Valery SC HELFOUT
J, Van Nuffel-De Gendt
-
Reod-Kruss van Belgis
Zondag; G November 1932
Hij zal twee dagen in het huis DE WINTER verblijven
DE STOET WORDT GEVORMD OP DE VEEMARKT
Sinte Maarten
De chocoladefabrieken MEYERS en TOBLER
doen ter dier gelegenheid binst de stoet en in al de winkels waar
hunne extra merken verkocht worden eene gratis uitdeeling van
:«L;
CHOCOLADE
De Eerste Aalsiersche Braderij
Molenstraat 3 9, Aalst Te lef. 438
STELT TEW TOOT i X EE HATEEESEOOR Zaal - RATK Ee Ridderstraat de
Allerlaatste Nieuwigheden op gebied van Radio HM
WA SC MM.WA VH SET ET, TESTERS enz VRIJE AWGAWG
•SS
Lede
De Heer Emiel «en Accoleyen, gewezen school
bestuurder, plechtig ten grave gedragen
Verleden Donderdag had in onze gemeente
een droeve plechtigheid plaats, Enkele dagen
te voor had zich in de geme-nte de droeve
mare verspreid dat da Haar Van Accoleyen
Emiel,.eere-schoolbestuurder dor vrije katho
lieke jongensschool het tijdelijke niet het
eeuwige verwisseld had na ecu langdurige
ziekte.
De toeloop van volk was dan ook buitenge
woon groot zcowel van binnen de gemeente,
dan van verre er buiten. Dat was ook niet te
verwonderen als n^on weet dat de duurbare
aflijvige bestuurslid was van de Eerewacbt van
Onze Lieve Vrouw, Lid van don Bond van liet
H. Hart en van andere plaatselijke godvruch
tige Genootschappen. Voorzitter van den Chris
ten Onderwijzersbond van het Gewest Aalst,
Schrijver van de plaatselijke Afdeeling van
den Bond der Kroostrijke Gezinnen,
Ondor de aanwezigen bemerkten wij, ver
schillende geestelijken, o. m. den Z. E. Heer
Van Britsum, Diocesaan Hoofdinspecteur, don
Heer kantonaal Inspecteur P. Ru/nes, den heer
Burgemeester Coppeus, de heeren Schapenen,
verscheidene gemeentoraadsled-n, den heer
Leo Van Cleomput, gewestelijk Voorzitter van
den Bond der Kroostrijke Gezinnen on meer
andere vooraanstaands personen. Vele leden
Tan het onderwijzend personeel hadden er aan
gehouden hun goeden collega naar zijn laatste
rustplaats te helpen dragen. Onder leiding vau
het personeel vormden dc kinderen dezsr school
do haag.-
Nevens do lijkbaar gingen de Heer Schoolop
ziener Ruines, do Hoer Van Olesmput, Voor
zitter van den Bond dsr Kroostrijke Gezinnen
en do Hoor D'Haenens, schoolbestuurder, op
volger van don Heer Van Aocoleyen.
Twee kronen werden gedragen één in naam
van hot personeel der scholen, en eén vanwege
do plaatselijke afdeeling van den Bond der
Kroostrijke Gezinnen. Volgden dan een talrijko
menigte.
De dienst werd gecelebreerd door den Z. E.H,
Pastoor De Muynck, bijgestaan door de HII.
Onderpastoors Buyla en Verhegge, alle drie
leden van het Schoolcomité.
De offer duurde tot aan het einde van den
Dienst,
Op het kerkhof worden lijkredenen gelezen
door den heer D'Haenens, in naam van het
onderwij/end persoueo', door den Heer De
Clercq. iu naam van hot Christen Onderwijzers-
verbond on door den Heer Metsers, Algemeen
Voorzitter van het Christen Onderwijzers-
verbond.
