aa
3
tsxWht
ïEums:
Hén enkele soeplepel
is voldoende om in een oogvtenk
eenegroote hoeveelheid itoepVerpen
te reinigen.
Poll voor de Katholieke Burgers
Suikerij F. C. JACOBS
In 't Land van Riem
is zeer goedkoop; ifc zeèr voordeelig indien
gij het gebruikt volgens de aanwijzing. 1 soeplep'1
voor 10 liters warm water, kost eenige cen
tiemen en met deze oplossing kunt gij al uw!
vaatwerk en vettige potten afwasschen, of 't is
gelijk welke gewone reiniging ondernemen.
reinigt snel en grondig alle huis- en keukengerief.
De Juniores ook volharden
Eendracht 3 Dendermonde 2
Zeven overwinningen op zeven matchen
Woensdag avond ten 8 ure, in het lokaal Korte Zout-
straat, 4o,
Kandidaten mogen schriftelijk voorgedragen worden tot 7 3/4 u.
's a rondte
Burgers, zware belastingen dreigen, de schoolstrijd wordt ver.
wacht, het Communisme, staat voor de deur. Doet uw plicht-
HANDELSRECHTBANK
VAN AALST
HANDELSRECHTBANK
VAN AALST
HANDELSRECHTBANK
VAN AALST
HANDELSRECHTBANK
VAN AALST
Stadie van Notaris EEMAN
Mijnheer en Mevrouw Cyriel DE CREMER-
DE MOOR
Mijrihéor'en Mevrouw Omar DE CREMER-
BUHLMAN en hunne dochter Simone
Mijnheer en Mevrouw Charles DECREMER-
VAN LIERDE en hunne kinoeren Paul,
Remi, Hubertine, Urcaiu en Albert
Earw. Heer Hubert DE CREMER, Onder-
Pastoor van St Martinus; te Aalst
Eerw. Heer August DE CREMER, Onder-
Pastoor te Middelburg
Mijnhoer en Mevrouw Leopold DE CREMER-
GOOSSENS en hun kind Elise
De Familie DE CREMER
De Familie DE COSTER
De Zeer Eerwa&rdo Heer R. COCHUYT,
Pastoor der Parochie van 't H. Hart
De Eerwaarde Heer VAN HABOST, Onder-
Pastoor
Het Kerkbestuur der Parochie van het H.
Hart, melden Ued. met diepe droefheid dat
het den Heer behaagd heeft tot zich te roe
pen, de ziel van zijn trouwen dienaar
EERWAARDEN HEER
Ghisleen-Anioon DE CREMER,
Onder-Pastoor
der Parochie van het H. Hart, te Aalst,
Dekanalen Leider van den Eueharistisehen
Kruistocht
hun Broeder, Sohoonbroeder, Oom, Bloed
verwant en Medewerker,
geboren te Id6gem den 9 Februari 1902 en
godvruchtig overladen te Aalst, den
.21 October 1932,
Urëïstcrlct door do Uil. Sacramenten-
De Plechtige Kogrdienst, gevolgd van de
Teraardebestelling" tot dewelke Ued. uitge-
noodigd wordt, zailplaats hebben in de Paro
chiale Kerk van het H. Hart, te Aalst, Woens
dag 26 October, om 10 1/2 ure.
De Vigiliën zullen gezongen worden den
Dinsdag 25 October, te 5 ure.
Men vergadere ten sterfhuize, H, Hartlaan
8, om 10 ure.
Vrienden en kennissen die bi.j verge
telheid^ geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusda
nig te willen aanzien.
DAVIDSFONDS
A/deeling Aalst en Omstreken
-Op Donderdag 27 October aanslaande, te
7 Ili uur 's avonds, in de zi/a' van den
Katholieken Burgerskring, Korte Zoutstraat
zal er een zeer actueale en belangrijke
VOORDRACHT, opgeluisterd me'. 80 prach
tig gekleurde lichtbeelden, gegeven worden
door den hooggewaardeerden heer Maurice
Miasine, van Kortemark, met als onderwerp
Uit Pusland's hedendaagseh Staats
regiem Ontstaan .der Re volutie. Moord
pari ij en. Hongersnood, Kerk» en Priester-'
vervolging.
N. B, De zaal zal goed verwarmd zijn.
Zatrrdag aans't. des avonds zal 't Land
van Riem terug zijn oud lokaal op de
Groote Markt betrekken, na er eenige
maanden moeten uit afwezig te zijn geble
ven omdat belangrijke veranderingen en
verbeleringswerken werden uitgevoerd aan
bet lokaal. Deze avond zal meteen een Ge
zellig Samenzijn wezen op denwelken een
avondmaal aan dejliemers wordt aangebo
den.
