m
tsctvfa
'i&MS.
VLAAMSCHE KERMIS
SI Jozefsparocfiie
SCHOOLZAKKEN
Huis VAN MOLLE,
Aan de verbruikers van TOP
MOLENSTRAAT, 30
Rsed-SCruis van Belgis
Balonnenwedstrijd
HIJ KOMT i
DE BROUWERIJ DE UIIEEST brengt ter
kennis van hare geachte klietiten
!- dat zij bij HONDERD bakken
Top Citroit
>v' Top Grenadine
Top O r a n
ot kleing llesschen
Top Bronnen
eene SCHOON E VU LPEN
of eenen
PRACHTIGEN WEKKER
als Premie kunnen bekomen.
Het Beheer der Brouwerij De Gheest N. VAalst
ONEERLIJKE EOEKHOUDER
ONTVREEMDT 3 MILLIOEN
Pafijs, 2 September. Men meldt
de aanhouding van André Bcuché.
boekhouder bij eene ijzernijverheid,
die ten nadeele dar maatschappij drie
millioen wist te ontvreemden. BouChé
heeft bekend dat hij sedert 8 jaar
verduisteringen pleegde en daarin luk
te door het namaken van handteekens.
DE HITLERIANEN WEIGEREN
MET VON PAPEN TE REGEEREN
Berlijn, 2 Septem^ir. Allo pogin
gen gedaan om de Hitlerianen er toe
te bewegen met het kabinet ven Papen
te regeeren, bleven zonder uitslag,
Niet alleen Hitler, maar al zijne
officieren hebben hardnekkig gewei
gerd deel te willen maken van de
regeering von Papen.
Hitler, in het s portpaleis te Berlijn,
en Kube in de Hitleriaansche dagbla
den. hebben verklaard dat een dag zal
aanbreken, dia den triomf van het
«racisme» zal verwezenlijken, Wij wil
len alleen regeeren zonder andermans
hulp wij willen alleen meester zijn en
dat zal 1
Genootschap
Sint Vincentius a Panto
De lcd?.p Van liet Genootschap van. Sint
VinCemiiis do-n Ven warmen oproep tot
alle milddadige personen der stad, opdai
dezen, die o\e.' oude kleederen beschikken
(mans* vrouw en kinderkledij) ze het Ge
nootschap van Sint Vincentius zouden be
zorgen. De kleedingstukken zullen ten
huize afgehaald worden. Het volstaat er den
Eerw. Heer Deken van te verwittigen.
De nood is groot, elkeen dient hein te
helpen verzachten.
Den arme gegeven is Gode gel end.
JAARL1JKSCHE BEDEVAART
naar OOSTAGKER
ons Vlaamsch Lourdes
Op Donderdag 8 September 1932, Feest
dag van 0- L. \'r. Geboorte, JaarlijkFche
Bedevaart naar Oostucker. ingericht door
de Oosl-Vlaanderens' Bedevaart naar O* L
Vr. van Lourdes, onder de Hooge besoher-
ming van Z. H, E. Mgr den Bisschop van
Gent,
Om 3 ure stipt bijeenkomst te I.ourde3.
in de dreef voor 't kasteel. Onder het zingen
van «Te Lourdes op do Bergen» gaat men
stoetsgewijze naar de Grot, Groet aan Onze
Lieve Vrouw Rozenkrans en Lofzangen-
Vlaamsch sermoen do<>r Z. E. Heer Kan.
Van den Gheyn. Geestelijk Bestuurder van
de Bedevaart naar Lourdes. Om 4 ure,
plechtig Lof in open lucht, voor de Basiliek,
door Hoogeerw. Heer Kanunnik Van
Crombrugghe. S. T. D. en M. Vicaris-
Generaal van Z. H. E. Mgr den Bissohop
van Gent.
Al onze Bedevaarders zijn vriendelijk en
vurig verzocht deel te nemen aan deze
openbare Hulde van liefdeen dankbaarheid
aan Maria. Zij brougen mede, konleekeu en
handboek der Bedevaarders.
De jonge dochters brengen ook hunnen
witten sluier mede en maken een bijzondere
groep uit in de Processie naar de Grot.
KERK DER Z.Z. CARMEL1TESSEN
Donderdag aanstaande, tweede Donder
dag der maand, 8 September, tan 6 ure,
^Heilige Mis tereere van de Heilige Kleine
Theresia, voor de leden vjti bot Broeder
schap.
Bericht aan de Bedevaarders van Hai
De jaarlijksche bedevaart naar het hei
ligdom van Onze Lieve Vrouw van Hal zal
plaats hebben op Zaterdag 3 September.