Dat deschoone ziel van dozen Jeugdopvooder
in vrede ruste bij den Heer 1
Men meldt- liet overlijden van
MEVROUW
Achilles CAUDRON
geboren Madeleme-Cornetia-IVlaria
IVIOIMFILS
geboren te Aalst, den 5 Januari 1889
en godvruchtig overleden te Hofstade
den 26 October 1932, versterkt door de
H.H. Sakramenten Öer stervenden, lid
vair verschillige genootschappen.
iDe plechtige lijkdienst., gevolgd van
de bijzetting in den familiekelder te
Aalst, zal piaajs» hebben in 'de parocbia
le kerk van Hofstade, op Maandag 31
October 193.2, om. 10 Jé ure.
De vigiliën daags ie-voren om 5 u're
namiddag. De dertigsten zullen gelezen
worden in de Abdij van Afl'ligem."
Vrienden en Kennissen, die, bij ver
getelheid, geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden aanzocht de
ze als dusdanig te aanzien.
Apostolieke school. Zondag 30 Oc
tober van 6 late 8 ure 's avonds gewone
niaancïelijksche vergadering.
Geene uitnoodigingen worden gezon
den. Het Bestuur.
i
Wielrijder aangereden door auto.'
Donderdagavond, rond 8 uur werd do
plaatselijke politie telefonisch opgebeld
dat een verkeersongeval zich;had voor
gedaan op den Gëntschen sleenw.eg.
Toen de politie ter plaats kwam :werd
vastgesteld dat een wielrijder,, zekere
De Wolf Alf, op het voetpad lag. IIij'
was aangereden door dm auto gevoerd,
door D'II. A., Dokier Wiileins heeft, den;
wielrijder verzorgd eitnaar liet stedelijk
hospitaal doen overbrengen.
Ton Huize voor Verminkte Belgische
Soldaten. Komiteit van Aaist. Op
Maandag l i November a.s. te 20 uren,
al de jaarlijksche vertooning plaats
grijpen op 'Stadsschouwburg met, de
medewerking van het Kuftstige Gezel
schap Maurice Gillain, op het program
ma «L'oiseou dans la main».
Tooneelspel in 3 bedrijven van deri
Engelschen schrijver Ilohn Drinkwater.
Vertaling in 't Fransch door Mijnheer
Louis Pierard.
Op Zalerdag 10 December om 20 u.
30. prachtig bal.
Op Zondag 11 December, om li uur
30. vrooliik kinderfeest en 'tombola
beide feesten in de zaal «Rink» Dc Rid
derstraat.
Kaarten voor deze verschillige fees
ten zullen te bekomen zijn bij Mevrouw
A. Vermeircn, Korle Zoutslraat; T./S.
Afdeeling Aalst.
Het Bes'uur van de plaatselijke Afdeling
Aalst, brengt ter kennis van de Bevolking,
dKt op Dinsdag 22 Novemberde Leer
gangen van
Volksgezondheid, Verpleeg- Verbandleer
zullen geopend worden in het Lokaal van
liet Rood Kruis, te Aalst, Gasthuisstraat. 40
E n Voorbereidende Vergadering zal ge
houden worden in bo\envermeld lokaal op
.Maandag 14 November, te 5 uur namiddag,
ten einde aan de leerlingen de noodlge
inlichtingen te geven.
Men mag zich van heden af laten in
schrijven bij Juffrouw Fernande Calle-
baut. Botermarkt, of bij Mijnheer Felix
Van Landuyt, Dr De Moorstrant, 42, of
in de Zaal van het Rood Kru.a
Inschrijvingen mogen ook per brief ge
nomen worden. De lessen worden in de
Ne.lerlandsche taal gegeven.
Om met vrucht de leergangen te kunnen
vrL.eb, is liet noodzakelijk een volledig
lager onderwijs genoten te hebben.
Een bijzondere oproep wordt gedaan tot
de Werklieden, Brandweermannen, Politie-
ag nteii enz. Zij immers dienen de noodige
b i - anihéui te bezitten om, in geval van
oi gc.uk of ramp, hunne makkers behulp
zaain te zijn.
Het voorgeschreven examen zal onmiddel
lijk na het sluiten van de leergangen afge
nomen worden.
Namens het Rood Kruis van Belgie,
Afdeeling Aalst.