SLAGEN FN KNEUZINGENDe ge
naamde De Pauw L. des nachts te twaalf
uur huiswaarts gaande, werd in de Nieuw-
•tra.it aangesproken door zekeren V, zijn
schoonbroeder, die hem over familiezaken
onderhandelde. Op zeker oogenblik werd
De Pauw achteruitgeatampt door V.
kwam op de straatsteenen terecht. Bij den
val liep hij kneuzingen op. De Pauw is
klacht komen neerleggen bij de politie die
proces-verbaal- heeft opgemaakt en de zaak
in verder onderzoek heeft.
OPSTAND EN SMAAD TEGEN DE
POLITIE.G.R- van onze stad had zich
éen stuk in zijn kraaggedronken. Hij kwam
op het politiebureel en zette daar zooveel op
zijn hoofd dat de agenten van de wacht hem
in da verzekeringskamer moesten opsluiten,
Dat liep van geen leien dakje want R. ver
dedigde zich en lasterde zelfs de mannen
van de wet. Eens opgesloten wist lhj zich
zoo minzaam le gedragen dat hij de groote
buis die het water aanbrengt voor de een
trale verwarming omplooide wat een wa
tervloed van belang voor gevolg had* G.R.
zal voor dat alles terecht staan. Als de drank
is in den man
De Stra/8te Gebruikt er Minder
BERICHT.
Van heden af besten STOKVISCH te
bekomen aan matige prijzen bij Frans
Clopterop, St Jorisstraat, nabij de Boter-
markt. 2008
J Ml reinig! snel en grond rg
alle huis en keukengerief
BESPAART U ARBEID,TUD EN-GELD
J 1^31
'Prospectussen en stalen worden kosteloos gezonden op eerste aanvraag gericht aan de N. V. Maison HENKEL te Brussel - Postbus 603
VOETBAL
Zottegem I Eendracht 9
Gulzige overwinning onzer 4e speciaal!!
Eèndrachts vierde speciaal trok naar Zot-
tegem, die ook nog geen enkelen match
verloren had. Met een 9—1 overwiuning
keerden de unzen naar Aalst terug.
Zijn mc dat gulzigaards.
De volgende spelers zorgden voor deze
hooge cijfers
Van den Broeck
Roelandt Rabinowicz
J* De Saedeleer V.d.Borght Delcord
Amant Vanderryat Van Santbergen
Van der Haegeu Menens
Gansoh den match door waren de Een-
drachters overdonderend baas en de vierde
speciaalspeiers van Zoltegem, die zich on-
klopbaar waanden, hadcen geen oogen
genoeg om Eendrjoht-a speelwijze te be
wonderen en geen voeten genoeg om de
ontelbare Aalsiersche aanvallen te stuiten.
Aan de 6s minuut ree Is baalt Vaoderryst
een kanonbal uil zijn voeten. Pardaf num
mer een zit binnen, Zoftegem wil dan re:>
geeren, doch onze verdediging speelt ook
med$ en het staat .geschreven dat er niets
door mag4
Onze half lijn doet er wat brokskena op
en de voormannen krijgen werk bij de vleet.
ii pas van Van Santbergen aan Mertens
en nummer twee zit in 't net (17e minuut).
Drie minuten later zorgt Van Santbergen
zelf voor nummer drie. Da moedige jongen
uit het verre Bavcren Wacs geeft ean mi
nuutje later oen schoonen pas aan Mertens
en Eendracht leidt met 4 0. Pierre Van
derryat wil ook niet ten achter blijven en op
klokslag half uur is de vijfde goal daar.
Nu blazen de spelers wat uit 1
Rust 50 voor Aalst,
Ook de tweede speslhelft ziet de Een-
drachters in óverwegende meerderheid. Bfj-
na voortdurend verloopt het spel in het
kamp van Zottegem. Op pas van Van Sant
bergen schiet Mfrteus nummer 6 binnen.
(10e minuut) Een paar minuten later zorgt
Van Santbergen voor 70, Zottegem wil
ook meespelen, doch Roelandt eerst, daarna
Rabino/.elten de puntjes op de i's, Dolcord
wringt zich vooruit en de stand luidt 8—0 I
Zottegem wil weer meedoen, doch Staaf on
der de lat lacht hen uit en zendt den bal
het spel in,
Drie minuten voor heleinde is Van Sant
bergen doorgebroken en Eendracht leidt
met 9—0. ledereen denkt dat de match ge
speeld is. Nog twee minuten te spelen I
Dacr ia Zottegem. doorgebroken. Eene
schermutseling voor onze goal. Kas Zotte
gem heeft zijn eer gered. 9—1, En eene
echte éer mag het voor Zottegem heeten,
want op vier matchen lieten onze gulzigaards
slechts een enkel goal legen maken. Daar
staan ze nu. na vier matchen, met 40 goals
voor en een enkel tegen. En dan durven ze
zeggen dat het iiog maar «en begin is!!