Meu zal vergaderen bij den heer Hendrik
De Saedeleer, Nieuwslraat. om 8 1/2 ure
's avonds, stipt. Het Bestuur.
KONINKLIJKE HARMONIE «AL GROEI
END BLOEIEND. Bescherm- Eere
en Werkende Leden, houdt den ZATER
DAG 10 SEPTEMBER 1932 vrij voor het
gezellig LEDEN-BAL, in den Rink, te 21
our. Wordt lid der Harmonie.
Grooie Jeugddag
van het Vrouwelijk Jeugdverbond
voor Katholieke Actie te AALST
op 4 September 1932
Het Vrouwelijk Jeugdverbond voor
Katholieke Aktie belegt dit jaar op het
uitdrukkelijk verlangen 'van Em.
Kardinaal Van Roey in de verschillende
provincies van hett land, Groote Jeugd-
dagen.
Op Zondag 4 September a.s. wordt te
Aalst bijeengeroepen de vrouwelijke
jeuig'd van heel het gewest.
Deze gnootsehe betooiging zal geheel
de katholieke vrouwelijke jeugd van
het arrondissement in de gelegenheid
stcilen om getuigenis af te leggen van
haar gehechtheid aan de H. Kerk en
haar leiders, hun leiding te ontvangen,
en openlijk hulde de brengen aan Chris
tus-koning.
Bijzonderlijk worden uit.gemoodigd de
leiden der deeluitmakende groepeerin-
en van bet vrouwelijk jeugdverbond
voor Katholieke Actie, nl. de Vrouwe
lijke Katholieke Arbeidende Jeugd de
Vrouwelijke Katholieke Burgers- en
Middemstandsjeugd de Boerinnen-
jeugdbond; dc Vrouwelijke Katholieke
Stuideerende Jeugd.
liet hoofdthema van dezien congres
dag zal zijn de Pauselijke encycliek
over de Christelijke Opvoeding der
Jeugd Rappresenlamti in terra».
Aigpmeene dagorde
10 j/j u. Solemneelo Mis in dc Do
ka na le Kerk.
Hu.: Sectievergadering
Lokalen V.K.A.J. Groen Kruis.
V.K.B.J Kring Zonncstraat
V.K.S.J..: Dames van Maria.
B.J.B. Kring St-Jozcf.
Eetmaal en ontspanning in de onder
scheiden lokalen (Elk brenge zijn knap
zak mee, -er wordt voor drank, gezorgd),'.
2 V-I u. Algemccme vergadering met
de vereerende aanwezigheid van Hoog
eerwaarde Heer Kan. Claevs Bouuaert,
Vicaris-Generaal, afgevaardigde van
Z. II. Excellentie Monseigneur den Bis
schop, in den Parochialen Kring, Zon
nestraal.
1Inleidend woord door de Diocesa
ne Voorzitster Juffrouw C. Verschrac-
ghen.
2) Welkoms-groet, door Z. E. H. Rey-
na-ert, Pastoor-Deken.
3) Korte verslagen dioor de afgevaar
digden der verschillende groepeerin-
gen.
4) Pie Opvoeding en de Katholieke
Actie bij de Jeugd, feestrede- door Heer
Dr Verbist.
5) «Ter Verovering», toespraak door
Z. Et II. Van Bossuyt, Alg. Pro ast van
hel» V.J.V.K.A.
Tusschenin de Bondslieden.
Daarna Optocht m-ot volgorde V.K.A.
J., B.J.B.V.K.S.J., B.J.
4 V> u.: Plechtig Lof in -de Dekanale
Kerk.
Zangen Adoro to (3 eerste strofen)
Salve Mater, Magnificat, Tanlum-eigo
(gewone).
O. L. Vrouw van Vlaanderen.
Praktische mededeelingen
1- Deelneniingskaart. Om de on
kosten te dekken wordt van al de deel
lie-emsibers een inschrijvingsgeld ge
vraagd van 1 fr.
De deelnemingskaarlen worden op
respectievelijke secretariaten besteld
bij mid-del van. bijgaande kaart.
2) Vlaggen medebrengen.
3) 50% kwrliing op de buurtspjo'r.
wegen bij vertoon van het congres-
kaartje.
Dinar dit-.congres een machtsont.
plooiing moei zijn van hot Vrouwelijk
Jeugdverbond voor katholieke Actie van
het gewest Aalst, durven wij verhopen
dal (ie vrouwelijke, jeugd der verschil
londe vereenigingen zoo talrijk mogelijk
den oproep van Z. Em. den Kardinaal
zal beantwoorden en -lat op Zondag 4
September van uit alle parochies een
jflmk-e groep meisjes naar Aalst zal ko
jmen om aan den Jeugddag deel te ne
men.