De Voorzitter,
A. Van Overatraeten.
-*>r:T£p
om 2 1/2 uren Klokslag
Rondreizende Handelsfoor IM.O.V.A.
Heden Vrijdag, 28 October 'te 18 ure in
de zaal Skating Rink, Dó Ridderstraat,
opening der 24e tentoonstelling van
Handel en Nijverheid met. propaganda-
stand van Belgisch Congo, ing?riclit
door de Rondreizende Ha'ndelsfoor. Nieu
we organisatie voor verkoop en aan
koopsbevordering.
IDe. tentoonstelling duurt 'lot 1 No
vember en is open alle dagen van 10 tot
20 ure.
Oproep. De Land van Riemers zul
len dezen Zaterdagavond le 7 uur ver
gaderen bij hun medelid Ilr. Ooscar Van
Pantel,In "b Pómpierken Gróote
Markt (Oud huis Van' Iiuft'eltaire) om
vandaar naar hun lokaal le gaan voor
den gezelligen avond inct avondmaal.
Allen op post en op tijd 1
TENTOONSTELLING VAN
SCHILDERIJEN
van FRANS DE C0N1NCK. Opening 30
October, 10 uur, in de zaal van 't Belfort.
BOEKHANDEL
Kerkstraat 21, Aalst
Aangekomen, nieuwe reeks kinder
boeken, Albuum der Kindervriend
aan 8,75 fr, 21 fr*
Uitgekozen kindervertellingen van
2,50 fr, 3,75 fr. eaz.
Sprookjesboeken, kinderverhalen in
alle prijzen.
Vroolijke leesboeken voor jongens en
meisjes aan 4, 5, 7. 10 en 15 fr.
Grcote keus van kleurboeken aan
1,25 fr. tot 7,50 fr.
Kleurdoozen en kleurpOtlooden
alle prijEen.
Houten en lederen pennedoocjes,
passerskassen enz. enr.
De Catharinisten
Stadsschouwburg
Ter gelegenheid der officieele inhuldi
ging van de openbare electrbche verlichting
der Kaltestraat wordt door de bewoners de
zer straat de Eerste Aalateraehe Bra-
derij gehouden op Zondag 6 en Maandag
7 November a. s.
FEKSTROOSTER
Zondag 6 November Te 14 ure Ope
ning de Braderij.
Te 17 ure, ontvangst van het Stadsbe
stuur en van de genoodigden.
Te 17,30 ure algemeene aansteking der
vprlichling.
Te 18 ure, feestzitting in het lokaal der
dekenij der Kaltestraat*
Te 18 ure 30, Luisterrijk concert,
Maandag 7 November: Voortzetting der
braderij.
Te 18 ure, Groot Wandelconcert.
Gedurende de bra erij en volgende dagen
Groote rcklaamverkoop bij alle handelaars
der straat.
Radio.muziek en Verrasingen.
Nieuwe Concerten, Artistieke lei
ding Stephen Be Jonghe. Seizoen
1932-1933. Fers'fe recital Donderdag 10
November le 7 ure 's avondsj feest
zaal, Stadhuis.
Programma
Mejuffer Gonser,vloïiuiste; Mcjuffcr
Nestier. Pianiste.
Klavier Pleyel, Rcgcuiioslraai, 25,
Brussel.
Abonnementen 100 fr. Steunabonno-
ment, Eerste Rang', genummerd, 2 plaat
sen.
30 fr. tweede rang, genummerd.
20 fr. derde rang, niet' genummerd.
Postcheok rekening 1568,93 (SI. De
Jonghe, Aalst), of in «Dirk Martens
Boekhandel», Nieuwstraat Aalst.
STAD AALST
TENTOONSTELLING Pr. Boeteels
BUGGENHOUT
Zaal van hot Burgershuis, Groots Markt.
Schilderwerk en etsen.
Opening Zondag 30 Oct. om 9 u. voormiddag.
Open alle dagen van 9 u. tot 18 u. 'b avonds,
tot 13 Novomber.
De Verpachting van het Paardemest
Der Geudarmsrie ter stede, heeft plaats op
3# November aanstaande voor een termijn van
één jaar van 1-1-1933 tot 31-12-1933.