Proficiat 1
Samenstelling van Een dracht Vploeg
De Sohryver A.
De Smedt M. Ysebaert
J, Van Molle, De Branw N. Van Eeckhoudt
De Saedeleer M. V.d.Haegeu De Winne
VerStraeteu De Smet R.
Tamelijk veel volk op 't plein om deze
solioone Aalstersche Jutiiorsploeg in slrijd
te zien tegen het zeer sterk elftal van Den
dermonde.
Eendracht heeft den toss gewonnen. Er
is groot windvoordeel*
De bal is maar pas aan 't rollen of daar
zit Dendermonde in ons kamp en Aerts van
den A- V. D. schiet nummer ean binnen. Do
onzen schijnen verraaf, doch waldra vallen
ze verwoed aan en Dendermonde moet ver
dediging spelen. Corner roor Aalst.recorner
nogmaals recorntr. Niets !- Tot tweemaal
toe muist Versiraetpn er van onder, doch
kogelt boven. Ook Ysebaert probeertjuist
boven Eendracht leidt den dans, doch de
goaltjes blijven achterwege. Schermutseling
in regel voor de goal van Dendermonde, Een
vijftiental spelers betwisten zich het leder.
Tsn slotte wordt het goal.' Door wie? We
weten het niet. Wat een dooreenwemeling l
Eendracht blijft ten aanval en Van der
Haegen dwingt een oorner af zonder gevolg*
Daar klopt Marcel De Saedeleer naar de kas.
Keeper redt in corner. Weeral niets Als
De Brauw een kogel lost van op 30 meter,
slaat de keeper nogmaals corner toe. Er
hangt «poeier» in de lucht. Eendracht is nog
steeds volop de meerders. Onkans als Ver-
straeten een kanonbal jaagt op de lat. (35
min.) Tot met de rust leiden de wit-zwarte
juniors den eeuen aanval pp den andere,doch
A.V'D. gelukt er in ter ruste to gaan met
gelijk spel (1—1), wat voor Dendermonde
gevleid rag heeten. Zei corners voor Aalst,
geen voor Dendermonde.
Na de poos is Eendracht weer seffens
vooruit en een schoone center van De Smet
wordt verworkt. Ook Ysebaert moet ingrij
pen. Wel Gaston Twee corners voor Aalst,
Niets, De Brauw kopt in keeper's handen,
Back Do S nedt ondersoheidt zich ook.
Corner voor Dendermonde, Ook niets De
Schryver doet zich toejuichen. Hande juist
voor A. V. D's backlijn. Veretraeten kogelt
over. De Smet is weer weg, een prachlcen-
ter, doch keeper redt, Verstraeten herneemt
mat het hoofd en 't is kas Wat een ge
juich, Wat een geestdrift Eeudrachl's
moedige jongens leiden met 2—1. De Smet
is in een besten dag en gaat corner afdwin
gen. Niets Ook A, V. D. krijgt een oorner
eveneens onbenut gelaten. Penalty voor
Dendermonde Onze keeper duikelt hom in
doel22. Eendracht, die veel beter ver
diende, rukt weer ten aanval en bekomt
corner. Veretraeten geeft hem schoon «n
De Smet zendt nummer drie binnen, De
winningsgoal. Of er gejubeld werd. Kort
hierop einde. Vier corners vaor Aalst, twee
voor Dendermonde.
Nog steeds mogen de kranige jongene
van kapitein De Schryver eingen Er is
geen ploeg in Vlaanderen, die Eendracht's
juniores kan verslaan.» En zoo voortgewerkt
hé mannen. Tot het einde toe. Zondag komt
Racing Lokeren op bezoek. Opgepast. Ge
hebt ondervonden hoe sterk Dendermonde
is. En zeggen dat Loberen op 't plein van
Gremberged slechts met 2*- I verloor, en
dan nog met een penalty. Verzorgt u goed
voor Zondag, We willen in finaal komen.
Wit en Zwart.