HEROPENING DER SCHOLEN
Tc- bekomen in den Boekhandel J.
Van Nuffei-De Gendt, Kerkstraat 21,
|T. S. Schrijfboeken, studenten carnet,
farden, notaboekjes, potlooden, ge
kleurde potlooden, pennen, inkt, zak
jes in leder en toile-cirée, houten pen-
neöoozen, enz.
Woordenboeken Larousse, Calicwaert,
|Van Dale, Verschueren, enz."
Zondag 4 en Maandag
5 September zijn de 2 laatste
dagen dar groot» Vlaamsche Ker
mis van St Jozefsparocliia.
A 4
in beste leder, met de hand genaaid,
eigen werk.
ALLE REIS- EN LEDERARTIKELEN
FOOTBALLEN CEINTURONS —VALIEZEN, ENZ. 1623
Vermindering voor Voortverkoopers
Afdeelin-g Aalst.
De derde cursus over «Eerste medi
sche hulpmiddelen bij arbeidsonge»
valbegint Zaterdag 3 Septembsr, te
2 uur namiddag, in het lokaal der
Handelskamer, Belfort, Gfoote Markt.
De leerlingen moeten voorzien zijn
van schrijlboek en potlood voor enkele
aantsekeningen*
Wij wijzen op de noodzakelijkheid
deze lessen regelmatig en met de
grootste aandacht te volgen.
Het Bestuur
Allerhande nieuwe aantrekkelijk
heden worden voor die dagen inge
richt,
Cirque- en Poesjenelle-
Spelen met een gansch nieuw
programma.
D* Kabouters en liet Mu
seum komen met iets eigenaardigs
voor den[dag. lots nog nooit gesien
in Aalst.
Halo, allen nog eens naar
de Vlaamsche Kermis om oeni-
ge uren goeie leute en deftig ver
maak.
Zondag, om 2 ure,
in de Vlaamsche Kermis,
Balonnec-wedstrijd, met
prachtige prijzen.
Ouders en Kinderen
worden verwacht en moe
ten van de gelegenheid gebruik ma
ken om eon sch oon en prijs te winnen-
DEKORO-CLUAALST. Dorde ten
toonstelling van beeldhouwwerk, kunst-
smeework, teekeningen, meubels, kunstglas,
in de benedenzaal van hel Belfort.
Open op 4, 5, 8. fl. 12, 15 en 18 Sept.
Zondags van 10 lot 13 en van 15 lot 21 ure,
de werkdagen van 17 tot 20 ure.
Algemeen* Vergadering van den
Aalsterschen Herbergiersbond
vfin Woensdag 17 Oogst 1932
De eerste algemeens vergadering gehou
den in het «Acht Urenhuis» heeft een waar
succes gekend. Talrijke leden woomion de
vergadering bij eu bij het eind lieten zich
nog 15 nieuwe leden opschrijven, Het
voorloopig bestuur was voltallig onder voor
zitterschap van M. Gustaaf De Stobbeleir.
Deze opende de vergadering en r.a een
harlelijk'woord van welkom gaf de secreta
ris volledig verslag over de reeds gedane
werking. De ledqn hadden voldoening met
het verslag van den heerVan Sohuylenbergh
en na enkele uitleggingen over de verschil
lende punten, gaf de Schatbewaard r, de
heer Gustaaf Van den Broeck verslag over
den kastoestand.
Na enkele uitleggingen, verschaft door
den onder-voorzitter, den heer Smeesters
Edgard, eu nadat de voorzitter de leden
bekend maakte wat de honJ nog te doen
heeft in de toekomst, werd overgegaan tot
de definitieve aanstelling van h°t bestuur.
Aan de stemming namen al de aanwezigen
ueelr Mot algemeeno stemmen, telk» ns op
een onthouding na, .werden al de leden van
het voorloopig bestuur herkozen. Ds leden
van het voorloopig .bestuur bekenden ten
andere volgaarne dat de voorzitter, in de
volledigste onpartijdigheid cn zonder de
minste uabedoelingen, de belangen van den
bond beeft bewerkt en goed geleid,en ieder
een in hem dus Volle vertrouwen mocht
•tellen- Bij het voorloopig bestuur werden
nog nieuwe leden toegevoegd, zoodat het
huidige en definitieve bestuur is samenge
steld als volgt
Voorzitter M. G- De Stobbeleir
Onder-voorzitter M. Edgard Smeesters,
SecretarisM, G. Van Schuylenbei gh
Hulp-secretaris M. Karei Van Styvendael;
Schatbewaarder M. G- Van den Broeck
Kommissaris M: Max Meert
Leden HH. De Neve Prosper. Delens H,.
