De Dorpsduivel
BLOGMALT
Ir.RfiCl.v.
Waarom nog langer aan
T de Maag lijden
Vanneer gij in uw onmiddellijk bereik
een afdoend geneesmiddel bezfl, dal
sedert lange jaren duizenden personen
die aan maagziekte leden', lieel't ver
licht. Piit niiddel is het Magnésie Bis-
jnurée, het maakt het overtollig zuur
dat in de maa'g ophoopt en dat de
oorzaak is van een pijnlijke spijsver
tering onschadelijk. Een half koiïielc-
'peltje of 2 tot 3 comprimés 'Magnésie
Bismurée, in. een weinig water na de
maaltijden genomen, doen wrangheid,
maagbrand, zwaarte, braaklust, win
derigheid en allé andere ongemakken,
Veroorzaakt door ee>n overtollig zuur,
'ophouden.De Magnésie Bismurée voor
komt de gisting van het voedsel en
'verzekert een volmaakte vertering,ter-
Vijl zij tevens de ontstoken mnagvlic-
,zer. verzacht. De Ma'gnésie Bismurée
is te koop in alle apotheken aan den
prijs van fr. 7,50 en fr. 13.50. De groo
ve flesch bevat meer dan het dubbele
én is dus veel voordeeliger.c
De Invoerrechten op de kcffie. Te
Antwerpen doet het gerucht de ronde
dal het invoerrecht op' de koffie bm-!"
non enkele dagen zal verhoogd wor
den. T\it nieuws word't echlei: van oifi-
cieele zijde gelogenstr.-iJ'L.
Bestijging van den Everest. -
Erigelsclïe zending, onder leiding
Een
van
BRAND TE MEENEN
"TA" 0 e sperstraax, xe Meenen, is Vrij
dag namiddag, rond 3 ui'é, brand ont
staan, bij den velomaker P. Duroy.door
het ön'tpioffen van een naphtabak. De
geburen kwamen toegesneld en -konden
DDODELIJK ONGELUK IN EENE
FABRIEK1 TE GENT
Vrijdag morgen,.f'önd 7,30 ure, is in; spoedig het vuur doven. De vrouw van
de fabriek «Da Lys"», op do Leikaai.een jden velomaker was er zoo erg door
erg ongeluk gebeurd, dat.het 'leven van [aangedaan dat zij bewusteloos .viel en
den heer Rut ledge, een hoog anmte-l v*rkma*in ^«aar.hrengl.
paar, en den h. SeoM, die deei nam aan
de Ifuchtyaartpooltocht, zal. eerlang
den Mount Everest, den hoogs ten top
van het Himalayagebergte, bestijgen.
Op weg naar de maan. Een 'Au
stralisch ingenieur zou een «stra'tos-
feeikogel» uitgevonden hebben, plaats
biedend voor twee personen, die een
hoogte van 20.000 km. met een. snel
heid van 1.000 km. zou bereiken. Als
de passagiers zoo ver zullen geraken,
zijn ze al goed op weg naar de maan.
Maar volgens "de jongste berichten is
een verkleind model van den cstial os-
feerkogel bij een proefneming ont
ploft. Zooda<h de voorspellingen van
Jules Verne op hun verwezenlijking
nog wat zullen moeten wachten,
Belgisch-ltaliaansch verdrag
teekend. MussoJini heeft
Rond dat uur was Achiel .Van den
Branden, te Selzncte woonachtig, op
eene kolom bezig een winkelhaak los
te vijzen, toen dit stuk ijzer losraakte
en op het hoofd stuikte van den mees
tergast L. De Meulemeester, op den
Galgendries wonende. :-
De man bekwam hierdoor eene erge
schedelbreuk en ontving dadelijk ge
neeskundige hulp" Mét een ambulan-
ciewagen werd hij dan naar een kliniek
gevoerd. Zijn leven is in gevaar,
ongesteld naar - bed moos.t
worden.
