De RHUMATIEK
beloert U!
DeWITT
üaaatasZIfertaÈ Bloem
GELD
De oude Praktizijn
BORSTPilLEN VERGAUWEN
Hezw®IleEt
Ssews-sehtere
Scherpe
Steken
OPGEPAST!..
Breukeorselelten
A. DUM0NCEAU
ZEER DRINGEND
Huiaeïgenaar wenscht geld te leenen op
zijn buis, voordeelige voorwaarden. Schrij
ven ten bureeie dezer onder de letters
Z.Z.Z. 2213
MEN VRAAGT MEID voor alle werk.
Goed loon. Zich wenden Gentsdie steenweg,
49, T/S. 2214
GEVRAAGD ter beenhouwerij De Kimpe
Houtmarkt, Aalst. Jonge gaat reeds ge.
diend hebbende. 2215
WORDT GEVAAGD goede deftige werk
zame Meid. Zich le wenden Onderwijsatraat,
5, T/S. 2205
DACTYL0 bien au courant du travail
de bureau et ayant des notions de comptabi-
iité. Bonne connaissance de la langue fran-
tjaise indispensable. Ecrire références et
pretentions. Usines R.oos, Geerinckx <5 De
Naeyer, 34, rue de Bruxelles, Alost. 2210
DOOR UITSCHEIDING VAN BEDRIJF
Piano accordeon-ja?.z per occasie te koop.
In besten staat, onlangs nieuw. Zich wen-
vven St Jorisstraat 5. Café Jazz. 2211
Duizenden mannen en vrouwen lijden verschrik
kelijke pijuen en loopen gevaar hun gezondheid totaal
te verliezen, alleenlijk omdat zij de verwittigingen van
de natuur verwaarloozen.
Scherpe steken in de gewriehten, herhaalde en
plotselinge rugpijnen, gezwollen en verlamde ledema
ten, hoofdpijnen, gevoel van ouderdom, neerslach
tigheid, slapeloosheid, uitputting, zijn zekere verwit
tigingen van een ernstige en cliepe stoornis in het
organisme. Waarom aldus dagen, en zelfs maanden
langten brooi blijven aan de wreedste pijnen? Waarom
de volledige ontreddering uwer gezondheid afwachten?
Chronische rugpijnen, pijnen in de ledematen, mar
teling in de gewrichten zijn zekere teekeus van ernstige
rhuiuatiek. Deze symptomen verwaarloozen staat
gelijk met het onherstelbaar verlies der gezondheid.
Wij bevestigen dat onze PILLEN DE WITT, voor
Nieren en Blaas, definitief do rhumatiek en haar na
sleep van smarten verwijderen. Onze bewering steunt
op do ondervinding der duizenden zieken die de
gezondheid terugvonden, dank aan deze wonderbare
kleine pillen. Zij prikkelen het hart of de zenuwen
niet bij middel van verdoovingsmiddelen die zwakker
maken dan voorheen. Zij bevatten ook geen afmattend
purgeermiddel, maar enkel de medicamenten noodig
om het bloed te zuiveren van de schadelijke giffen,
aldus schenken ze aan lichaam en geest de gezond
heid weer.
24 uur na de eerste dosis zult gij een verandering
in de urine vaststellen, wat U zal aanduiden dat de
PILLEN DE WITT rechtstreeksch en krachtdadig op
de nioren en de blaas werken. Ga voort met deze pil
len te nemen, overal beroemd sedert 40 jaar, en niet
alleen zult gij de gezondheid herwinnen maar ook
ze behouden.
Eisch wel de echte PILLEN DE WITT. Weiger
alle namaaksels.
Begin vandaag nog een kuur met de PILLEN
DEW1TT, zij zullen U de gezondheid terugschenken
en ze U behouden.
Het beste geneesmiddel
dar wereld tegen
RHUKÏAVBEÏC
LUMBAGO
PIJI0EM
IN BE NIEREN
EN DE S3 LAAS
MEUPJSCHT
RUGPIJNEN
Te koop in
e!le
goede
Apotheken
PRIJS fr. ES" en fr. J50 de flesch. De groote fleseh bevat 2 1/2 maal de kleine.
E. C. DE WITT C° Ltd, rue Henri Wafelaerts, 47/51, BRUXELLES
WONDERBAAR GENEESMIDDEL l
legen
HOEST - VERKOUDHEID - GRIEP
BRONCHIET - ASTHMA- INFLUENZA
en alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Zij verzachten van den eersten dag en gene
zen volkomehtlijk na enkele dagen.
Aan dezen die bevangen zijn en's nachts
moeten hoesten, geven zij rust en herstellende
slaap.