Heymaii Frans, Kesselaer Adolf, Wel
lekens Frans, Van Den Hoff Herman, Van
de Voorde Ernie), Ghyssels Jozef, Huiou
Martin.
En nu vooruit cn 6teeds gewerkt om de
zoo benarde toestanden van de herbergiers te
verbeteren. Laat ons hopen dat nog talrijke
loden zich zullen laten aansluiten om den
bor.d in den kortst mogelijkeu tijd, tot zijn
hoogtepunt te brengen-
De Verslaggever
WIE?
WAAR?
WANNEER?
Vraagt het aan c s s s
e e 't Land van Riem
KIOSK BOTERMARKT
CONCERT
te geven door de Symphonische Kunst
kring uDe Barbaristenop Donderdag
8 September 1932, om 8 1/2 u, 's avonds,
onder de leiding van de i h. Aug. Iuipens.
PROGRAMMA:
1. Star and Stripes, marsch, Souza.
2. Spaansehe Dansen nrs 3 en 5,
Moskowsky.
3. Judexuit Mors et Vila Gonnod.
4. Tzigane, karaktersluk G. Pape.
5. Gracieux Babil, voor oho Petit.
Solist Mr Henri Clolman.
0. Dans le Sud, karakterstuk Middleton.
7. Maritana, ouverlure Wallaoe.
Gouden Bruiloftsfeest
Op Dinsdag C September 1932, vieren de
echtgenooten Philemon Paerewyok en Marie
De Srasdl hun gouden bruiloft.
Feestwijzer j
Maandag 5 September
Te 21 uur, kanongebulder.
Dinsdag 6 September,
Te 8 uur. al^emeene versiering en be-
vlagging der huizen en wijk.
Te 9 uur, bijeenkomst der familie bij de
Jubilarissen, Dool hofstraat, 66.
Te 9 1/4 uur, vorming van dcn »loet en
optocht naar de kerk van Onze Lieve Vrcuw
Bijstand.
Te 9 1/2 ure, plechtige Jubelmis.
Tc 10 1/4 uur. optocht naar het Stadhuis,
alwaar de gevierden plechtig zullen ont
vangen worden door het Magistraat der. stad.
Te 10 3/4 uur, Gelegenheidstoespraak
door de Heeren Burgemeester en Schepenen
Vervolgens terugtocht naar de woonst
der Jubilarissen, Doolhofstraat.
Te 12 uur, aanspraak door een Bestuur
lid en aanbieding der Geschenken.
Te 19 uur, prachtige verliolr.ing van het
huis der echtgenooten Paerewyck.
Daarna Wahdelconcert door de wijk,
waartoe iedereen uitgenoodigd is.
Al de inwoners dsr Doolhofstraat, Moor-
sslbaan en B°rgemeerschestraat worden
dringend uilge ioodigd hunne huizen te ver
sieren of te bevlaggen. Het Bestuur.
DIENST DER OPENBARE WERKEN
Het College van Burgemeester en Sche
penen, brengt ter kennis der belanghebben
den, dat er op Maandag 5 September e- k.
om 11 uur voormiddag, in de znal van het
Schepencollege, zal worden overgegaan tol
de oponbare aanbesteding van kasseidings
werken uit te voeren in verschillende
straten der Stad.
Inlichtingen te verkrijgen. Bureel No 6,
alle dagen van 9 tot 12 uur.
Dó Burgemeester,
Moyersoen.
Dienst der Opsnbira Wsrken
Het College van burgemeester en Sche
penen, brengt ter kennis dat er op Maan
dag 12 September, te 41 ure voormiddag,
ten Sladhuize zal worden overgegaan tot de
openbare aanbesteding dsr
1. A/braak van twee Woonhuizen in
de Brabantstraat.
2. Bedekking met kunatschali'én van
het dak van den Schouwburg
Inlichtingen te bekomen alle werkdagen,
ten Stadhuize, bureel 6.