Voor Inlichtingen zich wenden ter Gendar
merie kazerne te Aalst. Denderstraat, 22, vóór
2 November 1932.
VOETBAL
EENDRACHT'S MATCHEN.
Het ofFensief wordt voortgezet
Een echte voetbalzondag
Eendracht speelt drie matchen op ei
gen veld. Om zoo te zeggen een ganschen
Zondag zal er gespeeld worden. Te HALF
TIEN reeds krijgen we het bezoek vnn
de sportvrienden uit Denderleeuw. Dc
Standaarders zenden ons hunne 4e spe
ciaal en we zijn er zeker van dat ai de
trouwe supporters van dc rood-wilt ten
de verplaatsing naar de Breedestrnat
zullen meemaken. Ook Eendracht ver
wacht een flink aantal supporters om de
eersten match te volgen Eendracht-
Standaard, Denderleeuw (4e Speciaal).
Talrijk naar plein Begin te half tien.
Onmiddellijk na dezen Dcnder-derby
komen de juniores het plein opgestormd
Ze gaan ten strijd tégen de sterk»
van Racing Lokeren. Onze jongens we
ten dat ze zullen moeten oppassen want
Dendermonde won le Grambergen
slechts met 2-1 van de vlugge Racingers
on dan nog met een penalty! Verleden
Zondag kregen we heel wat. last om
Dendermonde de puntjes te ontnemen
(3-2). Hier zal de strijd hevig zijn.
Aalstersche voetballiefhebbers, kent
ge de junioresploeg van Eendracht nog
niet? Weet ge dat di'l< elftal op zeven
matchen reeds .zevenmaal victorie kraai
de Waarom zeudt ge niet eens komen
kijken nu, dit sterk Aalstersch elftal in
lijn staat tegen de geduchte ploeg van
Lokeren
Eendracht's juniores kogelden reeds
50 goals in de netten der tegenstrevers;
slechts 4 maal werd tegen hen aange-
teekend. Drie dezer vier goals werden
op strafschop gemaakt. De juniores van
Eendracht willen eerste eindigen in de
provincie Oost-Vlaanderan. Dan komen
zo in finaal Legen de sterkste erflullen
uit de andere provinciën. Ziedaar hun
wensch. Al wie belang stelt in sehoone
matchen, rekene het zich lot plicht de
ze spoi'tieve jongens te komen aanmoe
digen. Daarom ook worden alle echte
supporters opgeroepen om hunne spe
lers te komen steunen in den lasligcn
strijd Eendracht-Rac. Lokeren. Bcgin;
te ÉLF' uur.
We doen echter beroep op de sporti
viteit én van de spelers én van onze sup
porters. De Sportkringers hebben zoo
veel recht als wij om liunne kansen te
verdedigen. Weest dus welkom in ons
midden, Sportkringers
Te Aalst worden de mensehen door
geen affichenpraat opgezweept en onze
artikels manen ons sportpubliek en on
ze spelers steeds aan lot kalmte en spor
tiviteit. Doch ge moogt er vast op reke
nen dat. de Ecndrachters zich hardnek
kig zullen weren. Spelers van den Een
dracht, het woord is aan u.
Aalstersche voetballiefhebbers, een'
schoone strijd in 't verschiet! Begin te
HALF DRIE. Wit en Zwart.
BAKSCHIETEN
Prijskamp naar een konijn bij A. Cornand
Moorselschebaan 141, Café Marie. Begin
om 7 ure, Kampen om 9,30 ure. 2033
BILJARD
Cifé Stad Antwerpen hoek Esplanade»
plaats 13. bij Felix Van Vaerenbergb, Za
terdag avond groote prijskamp op den bil
jard* Begin om 5 u. Kampen cm 9 u, Een
konijn vooruit* 2035
BILJART
De uAalateraehe Biljartclubvergast
de liefhebbers, ter gelegenheid der inhaling
van zijn nieuw lokaal, op een
GROOTE BILdARTMATCH
te spelen in 400 punten in kader van 45/2,
den Zaterdag 29 October 1932, tusschen
de Heeren
Van Belle G-, verschillende malen Bel»
gische en Europeesche kampioen. Wereld
kampioen in Kader 72/2 voor 1932 (lief-
liebbere.)
