k
m
k
Ik
Snikerü F.C. JACOBS
T
Denderleeuw. Landbouw tentoonstelling
Landbouwtentoonstelling te Herzeis
Studie van Notaris DE VIS
-wv
een net Woonhuis
LX. 24.0383 -8FÜ
ZEEP2!ÉBÉRIJÊN GÉBftÖEDEBS LEVER, BRUSSELS
Leeie «rome ingeving
Naklank der Procsssie van Half-Oogst
Wat een ongemeens indruk heeft teweeg
gebracht op al de deelnemers aan den god
vruchtige!) triomftocht welke de Aalsten aars
telken jare met Half Oogst voorbereiden
aan de II. Moeder Gods, ter herinnering
aan hare heerlijke Hemelvaart, en bij al de
ze die het mchten bemerken is, dat bij den
doortocht langs de Keizerlijke Plaats, mid
den der puinen, der groolendeels geslopen
gebouwen, waarin voorheen de betreurde
Broeders der Christelijke Scholen, hier zoo
veel jaren hun weldoend onderricht gaven
aan onze kinderen uit de volksklas en bur
gerij, in een der vensterhohen, tusschan de
nog overblijvende ingangspoort en loos por
taal, een sierlijk Lieve Vrouwenbeeld nnt'
licht om8inukt zagen opreizen, waaronder
de nationale kleuren in net saamgepakte
plooien was aangehangen r den Allerhoog-
sten en zijne Goddelijke Moeder ter eere,
wijl do straat kwistig bedekt lag met strooi
sel geknipt uit de Aalstorsche kleuren.
Dit godvruchtig gebaar dat wij vernemen
dooreen der geboren der aloude Karmelie.
ten wijle, in overeenkomst met de aannemers
der afbraak van bedoeld gesticht, werd (en
uitvoer gebracht, kunnen wij niet genoeg
prijzen.
Het mocht immers niet zijn dat voor de
jongste maal, dat Gods Zoon voorafgegaan
van het v< rheven beeld van O. L, Vrouw
ter Druiven, de eeuwenoude beschermster
onzer Moederstad en het prachtig eergelei-
de dat onze inwoners ze telken jare voorbe
reiden, aldaar zouden voorbij ge;ild wordsnr
zonder een enkel eerbewijs, dan wanneer,
sinds hunne aankomst in ons midden, op on.
ze processiedagen, wij telkens den gevel
van het Bi'oedorsgestichl zagen oplaaien in
een zee van licht en herschapen in een geu
rig bloemenpark.
Die kleine maar beleekenisvolle oplet,
tendheid, blijk gevend van diep godsdien
stig gevoel, welke de goedkeuring der heele
Karmelieten wijk heeft verworven, en tevens
hare meening vertolkt, heeft deze die het
mochten aanschouwen innig verheugt. Ons
ook- Doch onwillekeurig, laat het ons open
hartig bekennen, voelden wij aan 'twee-
moedig oog een traan opwellen wanneer wij
op die geringe en welgepaste hulde neerza
gen als een eeuwigen afscheidsgroet,
BEZOEK AAN HET KLOOSTER DER t. Z.
ARME KLAREN. Om uan den weusch door
velen uitgedrukt te voldoen, zal het toege
laten zijn het nieuw klooster der ZZ. Arme
Klaren op de St-Annalaan te bezoeken op
volgende datum
Donderdag 18 Oogst van 14,30 tot 19 ure.
De Ingang is vry. Doch elkeen neme deze
geladenheid baat om een milden penning
te jonnen aan de arme Zusters. Zij zijn ver»*
plicht geweest te bouwen, maar door do
noodtijden geprangd, zitten in wreede lasten
De Zusters zullen het u honderdvoud vergel
den door gebed on boetewerken.
OPP.OEP, door den bond der Ver
minkten van Arbeid en Vrede
Verminkten. Op Zondag 21 81092
om 2 1/2 ure stipt, noodigen wij u uit onze
algemeene vergadering bij te wonen ia ons
lokaal bij Edward Commerman, Varkens-
markt, 20, Aalst. Geen enkel gebrekke-
lijke en verminkte mager aan ontbreken.
ALLE OPGEEISCHTEN worden hier
door dringend verzocht de lijkplechtighe-
den bij te wonen van hun oud-makker
Albert Van der Maelen, welke plaats heb
ben Donderdag 18 Augustus 1032, om
7 1/2 ure in de Kerk van O. L. Vrouw Bij
stand. Men vergadere aan het Hospitaal om
7 ure.