TE
ERG VERKEERSONGELUK
WOMMELGHEM
Eer» motorrijder aangereden en erg
gekwetst opgenomen
Vrijdag namid^gg heeft zich te
>Vomn]elghem oen?vs mar telijk cngeluk
vbórgédaaïf- w^dïVan - 'liet' -sïaébtoller
11 September. H.H. Hyacinthus en
Protus, martelaren. Zij waren ge
broeders en kamerdienaren van de za
lige Eugenia. Onder, keizer Gallienus
ontdekte men dat zij kristenen waren
en zij werden gedwongen te offeren
aan de goden. Daar zij.weigerden, wer
den zij eerst wreedaardig gegeeseld en
daarna onthoofd. Hunne lichamen wer
den op de Via Salaria ter aarde be
steld.
12 September. Feest van den
Zoeten Naam Maria. Tn het jaar
1683 belegerden de Turken de stad
Wcenen en bedreigden gansch liet
Westen. Op het gebed van de geheele
kristcnhekl1 werden zij op wonderbare
wijze verpletterd door Jan Sobieski
koning van Polen. Ojn deze heugelijke
zegepraal te stellen, in hef. teeken van
dankbaarheid jegens Maria, stelde
Paus Innoccn'tius XI het feest van Ma
ria's naam in.
kwaliteit van minister van buitenland-
sche zaken te zamen met graaf d'As-
premomt Lynden, den Belgischen zaak
gelastigde, in het Chigi-paleis de Bel-
ischeItaliaansche overeenkomst
van 11 Jiuli 1931 onderteekend, welke
overeenkomst ten doel heeft dubbele
heffingen te voorkomen en cenige an
dere vraagstukken op belastinggebied
regelt.
Bij den Koning. Ds Koning heeft
Vrijdag morgen, den heer Sap, minis
ter van Openbare Werken, in gehoor
ontvangen.
m zijn Petrus 'Jaman is, die 28 jaar.oud is.en
Het Monument van den Kemmelberg.
Een komiteit, voorgezeten door ge
neraal Lacapelle, gewezen koraman-
dant van het le Fransen legerkorps,
heeft op den Kunmelberg een monu
ment doen oprichten ter, herinnering
aan de gevechten van 1918. De inhul
diging van dit monument zal den 18
Sep'tembeV plaats hebben en hot Bel
gisch leger, zal vertegenwoordigd zijn
door een detachement soldaten met
muziek. M. Crokaert, minister van
landsverdediging zal vertegenwoor
digd zijn door generaal Grade.
in. -de-' Selzactelaan;woont;: De jongen
kwam van-zijne woonsib gereden on bol
de in de richting vanAntwerpen toen
uit de tegenovergestelde "richting een
aulocamion - kwam aanhollen. Een
tweede motocyclist kwam ook aange
reden en wilde den eerste voorsteken.
Eene ongelukkige botsing greep dan
plaats waarbij Jaman-van zijn voertuig
werd geslingerd en cenige meters ver
door den auto-camion wérd' inedege-
sleurd. Hij werd mét gebroken been en
kwetsuren over gansch liet lichaam
opgenomen,
Erismann
Echte maltsuiker
Volledig Vitamine Voedsel,
De Graf Zeppelin naar Zuid-
Amerika. Het Duit.sche luchtschip
Graf Zeppelin dat het geregelde
luchtverkeer lieden verzekert-met Zuid
Amerika, vertrekt heden Zondag op
nieuw van Friedrichshafon voor zijn
es-de Oceaanvlucht van het jaar naar
Rio-de-Janeiro.
gebracht
BRAND TE
HEVIGE DRAMATISCHE
MALMEDY
Vrijdag namiddag om 12 3/4 ure,
brak een hevige brand uit in do papier
fabrieken «Steinbaoh»'te Malmédy.
Het.vuur brak uit in een magazijn,
waar groote stocks papie® voorhan
den ware-n.
