Hypothecaire Beleggingsbank
GELD
Gebe., ELLAS
yn
Door üitsdioidiiig
van bntirijf.
Joseph HERMANS ea RKÜÏTB
De Droefste Oonfectieliuizeii öer Streek
Siot Gabriels Gesticht
Brouwerij VAN RÖY
Katiestraat, 60 en 61, AALST. Telefoon 1151
Breuk corseletten
KU NST-MOZAI KEN
ïetglQSi
460
LIEDEKERKE BR.
Pensionaat voor Jongens
A. Van den Eeckhaut
Gomsanla ^aria-Lierda
Philanr BE VIS-DE SWAEF
wy
Altons Gheysen Zoon
19. AREN BERGSTRAAT, ANTWERPEN
Hypothecaire Leeningen
GrondpandobSigatiëa 5 °/0nelto
Kasbons niet Premien 5,75°/0netto
Kasbons 5,25 °/0 netto
AALST, Langa Zöüislraaf, 2, S0TTEGEM4UDEflAERB£-BGfiSE
Roodhzapje's M:a-g;a2EiJia.ers.
Plantaardappelen
Zaaigranen
tCH. EEMAN-Z9NEK
RoyaKIs
Royal-Stou!
BEZOEKT DE CONFECTIEHUIZEN
LAATSTE MODELLEN, EENIG IN DE STAD -j
ALLES AAN DE LAATSTE AFSLAGPRIJZEN -1
Katholiek Denemarken
toept Katholiek Vlaanderen op naar
ihet EUCHARISTISCH CONGRES TE
f KOPENHAGEN
jtVAN 16 TOT 23 AUGUSTUS 1932, BIJ
Monde van z. exc. mgr i. d. brems
b AP. VIC. VAN DENEMARKEN
Het zou Ons juiters't' genoegen doen
zoovelen mogelijk van onze landgenoo-
,ten te zien deelnemen aan het Köhgres.
Het zou een kostbare aanmoediging
.wezen voor de Katholieke Dienen, die
'onder een kónfessioneel gemengde be
volking leven.
4 J. L. Brems, ap. vie. van Denemarken
Gehoor gevcnu aan den oproep van
onzen landgenoot, Z. Exc. Mgr. Brems,
heeft Hooger leven op zich genomen de
iVlaamsche deelneming aan dit Konj^res
dat een soort Missiewerk binnen Euro
pa daars'telt, te organiseeren. Alle Ka
tholieke Vlamingen, die hunne vacantie
willen benutten op eene aangename,
leerrijke en tevens den Heere welgeval
lige wijze worden hierbij aanzocht hun
ne toetreding zonder verwijl in te zen
den aan de Redactie van llooger Leven,
A verbode.
Hooger Leven beschikt voor dezen
Katholieken propagandatocht over de
paketboot «Toerist», ,1768 ton, 3 turhie-
nen. 3 schroeven, hutten van 2 tof 4
plaatsen, twee ruime wandeldekken,
smaakvolle ee'tzaal met 120 plaatsen,
rookzaal met buffet, apart salon voor
dames, deksalon. Kontort, zuiverheid,
veiligheid. De restauratiedienst is in
handen van een Vlaamsch Katholiek
restaurateur. Verzorgde en beleefde be
diening verzekerd.
REISPROGRAMMA
Dinsdag 16 Augustus Aankomst der
kongressisten te Antwerpen in den voor
middag. Bezichtiging van het s/s Tou
rist. Middagmaal aan boord. Tn den na
middag rondvaart der haven per ple
zierboot. Inscheping aan boord van het
s/s Tourist en vertrek rond 5 uur. Af
vaart der Schelde.
Woensdag 17 Augustus Kustvaart
langsheen de Hollandsche en Duitsehc
kusten. Doorvaart van het kanaal van
Kiel. Vervolg der reis langsheen de
Deensche kust.
Donderdag 13 Augustus Aankomst
te Kopenhagen in deii v_oormiddag. Bij
woning van liet Kongres. Vrije avond le
Kopenhagen.
Vrijdag 19 Augustus Dag der kin
deren. Alg. Kommunie der kinderen. Af
rolling van een eucharistische film.
