SNIUEWIMSSS?
oi siwoNróMiMiB liEii
GELD
TAST
LWUUISTtSMCSM VfRGEZCLlEN
l.HOOFOPiaN
^ZENUWPIJN
3. PliKif IBA/IRHSIO
4. HOOI VA!. LING
ilAPflOOStfUD
AFSLAGAFSLAG
Sint Gabriëls Gesticht
0e Meening der Dokiers
ik heb mij altijd
met bijval van
ASPRO bediend
Wi\ gebruiken fiSPRO
sedert lang
ASPRO is liet
beste middel
Ancieisne iaiscst
Louls^HDERS
Ttitfou
460
Uit oorzaak van vergrooting
Moereels Broeders en Zusters
KU NST-MOZAI KEN
Joseph HERMAKS en RIGDTTO
RoyahBock Royal-ila
floyai-Sloat
Brouwerij m ROY
64
4. DUMONCEAU
Alfons'Gheysen Zoon
Breuiicorselelten
tfnanr m
fe«E
Het is veel
voordeeliqereen
paKje van 20fT
te koopen hel beval
GO tabletten die
een waarde hebben
_van 25 frank
De verlofdagen zijn voor velen van ons maar zeldzaam In hef
jaar. Men wil er dus ten volle van genieten. En toch is het
voldoende dat de weergesteltenls plotselings verar.dere, dat
er regen 4tomt na zonneschijn, dat de koude de warmte ver®
vang! om dezen zoo met ongeduld verwachten feestdag totaal te bederven;
ASPRO zal U tegen deze temperatuurveranderingen vrijwaren. Indien gij
ASPRO n neemt zullen dezen grillen van het weder u niet meer ontstemmen
zoomin als de ongemakken van verplaatsingen te voet, per freïn of boot.
De slapeloosheid die heel dikwijls na warme dagen komt zal ophouden. Denk
er wel aan datASPRO niet enkel de pijn verzacht maar ook het zenuw-
6tesel kalmeert, de slaap geeft aan degenen die lijden aan slapeloosheid, de hoofd
pijnen in 5 ralr.ntea verjaagt. Wie dus met zijn welzijn bekommerd 3s en zijn piczier
«let wil bederven vertrekke niet zonder een pak ASPRO op zak te hebben. Het
is de verzekering van een gelukkig verlof,
Ik kan U verzekeren datASPRO mij
uitmuntende uitslagen gegeven heeft iu alle
gevallen waar acetyl-salicyl zuur voorkwam.
Dit produkt verwekt geen maagstoornis wat
wel liet beste bewijs is van z\jn chemische
zuiverheid.
Dokter L.
Over de geneeskrachtige waarde van
<t ASPRO p kan ik U zeggen dat het een pro
dukt is van uitmuntende hoedanigheid, dat
alle voldoening geeft in gevailen waar het
acetyl-salicyl zuur voorkomt. Hij heeft geen
schadelijke werking op de maag, zooals zoo
veel andere gelijkaardige produkten.
Dokter V. G.
Ik dank U omdat ge mij de ASPRO
hebt doen kennen, en mij ruime gelegenheid
hebt gegeven dit produkt te beproeven. De
uitslagen zijn beslissend en ik meld U onver
wijld mijn alEeheele voldóening.
't Is mij vooral opgevallen tijdens de
proefnemingen die ik deed tijdens mijn dienst,
hoe buitengewoon gemakkelijk de maag dit
produkt verdraagt. Ik heb nog geen gelijkaar
dige produkten gekend die, bij het gebruik,
geen troebelen in de spijsvertering meebrach
ten. Men moet aannemen dat het de zuiverheid
is waarin ASPRO gehouden wordt, dank
zij zijn vernuftige verpakking, die er een pro
dukt van eersten rang van maakt, dat ik bij
voorkeur persoonlijk gebruik. Gü zoudt mij
ten zeerste verplichten door mij nieuwe stalen
voor mijn behoeftige klienten te zenden en
bid U de verzekering mijner beste gevoelens
te aanvaarden. Dokter B.