GEMEENTEKREDIET
5 °/o LOTENLÊENING
INSCHRIJVINGEN Zonder Kosten bij
Mr Robert tfan de Lanotfte
Wisselagent.
1524 Aalst Eaplanadestraat, 8, Aalst.
Op ZONDAG 28 OOGST aanstaande
GROOTE VLBEGMEETING
te Aalst, Lokeren veld ten voordeele
der noodlijdende oorlogsverminkten.
Met de medewerking van een militair en
burgerlijke vlieggroep.
Acrobatische oefeningen door den Iucht-
duivel Bollinne, Belgisch mededinger aan de
internationale vliegmeetingen van Oostende,
Le Bourget en G'oydon.
Tijdens de meeting groot Concert.
Wandelingen op de vliegtuigvleugels en
valschermsprongen door den h. Mairlot, énz.
Luchtdoopsels aan 60 fr. van af 9 ure
's morgens. Men schrijve zich in van heden
af bij M. Claus, St-Jorisstraaf, 48.
Algemeene ingang 5 fr. lnvalieden,
Oudstrijders, werkloozen en kinderen 3 fr.
Het komiteit behoudt alle recht*
ROOD KRUIS van BELGIE Afd. AALST
Ballonnetjes-Wedstrijd in 't Park - Uitslag
Eerste No 38Gavonden in Denemarken; Tweede
No 406, Callantsoog, N. Holland, Derde, No
178, Bergen, N. H Viorde, No 21. Bergen N.
H. Vijfde Nb 69, Egmond/a Zee, N. H.
Zesde, No 76, Zandvoort a Zee, Hol. Zovende
No 496, id. Achtste No 263, Noordwyok a Z.
Holland Negenste No 114, Wassenaar, H,
Tiende, No 61, Scheveninghe, Holland.
Elfde, No 358, Berkel, Holland. Twaalfde,
No 348, Capelle a/IJsol bij Rotterdam. Dertien
de. No 369, id. Veertiende, No 307 Schiebroeok
Holland. Vijftiende, No 23, Ylaardingan, Hol
land. Zestiende, No 217, Rhoon Holland.
Zeventiende, No 305, Oud Beierland, Holland.
Achtiendo, No IS, Nispen bij Rosondaal. Hol
land. Negentiende, No 265, id. Twinstigsto, No
142, Holland. J
Een en twintigste, No 75, Stabroack, Belgie;
Twee en twintigste. No 376, Capellen Drie en
twintigste, No 146, Kioldrecht Vier en twin
tigste No 274, Calloo Vijf en twintieste, No
70, Calloo Zes en twintigste, No 303, Hobo-
kso Zeven en twintigste No 150, Nieuwk.erk«n
Waes j Acht en twintigste No 59, idem,Nege
en twintigste, No 130, Komieke; Dertigste N
288, Stoendorp.
De prijzen mogen afgehaald worden by Mev.
Vermeiren, Korte Zoutstraat, to Aalst, Don
derdag aanstaande van af vior uur.
Het Bestuur.
KONINKLIJKE SYMFONIEKRING
DOOR EENDRACHT GROOT.
Programma van het Csncort, te
geven door de Koninklijke Symfonie
kring Door Eoidracht Groot op
Donderdag 18 Oogst, Om 8 1/2 u. onder
de overdekte Botermarkt.
I. Cloehe de la Liberté, marohe Susa
2. Piqüe Dame V. Suppe
9. Chanson d'Amour Sohubert
4La ronde du Désert Delhaes
6. Tout est /ini R. Stok
Xllle Ijzerbedevaart Aalst
Op Zondag 21 Oogst wordt het stoffelijk
Overschot van 7 onzer gesneuvelde IJzerjon-
gens overgebracht naar Diksmuide. Hunne
overblijfselen worden bijgezet in da krypte
van het IJzermonument.
Daarom zal de XI 11e bedevaart worden
'n groet van heel Vlaanderen aan zijne
sneuvelden 1 De berichten Uit dorp en stad
wijzen op 'n reuaaohtige deelname Da
Aalstenaars blijven niet ten achter ze ne
men onmiddellijk 'n spoorkaartje Diksmui-
de-Adinkerke voor 28,50 fr. (en 3 fr. voor
herkenningateeken) aan een der volgende
adressen
r;etidermondsche Steenweg 43,
De Ridderstraat 51,
De Vilandersfraat 39,
Gheeraerdtslaan, 9.