Gedureude den tweeden half-time, we
derom verpletterende meerderheid van.
blauw wit, niettegenstaande -zij nu tegen
den wind in spelen. Alost Sports bekomt
kort achtereenvolgens 5 corners. Op laatste
wordt hands, door een der lokale backs be
gaan penalty. Jan Paduwat zendt den bal
op meesterlijke wijee binnen. Dit heeft een
volkomene ontmoediging der blauw gelen
voor gevolg. Verscheidene spelers verlaten
het plein, en de scheidsrechter is verplicht
het einde te fluitrn daar er minstens zeven
spelers moeten aan het spel blijven, móge
de raaich doorgaan. Er hieven er slechts 5.
Waarschijnlijk had het.uiterst slechte weder
cok een groeten Invloed, op de weinig moe
dige beslissing der spelers van Rieme. Er
bleef nog 25 minuten te spelen.
Verbeek toekende 4 doelpunten aan, Ché-
ri, D'Haeseleer en Jan Paduwat elk twee.
Een back van Rieme wou ook niet ten ach.
ter blijvee en zitte een uitgemeten inzet
van J. Heymans in doel om, Dit was onze
derde goal.
Wat het vertoonde spel betreft, wij zul
len er maar best over zwijgen. Het is im
mers onmogelijk op een dergelijk plein
voetbal te spelen. Goalen kunnen er op ge
maakt worden, en dat hebben zij gedaan.
Meer mag men hen in zulke omstandighe
den niet vragen.
Ziehier de samenetelling der ploeg
Deroy
Mèrx Derop
Veldeman, Van den Bruolle, Heymans H.
Gyssens, Paduwat, Cb, D'Haeseleer, Ver
beek, Heymans J.
Riem# F.C, 0—Alost-Sports 9
Zevende Mateh, zevende afgetee-
kende overwinning
Verleden. Zon dag deed Blauw-Wit zijn
verste verplaatsing* Het was de «Amicale
der fabrieken Kuhlmaun van Rieme, die de
leaders van reeks A. ontving. Zeggen wij
seffens dat deze laateten. niettegenstaande
drie invallers, 'zich van de plaats die ze in
de algemeene rangschikking bekleeden,
waardig toonden.
Gedurende de eerste speelhelft, was
Alost-Sports, op eenige ontsnappingen na,
volop in meerderheid, doch zooals naar ge*
woonte, kwam het eleobte tol verwezenlijken
aan den 20e minuut. Maar welke verwe
zenlijking. Op 24 minuten doelden zij 8
maal.
Alost Sports bekwam 3 hoekschoppen.
Rieme geen enkele. Integendeel konden de
bezochten geen profijt trekken uit een straf
schop voor hands. Keoper Deroy duikelde
prachtig en bewees ons eens te meer, dat
een penalty niet altijd omgezet wordt, zolfs
al is bij mooi gopUatit?
Bij vonnis van 25 October heeft dj
Rechtbank het. faillisscmenlvoorkomènd
concordaat bekrachtigd bekomen cioor
sieur BEEGKMAN Alfons, wdktêigkun-
dige-vulkanisee.rdet* Ie, Aalst. 20JO
Do \v. n. Griffier,
Th. WILLEMS.
Bij vonnis van 25 October heeft da
Rechtbank het faillisscmer.tvoorkomend
concordaat bekrachtigd bekomen door
sieur BONNAERENS Alois, kolenhande
laar le Aalst. 2011
De w. n. Griffier,
Th. WILLEMS.
FAILLISSEMENT
Bij vonnis van 25 October 1932 ver
klaart. de Rechtbank djö bankbreuk open
van sieur Ernest VAN LANGENHOVE.
velomaker te Aalst; bepaalt het 'tijd
stip der schorsing van betaling op 25.
April 1932.
Reehter-Commissans M. Clement
DE VLEEhSGHOUWEIL
Curator Mees'ter Hector MUALAERT,
advocaat te Aalst.
Sluiting van hef proces verbaal vait
nazicht der goedvinden op DONDERDAG
24 November 1932, om 11 ur m voor-
Wij zijn uiterst benieuwd hen te zien op- middags. Bepleitingen op DINSDAG, 6
treden Zondag aanstaande tegen Scela. die
juist S.K. Zele niet 4—0 komen te slaan.
Blauw-Wit.
DjEGEMBER 1932, om 9 uren 's voor-
middags in de Verhooizaal der Recht
bank. 2012
Aalst, don 25 October 1932.
.Voor gelijkvormig uiitrekseL
Da \v. n. Griffier,
Th. WILLEMS.