Rondrit per autocar naar de verschil
lende katholieke centra van Kopenha
gen. Tn den namiddag plechtig lof met
aeenseh sermoen door E. P. Olaf Ball in.
Ontvangst der Kongressisten door Mgr.
Brems. Uitvoering van Deensche gods
dienstige muziek. De toespraken en mu
ziekuitvoeringen zullen door do radio
worden uitgezonden.
Zaterdag 20 Augustus PonM.fikale
Mis. Algemeeno vergadering met toe
spraken over wat in Scandinavië op eu
charistisch gebied reeds werd gedaan
en nog le doen is. Tn den namiddag zal
Mgr. Brems de Kongressisten ontvan
gen in den tuin van zijn huis. Toespra
ken en opvoeringen van een eucharis
tisch snel door kinderen uit Juland.
's Avonds pontifikaal Lof.
Zondag 21 Augustus II. Mis in alle
katholieke Kerken van Kopenhagen op
gedragen door de aanwezige Preialen.
Algemcene Kommunie. Te 11 ure Pon
tificale Mis in den tuin van het kloosr
ter der Aanbidding. Sermoen door Mgr
Brem-s. Na de Mis processie, met aan
wezigheid van bisschoppen en Al)ten.
1-Iet is de eerste maal sedert, de Pro-
testantsche Hervorming dat zulke pro
cessie in de straten van Kopenhagen
zal worden gehouden. - Te 4 uur op
voering van een eucharistisch spel in
een der groot e schouwburgen van Ko
penhagen. Lof in de Jesuitenkerk.Slui-
tingsvergadering in open lucht.
IYiaandag 22 Augustus. Rondrit per
autocar doorheen Seeland. Inscheping
en vertrek 's avonds.
Dinsdag 23 Augustus Kustvaart
langsheen de Deensche, Duitsche en
Hollandsche kusten en aankomst, te
Antwerpen. Gedurende het verbijl te
Kopen hagen zal het schip als drijvend
liolel dienst doen. Alle eetmalen zullen
aan boord plaats grijpen, alwaar de
Kongressisten ook zullen overnachten
zulks teneinde den deelnemingsprijs tot
een minumum terug te brengen.
Algemeone deelnemingsprijs fr. 1000
Kinderen beneden 12 jaar halve prijs.
iDeZe prijs begrijpt alle kosten, hoe
ook genaamd. De passagier heeft ver
der geen centiem bij te passen. De in
richters zorgen voor het kollektievo
paspoort. De reizigers moeten drager
zijn van hun gewone eenzelvigheids-
kaart. Beperkt aantal deelnemers.
De inschrijvingen moeten ten laatste
op 11 Aug. toekomen op de Redaktie
de deelnemingsgelden gesfort moeten
van Hooger Leven, te AvcrKode, terwijl
worden op postrekening nr 24065 Paul
Valvekens, Averbode.
- Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
Rögeleütige weerhouding der zwaarsle
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebroveteer-
de VEKRLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 585113 van 3.5 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
A DUMQNCEAU Bol«!sche Fipma
UUIUUIVUCHU opgericht ia 1835
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 4930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes- Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vftndtnhoute, landbou
wer, to Asbeek Asscho Henri
Mcstdaghs, Welliugstraafc, 327
Bcernom Frans Bonte, Stui
ven her?, Oostkarnp G.Desmat
IP, -ergoant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe Vercruysse,
Vaandelstr. 26, Andorlecht.zijn
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Eastré, 52
Hukendoren, Thienen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel gemzen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julien Cosset, Vissegatsti». 47.
Erps-Quèrb3, genezen van
niaagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bozeman, 146, Mari.i-
montkaai, tj Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toestel volledig ganaziu.
BREUKLIJDERS
vergist onze nieuwe toestellen niet mat Metho
den van Bnndverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen mot stalen IlUG-,
ZIJ- of BUIK VEE REN, die niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking dor genezing), ookbijgovolg van afwe
zigheid der dij-ba:iden govon d;e oudo stelsels
voordrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING en verknooping der Brouk-
dcelen DÜODELIJIv GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewerking eisoht.
