GELD
PECTORAL DUPU IS
-VEEMARKT-
Philemon Ds Vis-Oe Swaef
De Verzekeringsmaatschappij LE PHENIX BELGE,
25, Frankrijklei, Antwerpen
Suikerij F.G. JACOBS
HYPOTHECAIRE BELEGGINGSBANK N.V.
KU NST-MOZA1KEN
Jet HERMANS-DE BRICHY
J, Ven Mi-De Gendt
t «-s
geen DRONKAARDS meeb
PENNE
KattestraaL AALST 1000
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
Telefoon
460
Santé Maarten
TEGENOVER EEN KWADE VERKOUDHEID MOET MEN
EEN GOED GENEESMIDDEL STELLEN
RoyahBock Royal-Ha
Breukcorselelteu
4. DUM0NCEAU ^5
Rcyal-Sloul
Breuwsrij M ROY
Prijs 6 frank de DOOS
BOEKHANOEL
ge last,
Ênrouement
BADKAMERS
KOPEREN
WATERLEIDINGEN
6) Jozef Magancksli'aal
AALST. 1468
VRAAGT bekwame INSPECTEUR. Vlaamsch en Fransch
kennende. Schoone positie voor persoon op de hoogte en
met initiatief. 2069
Biljarts Thissen-Siegers
Van Wcsenbekeatraai, 53, Antwerpen
T - V.
e üwir8f5ri" t-o
p.
O
O
N
g Het Biljart der Kampioenen
Kataloo? gratis op aanvraag
-1 Biljarts Spelen CafémeubelenLaken
Q Eaiien Biljartstokkea 3cö3
POUORE JANEHJO
Onschadelijk. zonder smaak. Dooi 12.50 fr fVA}
COK8SL1S. Brouckerc pts.lv Srnuel gfcg
POKBIQ VEROITIRINS
Apotheek Do Valkeneer, Esplanade, 14,T/S
De St ra/s te Gebruikt er Minder.
deer iedereen voordeel!? te bekomen om te
konvren, hnis, grond land te koopea,- zijn
?ak®n uit te breiden, ens
Alls Geldlseaingati ep Hypothaak -
(Demak van afbetaling,— Gratis inlichtin
gen. „Landb .uwen cu WerklivJtn zei;
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tol «ure, "iZondagt
van 9 tot IX ure.
DrC.G. VAN BERGEN &AdVERACHTERT
Craakmarkt, 18, Bhleqstra\t, 19
AALST. 1123 ANTWERPEN
fN AALST
worden de schoonste en basta
KINDERRIJTUiGE»
geffabrikeerd
In Hei £3Cul±s
19. Arenbergstraat, AHTWERFEM
uitsluitend gewaarborgd ioorHypothecaire Leeningen in eersten rang
Kosteloose Inlichtingen bij den Agent:
ÜRijnheer Leopold DE SMET-VAN DER TAELEU
584 Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Telefoon 987
Kerkslraat SI, Aalst
Aangekomen, nieuwe reeks kinder
boeken. Albuum der Kindervriend
aan 8,75 fr, 21 fv
Uitgekozen kindervertellingan van
2,50 fr, 3,75 fr. enz.,
Sprookjesboeken, kinderverhalen in
alle prijzen.
Vroolijke leesboeken voor jongens en
meisjes aan 4, 5, 7. 10 en 15 fr.
Groote keus van kleurboeken aan
1,25 fr. tot 7,50 fr.
Kleurdoozen cit kleurpotlooden in
alle prijzen.
Houten en lederen pennedoosjas,
passerskessen enz. enz.
COIFFEUR v/aagt leerjongen kunnende
goed aoheeren bij Wolf, Breedeslraat,
8, ler stede. 2077
GEVRAAGD gemeubeld appartement to
huren. Schrijven onder de letters A. V. G.
bureel van het biad. 2075
DEFTIGE JONGE HEER vraagt plaats
voor magazijnier, helper-monteur of plaats
van vertrouwen. Schrijven onder de lettere
G, V. K. bureel blad. 2065
GEVRAAGO bekwame TIGENSTIK-
STLRS ter Firma R, Van der Vorat en C.
Schollaart, Korte Zoutstraat, T/S. Verze
kerd werk.
UIT TER HAND TE KOOP
2 schoone winkelhuizen, kunnotide dienen
voor allen handel, ook geschikt voor café.
Zich te bevragen Volksver hef t'ingstraat, 7,
Poort. 4436
TE KOOP goede radio in besten staat met
alle toebshoorten en schoon meubel.Geringe
prijs. Zich wenden Kluyskensstraat, 19,
Aalst, na 7u30 's avonds, 2066
BURGERSHUIS TE HUREN, te Aalst,
Gentscheniteenweg, 123, 4 slaapkamers,
3 beneden plaatsen, kelder, hof, ©lectriek,
water en gas. 2070
SCHOON BURGERSHUIS te huren, ba-
staande uit drie henedenplaatsen, drie slaap
kamers, kelder en zolder, voorzien van
water, gas en electriciteii. Zioh te bevragen
Van Langenhovestraat, 17, Aalst. 2079:
GEKALANDEERdE CAFE over te ne
men aan kleine prijs. Ledebaan. 64, T/S.