FAILLISSEMENT
Bij vonnis van 25 October 1932 ver-,
klaart de Rechtbank de bankbreuk open
van sieur Marcel LESLIE, cafó-
LOOPEN
Athletie Club Alost Sporta
Verleden Zondag, om li uur, had de
tweede voorbereidende oefening tot den
grootenVoikscroaa plaats, Slechts de seniors
en beginnelingen namen er aan deel, daar
onze juniors en onzen scholier Schouppe in
Assche ingeschreven waren. De afstand be
droeg deze maal ongeveer 5 km. Van in
den beginne nam Frans Tombeui* de leiding i
aan een zeer hevig tempo. Hij eindigde dan
ook me: een voorsprong van 100 m. op Van bonder te Ninove bepaaldt bet lijd-
den Abeele, die pas hersteld if. en voor wien stip der schorsing van betaling op 25
het dees seizoen, de eerste ernstige oefening April 1932.
is. Wij bemerken met genoegen dat de an-; Rechler-CommissarisM. Robert DE
dere mededingers ook friscli eindigden, uit- ilIAECK.
genomen Malin uio aan krampen leed. Gura'for Mter Jozef KIECKENS, ad-
Zieliier de orde dor aankomsten voeaat te Ninove.
1* Tombeur 2. Van Hen Abeele, op 100 Sluiting van het proces verbaal van
m, 3. De Rybel B. op 40 m. 4 De Smet nazicht der goedvinden op DONDERDAG
Jos. op 50 m 5. Bolle 6. Malin 7. De(24 November 1932, om 11 urm 's voor-
Neef. middags. Bepleitin.gen op DINSDAG, 6
In Aesche wa'en proeven ingericht voor DECEMBER 1932, om 9 uren 's voor-
kadetten, soholieren en juniors, door Uuion middags in de Verhooizaal der Reehl-
St Gilloise, met de medewerking van den
lokalen kring «Sport en Vermaak».
De belangstelling was er uiterst groot
voor dit onbekend spektakel*
Bij de scholieren bekwam onze eenigete
vertegenwoordiger Schouppe, een uiterst
fraaie eerste plaats. Voor oh», Aalstenaars,
die de waarde van dezen veelbelovenden
looper kennen, is dit voörwaar geen verras
sing, Hg heeft ten volle aan onze verwach
tingen voldaan.
De Vuyst trad vo <r de tweede maal op in
zijne nieuwe reeks de j union. Niettegen
staande de waarde zijner tegenstrevers, en
tevens den eoh'en eroesomloop, (bergen,
dalen, weiden, velden, beken en andere
hindernissen) zien wij hem op de vijfde
plaats prijken. Oefent U ernstig voort, Cy-
rille, en binnen enkele weken, zult U in dit
verheven midden dezelfde lauweren plukken
als vroeger bij de scholieren.
Gits doet insgelijks vorderingen. Hij be
haalde een bevredigende 16e plaats.
Zondag aanstaande licht het bestuur een
propagandaoefening in te Wichelen, bij de
supporters van De Vuyst en Van den Abeele,
Daar geren we in een volgend nummer na.
dere ioliohtingen van.
bank. 2013
Aalst, den 25 October 1932.
Voor gelijkvormig uittrckseL
De w. a. Griffier,
Tii. WILLEMS.
TE HUREN half huis, Twee Hagenstnat
21(Binnenstraat) ter stede. 2008
VOOR SCHOENFABRIEK SQ09
Onmiddellijk gevraagd, goede bekwame
ramplieerster, goed loon, verzekerd werk.
Zich te bevragen De Glieeststraat, 14, t.s.
ZOEK PLAATS als boekhouder, is
Aalst of omliggende. Vlaamsch en Franach.
Reeds verscheidene jaren praktijk. Schrijven;
ten burecle van het blad ouder de letters
U. A. V. 2007
TE MOOR8EL
3ij [[citatie
OPENBARE "VEOKOÖPING OP
DONDERDAG 27 OCTOBER 1932
om 2,30 uur namiddag, le Aalst, Kap»
pelleslraat, Vredegerecht, van
Een schoon woonhuis met aanhoorighe-»
den en grooten beplanten hof, te Erem-
bodegem, aan den Ninoofschenstw. n. 21|
- j sectie B. deel van Nrs 166, 167 en 168
Deze week zal de les van lichtamaoefe- groot 38 a. 65 ca. palende den steen-
ning gegeven worden op Woensdag 26 Oc- weg, de hoeren Frans Malfroy eii
tober aanstaande, om 6 uur slipt. Loopere, Qustaaf Boeyens en de C.O.O. vani
Toetb.lsptl.rs, in .en woor.l sporlmanuef.. ,Geg^.00nd dooT de verkooper? DomiJ
komt Ulrijk #p, ledorevn 11 et welkom. j De Smedt en Kinderen.
SPIKE. tVrij bjnnen de 3 maand,.
