,