Twee uren nadien, niettegenstaande
al de pogingen der pompiers van Ver-
viers, Malmédy, Eupen en Luik, stortte
héb magazijn in en het vuur nam daar
na een overgroote uitbreiding.
Wedra waren de gebouwen, uitge
vende op straat bedreigd, alsook do
aanpalende huizen.
Een pompier van Eupen, die op eene
ladder stond, werd door de vlammen
omringd. De man stortte op. den koer
der .fabriek en werd in bedenkelijken
toestand naar het gasthuis yan Mal
médy overgebracht.
'Die schade wordt op verscheidene
millioenen geschaL
Brand in het Klooster op den Sint
Bernard. liet beroemde klooster
van de monniken van den Sint Bernard
dreigde door brand vernield te worden.
Hef vuur was in de bijgebouwen ont
staan, en kon, dank zt| do waakzaam
heid van den broeder-portier nog bij
tij.ds tegengehouden worden. De eerste
sorg der monniken was geweest, de
beroemde en waardevolle honden, die
reeds zooveel menschenlevens hebben
gered in Veiligheid te brengen.
Na enkele uren ieverig werken, kon
Engeland betaalt 2 Vz milliard frank
aan Frankrijk. -- Heden Zaterdag zal
'de EngélscJie schatkist de leening van
'bwee en half milliard frank, die onder
d'en vorm van bons, in Frankrijk werd
aangegaan, terugbetalen.
Deze terugbetaling zal de Engelsche
schatkist volledig bevrijden van de
bu.itenlandsohe kredieten, die zij verle
den jaar bekwam om de verdediging
van het pond sterling te verzekeren.
AUTO-ONGEVAL TE HAMME
.Vrijdag, omstreeks don middag, deed
zich ter wijk Hoöirt een ongeval voor,
dat als bij wondje® geen slachtoffers
heeft-gemaakt.
Weduwe P. De Kindt, poelenierster,
wonende Kapellestraat, kwam met haar
rijwiel uit de richting Dendermonde,
wanneer ter hoogte van de hofstede van
landbouwer, Dierickx een auto uit de
richting van Moerzeke kwam rn rechts
d\e straat inzwenkté. Op dit oogenblik
kwam een andere auto van achter de
bocht der Damstraat, in de richting
van Dendermonde, ''zoodat de wielrijd-
s'ber tus'schen een 'van de auto's en den
muur bekneld zsft, Zij wérd een eind
medegesieurd erf ging onvermijdelijk
doodgepletterd ...vypr^en» wanneer een
openstaande hek redding bracht. De
vrouw viel, aldus éc.n - gewissen dood
ontgaande.
AUTO IN EEN HUIS TE CHENEE
TERECHT GEKOMEN
Tengevolge van een verkeerde zwen
king, is een vrachtauto terecht geko
men in het huis 15 van de- rue des
Grands-Près. De autobestuurder Ma
thieu P., uit de rue Pernay te Luik,
reed aldaar voorbij met een vrachtau
to. Hij meende over te steken naar de
rue de la Station, maar zijn wagen
zwenkte af en botste tegen den gevel
van de woning van dokter P,ebie. Een
inrijpoort en een -gedeelte van den ge
vel werden ingebeukt. De autobestuur
der en zijn helper liepen kwetsuren op
dio evenwel niet doodelijk zijn.
CtRIO TOMATEN NAGEMAAKT!
NOOIT GEEVENAARD
Lede Vlaamsche Toeristenbond
Zondag i8 Sap'ember 1932, Fietsrais
naar het Schilderachtige Mespelare, alwaar
bezoek aan de Kerk met hare kunBtige
Schilderijen en Rijkdommen en haar ver*-
maarde Beiaard. Vandaar doorheen de streek
van do «Filosoof van Haa&ern» over Appels
Scheldeveer naar Overmehe-Donk.
