Parochie van St Jozef,Aalst - Groote Vlaamsche Kermis
Op Zondag 28 en Maandag 29 Augustus, Zondag 4 en Maandag 5 September 1932
in de Lokalen der Menlesehettestraat
/int
Het belooft iets buitengewoons te zijn.
MEN HOÜDE DIE DAGEN VRIJ! i
IfcN VOORDEELE VAN DE
SCHILDERING DEF KERK
Oost-Vlaanderens Bedevaart
0. L. Vrouw van Mes
jCUUm
1
Beslicht MARISis Denderleeuw
De Leening
Verwoeste Getveslen
t
De Hittegolf
Studie van Ndaris Moysrsoer
Burgershuis
EEN HUIS
i^iM^É'irtyirrt -■ hx tl n'iitii y±*m nórnrtorihtf M&é
j -
'W.
NAKLANK VAN DEN OPROER IN
SPANJE
Madrid, 22 Oogst. Na onderzoek in
zake oproer, werd door den procureur-
generaal van Spanje, de doodstraf ge-
eischt tegen generaal Sanjurjo, die als
leider van de oproerlingen wordt aan
schouwd.
Togen zijne medewerkers kapitein
Sanjurjo, generaal Ilerranz en kolonel
Infantes werd de levenslange opsluiting
geeischt.
DE VLIEGER MOLLISON TE
NEW-YORK
New-York, 22 Oogst. Do vlieger
Mollison, die voor ccnige dagen de
vlucht over den Atlantischen Oceaan af
legde is naar New-York gevlogen waar
Dj gisteren te 21u.35 gaaf en gezond
'andde.
5 1923
Trekking van 20 Augustus
197579 n. 1 uitbctaalb met 100,000
8. 340052 n. 4 100,000
S. 6500J3 n. 3 50,000
S. 23962 i n. 4 50,000
S. 373238 n. 5 50.000
Uilbetaalbaar met fr. 10,000
S. 22742 n.l S.115911 n.4 S.1329G2 n.3
8.136593 n.4 S.171780 n.l 8.181269 n.5
S.264861 n.5 S.278051 n5 S.378152 n.2
8.330507 n.5 S.338225 n.5 8.345947 n.2
8.361719 n.3 S.374040 n.3 8.387514 n.5
De andere nummers der bovenge
noemde reeksen zijn uitkeorbaar met
fr. 550.
Men verzoekt ons het overlijden te me!-
ien van
MEVROUW WEDUWE
FREDERIK DE BYfil
GEBOREN
Maria-Philomena Lys
geboren te Kerlaere den 16 Maart 1839 en
overleden te Aalst den 20 Oogst 1932,
.Versterkt door do HH. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Dinsdag 23
Oogst 1932, om 9 ure, in de kerk van den
H. Martinne.
Vergadering ten slerfhuize BrusselBohe-
straat. 28, om 8 3/4 lire.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen- doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dft als dusda
nig te willen aanzien.
Men verzoekt ons l et overlijden te mel
den van
MIJNHEER
JudocttH BBobltrecltl
echtgenoot van
Rlondina Caliebaut
gebo-en te Erembodege a den 19 Maart i860
en overleden te Aalst den 22 Oogst 1932,
(voorzien van do II. H. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Woe ïsdag 24
Oogst, om 8 1/2 ure, in de kerk van den
H. Martinus.
Men vergadere «ar- het Hospitaal o:n
8 ure.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, woFden verzocht dit als dusda
nig te willen aanzien.
NAAR
Flamigantisme en Godsdienst
Onder dazen titel verscheen ln de
Libre Belgique van 19n Oogst een
artikel, betrok hebbende op de Oost-
Vlaanderens Bedevaart naar O. Lieve
Vrouw van Lcurdea die plaats had van
3-11 Augustus 1. 1*
Als antwoord op dit artikel stuurde
doZ, E. H. Kanunnik Van den Gheyn
geestelijke bestuurder der Bedevaart
een brief aan do Libre Belgique
die slechts gedeeltelijk werd opgeno
men.
Wij laten hiereene vertaling van den
volledigen brief volgen.
Oent. den 20 Oogst 1932
Mijnheer de Bestuurder
der Libre Belgique
Onder den titel Flamingantisme
en Godsdienst zendt een uwer be
richtgevers u een verslag over do
diocesane bedevaart van het bisdom
Gent, dat even onwaar als hatelijk is.
Dit verslag verscheen in uw nummer
van 19 Oogst.
Door mijn bisschop gelast eene be
devaart te besturen, die hij zelf voor
zit en onder zijne hooge bescherming
heeft genomen, acht ik het mij als
plicht, hevig protest aan te teekenen
tegen lichtzinnige beweringen die van
natuur zijn minachting te werpen op
een werk dat alleen godsvrucht en
liefdadigheid voor dool heeft.