BREUKLIJDERS
Na allo toestellen to hebben nagozien of alios
bc-proefd -/onder goeden uitslag, komt dan en
on/.e keuren gij zult U dadelijk overtuigde
huuner groote heelkundige waarde GEMAK,
STERKTF. en ZEKERHEID en nochtans af-
goleverd aan. MATIQEN PRIJS. NEEMT
NOTA; Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kosteloos teruggenomen on ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij da bolooï-
do uitslag niet opbrengen .ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitleg in het Viaamscii van 9 tot I u,
P ET T de 2'.le en de 4de Vrijdag,
tl I 43 b Hotel de Tonnende, 4-, Wil-
bonplein, 4 (Zuid) Bijzonuerau ingang.
AAI C T (le l8te 611 Zaterdag,
AA Lu I Hotel du Comta de Flan-
die (Statie),
O O I I CC ET W°ons<Iagon
LJ h OOLLcn Donderdag n
van 8tot ure en de 3de Zondag van 9 tot
2 ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue lie la fdeusa, 65-67
(bij I.e pold II- en Jubellaan;, Trams Noord
letter G, of W Afstappen,ke -k (Si Remy.
qiRiÖ TOMATEN NAGEiïlAAKT|
NOOIT GEEVERAARD
Werkhuizen Kaïfostraat
Magasijnen on Bureel
Oeeraardebesgschestr, 37, Aalst
Vloeren,
Kolommen,
frappen, Dorpsl»
Schouwen, Muur-
"fcekleeding.alle soor-
Pompbakken, ens.
spoedig» bediening en
la veile *ai li'ouw«i
SBSESSEeVSÉ
Buitengewone gezonde ligging
Lager-, Middelbaar., Handelsonderwijs.
Bijzonder verzorgde sludie van de
Fransohe taal.
Gematigde voorwaarden. 1213
api n VOOR IEDEREEN
■LI |j KLEINEN INTREST
INLICHTINGEN
GRATIS
ERPE ERQWOEGEEW
Vijf Huizen, 29 Oorp, I
1494
ARRONDISSEMENT AUDLNAERDE
De Plaats van Veldwachter is te begeven.
Wettelijke Jaarwedde. Do Kandidaten zul
len moeten voldoen aan de vereischten voor
zien bij Koninklijk besluit van 10 Juli 1924
Aanvragen in ter dienen bij den heer
Burgemeester, vcor 25 Oogst 1932, 1472
SCHOENFABRIEK-G. T. G. Gentsehe
steenweg 152 Aalst, vraagt bekwame
Stiksters om in de fabriek te werken. Hoog©
loonen en standvastig werk. 1487
MEN VRAAGT Deftige Meid van
22tot25 jaar, Goade Getuigschriften
vereischt. Onmiddellijk in diensttre-
ding. Zich wenden Korte Zoutstrant,
34 T/S. 1480
TE KOOP Kanji,ons Albion 3 ton
Carrosserie* voor Vrachtwagens. Wielen en
Assen voor sleepwagens enz. Te bevragen
Moerselbaan, 86. T/S. 1438
TE KOOP UIT TER HAND schoon bur
gersbuis voorzien vyn electriek, gas, pom;i-
en regenwater, 4 beneden en 3 bovenplaat-
sen. Zich bevragen Dicpestraaf, l,StJob,
Aa'at. 1317
TL HUUR aoi.oon, en wel^eie^en bur
gershuis in nieuwe straat, 5 minuten van de
statie, 2 verdiepen, bad-en toiletkamer, wa
ter, gaz en electriciteit. Groote hof. met of
zonder garage. Schrijven ten bureela onder
de letters E. M. 1234
TE HUREN 2 Burgerahuizen met of zon
der Garag?, geitaan in de Arbcidslraar,
modern ingericht. Zich te bevragen Kapel-
lestraat, 6, 'I/S. 1404
PER OCCASIE TE KOOP
Een voiluur Ford 'met volle waarborg
model 1931. twee deuren, vijf plaatsen zoo
goed als nieuw.
Een torpedo Ford'Model T, aan spotprijs.
Eerr Kan ionette Ford Model, .draagver
mogen 750 kgr.