De Secretarie, De Burgemeester,
O. Reyntens, R. Moyersoen.
DINSDAG 6 SEPTEMBER 1932
Reis naar het wereldcritérium der
'baan van BRASSGHAET, of den trofée
der baanrenners, met autocar. Inlich
tingen en inschrijvingen bij JEAN
SCï»*ll.incK, WERF, n. 1 Aalst.
jPriju 18,00 fri4 3624
VOETBAL
Zondag a. s., op 't plein der Broedestraat
te DIUE uur
Eendracht—Excelsior (Juniors)
De Eendrachtcrs die niet mee kunnen
naar St Niklaas, zullen er aan houden van
hunne sterke Juniorsplceg te 'komen aan
moedigen. Ook dit kampioenschap geaft ons
veel schoonen strijd in 't verschiet. En laat
het balletje nu maar rollen !l
Wit en Zwart.
Reis naar Sint Niklaas
De Supporters die verlangen de reis
naar Sint Niklaas te makan, Zondag 4
September a. s. laten rich inschrijven
in de supportersclub de Eendrach-
ters» Molenstraat, Café St Antonius.
Leden-supporters 4 fr, niet-leden
7 fr. Vertrek om 13,30 u. stipt.
De Supporters die verlangen de reis naar
Sint Niklaes mede te maken Zondag 4 Sep
tember a. s. laten zich inschrijven bij Louis
Spanoghe, Moorselbaan 33, (rechtover het
slachthuis). Prijs 8 fr. Vertrek om 13.30
Match Volharden I Evergem Center I
Volharden komt op schitterende wijze (fa
serie zijner cefcningmatchen te eindigets
doorA. V. D. te verslaan met 6—1.
Onze Groen-Zwarten bobben de oer Ii«t
officieel kampio?nso'iap te openen in onzw
stad met de ontmoeting
Volharden—Evergem Center
Bijna al de elftallen van Oost Vla mderen
kregen versterking. Ook Evergem stelt drie
nieuwe elementen in lijn. Volharden mag
dus den strijd niet licht opnemen willen ze
als overwinnaars uil <'en strijd koraqnWij
twijfelen er niet aan of de toeschouwers ecu
boeienden kamp fulleu te zién krijgen.
Aftrap om 3 ure.
ww
Het weze ons geoorloofd aan het Aalster-
sche publiek te vragen sieeds hunne «favoris»
op sportieve wijze aan te moedigen en te
genstrevers en scheidsreohter le eerbie
digen.
Een strijd die 26 Zondagen duurt vangt
aan op 4 September en iedsre club zal 13
maal een vreemde ploeg moeten ontvangen.
Mochten de bezo.kers na het kampioen
schap éénparig verklaren Aalst bezit de
sterkste pleeg en 't sportiefste publiek.
Dit is de wensch van
Spectator
KAATSEN
Zondag aanstaande, 4 September, om 3
ure, tol sluiten van 't seizoen, ontmoeten <to
ploegen van Aelst en Estinnes elkander voor
de punten. Beide ploegen moesten elkander
ontmoeten voor de punten te Mons, den 11
Juii, doch aangezien deze latte afgezegd is>
voor de werkstaking, zao heeft de federal»
beslist de lutte van Zondag te doen tellen.
Beide ploegen hebben in den Iaatsten tijü
schitterende uilslagen verwezeotlijkt en in
de bevoegde kaatsmiddens ziet men dien
grooten schok met spanning tegemoet. Wie
zal er winnen Is het D'jambot met Marowl
Robert die dit jaar in Aalst reeds zoo gocu
gespeeld hebben Of zullen onze assen Mi*»
chel en Stant de overwinning wèlsn af tc
dwingen op meesterlijke wijze zooals zij
zulks deden dezo week te Dendermoude
Voorzichtigheidshalve zullen wij maar
geen pronostiek uiten, alhoewel wij 'ft beet*
verwachten van onze ploeg.
Sportmannen, vergeet niet dat het d»
laatfte lutte ie van het jaar. Maak van do
gelegenheid gebruik, andere zoudt gij hot u
kunnen beklagen,
Dat niemand outbroke l!
Prijskamp op den Billiard
in de Caié - De Ooievaar Hopmarkt, 2,
Aalst, naar twee prachtige konijnen (gratis),
op Zaterdag 3 Sept. Begin om 6 ure. 1616
EKLOO 1 Sept, Boter 20,00-21,00
eieren 0 60-0,62; viggene 150-200 aardap
pelen 0,32-0,35.
AUDENAERDE, 1 Sept. Boter, 23
24,00; eieren, 0.60-0,63; konijnen. 15-30;
kiekens, 12-35 't koppel; hennen. 10, - 26,-
ganzen, 11-14; duiven, 3,50-4,00; jong*
duiven, 7-8 het koppel viggeni, 260 300*