Vertrejc op het Dorp .vóór het Gemeente*
huis om 1 uur «tipt.
DAVIDSFONDS Afdeeling BAMBRUGGE
GROOT TOONEEL- en ZANGFEEST
in de verruimde zaal van het Klooster op
11 SEPTEMBER te 5 ure stipt
ten voordoele der goede werken
Programma
1) O Kruiee den Vlaming
van A. Scheiris te zingen door O. De Winler
2) Vrede op Aardehedendaagse!» dra
ma in twee bedrijven door F. De Witte.
3) De Kapitein en zijne Moedervan
K. L. Ledeganok voor te dragen door R.
Goossena.
4) Fierheid van A. RodeiTbach door G.
Goosaens.
5) De Vrede'op Aarde, tweede bei rijf
12 jaar later.
6Door de Ardennen Tweestem. lied.
7) De Koning komt Blijspel in één
bedrijf, door J. Wytynck.
Prijzen Voorbeh. 5 Fr. le 4 Fr. 2e 2 Fr.
De leden van 't Davidfonds, op vertoon
van hun lidkaart bekomen éénmaal oene
vermindering van 2 Fr. op de plaatsen van
5 en 4 Franken.
BOEKENNIEUWS
Zooeven kwam van de para «Hat wonder
bare leven van dun II. Johannes de Deo
boeiend verteld door P. Mattheus Verjans.
O. F, M. en samengesteld volgens weten**
schappolijke gegevens. Dit boekje dat gretig
wordt aangekocht en gelezen is te verkrijgen
in den Boekhandel der Volksstem. Kerk
straat, 21, en in het Juvenaat der Broeders
van St'Jan de Deo, 39, De Ridderstraat, te
Aalst, aan den spotprijs van fr. 10. Lozers,
ichaft u dit boek aan, gij steunt het edele
werk van het Juvenaat.
BISDOM GENT
Z. D. II. Mgr de Bisschop heeft her
noemd
Tot Professor van zedelijke godge
leerdheid' aan hét Groot Seminarie te
Gent, den E. H. O. Schelfhaut, S. Th,en
Ph. D. en J.C.B., onderpastoor in de
primaire kerk te St Nikolaas
Tot Pastoor te Hamme-Zogge, den
TE
Dien het vuur meester worden, en E. H. J. Strobanls, kandidaat in wijs-
hoefde men geen vendere uitbreiding
van den brand meer ie vreezen.
begeerte en letteren, pastoor, te Dikke-
le.
eene geschiedenis uit vrocgercn tijd
17de Vervolg
De landtoouvu* zal--alleen ;n het, ver
trek. Verwonderd keek hij opy toen hij
Hendrik zag binnen komen.
Hé .Waar komt g".vandaan
riep hij, stond echte? dadelijk up en
Stak hem de hand toe.
Hendrik greep die. Ondanks zich
zeiven schoot het gemoed hem vol en
kon hij niet antwoorden.
Ik heb al iederen dag naar boven
willen komen om te vragen hoe het
met u was, ging de landbouwer voort.
Nu is het niet meer noodig, want gij
staat daar weer krachtig voor mij. Ik
had niet gedacht, idat het zoo spoedig
gaan zou. Het is maar goed dat gij
'weer zoo ver beter zijt. Verg inlus-
schen maar niet al te veel van u Z( Jven!
Ik gevoel mij weer frisch en
siberk, antwoordde Hendrik. Misschien
zou ik echter nog niet gekomen zijn
als ik niet zoo zeer gewenscht had u ie
bedanken.