De bedevaart van het bisdom Gent
ontplooit fier en alleenlijk de Belgische
kleuren* Hare vlag is de Belgische
vlag en op de geele strook prijkt het
beeld der Onbevlekte» Wij zagen ze
op haren doortceht meermaals door
Franecha pelgrims begroet.
Ons kenteeken is eene driekleurige
kokarde, doorgehaald door de kleuren
der H. Maagd.
De Kommissarissen en beltuurders
der bedevaart, dragen een driekleur!
gen armband. De tweetalige plakbrief-
jesdiein de verschillende hotels en
in de kerken worden aangeplakt.dra
gen een driekleurig nationaal strookje
Indien uw berichtgever sommige
banden, door een priester begeleid,
heeft ontmoet kan ik u de ver
zekering gaven dat zij van
onze bedevaart geen deel
uitmaakten- lk logenstraf ten stel
ligste het gezegde van uwen bericht
gever- Deze zinspeelt; daar nog op een
«Leeuwenvlag» Het is de vlag der be
devaart van het Bisdom Brugge- die er
zich «edert lang voor den oorlog reeds
van bediende. Deze vlag ten andere
beantwoordt aan de heraldieke ver-
eischingen die de Eelgisc'ne Regeering
heeft gesteld. Zij verschilt merkbaar
van de aktlvistisohe vlag.
Uw berichtgever moet fel bljzichtig
zijn, daar hij aan den stok de driekleu
rige wimpels niet heeft bemerkt.
Ik bid u, Mijnheer de Bestuurder,
deze terechtwijzing in uw eerstkomend
b ad te laten verschijnen en reken op
uwe hoffelijkheid om mij rechtmatige
voldoening te geven.
(get.) Kan. Van den Gheyn
'l Plechtig jaargetijde van wijlen den heer
Emiel Grysseels
zal plaats hebben Donderdag 25 Augustus,
om 7 1/2 ure, in de keik van St Martinus.
PRIESTERWIJDING. - De Eerw. Pater
Gaston Goniets van bet Gezelschap Jezus,
zal op Woensdag 24 Augustus, te Leuven,
de Heilige Priesterwijding ontvangen, en
op Woensdag 14 September zijne plechtige
Eeremis opdragen in de kerk van hel Sint
Jozefscollege te Aalst.
EEN JONGELING AANGEREDEN.
De genaamde Eeekhout Achiel17 1/2 jaar
oud, kwam met drie zijner makkers Zondag
in den vooravond uit de richting van Gent
op liet wielerpad gereden. Op den Gent-
schen steenweg kwamen /.ij in botsing met
twee Duitschers die per fiets waren. Eeek
hout viel en werd zeer erg gek vetst aan
den onderbuik. Hij moest per ambulancie-
wagen naar hst stedelijk hospitaal overge
bracht worden. De politie deed hel onder
zoek.
AANGEREDEN DOOR EEN AUTO -
De genaamde Verheylen Louisa, 18 jaar
oud. woonachtig te Erembodegem. werd
verleden Zondag morgen te 8 1/2 ure aan
de Sint Annabrug aangereden door den
auto van zekeren Genie Jean van Ander-
lecht. Het meisje werd gekwetst aan het
been. Dr Willems verzorgde bet slachtoffer
en schreef het 10 dagen werkonbekwaam
heid voor. De politie kwam ter plaats.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Tak Aalst.
Op Donderdag 25 Oogst, l icht de V. T.B.
voor zijn leden uil Aalst en omliggende, een
«Plantenkundige wandeling door het Stads
park» in. De naam van den leider, den heer
Frans D'Haese, staat er borg voor dat deze
wandelvoordracht uiterst belangwekkend zal
zijn. Bijeenkomst aan den hoofdingang, te
18 ure.
Zondag 28 Oogst. Fiets- en autotocht
naar Berlare-Donk. Vertrek aan bet Belfort,
te 13 u 30 voorde fietsers, te 14 ure voor
de auto. Prij» 10 fr.
Onmiddellijk inschrijven
Dit beeld wierd dus Zondag, in overeen
komst met de Eerwaarde Overste, om 3
ure namiddag, plechtig overhandigd, in de
tegenwoordigheid van vele gebaren.
De Heer Alfons Osselaer hield een diep
voelende toespraak, waarna liet dochtertje
van den Heer Vlascchaert het schoons beeld
overhandigde. De Eerwaarde Zusiers, diep
ontroerd, bedankten in gepaste woorden
de bevolking van 't Houten Dorp. en in het
bijzonder het Feestkomiteil*
Mojuffer Van Vaorenbergh bood de
Eerwaarde Overste een prachtigen bloem»
ruiker aan.