In den Hovenierbij Van Mol Fr. 2078
PENSI0NMAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters ApostoLnnen van
Sint-Jozef
WegvoerÊnsstraat (Zandstr. 63)
te WETTEREN-bïj-Gent.
Zeer gezonde ligging op de Scheids-
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en comfort Ver
zorgde opvoeding, Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs, Volledige
Huishoudkursus. Haridelsafdeeling.
Versieringskunst. Zweedsch en
Rytmisch turnen. Matige prijzen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1532
saasaa 11 wbbsssb
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweede d.el, doop Jet Scheirs. Prij»
16,00 fr, Boekhandel J< Van Nuffel.
D, Gendt, Kerkstraat. 31. ter ittdl.
1857 STAD AALST 193k
Oroote Vermaards
Sint Martens Jaarmarkt
OP VRIJDAG 11 NOVEMBER
DE
Het College van Burgemcesteg eii
Schepenen brengt Ier kennis der, be
langhebbenden dat- lor gelegenheid van
het 75 Jarig bestaan der Veemarkt, dit
jaar, .een belangrijke prijskamp zal ge-<
houden worden opj
VRIJDAG 11 NOVEMBER 1932
en dat volgende prornien zullen uitge
reikt worden
1. Voor het grootste ge'Lal jonge
beesten (Knappers), minstens 8
lc prijs 50 fr.; 2e 40 fx:.;, 3e: 30 fr.;_
4e 20 fr.
2. Voor. het grootste getal magere
beesten minstens 8
ile 75 fr.; 2e 60 fr.; 3c 40 fr.; '4e 25 fr.
3. Aan den verkooper van hef. groot
ste getal volle .Vaarzen en Melkkoeien,
minstens 6
le 100 fr.; 2e 80 fr.'; 3e 60 fr'.; 4c 40
fr.; 5e 2,5 fr.
4. Aan den verkooper, van de schoon*
ste bekalfde Vaars tot 2 tanden.
Ie 125 fr.. Gouden Prachtmetaal
2e 100 fr. Zilvenen Prachtmetaal
3e 75 fr. Bronzen Prachtmetaal
'4e 50 fr. Bronzen Prachtmetaal
5e 30 fr. Bronzen Prachtmetaal
6e 20 fr.
5 Aan den verkoopb-T van "de schoon-,
ste bekalfde Vaars met 4 tot 6 tanden Jl
le 150 fr. Gouden Prachtmetaal
2e 125 fr. Zilveren Prachtmetaal
3e 100 fr. Bronzen Prachtmetaal
'4e 75 fr. Bronzen Prachtmetaal
5e 50 fr. Bronzen Prachtmetaal
(te 30 fr.
7e 25 fr.
6. Aan den verkooper van de schoon-»
s'be Melkkoei bekalfd en onbekalfd
fc 80 fr.; 2e 60 fr.; 3e 40 fr.. 4e 25 fr.
Deze zes reeksen zijn uitsluitetijk
uitgeschreven voor veeverkoopers.
7. Voor het vetste voordeeligst vooi}
de slachting en bestgevormde beest*
(Van alle geslacht).
Reeks A tot 6 tanden
'4e 110 fr. Gouden Prachtmetaal
- 2e 80 fr. Zilveren Prachtmetaal
3e 60 fr. Bronzen Prachtmetaal
Reeks B boven 6 tanden,
'ie'410 fr. Gouden Prachtmetaal
2e 80 fr. Zilveren Prachtmetaal
3e 60 fr. Bronzen Prachtmetaal
8. Voor de schoonste mlundsche be
kalfde Vaars, ten hoogste 6 tanden en
die. in de vorige reeks geen prijs be
haalde
le 425 fr. Gouden Prachtmetaal
2e 100 fr. Zilveren "Prachtmetaal
3e 75 fr. Bronzen Prachtmetaal
VOORWAARDEN
Dje voorgeschnevene premiën zulïeif
eeniglijk toegewezen worden na de vast
stelling en bewijs dat het daartoe ver-
eischte igetai vee ter. markt zal ten toon
gesteld, verkocht en geleverd geweest
zijn. Nochtans zal de levering der ge
kochte dieren slechts mogen geschie
den na de uitreiking der premiën.
In geval van gelijk getal, zullen 'da
premiën toegekend worden aan den ver
kooper die de schoonste verzameling
zal hebben ter markt gebracht.
Dc verkoopers die vermeenen recht
te hebben tot een der voormelde pre
miën zullen gehouden zijn zich te doen
inschrijven op gemelden dag voor het
begin der markt van 7 tot 8 uren bij
de Commissie, die zich- ter plaats zal
bevinden'.
De Jury zal voor elke soort van bees
ten de belooning- mogen inhouden indien
zij oordeelt dat geen der aangeboden
dieren een prijs verdient.