Zoodra ASPRO de markt kwam
heb ik er mij van bediend en steeds met den
grootsten bijval. In gelijk welk gevalhoofd
pijn, zenuwpijnen en bijzonder by ongemakken
en pijnen te wijten aan vochtig en koud weder
valling, griep, rbumatiek) maak ik een matig
gebruik van «ASPRO» al volgens de gebruiks
aanwijzing bij elk pak gevoegd.
Victor THEYS
(5, Oude Steenweg, Antwerpen.
Ik kan u bevestigen dat het gebruik van
ASPRO mij steeds groote verlichting geeft
voor mijnen artbrltielcpijnen, zulks gehad ook
mijn vrouw, W(j gebruiken ASPRO sedert
lang.
B.MACCHI
1I2, rue Gray, Brussel.
Mijn vrouw die regelmatig aan hoofdpijn
leed bekwam de beste uitslagen met «ASPRO».
Telkens dit ongemak zich voordoet neemt zij
een tablet ASPRO Na eenige minuten rust
is zij volledig herstelt. Wij kunnen verzekeren
dat ASPRO het beste middel is tegen
hoofdpijn, schedelhoofdpijn, enz.
Camille BULCKAERT
Emelghem, 6, Iseghem.
Uitsluitend Agentschap J
--
S. Af; Brussel.
As»k.O
•poedtg* bediening «n
m v*ile T«rtrou«Ct-
Naar de Zee
Op aanvraag en door persoonlijke familie-
ondervinding beveel ten zeerste aan New-
Be&eh-hotelZeedijk, 195Ostende.
Beste midden, beste zorgen en modern
comfort. Uitleg indien gewensoht bij een
Priester ter stede. (Adres ten bureele dezer.
LIEDEKERKE BR,
Pensionaat voor Jongens
Buitengewone gezonde ligging
Lager-, Middelbaar-, Handeliondeiwiji.
Bijzonder verzorgd» studie van de
Fransciie taal.
Gematigde voorwaarden. 12I3
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT QEEVENAARP.
hebben we besloten ons IJ^ te verkoopen van HEDEN 2 OOGST
aan dan prijs van:
2,50 fr. hefc stuk van 25 kilogr. ta huis afgehaald
3,00 fr. het stuk van 25 kilogr. te huis gölevard.
2,00 fr. het stuk van 25 kilogr. aan groote varbruikers, minsten 500
kilogr, in eens genomen.
1447 Keizerlijks FBssaSs, ES, AALST
Werkhuizen ÜCalfstraaf
Magacijnen en Bureel
Getraardfcbeygackeitr, 37, A&lfi
SCHOENFABRIEK vraagt bekwamen
Leersnijder. Zich bevragen Pieter Coeck-
straat, 69, Aalst. 1*433
MEN VRAAGT SCHOENMAKER, kapper
en rempliee:ster. Zich bevragen Schoen
fabriek "132-134, Gentsdie Steenweg. Ter
stede. 1449
TE HUREN, gerieflijk Werkmanshuis,
matige prijs, Dendermondachealeenweg.
Zich te bevragen Binnestraat, 34, T/S. 1450
TE HUREN 2 Burgershuizen met of zon
der Garage, gestaan in de Arbeidslraat,
modern ingericht, Zich te bevragen Kapel-
lestraat, 6, T/S. 1404
VERLANG BURGERSHUIS te huren of
te koopen. Voorstellen sturen ten bureele
van 't blad onder de letters V. L. 1416
MEN VERLANGT TE KOOPEN. Schoon
Burg erahuis. Antwoorden met aanwijzing
der ligging, onder de letters A. A. Ten
bureele dezer. 1443
UIT TER HAND TE KOOP
Twee schoone WINKELHUIZEN aan
prijs van huishuur. le gelagen in de Volks
verheffingstraat; 2e gelegen op de St Anna-
laan (nabij de Gentse bestraat), kunnende
koopen in opbouw met alle voordeelen.