PRIJS DE DOOS FR. IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
vxv\\\\\Wlif'C/ J'lll van uwen apotheker de echte Borstpillen van
'ff Vergauwen. Zij alleen genezen. Weigert alle
Xv 7 andere borstpillen die de naam van Vergau-
wen niet dragen.
sedert 50 jaren Depot; Apoth. VERGAU WEN, 160, Anspachlaan, Brussel.
I genezen zij jaarlijks duizende personen. r r r i
is de Eesfe
voor Wafels, KoekenGaletten
en allo Gebakhen
Te vork-riji)en in aüe winkels
2,25 Fr- het pak 1/2 kiio.
Depot Firma X, VAN MOL
Hoveniersstraat21*23
AALST
Voordeslige prijzen voor Winkeliers 2118
UIT ter hand te koop.
2 schoon0 winkelhuizen, kunnende dienen
voor allen handel, ook geschikt voor café.
Zich te bevragen Volksverheffingstraat, 7,
Poort. 143ö
Let goed op het adres koopt niet blinde
lings uwe PARDESSUS voor Heeren, Jon
gelingen en Kinderen, beziet eerst onze
uitstalling en overtuigt U.
VAREUZEN in alle kleuren en maten te
beginnen vanaf 59 fr. Groote keus van
fantaisié-broeken en zeer lieve kinder-
kostumen.
Dit alles aan de laatste afslag prijzen.
föêEÜs E.
2128 Lang® ZsKfcstraatj 38 Aalst.
Con feet ie en naar maat.
Snijder- Kleermaker gediplomeerd.
PENSI0NNAAT VAN HET
Hart voor Juffrouwen
Zusters Ajsostoüniien «aa
Sint'Jozef
Efesvoerinsstraaf (ZantSstr. S3)
te VÏETTEKEN-toij-Gent.
Zeep gezonde ligging op da Schelde-
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en comfort Ver
zorgde opvoeding. Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs. Volledige
Huishoudkursus. Handelsafdaeling.
Versieringskunst. Zweedsch en
Rytmiseh turnen, Matige prijzen
Vermindering aan kinderen
kroostrijke gezinnen,
van
1552
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
twesda deal, door Jat Schairu. Prijs
15,00 fr. Boekhandel J. Van Nuffel-
Dc Gendt, Kerkstraat, 21. ter stade.
7de Vervolg.
Neen, neen, zoo niet Gij dreigt
fnij le verlaten Welaan verlaat mij,
ga henen ik zal u missen, ik kan
missen, want op mij" zijt gij onmachtig;
ik alleen bezi't de echte stukken, ik al
leen kan steunen op' wettige preuven.
Hans glimlachte en haalde de schou
ders op.
Maar, ging Marsico.voort, schei
den wij, wij zullen het" doen in vriend
schap en daarom sluiten wij eens en
vooral effen rekening.
Zie, hier hebt gij eene portefeuille.
Zij bevat vier honderd duizend tbalers.
aanvaard ze met mijn vaarwel. Ga, de
gansche wereld staat voor u open; ver
trek naar Spanje, naar Rusland, naar
Napcis, 't is mij gelijk waarhenen, als
het maar verre genoeg van hier is. Eens
gij ter plaa'ts zult zijn neergezeten,
schrijf mij, en aanstonds zend ik u 'eene
tweede somme gelds, dubbel van deze.
iEéne voorwaarde nochtans: gij stelt mij
eigenhandig een bewijsschrift op, in
vorm van brief, waarbij gij verklaart
dat gij eertijds deel hebt gemaakt van
de bende van Marsico; dat die zelfd_
Marsico onder oogen is gestorven in
Porlugaal, en dat gij in mijnen persoon
iherkent den echten Altdorff, den graaf
Ernst, gevangen genomen door voor
noemden Marsico, in 1765. Gij zult er
bijvoegen al wat gij best vindt om uwe
gezegden goed te maken.
Hans, voor alle antwoord, vatte de
portefeuille, ledigde ze, verfrommelde
de kostelijke banknoten, en g'.ng ze in
het. vuur werpen; maar hij bedacht zich:
Neon, gromde de roover. het is
eindelijk zooveel op afrekening. En
lijj verborg de banknoten in zijn on
derkleed.
Dan, de ellebogen op de 'tafel leu
nende on het aangezicht op beide han
den aanzag hij den graaf met stijven
blik 'en sprak geen woord.