Niü, daarmede had het zoo'n haast,
niet, zegode de landbouwer lachend.Dat
zou mij toch niet ontgaan zijn, als gij
het oprecht meent, en ik geloof dat dit
AANHOUDING VAN DIEVEGGEN
BRUSSEL
Gistermiddag Werden twee meisjes
in een warenhuis van de Nieuwstraat
op heeterdaad van diefstal betrapt en
aangebonden. Nahr het kommissariaato
van de de-Lignestraat geleid, werden
zij in,,het bezit gevonden van reukwerk
voor een waarde y^p, 185 irank. De
eene is de l.Sj.arjge Alice II. en de an
dere de 16j'arige GeJ.ina M., beiden wo
nen-de te St Truiden en op bezoek in
de hoofdstad. Zij verklaarden dat zil
door een 45.jarigen persoon op de
Adolf-Maxlaan waren aangesproken
geworden, die hen meetroonde naar be
doeld magazijn, en hen. aldaar ver
plichtte te stelen.
bouwer. Wat- ik voor u- gedaan heb .is
niét weerd om veel woorden over te
verspillen, houd intusschen uw mond
daarover. Ik heb den gendarm overge
haald ee-n oog toe te doen en het zou
ons slecht bekomen, als het bekend
werd. Niemand weet er nog iets van.
George niet eens. VY'ces dus voorzich
tig-
Hendrik beloofde zulks. Door de
vriendelijkheid waarmede de landbou
wer hem ontving, was het hem veel
lichter om hét hart geworden. Vroeger
had hij hem nauwelijks met een blik
verweerdigd, nu zat hij nevens hem.
Zie, zegde de landbouwer, Het
BRAND IN EEN KLOOSTER TE
DOORN IJK
Vrijdag brak brand uit in het klooster
der eerw, patera de la Salette, gelegen
Chemin dn Crampon te Doornijk.
Eene dieirsimeid zag rond 9 1/4 ure rook
wolken én vlammon opslaan, l'angs d n
rechterkant van bet kloysfeiv
Zij gaf dadelijk hèt alarm en weldra
klep'e de klok-van de kapel van het klboater
Vader-overste telefoneerde onmiddellijk
naar dc politie, die de brandklok deed klep
pen. Een kwaart uur nadien waren de pom
piers ter plaats en deze gelukte er in het
vuur te omsohrijven, vooraleer het uitbrei*
ding nam.
Het vuur heeft de reiskoffers en valiezen
vernield, die op de zolderingen 'geborgen
waren.
Het gebouw bestaat uit twee verdiepen
en zolderingen.
Deze zijn ingericht als voorbehouden
slaapplaatsen voor de novicen van het kloos
ter die op dezen oogenblik in vakantie zijn.
Matrassen en beddegoed konden gered
worden, daar men ze uit het venster wierp.
Drio kwaart uurs nadien was alle gevaar
geweken. Men veronderstelt dat de brand
veroorzaakt was door de schouw van het
klooster, dat rechtstreeks met de keuken in
verbinding ia.
De schade is aanzienlijk.
Dat had hij nieti verwacht, en afwij
zend riep hij:
Neen, neen. 'dat gaat niet, dat kan
u geen ernst zijn I
Het is mij'- ernst, antwoordde
Hendrik. Wees niet bang, dat ik nie'fc
werken kan ik kan en ik wil.
En toch gaat het niet,- riep
landbouwer. De helft mijner hoeve heb
ik u. beloofd toen ik in nood zat, en ik
zou ze li gegeven-hebben, indien gij ze
niet trötsch ba'dt geweigertd'. Maar ik
wil toch zoodanig- voor u zorgen, dat
gij geen berouw -zult- hébben over,
daad die gij gèda-an hebt.