Zich te bevragen Vooruitzichtstraat, 56,
ter stede. 1436
ZEEVISCHHANDEL De Noordzee*
Gesticht in 1825
KAAS eu CONSERVEN
JARYS-MEDAER
Kattestraat. 14 Aalst, Telefoon 131
Bijzonder aanbevolen voor levering aan
feestmalen van Maatschappijon, vriendenkrin
gen, huwelijksfeesten en spijshuizen. Gunstig
gekend voor wekclijksche abonnementen, goed
van hoedanigheid, billijk van prys. zorgvuldig
gereinigd en aangepast aan hot getal personen
door de klanten verlangd. 232
Groote keus van allerlei soorten Vorsche
Visch van aller eerste hoedanigheid.
Ten huizo besteld en wekelijlcsche verandering
van vischsoorten. Gewaarborgde kwaliteit.
Gcede waap kost het minst
Goede waas* prijst zichzelf
WIEZE bij AALST
T«letooü: Dcndermondo 152
134 Tel,: Aalst 841.
deer iedere»» voordeelig t. bekome» om te
beu-en, huis, grond oSUndte koope»; zij is
raken uit tebreidsn, ent
Alls e«ldlf3Aingati gp Hypothaafc
Gemak ran dbetating,— Gratis inlicht/»,
gen. Landbouwers en Werklied»» wij
gunstige voorwaard»».
Spreekuren Tan 4 vol lure, Zondag»
Tan 9 tol 12 ure.
D'G.G. VANDERG6N Ad VERACHT EH T
Ghaakuaujlt, 18. Bbleostiua:, 19
1 AALST. 1121 ANTWERPEN
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweedo doel, door Jef Scheirs. Prijs
15,00 fr, Boekhandel Van Nuffels
Ds Gendt, Kerkstraat, 81. ter stede.
Vloer»»,
Kolommen,
rappen, Dorpsl»
Sekouweu, Muur-
jMkleeding.alle soor-
|M Poayibakken,»ai,
REPARATIE van :ill© beslaande Naaima-
cbienen, alsook naalden en loebehoorton*
Tel. 954, GOMPTANT en CR EDIET
met vief dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de e,enigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk'
meester
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandeohoute, landbou
wer, te Asbeek Assche Honri
Mestdaghs, Welliogstraafc, 327
Beernem Frans Boute, Stui
ven bore, Oostkamp G.Desmet
19, c"ergeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe Varcruysse,
Vaandelstr. 20, Anderiecht.zlja
GENEZEN naötotI2 maau-
den'van Breuken; G.Fastré, 51
Hakendoren, Thianen.na jarau
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissegatstr. 47.
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bezeman, 146, Marie-
montkaai, to Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk' aan
getast, door ons toestel volledig genazan.
BREUKLIJDERS
vergist onze nieuwe toestellen niet met Metho
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIKVEEREN, die niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor bo-
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid dar dij-banden geven die oude stelsels
veerdrukklng van boven naar onder, verwek
ken do ZAKKING en verknooping der Brouk-
doelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewerking eisoht.
BREUKLIJDERS
Na alle toeetellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goedón uit.slag, komt dan en
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigdo
hunner groote hoolkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans af-
geleverd aan MATIGEN, PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij da beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK.
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
SpeoialisS G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toesteilen geeft raad
en uitleg in het Vlaamsch van 9 tot 1 u<
PCMT de 2de «n de 4de Vrijdag,
t l\S I Hotel deTerrnonde, 4, Wil-
sonplem, 4 (Zuid) Bijzonderen ingang.
I q T de Iste en 3ds Zaterdag,
A A L O I Hotel duComte de Flan-
dre (Stalie),
001 I CQ C I "^!e Woensdagen
D li w O O tl. L- en Donderdagen
van 8 lot 6 ure en de 3de Zondag van 9 lot
2 ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK.
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la Meus3, 65-67
(bij Leopold II- en Jubellaan), Trama Noord
letter G, ol W, Afstoopon kerk (Si Remy.
Kattestraat, AALST
Vorkoopt men de
gnelwerkende Phoenix
en Pieff Naain:achie.
nen bij de
1525
ARBEIT Werktuigkundigen
Regel leutige weerhouding der zwasrste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak dor nieuwe gebreveteer
de VEERLOOZE tooatellea
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk