Lijsten Jet Matei ?a tó
Bliek Vetlssi ?an
Bips,WrtMffl enten
1
riEmn
Voor den Provincioraad
De Nieuwe Kamer
ZUREN, OPRISPINGEN,
BRAND, UITZETTING, ZWAARTE,
MOEILIJKE SPIJSVERTERING
Triomfantelijke Optocht
MAGMESIE
Studie v. Deurwaarder Timmsrmans
Studle van Nutans EE VIS
Nieuwgebouwd Woonhuis
WOONHUIS
Studie van Notaris De Windt
perceel Bouwgrond
Schoone Landen
DISTRI KT
Geeraerdsbergen - Ninove
Peerts Petrus
Eyckermans Paul
Van Oudenhove Edgard
Prové Karei
Borreman Julien
Van Ongeval Cyriel
DISTRI KT
Sottegem-lierzele
Baron della Faille d'Huysse
Lismond Leo
Van Oudenhove Irené
Van Bever Polydoor
D 1ST R I KT
Aalst
Brussel 28 Nov. In welinge
lichte middens denkt men dat de
nieuwe Kamer als volgt zal
samengesteld zijn. Wij deelen
natuurlijk die cijfers onder alle
voorbehoud mede.
Katholieken 80 winst 4
Socialisten 73 id. 3
Liberalen 23 verlies S
Communisten 3 winst 2
Fronters 8 verlies 2
Alleenst. O verlies 2
VOETBAL
II Klasse. Bevordering.
KruIshouUm—Eendracht Aalst
Volharden—Ronsa
Meulestedè—Lokeren
ExcelsiorEvergem
Wilskracht—Geeraardsbergert
Berchem—Waesmunster
Soilegem—Eecloo
1-5
1-2
S--4
1-0
1-2
1—3
2-6
G.
G.
G,
V.
V. T.
Eendr. Aalst
12
10
0
2
42—13
Assa Ronse
12
9
'1
2
35-12
Waesmunster
12
9
0
3
34—20
Excelsior
11
8
0
3
33—15
Volharden
11
8
0
3
31-13
Eeclco
12
7
2
3
38-16
Geeraardsb.
12
7
1
4
19-20
Meulestede
12
5
0
7
25-28
Lokeran
11
3
1
7
23-31
Sottegem
11
3
1
7
21—33
Berchem
11
3
1
7
16—40
Wilskracht
11
2
2
7
16-25
Kruishoutem
12
2
1
9
18—50
Evergem
12
1
0
11
16-38
en alle andere stoornissen in de "spijsver
tering hebben bijna altijd een overtollig
verzuren van het maagsap voor oorzaak.
Indien gij aan de maag lijdt, neem Magnésie
Bismurée na uw maaltijden of wanneer gij pijn
gevoelt. De Magnésie Bismurée maakt het
overtollig zuur werkeloos, houdt de ontsteking
der maagvliezen, veroorzaakt door de gisting
van het voedsel tegen, en belet de vergiftiging
der maag. De Magnésie Bismurée zal een
einde stellen aan uw maagpijnen.
De Vuyst Jozef
op
Schelfhout Julius
Van Geert Alfred
Danckaert Emiel
Rubbens Tony
De Vis Vaiery
Van Laethem Petrus
,P,c optocht die heden Maandag te 7
ure zal plaats hebben, trekt door de
volgende straten Grool'3 Markt, Lange
Zoutstraat, Korte Zoutstraat, Keizer
lijke Plaats, Nieuwstraat, Kattestraat
Dendermondche Steenweg, Pend°rstr.
Nieuwobrugstraat, Drio Sleutelstraat,
Dokter De Moorstraat, Hovcnierstr.
Moorselbaan, St "Vincentiusstraa
Groenstraat, Binnenstraat, Molendries
Molenstraat, Markt.
Orde van den Stoet
Muziek Groen Kruis.
Parochie St Martinus>
Parochie H. Hart,
Muziek Hof stade»
Hofstad©
Moorsety
Erpe,
Herdersem
Muziek Lede.
Parochie St Jozelj
Lede.
Erembodegem!
Haeltert
Nieuwerk erken!
Mijlbeek.
We vragen dat de Katholieken
den doortocht van den stoet
huizen zouden bevlaggen.
GROEPRETS NAAR
OBERAMMERGAU (Passiespelen)]
Duilschland, Oostenrijk (Tyrol)
Zwitserland en Frankrijk
September 1934
Dinsdag, einde November, 6de storting
jElke inschrijver van de stad zal zijne
kaart, gereed houden. Do personen bui
ten de stad storten op postchekrekening
n. 138559.
ONDERSCHEIDINGEN
Het Staatsblad meldt do onderscheidingen
aan volgende stadsgenooten toegekend
Offieier in de Leopoldsorde M.
Pieter Van Schuylenberg, volksvertegen
woordiger
Of/ieier in de KroonordeM. Ceute-
rick, kapitein van de Pupillenschool.
Ridder in da KroonordeM. Alfred
De Wolf
Offieier in da Orde Leopold II. M,
Hipnoliet Borreman-
Ridder in de Orde Leopold 1L Ba
ron Charles de Belhunp en M. Robert
Schelfhout
De Zilveren Palmen der Kroonorde
M. Stanislas Van Geert, on M. L, Gits,
weren onder-commissaris.
Aan allen hartelijk proficiat,
RIJWIEL GEVONDEN, De tfenaamde
Van Geert Emi'l heeft in de Groenstraat,
waar hij woont een verlaten rijwiel gevonden
Hij heeft er onraiddelijk komen inkenning
van doen hij de plaatselijke politie. Deze
eerlijke daad verdient vermelding.