De uitreiking der premiën zal plaats
hebben denzelfden dag met den klok
slag van 10 's voormïddags en dH op
verslag van een door het Collego van
Burgemeester en Schepenen aangestel
de Jury, samengesteld uit Heeren Landl
bouwers, Stokers, Vleeschhouwers, enz
die allo schikkingen zullen beslissen
zonder beroep.
Er zal allo hulp aan do koopers en
verkoopers verleend worden.
DE VEEMARKT ZAL GEHOUDEN
WORIDEN AAN D.E B'RUSSELSC IlÊi
POORT, HOUTMARKT.
Ben zélfden dag 0p de Houtmarkt,
tentoonstelling van Landbouwmachieneri
De Besturende commissie
De Secretaris, De Voorzitter
'Alberic Renneboog, Hubert van de PuttQ
Leden: Cyrille De Goen, Felix Glinc-
fcaert, Gustav.e D,e Bruecker, Ortairo
Caudron.
Gedaan te Aalst den 15 October 1932
Op bevel: Dc Secretaris,
Oscar Reyntcns.
De Burgemeester en Schepenen,
Romaan. Moycrsoc-n.
Goede waar kost het minst
Goede waar prijst zichzelf
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regel" ütige weerhouding c!er zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing dor nog mogelijke gevallen
door toepassin» DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebrevier
de VEKRLOOZE tontellen
mot vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 4910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 493Q bekroond voor verdie neten
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en boKen wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1&31,
LESS BEWIJZEN:
J. B. Vandsohoute, landhou-
wer, te Asbealt Asscha Henri;
Me8tdagha, Wellingstraat, 327
Beernorn Frans Bonte, Stui-
vanbércr. Oost kamp O.Dosmèt
IP, S.ergeatit Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe Veroruyss3,
Vaandelstr, 26, Andorlscbt.jsijn
GENEZEN na 6 tot 12 nvaan-
den vau Breukon; Q.Fastrg, 52
Hakendoreo, Tbionen.na jaron
lijden van maao1 volledig ga-
zakt door ons toostel gennzën.
heeft zijn vak van maohinist op
spoorweg kannon hernemen
Julien Cosaot, Vlssegat3tr, 47,
Krps-Querbs, genozen vaa
maagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bozemaii, 146, Mario-
montkaai, to Örussal. na twea
operaties van Buikbreuk aan-
ons looatel volledig geuezjn.
BREUKLIJDERS
vergist onze nieuwe toestellen niet mot Metho
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIKVEEREN, dia niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking dor genezing), ookbijgevolg van afwe
zigheid dar dij-banden geven die oude stolsels
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken dt ZAKKING en verknooping der Breuk-
deelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewerking èisoht.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alle3
beproefd zonder goeden uitsla?, komt dan en
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigde
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID on nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN tospas-
Biiig worden kosteloos teruggenomen en vay-
wissold of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BKZOÈ&
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUM0NCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitleg in het Vlaamsch van 3 tot I u.
P C M T 2'Jc an de 4da Vrijdag,
VJI Cl IM 8 Hotel deTerrnonde, 4, Wil-
soiiplem, 4 (Zuid) Bijzondaren ingang,
AAI C"T"delBte 011 3(ïe Zaterdag,
AA LO I Hotel du Comte de Flan-
dro (Statie),
nni I CC C I Woensdagen
O U O O El L. en Donderdagen
van 8tot 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
2 ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Fm de ia Meuse, 65*67
(bij Leopold II* en Jubellaan), Trams Noord
letter G, of W Afitappen^erk St Reoij
WIEZE bï| AALST
T,feiten I/.nöefriiüêde 152
'3<f Te!, Aal.! «II.
ALLE APOTHEKEN
Werkhuizon Kalfstraaf
Magazijnen en Bureel
.Geeraardsbergscliestr, 37. Aalst
Onze LEZERS aanbevolen Extra
sulkerijpeën DE RYCKE. 9366
heeft zij proeven geleverd, hij is hel aangewezen geneesmiddel om te genezenZelfs de zwakst»
personen kunnen hem zonder ongemak nemen. Vanaf de eerste dosis ondervindt de zieke een groote
verlichting.
De weerspannigsta Hoest verzacht, de Keelontsteking verdwijnt, de Slijmen lossen en
worden gemakkelijk verwijderd, de Ademhalingswegen komen vrij, de Ademhaling wordt
normaal.
Draag wel zorg de PECTORAL DI5PUIS zoolang mogelijk in den mond te houden, longeinde
toe te laten dat de heelende balsems in de ziekejj doelen doordringen.
Kinderen mogen 5 a 6 PECTOSTAL DIIPU1S gedurende den dag nemen.
ALLE ATOTHEKEN
Vlo eren,
.Kolommen,
Trappen,Dorpel?
jBcbouwen, Muur-
Xekleeding.alle soor-
•ten Pompbakken en grtfmooamtnUB.
spoedige bediening en
in volle vertrouwen