Drs avonds had achter het klooster een
prachtig vuurwerk plaats.
Heden Maandag gingen om 2 ure een
aantal kinderfeesten door, ingericht door de
heeren Alfons Osselaer en Edm. Van Ob-
berghen, achter het St Annaklooster.
's Avonds Volksspelenen kloefkensbal*
En of het bestuur er moed op heeft, ja,
dat hebben ze bewezen.
Kortelings wcrJt het Klooster ingewijd,
en dan is het weer feest.
TOMATE Soep saus
oogoahlikkelijk klaar.
TOMATE Gewaar
borgd door zijn supe
rioriteit.
TOMATE Dringt
zich op door zijn on
geëvenaard© kwaliteit,
TOMATE - Bereikt in
België 80 0/0 van hot
totaal verbruik. 211
Geneeskundige behandeling door het stelsel
en de geneesmiddels MARIS dewelke
tot heden zo veei gunstige uilslagen lever
den in alle kankerziekten, asthma, maag
ziekten eu in dc meeste gevallen van chro
nische ziekten. Raadplegingen alle werkda
gen Donderdag uitgezonderd van 9 tot 12,30
en van 13,30 tot 17 uur. Bijzondere in*
richting voor X stralen. Kliniek aan het ge
sticht gevoegd* Vraagt prospectus: 1558
WIJK-KERMIS
Houten Dorp
Zondag was het Kermis Houten Dorp, en
de leden van het Feestkomiteit hadden hun
best gedaan om de inwoners van de wijk
met een aantal aantrekkelijkheden te ver»
rassen. Reeds van Zaterdag was het volle
feest, want de lichtsloet wan waarlijk
prachtig on de volkrijke gebuurte was dan
ook geestdriftig gestémd.
De Zondag zette de Kermis opnieuw in
met een welgeslaagde Jaarmurkt, die veel
volk te been bracht.
Om 3 ore, greep éli) eenvoudige, maar
Innige plechtigheid plaats, want al zijn de
jongens van het Houten Dorp beroemd in
onze stad, door het inrichten van hunnen
jaarlijkschen plbzanten kermis, tooh weten
ze ook eich ernntig te toonen om op een
waardige wijze hunne hulde en dankbaar
heid te bewijzen,
Zooals genoeg bekend, hebben de Eer-
veerde Zusters Franciscanessen, sedert
twee jaar een meisjesschool gesticht in de
wijk Houten Dorp,
Toen deze school Ingehaald werd, had het
Feestkomiteit van 't Houten Dorp er roods
ferm hun vreugde laten over blijken, want
bij de Zuaterkcns immers, zouden huuue
kinderen in goede handen sijn.
Maar nu krijgen zij het nog beter, want
de brave Zusterkena hebben hun klooster in
de wijk Houten Dorp laten bouwen.
Ea daarvan hadden de leden van het
Fecstcomiteit gebruik gemaakt, om ter ge
legenheid der kermis, de Eerwaarde Zus
ters een schoon beqld v:n den Heiligen
Jozef aan te bieden, welke in de nis van
den voorgevel van 't klooster aal geplaatst
worden.
Eindelijk
Hot weerkundig instituut meldt da'l> do
temperatuur dalen zal. Wij dui ven wed
den een tegen tien dal al die geroepen
hebben da't wij geen zomers meer had
den, met een zucht van verlichting zul
len uitroepen Eindelijk Dat gecfl
ten minste toch-iets of wat verlichtin
Laat ons bet onweer, de cycloon of
wat natuurverschijnsel bet ook moge
weze, gewoon of buitengewoon, da't ons
iets of wat frischle bezorgt, zegenen,en
dankbaar wezen.
Wij zijn. uitgezweet, leeg gepompt,
totaal ontzenuwd door de zon. Al onze
moed is verdampt, vervluchtig, opgelost
in zwcet.\ Wij worstelen nog met de
kracht der wanhoop tegen de over-
VOETBAL
Eendracht l—Dendermonde 4 Jun.\
Keppe: s
De Smedt M., De Brauw Jos.'
Van Molle, De Winne, Van Eekhoute.
Verslraeten, De Saedeleer, De Canck, D«
Waegeneer, De Smedt Alb.
A. V. D- leidt de eerste aanvallen en
heeft ook vlug succes. Aan den 15 minuut
teekenen zij hun tweede doel aan, via den
staak, en met den SQn (minuut maken zij
derde doel, daarop rust met 3—0 voor Den-
derraonde.