Hovenierstraat 19,
Koornbloem, Groote Markt.
Vertrek uit Aalst te 8,05, uit Lede te 8,15,
Aankomst te Diksmuide te 10.05.
Vertrek naar Adinkerke te 14,2o.
Terug uit Adinkerke ie 19,26, uit Diks
muide te 20 u.
Terug te Lede te 21,50, te Aalst te 22 u.
Zomerconcerten.
Oogst 18, Botermarkt, Kon. Symp. «Door
Eendracht Groot
Oogst 25, Groote Markt, Fanf. Kunst
en Vermaak
September 1, Fanfaren Tot Heil des
Volks r.
September 8. Botermarkt, Symp. De
Barbaristen
15 September, Groote Markt, Kon. Har.
Les Vrais Amis Constants
22 September, Kon. Harm. Al Groeiend
Bloeiend
29 September. Fanf. Hand in Hand
6 October, Vrije Stedelijke Brand
weer u De Straft se
GEMEENTERAAD. - Vergadering van
den Gemeenteraad op Donderdag 18 Oogst 1932
te 7 uur 'e avonds in de gewone zittingszaal
van den Gemeenteraad, ten Stadhuize.
DAGORDE
1* Ondervragingen: a) tot den Heer Sche
pen van Onderwijs over de prijsuitreikingen in
onze gemeentescholen.
b) over de verpestende geuron van de nieuwe
laan achter het Park.
c) over de werken aan da Zeebergbrug.
dj nopens reclamatie bij den Heer Gouver
neur over de belasting op dienstmeiden in her
bergen.
2. WEGENIS: Rechtlijningon voor buurt
weg No S.Ajuinkouter en voer straten tusschan
Parklaan en Watertorenstraat
voer eene straat ontworpon tussohen Drie-
sleutelstraat en Woverijstfaat
voor eene straat ontworpen tusschen Hove-
niersstraat en Moorselbaan.
Stichting van laan en straat.
Vraag van Mr de Betliune,
3. Autoraobielhuurkoetsen. Politieverorde
ning. Plaatsrechten.
4. Kerkhof örondafatand.
5. Kerkfabrieken Begrooting 1933. Verkoo-
ping van een huis.
Gemeontobegrooting 1932,
PAROCHIE VAN DEN H- JOZEF
Da Vlaamsehe Kermis ten voordeele
van de schildering der kerk, zal plaats heb
ben in de lokalen van St Jozefskring, Meu-
leschettestraat, op Zondag 28. en Maandag
29 Augustus, on op Zondag 4 en Maandag
5 September.
Men rekent op de welwillende medewer
king van alle bereidwillige personen der
stad. Het inriehtend Kemiteit,
TOMATE Soep sa^s
oogenbllkkelijk klar\
TOMATE Gewaar
borgd door zijn supe
rioriteit.
TOMATE - Dringt
'zich op door zijn on
geëvenaarde kwaliteit,
TOMATE Bereikt in
België 89 0/0 van hot
totaal verbruik. 211
WIJK-KERM IS
Houten Dorp
PROGRAMMA
DER FEESTELIJKHEDEN
in de Vooruitziehtatraat en aanpa
lende straten.
Zaterdag 20 Oogst
Om 19 uren Opening der Kermis door
kanongebulder
Om 20 uren Bijeenkomst der geburen
in de Vooruitzichtstraat voor een groote en
schitterende lichtstoet
Om 20,30 uren Optooht van den lióht—
stoet mei muziek door de straten.
Zondag 21 Oogst
Om 10 uren Groote Jaarmarkt voor
allerhande levende dieren in de Vooruit
zichtstraat, gevolgd door prijsuitreiking iu
de drie café's.
Om 13 urenGroote prijskamp voor
versierde gevels naar schoone prijzen
Om 15 uren Plechtige overhandiging
van een Heiligenbeeld aan de Eerwaarde
Overste van liet St Annaklooster.
Om 17 uren Jazz-Conoert, in de drie
cafés
Om 20 uren Groote electrische ver
lichting van de straten der wijk
Om 21 uren Groot en pr:
werk in de Vooruitzichtstraat
Sint Annaschool).