Agentschap Essex-Hucison-Pachard, en
Kamion li.ternalional Van der Nootstr: at
33 Aalst. Tel. 382. 15S4
UIT TER HAl\?D TE KOOP
Twee tohnone WINKELHUIZEN aan
prijs van huishuur. lc gehgen in de Volk>-
verheffingstraat2e gelegen op de St Anna-
laan (nabij de Genlscbestraat), kunnende
koopen in opbouw met alle voordeelen.
Zich te bevragen Vooruitzichtstraat, 56,
ter stede. 1436
Kaar da Zee
Op aanvraag en do r persoonlijke familie
ondervinding beveel ten zeerste aan New-
Beaeh-hoteï, Zeedijk195, Ostende.
Beste midden, beste zor'en en modern
omfort. Uitleg indien gewen-cht- bij een)
Priester ter stede. (Adres ten bureele dozer
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweeda deel, door Jef Scheira. Prijs
15,00 fr, Boekhandel J. Van Nuffel-
Do Gendt, Kerkstraat, 21. ter sted®.
BADKAMERS
KOPEREN
WATERLEIDING
6, JOZEF MEGANCKSTRAAT
H68 SSLST
Algemenen uitverkoop vau Mar*
meren schouwen, Grafaerken, Dor
pels on Trappen bij
Hetrcri Ba SaedeSeai*,
Steenbouwer.
Nieuwstraati 43, Aalst
Kaltestraat, AALST
Verkoopt men de
'snelwerkende Phoenix
en Pfaff Naaiuiachie-
nen bij de
PRAZiSjONS.A
BÊIT
1525
Werktuigkundigen
REPARATIE van alle beslaande Naaima-
Cliienen, alsook naalden en loebehoorten*
Tel. 954, COMI'TANT en CUE DIET
N. M.
Kapit' en reserven ;/r* 12 500.000 Uitstaande hypotheken: 120.000.000
Telefoon 254.42. Handelr. Antwerpen 74. Poateheek 8458
cm Eigendommen te koopen of nieuwe huizen
te houwen aan zees* voordeelïgs voorwaarden.
met halljaarlijks^he coupons
voer hoogstens 5 jaar, ieder jaar terugbetaalbaar.
Ieder 6 maand terugbetaalbaar
Veer kcstelooze inlichtingen wenda man zieh tot danhaï?
LeopoSeTDE SlïlET-VABi BER TflELSBS
Keizerlijke Plaats. 48, Aaist. Tel- 987
3O0 schoonste mocSellen
De fijnste Stoffen aan de voordeeligste
prijzen treft gij alleen, in
Le grootste keus van Kostumen.
Paletots Kleederen Hal/seizoen Overjassen, enz
Bekomt gij alleenlijk in 146
E0008CAPJE Lange Zoulstraaï, BS. 2.
Officieel Gekeurde
HOLLANDSCHE
ZWEEDSCHE
en DEENSCHE
Officieel Gekeurde
Wordsn gelevard
door da Firma
MESTSTOFFEN
A ALST
Al woont ge in 'i stad of op den buiten
EiScht F. C. JACOBS voor uw kluiten
De strafste Suikerij
Van verre noch van nabij
Door andre geëvenaard
Is eenig hier op aard.
dc®r iedereon voorde«lig t® bekomen om tt
bouwen, hui*, grond oS land te koo?#a; zijn
üken uit tebreiden, ens
Alia Ceidlf isiingati op Hypoihaak
Cemak van betaling»— Grati* inlichtirt»
gen. Lr.ndb,/aweri en Werkiiadon zou
gunstige voorwaarden.
Spreekuren tan 4 ör®i Zondag*
van 9 tot 18 ura.
CrC.G. VANBERGEN &AdVERACHTERT
CHAAKMARKT, 18, BELEOSTltAAT, 19
AALST. Ü3J ANTWERPSN
Goede waar kost het minst
Goede waar prijst zichzelf
WIEZE bij AALST
Telefoon: Rsndermondo 152
134
Tel.: Aalst 841.
Groota keus van kostumsn en dami-saisons voor
hoeren en kinderen.
Sportbroekon in alle prijzen.
Huls bijzonder gekend voor alie maatwerk, fijne snede
stoffen naar da mode.
Rijks kous in mantels en klaederen voor
daman eh juffers.
Zoer schoone nieuwigheden in alle kleuren.
«OUW XIST 24 353 15