Andermaal begon den graaf te beven
onder het tergend oog van zijnen die
naar. Hij wanhoopte pen beslissend "en
voldoende einde aan die lastige samen
spraak te brengen. Doch, al zijnen
moed verzamelende, vroeg hij einde
lijk I
Eh wél, mijnheer Hans, vriend
Hans, hoe vindt gij mijn voorstel
Hoe vindt gij het l^r' 1 dat ik u zoo
mild kom aan ie bieden X
Mijnheer en vr:ei..j. sprak deze
op ijskouden loon, hoe slecht en ge
meen ik u ook achtte, ik moet beken
nen dat ik van u een beter gedacht
had. Gij zijl een ondankbare 1... Gij
biedt mij driémaal vier honderd dui
zend thalers dat maakt twaalf hon
derd duizend of, reken ik juist, vier
miljoen en half, gelijk ze in Frankrijk
zeggen. En het is mdt zulke somme
dat gij mij hoopt te voldoen En het
is met zulke beuzeling dat gij denge
nen betaalt dien gij, roover Marsico,
met den naam van trouwen dienaar
meent te vleien Heb ik u geld ge-j
vraagd Al wat ik tot heden heb ge-j
eischl is, 'enkel dees.op gelijken
doer iedereen voordoalig to bekomen cm t#
Louwen, huis, grond of landta koojaan; zju
•.aken uit te breiden, enz
Alia Ceidlec-ningen ep Hypo'.hatfc
Cernuk ran afbetaling,— Gratii inlichtin
gen. Landbouwers en Werklieilan zsar
Kunstige voorwaarden.
Spreekuren Tan -1 '"te, iZondags
van lot 1 urn.
ce.e. VANBfcRGEN &Ad VER ACHT ERT
CrJUMZABKT, 18. BELEGaTIU.Ü, 19
AALST. 1123 ANTWERPEN
Maag Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navslbraulc
Kogel tratige weerhouding der. zwatrst®
BREUKEN; langzame vermindering tot vol?,
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
,docr toepassing DAG en NACHT zondes
gevaar of ongömak der nieuwe gebrevtteec-;
de VEERLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, Iaalstöj
wetenschappelijke ontdekking de eenigstef
officieel erkend door Geneeskundigen aan^1
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk»
meester
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdie altén
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Yincennes-Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
3. B. Yamlenhouta, Iandbou»
wer, telboek Asscho Henrl
Mcstdagba, Welllnirsfcraat, 327
Beernom Frans Bonte, Stui«
v<sibepe, Oostkamp O. Das mét
19, crrgeant Debruyne3tr. 19,
Cureghem; Wwa vercruysse,
Vaaudelstr. 26, Anderlecht.zLja
GENEZEN na 6 tot 18 maan
den van Breuken; G.Fastré, 53
Hokendoron, Tkienau.na jaren
lijden vau maai? volledig ga-
zakt. door ons toostel genuan.
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cossot, Vissegatstr. 47,
Erps-Quarbs, gonozen van
maagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bezeman, 143, Mario-
montkaai.to Brussel, na twae
operaties van Buikbreuk aan«
getast, door ons toestel volledig gsjisssn.
BREUKLIJDERS
vergist onze nieuwe roostellen niet mak Metho.
den van Bandverlcoopers ZONDER BREVEf
of DIPLOMAS en toestellen mot stalen RUQ-,
ZIJ- of BUIKVEEREN, die niet bij nacht kun
nen gedragen wordon, (voornaamsto voor bij
werking der genezing), ookbijgovolg van afwe
zigheid der dij-banden geven dio oudo stelsels»
veardrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING en vorknooping der Brouk-
deelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundig» bewerking eischt.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goadon uitslag, komt dan en
on/.e keuren r gij zult U dadelijk overtuigds
hunner groote heelkundige waarde GEMAIC,
fcTERKTE en ZEKERHEID en nochtans af.
geleverd aan MATIGEN PRIJS. - NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn vollodig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing wordsn kosteloos teruggenomen on ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEDOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NJET8,
Specialist G. DUM0HCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geelt raad
en uitleg in het Vlaamsoh van 9 tot u«]
f\ ry jt s T" de 2ile en de 4do Vrijdag,
IM 3 Hotel de Termonde, 4, Wil-
sonplein, 4 (Zuid) Bijzoudaren ingang.
i%. o "7" de late en 3d8 Zaterdag,
A A Lö I Hoiei du Gomto de Fla.i-
4re (Statie),
001 I CC C Woensdagen
li w O O L- en Donderdagou
vau 8tot 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
2 ure
EN ANDERE* DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
G5-67, Rue de ia Meusa, 65-67
bij (Leopold II- en Jubellaan), Trams Noord
letter G, of W Alttappen.kerk Si Remy}.
voet te handelen en in uwe legenwoor- doch neen. Wij hebben reeds gezegd
dikheid het vrije woord Le mogen voe-lwelUe kloeke kerel Hans was. r J
.1. Krvrvrt rwnn nrrt a "riinA I.WP.ft
ren. Hétgeen, waarmede ik, in bope
van iets beters, mij tot heden verge
noegde, hebt gij mij dezen avond on
beschoft geweigerd. Gij speelt den
«vergramden heer» en gij stelt u boven
'mij. Dat zal ik nieit dulden. Ik wil uw
gelijke blijven, zooals het betaamt
tusschen schelmen zooals wij betden
zijn.. Graaf van Altdorff, wat ik u ga
zeggen zal bet béwijzen'. Gij hebt mij
uw rekening voorgesteld Ziehier de
mijne Voor zooveel '.k. mij herinner,
en Hans beeft cén goed geheugen,hebt
gij geërft zestien kasteden, twee en
'twintig dorpen en zeven tonnen goud.