Maandag 22 Oogst
Om 10 uren Vergadering van het Feest-
comiteit mat de Geburen. dagorde: voorbe
reiding der Volksspelen
Om Huren Groote Reep- en Loopkoers
voor de gebuurte
Om 18 uren: Pikniek voor de kinderen
onder de zes jaar
Om 16 uren Dansfeest voor meisjes op
den houten vloer van het Kloefkensbal, ge
volgd dorr tombola
Om 17 uren Begin der Volksspelen.
Om 10 uren Groot Bal en Jazz-concert
inde drie café's-
Om 20,30 uren Groot kloefkensbal in
de Vooruitzichtstraat, gevolgd door tombola
en Gezellig Samenzijn.
Dinsdag en volgende dagen
Om 17 uren: Tombola in de drie café's
en voortzetting- der Volksspelen.
De geburen worden vriendelijk verzocht
hunne huizen te versieren. Het Bestuur?
vuur-
(achter de
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN
Mannelijk: 13) to
Vrouwelijk: 5
HUWELIJKE
Georges Vandekerckhove, technieker,
Gent, met Yvonna Haezaei't, licenoiaat in
handels wetenschappen, Dendermondsche
stw, Felix De Haeck, autovoerder, Felix
De Hertstraat met Maria Tanckere, naaister,
Kerrebrofckstraat. Hector Van Goethem,
vellenhand., St Jobatraat. met Maria Van
Kut, z.b., Ouden Denderm, stw. Ghisleen
Beirens, spiegelslijper, Erpe, met Coleta
Petit, dienstmeid, Korte Zoutstraat.
Lodewyk Roelandt, Katoenbew., Langestr.,
met Rachel Verhaest, katoenbew., O. L.
Vrouwplaats. Renaat Claus, lexlielbew.
Korte Nieuwstraat met Elionora Speeckaert
espadrillenm. Gentschest.w.Bensdictus
Ruyssinck, broodvoerder Kleistraat met Si-
donia De Saar, boekbinster, Aoademiepl.
Josephus Steenhout, wever, Tulpstraat,
met Julia Minner, stikster, Gentstraat.
Georges Smekens. gaswerker, Langestraat.
met Êlienora Meert, fabriekw. Bergekouter-
straat. Clemens Canipel, voddenleurder,
Capuoienenlaan met Emilia Kindermans.
breister, Ingang De Blieck. Frans Van
Nuffel, magazijnier. Groenstraat met Maria
Vinek breister, Jan De Windtstraat.
(OVERLIJDEN S
Clemencia Cooremans, echtgenoote Pie-
ter Dierickx, zb.60 jaren wonende te Baar-
degem. Alina Vermeir, breister, 35 jaren
Biusselschensteenweg. Albei lus Van der
Maelen, echtg; Maria Rimbaut, schaliedek
ker, 51 jaren Doolhofstraat. Prosper Van
Audonhove, echtg. Isabella Spanhoven, zb.
66 jaren Koer Van Wynendaele. Gustaaf
De Smet, scholier, 11 jaren wonende le
Haeltert.
4 kinderen onder de 7 jaren.
VERBRUIKERS
In het belang uwer
gezondheid, laat u
niet foppen- Als ge een
SPA vraagt,eischt het
merk SPA-MONOPOLEy
WAARBORG VAN
ECHTHEID.
•vV^
Op 27, 28 en 29 Augustus aanstaande,
richt - Het Neerhof der Dendervallei
zijn vierde jaarlijksche Landbouwtentoon
stelling in, onder de bescherming van het
M n sterie van Landbouw, met de mede
werking van het Gemeentebestuur, de pro
vinciale Landbouwkamer voor Oost Vlaan
deren, enz.
Hoenders, Konijnen, Reis- en Praoht-
duiven, Eenden, Fezanten, Inlandsclie en
vreemde vogels, Voeders, Fokmaieriaal,
Bioemen, Bieënteelt, Vruchten, Hofpro**
duklen, Meststoffen. Landbouwmachines en
andere nijverheden zullen er sterk verte
genwoordigd zijn.
Niettegenstaande de hevige crisis, znllen
deze toogdagen bijzonder belangrijk zijn dit
jaar, wegens de medewerking van het
Werk van den Akker, «enerzijds, en het
inrichten van den Provinoialen Wedstrijd
voor Konijnen, anderzijds.
Een kostelooze ballonwedstrijd, met 500
fr. prijzen, zal aan de kinderen die de ten
toonstelling bezoeken, aangeboden worden.
Talrijke bekers, erremetalen, diploma's,
geschenken en duizenden franks geldprijzen
zu'len onder de tentoonstellers worden
bekampt.