Gabriels R., Eelgieche kampioe.i voor
1 930 en 1932 (liefhebbers).
Ingang vrij. Begin om 17,30 ure slipt, ten
lokale' HOTEL DE FLANDRE DE L'INDUSTRIE,
Esplanadeplaats. 2023
DUIVEN NIEUWS
Zondag 30 October, zal de Heer Jean
Keyraeulen. Gentsche straat, 115, in xijn
lokaal, gansoh xijn Hok Duiven tentoon
stellen, waarmede hij dees jaar 72 prijzen
behaalde met de jonge, en 26 met de oude.
Er wordt gratis een wekker afgelot, om 8
uren, voor degenen die de duiven hebben
komen bezichtigen. 2032
Op ZONDAG 30 OCTOBER om 4 uur laatste opvoering van dit
overprachtig Volksdramma. Kaarten te bekomen in Het Paviljoen
Duivenlie/hebberamaatsehappij
«Rechtzinnig boven alles
gevestigd bij Julien Cammu, Arbeidstraat,
53. Op Zonrfag 80 October, groote tentoon»
stelling van Reisduiven, in 4 reeksen.
Oude duivers en oude duivinnen jonge
duivers ei jonge duivinnen,
Poulen en miesen zooals gewoonte.
De duiven zullen geketfrd worden door 8
vreemde liefhebbers en moeten tentoon ge
steld blijven tot 3 uren namiddag.
Inbrengst 's morgens, van 8 tot 10 uur.
2034 Het Bestuur,
Als derde match, op Eendracht's
speelveld, krijgen we te HALF DRIE
EENDRACHT l-GEERAARDSBERGEN I
Een zoer harde noot
Sedert vele jaren reeds komen deze
beide Dendercliibs met elkaar in botsing.
Van op de Kapellekensbaan -zijn Sport
kring en Eendracht kennissen geworden.
We herinneren ons nog hoe reeds in
dien tijd de strijd tussclien deze clubs
buitengewoon hardnekkig was. Op ze
ker jaar moest de schok Eendracht-
Geeraardsbergen zelfs herspeeld wor
den en dan nog met gesloten deuren 1
Sportkring won het pleit met- 4-2.
We moeten bekennen dat Geeraards-
bergen ons telkenjare zeer kostbare
punten ontnam. Op den Ouden Berg
wonnen we slechts éénmaal (1-0) doch
ook te Aa-lst lieten we veelal van onze
pluimen tegen de vurige sportkringers.
De laatste jaren liep het gewoonweg op
gelijkspel uit!
Wat gaat het Zondag worden We
verhopen het beste voor onze club. On
ze spelers kennen- voldoende de sterkte-
hunner tegenstrevers en den gees'h waar
in dezen «derby der Denderstreek» ge
speeld wordt. Ze gaan zich het plein op
werpen met den vasten wil van de «twee
punten» dezen keer thuis te houden.
GEVRAAGD nog 1 goede colporteur)
leurder /leerlingen worden niet aanvaard-
om mede te reizen met auto. Vast loon en
rohoone verdiensten voor werkers. Zioh
wenden nog dezen avond Sl Jobstraat 72,
Aalst. 2037
GEMEENTE MOORSEL
Schoolhoofd en 2 onderwijzers (geen
onderwijzeressen,) te benoemen,.
Aanvragen te sturen aan den Heer
Burgemeester, voor 15 November, 2036
F.EKLOO 27 Oot, Boter 20,00-21,0»
eieren 1,05-1,10; viggens 100-300 aardap
pelen 0,28-0,30.
AUDENAERDE, 27 Oot. Boter, 13-
21,00; eierèn, 0.02-0,93; konijnen. 16-30;
kiekens, 17-30 't koppel; hennen. 10 - 27;
ganzen, 9-11; duiven, 3,00- 3,50; jonge
duiven, 9*10 het koppel viggens, 275 - 325.
1!03