Ik vraag voor mijn deel acht kasleelen
elf dorpen en drij tonn jn goud, de
breuken laat ik u voor de kosten der
verdeeling... Hoe vindt gij mijn voor
stel, hoogedele makker van Hans dén
baanstrooper
't Koude zweet lekte van Marsico's
voorhoofd.
prangde zijne twee armen als een ijze
ren gordel om zijns meesters lijf on
dwong hem neer te zijgen, zonder, adem
op zijnen gulden zetel.
Tot ziens dus, heer graaf, her
haalde hij hebt gij uwen ootmoedi-
gen slaaf noodig, gij weet waar hij
woont, en hij houdt zich ter uwei; be
schikking.
En hij vertrok.
Marsico lag bijna zieltogend. Een
weinig tot zichzelven gekomen, sleurde
hij met geweld aan eene belkoord en
riep om "zijnen, fkamerdienaar.
Een dokitor, riep hij, den besten dok
ter der stad Haast en spoed 1
Geen kwaart uurs later stond Gun-
ter, onze oude praktizijn, voor den ka
pitein der rooversbende van' de Sierra
Nevada, die zich noemde graaf Ernst
van Altdorff.
Die .graaf lag uitgestrekt op een en
sopha. Hij zag er tamelijk kalm uit,
lOrhOOliCl. SOpna. nij <Lctg o.i «.aiuyiijn.
Hans stond op en wandelde zegepra-j maar zijn wezen was uiterst bleek,
lehd de handen op den rug den salon iPjoktor Gunter stond voor hem.
rond. Eindelijk, geen antwoord ver- aanzag hem als poogde zijn scherp
nemende van zijnen kapitein, plantte helder oog tot in 't diepste van 't, zie-
bii zich voor hem ken hart te dringen.
'-,J- graaf, ik hen
Dokter, zuchtte
niet wel.
Gunter tas'tle hem den pols.
De zenuwen, die al te gevoelige
To<ü wederziens. schetste hij, én
zonder wrok, niet waar meester En
daarop reikte hem Hans de hand.
Die hand vatte de kapitein met ue zenuwen, ui« ui «.e
koortsige drift hij trok zijnen makker j zenuwen leveren mij lastig spel.
met woest geweld op zijnen boezem enj Gunter sprak niet.
drukte hem to pletten. j Ik heb den bekwaamden genees-
:Die zonderlinge omhelzing dreigde heer uit de stad gevraagd, en gij zijt
gen bs slissen de wois'teling tg woi:den;i Uet. die gekom.en zijt. Ciij zult SHj fiG-.
Cirio Tomaat vermindert zijne prijzen
nezen, niet waar
r— I-Iet is 'niet noodig, lieer graaf<
iHoe, niet noodig
Onze kunst heelt slechts het li*,
elmam.
fEh wel
En bij u is het liet lichaam niet
dat ziek is.
Zoo 1 En wat is het dan
Waarschijnlijk de ziel, heer graal
Uwe Hoogheid lijdt aan eene mij vool
het oogenblik onbekende ziclekwaal
groot verdriet misschien, drukke be
kommernis, knagende onrust... :W a(
wéËt ik al Xi
De graaf sidderde en poogde ondci
gemaakten scherts zijne .ontroering U
verbergen
Onrust' ?.ra bekommernis
Verdriet Gij spot, doktor ik ben
rijk, schatrijk ik wordt geëerd eri
gefeest waar ik mij ook vertoone :i
mijn lot wordt benijd van al wie mij
ook nadert en ik zou niet tevreden,
niet gelukkig zijn Ik ken u niet per
soonlijk, doktor, maar ik had een bo
ter gedacht van de faculteit dor goede
stad Keulen. Gij slaat hier. voor mij
als hare doorluchtigslc vcrlogenwoor-*
diger, en ik verzeker u, dat zij en gij u
beiden vergist.
Nochtans, ik zie u meer en m'eetf
beven... Wat*hebt gij dan Gij lijdii
ernstig ?..-.•
Ik herhaal en verzeker u dat ili
ziek ben en druk lijd... Nu, kortom,
genees mij. Wat rgadt gij X AVafj
schrijft gij. voor X
•t Vervolgt^