Tweede Time. Eendracht weert zich nu
beter en kent een vlug succes dit met den
10 m, langs De irmedt All). De 25 m. brengt
ons het vierde deel van A. V. D. waarop
hei einde komt met 4—1 voor Dender'
monde.
TE KOOP camionnette Chevrolet 193öt
6 cylinders, in zeer spelen staat, gansol»
gebruikvaardig; alsook eene occasie-torpedo
Paige. Te bezichtigen alle werkdagen van
9 tot 12 ure. Fabriek Beeckman, Kerre.
broekstraat, Aalst.
UIT TER HAND TE KOOP
een welgelegen woonhuis aan elk aanne^
melijke prijs. Schrijven bureel van liet blad
onder de letters V. V. V. 156G
SCHOENFABRIEK vaagt bekwame
fraiser, standvastig werk, hoog loon. Zich
bevragen De Gheeststraat, 14, Aalst. 1561
MI N VRAAGT jon ;en 15 ct 16 jaar,
properen beleefd, voor boodschappen, goed
looD, spekslagerij De Kimpe-Pülips, Hove-
niersstraat, 5, Aalst. 'Ie 657. 1562
te AALST, Statiestraat, 23,
OPENBARE VERKOOPINO VAN
een schoon Nieuwgebouwd
te AALST, Gentschenstoonwen n. 187. 1
(rechtover hel kasteel van M. Van Muy-
lem) groot 1 a. 20 ca. bevattende kei-
stelpende hitte, omdat wij hopen dal der; op liet'gelijkvloers, salon, eetplaats,
het toch eenmaal keeren zal. kepken, schotelhuis, stal C.. afge-
Maar let er eens op, eenmaal 't weder sloten koer en hof; boven.- balkon,
gekeerd,, hoe rap men terug op zonnige
dagen roepen zal,
Eene vliègénptaag te Brussel
Nadat in de buurt van Londen zich
een ware sprinkhanen-plaag heeft
voorgedaan, heeft thans een der Brus-
eelsche voorsteden, Ander'echt, van
een... vliegoninvasle te lijden, zóó erg
als men ze nog nooit hier lo lande heeft
gemaakt.
Met vijftien vliegenvangers per dag
en pee huis, komen de inwoners nog niet
toe.
Een slageï zag zich" zelfs genood
zaakt zijn winkel te sluiten en zijn huis
te verlaten, terwijl in de c-afé's het ver
bruik n\t een kartonnelje er op, moest
opgediend worden.
De burgemeester der geteisterde ge
meente blijkt gelukkig een man te zijn,
die niet zoo gauw met de handen in het
haar zit en hij gaf zijn politie-agenten
onmiddellijk bevel huis aan huis insec
tenpoeder te gaan aTgevcn.
Men waoht nu angstig af, of Uit af
doend zal zijn of niet 1
Die lastige beestjes schijnen van een
nabijan vuilnisbelt te komen en 't is na
tuurlijk aan de overgroole hitte dor
laatste week te danken, dat zij zich op
zoo onrustwekkende wijze vorm eer defcd
hebben
slaapkamers en ruimen zolder. Het dak
is.belegd niet zinken pannen. Voorzien
van pomp en regenwater en elektrische
verlichting.
Benige Zitdag -
WOENSDAG 31 AUGUSTUS 1932
i. nam. 'ter herberg «In hel Klein
te Aalst, Nieuwst raai. 1343*
om l
Gent»
OPENBARE VERIvOOPING VAN
te LEf)E, Schuurstraat, 17, groot 8 a*
40 ca. bevattende kelder: op het gelijk
vloers, voorplaats, keuken, achterkeu
ken, kelderkamer en slaapkamer, gloo
ien koer. schuur, stallingen en varkens
kot, verders uitgedaagden of; bovéir
slaapkamer en zolder.
Is voorzien van putwater. Bewoom;
door M. Octaaf de Winne.
ïngebruiklreding kortelings na de
verkooping. Zichtbaar alle uagen.
Eenige Zitdag.
MAANDAG 29 OOGST 1932
om l u. nam. ter herberg «In den groo
te Pot» gehouden door Mme Wwe De
Coster, te Lede, Sbhuuiptraaf: 1541*
UIJ TER HAND TE KOOP
Schoone bouwgronden te Aalst Kei
zerlijke Plaats en Overdekte Markt, 'ST.
Jobstraat en Gustaaf Papesfraat, dicht
bij de Capucienenlaan, Gentsehcnsteeww
wen en'nieuwe aanpalende stralen, Geld,
hofstraat, aan de kerk van H. Hari,
P&rklaan, Kluyskensstraal e» Gce-
ïaerdsbergsohestraat.