Neem mij als knecht aan, srv»
beeft, u eenigzins hand aangepakt,maar te Hendrik hem nogmaals
ik geloof dat het lot uw bestwil ge
weest is, want gij schijnt veel bedaar
.goen dwaas, Hendrik, en grijp toe,zulk
der te zijn geworden. Tracht dat te'eenige daalders in. hét jaar heb ik eenden goed' aanbod wordt u zeker r.ooit
blijven. Ik heb u beloofd, verder voor knecht, en ik wiL het niet van mij ge- weder gedaan,
te zorgen, als_ gij hersteld zoudt zijn zegd hebben, dat ik u zoo .armoedig
Gij zijt .dwjias,knaap riep de
landbouwer half lachend uit. Voor
verteerden mij. Het deed mij goed.mijn
leven op het spel te kunnen zetten. Ik
dacht er op het ooigenblik niet aan, dat
het uw zoon was, anders had ik het
wellicht niet gedaan ik zag .slechts
het, door doodsangstverwrongen ge
laat, dat mij, om hulp roepend aan
staarde. Ik wist zelf niet, wat mij tot
de daad dreef. Toen de dood mij ech
ter in het water nabij kwam, worstelde
ik om mijn leven, en ik redde George
en mij zei ven. Uit wrevel en hoogmoed
weigerde ik echter, iedere belooning uit
uwe hand, en mijne daad verdient die
ook niet.
En toch zouden honderd anderen
ir. uwe plaats het beloofde lubben aan
genomen, viel de landbouwer in. Wees
en ik zal woord houden. Laat ons nu
daarover spreken. Ik wil u voor uw ge
heel leven aan een vast bestaan hel
pen, indien gij het ernstige voornemen
hebt, een ordelijk geregeld leven te be
ginnen.
Bij deze woorden bedekle een don
kere blos Hendrik's gelaat.
Dat is mijn voornemen, antwoordde
hij, terwijl hij zich met geweld be
dwong. En ik heb een verzoek aan u
het geval met u is, anders waart gij' Spreek, spreek, drong de iand-
niet hier gekomen. Nu, ga zetten
kom. Men kan het aan u zien. dat de
wandeling u een weinig zwaar geval
len is.
Hendrik ging zitten.
,t— Nu nog iets, vervolgde de land
bouwer bij hem aan. Ik zal er aan vol
doen, als het kan.
Geef mij werk - neeih mij als
knecht bij u in dienst, ging Hendrik
voort.
Yerrast zag de landbouwer Aem aan.
heb voortgeholpen. Ik bob hét immers
goed mét u voor. AYées geen dwaas,
Hendrik, ik m<een> het oprecht
Hendrik draalde een oogenblik met
het antwoord'. Er scheen een hevige
strijd in zijn binnenste gevoerd te
worden, hij wankelde. Geen minuut in-
tussc-hen, of hij was zijne gemoedsbe
weging weder meeatér.
Dat weet ik, hernam hij. en zijne
e'tem beefde. Gij zult echter mijn be-r
sluit. niet. doen wankelen. Zie, toen ik
mij in ider tijd, daar geen van allen
uwen zoon ter hnflp kwam, in het wa
ter stortte, was het mij niet le doen
om een menscheriléven t.e- redden. Het
stormde vreeselijk in rnijn hert ver
twijfeling, haat, tróts erf schaamte
Hendrik schudde het hoofd Un tee
ken van weigering.
En waarom wilt gij niet ging
de landbouwer voort. Er bestaat nog
een andere reden bij u, die u lerug
houdt. Kom er maar rond mede voor
den dag, gij weet dat ik het goed m^t
u meen.
Hendrik bleef echt-er zwijgen, terwijl
bij het oog peinzend op den grond
hield gevestigd. Plotseling sloeg' hij
het .,stbesloten op.
Ik heb het besluit genomen een
ander mensch te worden, en ik wil dat
ook waarlijk volvoeren. Wanneer ik
nu echter opeens zonder moeite have
en goed verkreeg, dan zou de overmoed
weé""- zijn spe.1 met. mij gaan spelen.