Voor alle inlichtingen gelieve men zich te
richten tot Ant. Depauw, 35, Statiestraat,
Denderleeuw.
VOETBAL
Bëricht aan de Supporters Moed en Zege
Zondag avo d is er in het St Jan Gasthof
overgegaan tot het stichten eener nieuwe
Supportersclub Meed cn Zege voor
doel hebbende, Volhardends spelers op
le wekken, tot een sportieve opbeuring. Na
een geurig avondmaal, ons door den baas
gratis geschonken en wat gezellig samen»*
zijn is er met de tegenwoordige leden, en
mei algemeene toestemming tot het kiezen
van een definitief bestuur overgegaan. Wij
trekken de aand&cht op de achterblijvende
leden, die misschien op eene onvrijwillige
wijze verzuimd hebben de vergadering bij te
wonen, van in 't vervolg regelmatig ons te
vereeren door. hunne tegenwoordigheid.
Ge moet weten beste leden dat wij reeds
trn ge talie van 43 zijn, hetgeen buiten alle
verwachting was, en dat wij voor doel heb
ben zooveel mogelijk den vooruitgang van
onze nog zoo jonge supportersclub te bevor
deren.
Wij hopen dus geachte leden op uwe
welwillendheid, en op uwe talrijke opkomst
voor do toekomende vergaderingen.
Hei Bestuur.
De Landbouwersvereiniging, Redt
u Zeiven, Aalst, richt op 10- 11 en 12
September eent groote Landbouwten
toonstelling in te Herzele in de Gemeen
tejongensschool met de medewarkintf
van de Provinciale landbouwkamer en
Onder het eert-voorxittersohap van
dan hear J. Mathys Burgemeester te
Herzele.
Hoenders, Konijnen en andere pels-
dieren, reis- en prachtduiven, eenden,
ganzen, kalkoenen en andere vogels,
fokmateriaal, voeders, meststoffen,
Tuin- en landbouwprodukten en Land-
bouwmachienen zullen aldaar tentoon
gesteld worden.
Talrijke geldpremiën, diplomas en
eeremetalen zullen aan de bekroond*
tentoonstellers uitgereikt worden.
Voor alle inlichtingen gelieve me»
zich te wenden tot de Afdeeling Land**
bouwtentoonstelling, Redt U Zeiven,
Da Vilanderstraat, Aalst of tot de.
sekretarissen, H. Henri Van den Nes-
le. Onderwijzer, Herzele. H. Van den
Hcortgaeto, Hoofdonderwijzer, Resse-
gem.
Op aanvraag worden reglemente*
en inschrijvingsbulietijns gestuurd.
Het inrichtend kojniteit*
MEID VRAAGT PLAATS. Adres Bertha
De Graeve*» Groenstraat, LETTERHAU-
TEM. 1531
Gebruikt er Minder
Markt van Dendsrmonde 8 Oogst 1932
Hoeveelheid vee ter markt gebracht
Koeien 13 Runders Vaarzen.
Verkocht
Rundera van 1200 tot 2500 Frs*
Aardappelen van 25 tot 30 fr. de 100 kgr.
Boter van 19 tot 21 fr. de kilo.
Eieren van 0,48 lot 0,52 fr. per stuk.
TE AALST
OPENBARE BICIIKOOPING VAN
te GYSEGEM, nabij den Steenweg
van Aalst op Dendormonde
Lo Notaris DE VIS le Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver-,
koopen
Gemeente Gvsegom
Een huis met grond cn hof gesfnark
en gelegen te Gysegem, aan de Oude?.
Baah, nabij den 'steenweg van Aalst op;
Dendermonde, gekadastreerd sectie A,
deel van nummer 337, groot volgens'
titel* en volgens meting 2 aren 40 oen-,
t.iaren; palende Noord Clement Van den
Hauwe te Gysegem, Oost en Zuid do
erven Matthys te Lede en West» Jan Van",
Hauwermoiren te Gysegem.
Dit huis bestaat uit keuken, slaap
kamer, groot wasohhui§sstal en hof,
alsmede goede waterput en drie schoo-,
ne frui'tboomen.
Dit huis is in allerbostcn slaat vnn
onderhoud. Onmiddellijk ingebruiktred.
Enkele Zitdag
MAANDAG 29 OOGST 1932
om 4 .ure namiddag Ier herberg van IVL
Omer Van Caeckenberghe te Gysegem^
Steenweg.