'i Yemigl*
SLAGEN. Van EeCkhout Polydoor,
van Calcken, kreeg op 5 Mei 11. ruzie met
den genaamden Maurice De Letter. Van
Eeokhoul die nog al eenige jaren ouder is
dan zijn tegenstrever, toonde zich niettemir
nog hard hardhandig. Hij pakte De Letter
zeer ruw vast, sloeg hem tegen den grond,
zoodat De Letter zich erg bez-erde aan zijn
linker duim. Deze zal gedeeltelijk voor im
mer stijf blijven. Van Eeckhout wordt ver
wezen tot 850 fr. boet. Hij zal echter aan
zijn slachtoffer als schadevergoeding beta-
len de som van 1320 frank. Bovendien
wordt aan De Letter akte verleend voor wat
betreft de verwikkelingen, die zich in üf
toekomst Van zijnen duim zouden' kunne»
voorkomen.
Van Iraschoot George en De Wandei
Frans, heiden van Wotteren, kregen beiden
op 15 Mei II. laat in den avond ruzie
over het werk. Van Imschoot die eene pint
te veel gedronken had, was namelijk ja-
loersch over De Wandel die een goed werk
gevonden had. Van Imschoot beweerde dat
hij het De Wandel zou afgepakt hebben.
De twee'mannen kregen daardoor woorden.
Ze begonnen mét malkander uitte schelden,
en daarna namen zij malkander vast, en
sloegen elkaar esn paar blauwe oogen. Daar
mede was het vecliten gedaan. Ze worden
elk verwezen tot 252 frank boet.
....In den nacht van 23 naar 24 April 11.,
stond er een autorijluig aan de deur van
eene herberg te Weiteren, aan de statie- De
autovoerder bevond zich binnen de herberg
Op zeker oogenblik hoorde hij het karakte-
ristiatiek geschuifel van de lucht, die uit
een autoband verwijderd wordt. Denkende
dat er aan zijn auto gemooscht werd, sprong
de aulovoerder, geTolgd van drie zijner ken
nissen, builen. Zij zagen daar zokerer
Broeckaeit Gaston, van Wetteren, gehurkt
nevens den auto zitten. De vier mannen
sprongen op Broeckaert en brachten hem
een vracht slagen toe van belang. Broeckaert
liel zich echler niet doen hij vond de stral
waarlijk te zwaar voor eene wel is waar
misplaatste grap. Hij stampte en slootte, en
opgehitst door den drank, bracht hij twee
der kennissen van den autovoerder nog al
zware slagen toe., Het onderzoek wees uit
dat Broeckaert onbarmartig was geslagen
geweest: bont en blauw kwam.hij uit den
kamp Daarom is de rechtb ink van oordeel
dat Broeckaert, alh jewel ook hard geslagen
hebbende, niet eene rechtmatige zelfverde
diging lebuiten is gegaan, en spreekt hem
derhalve vrij.
VISCHVANGST. De Clercq EdgarJ
van Lokerer, was op 12 Jnni 11. eens gaan
visschen naar Berlaere Donck. Hij .had
cohter vergelen zioh te voorzien van ecu
regelmatig vischverlof. Zijne vergetelheid
wérd hem herinnerd door een viachwachter,
die De Clercq een flink proces-verbaal op*
maakte. Bovendien had hij zijne persoons-
kaart niet bij. Hij wordt dan ook verwezen
tot 252 boet voorwaardelijk echter zijn goed.
verleden,
Sornasse Jules, van Etterbeek, was op
4 5 Juni 11. wat ontapanning komen zoeken
naar Uytbergen. Hij ging wat genieten van
de frissche lucht, en terzslvertijd nam hij
ook zijne fischlijnen mede. Het wae eohter
rijtqd, hetgeen verboden tijd uitmaakt. Ter
wijl Sornasse zat te visschen aan niets den
kende, kwam er een vischwachter af, die
hem zijne rust kwam «toreii met hem pro
ces verbaal op te maken. Sornasse in plaats
van zoetjes te zijn verloor zijne kalmte
weigerde zijn visschalem af le geven. Dit
kost hem 532 fr. boet, gelukkigiijk voor
waardelijk gezien zijn goed verleden,