SMARTELIJK ONGELUK, Een klein
kindje door hett* melk verbrandt en
overleden. In de Schoolstraat in onse stad
w.ont de familie Lauerys Guillaume, een
brave burtiersfamilie, Zij hadden een Hel
kindeken van omtrent één jaar en half oud.
De moeder had de melk gekookt en deze
op de tablet van de schouw gezet dus heele
maal uit het bereik van het kindje.
De kleine moet toch op een zetel geklou-
terd zijn welke nevens de schouw staat en
eeft z o de heete melk over de armkes ge
trokken. Het werd verzorgd door Dr
Truyens die het kleine slachtoffer liet over
brengen naar het Stedelijk Hospitaal.
Niettegenstaande de allerbeste zorgen is
het daar aan zijn verwondingen bezweken
Arme Kindje Beproefde Ouders,
EEN ONBESTORVEN WEEUWTJE
Door de Cathariniston wordt als Tweede
Vertooning van het Tooneslsel/.oen aangekon
digd:
Een Onbestorven Weeuwtje
kolossaal blijspel in drie bedrijven.
Dntums der opvoeringenZondag 18
Maandag 19 December o. k.
j Voor Liefhobbera van geiond en hartelijk
lachen, een echt buitenkansje.
4e Speciaal,
Alost Spo^sLebbeke
Eendr. al ;t Volharden
St. Denuerleeuw F.C. Denderleeuw2^0
Klassement.
10-0
3 -2
0 82—5
16
2 34-15
14
3 24-21
10
4 32—24
9
3 29-19
8
7 8—45
3
9 7-93
*0
3
-5
Eendracht 8 8 0
St. Denderleeuw 9 7 0
Sottegem 8.5 0
Alost Sports 9 4 1
Volharden 8 3 2
F. C. Denderl. 9 1 1
Lebbeke 9 0 0
Juniores.
Volharden—R. Lokeren
Temsche—Eendr. Aalst
ExcelsiorDender monde
Wilskracht Sp. St.Niklaas
Klassement.
Eendracht
Dendermonde
Lokeren
Sp. St.Nikl. - - -
Temsche 10 4 2 4 "-9—28
Volharden 10 3 2 5 20 27
Excelsior 9 1 2 6
Wilskracht 10 1 2 7 J7-49
Hamme 9 10 8 12 —43
n POEDER EN TABLETTEN 7 Frs. 50 en 13 Frs. 50. IN ALLE APOTHEKEN.
11
9
1
0
10
,8
1
1
10
''6
2
2
11
6
1
4
10
*4
2
4
10
3
5
9
1
2
6
10
1
2
7
9
1
0
8
Scholieren.
1-1
afgel.
1—5
62-6 21
46-15 17.
26—20 13
37—25 12
10
8
4
4
2
Dendermonde—Eendr- Aalst
Eecloo—Wetteren
Klassement.
1—0
2-2
Wetteren
Eendr.
Eecloo
hunne] Dendermonde
Hamme
0 18 -7
2 17-13
2 9-11
3 10—16
3 7—14
Eendracht blijft op kop!
KItUISHOÜ lEM OP ZIJN PLEIN
Gl'lKLOPT MET 5-1
Een nieuwe zegepraal We gingen
Kruishautem op zijn plein net 5-1 vloeien.
V.m Santbergen moest Jan Verhulst ge
kwetst) vervangen.
Hij verrichte flink werk. Des te beter 1
In korte woorden het verloop van dezen
strijd
Toes en wind voordeel zijn voor Eendracht
Onze mannen vallen gezwind aan, doch
Cirlo Tomaat vermindert zijne fcrijifin*
keeper kan den bal niet bemeesteron en Ron-
se telt zijn eerste goal. Volharden laat zich
ni"t ommoedigen en doet loffelijke pogin
gen om gelijk te stellen. Doch, hoe onze
jongens ook zwoegen, de gelijkmaker laat
op zich waohten. Op zeker oogent-lik loom
de hal voort op de doellijn, terwijl de keeper
ui; zijn goal is en er was niemand om er
maar een tikje aan te geven. Spijtig.
Kort hierop time.
We spelen nu tegen wind op en niette
genstaande dezen handicap voeren we het
ooge woord. De keeper van Ronae moet een
drietal gevaarlijke ballen van De Block
verwerken en doet dit met meer succes. Op
een van zijn ontzettingen ontsnapt d.' center
voor en lost een wijd shot naar de goal de
bal gaat ontvliegen, doch onze keeper wil
en bal opvangen met het ongelukkig ge
volg dat op eene onverklaarbare wijze de
hal in 't net verdwijnt, Ronse telt dus zijn
;weede doel. We geven nochtans niet af.
De Ryck komt inside links epalen en De
Moor back. Op een van on3 aanvallen be
landt er een center van buiten reciits bij De
Ryck en deze aarzelt niet sm nr 1 voor Vo -
harden in 't net te jagen. Hierop zien we
onze jongens gedurig aan den aanval, met
nu en dan een tegenaanval van Assn, doch
verder dan de backlijn gecako i ze niet. De
arbiter speelt ook zijn p rion en nee1 t
meer dan een verkeerde beslissing. De spe
lers worden zenuwachtig: het wordt een
over en weer getrap an... de ma ch is ge-
loopt'i).Onze jongens stelden alles in
't werk om ten minste een drawn af te
dwing'n, dooh het noodlot was er mee
gemoeid en de twee punten zijn gaan vlie-
gen, We werden nochtans niet geslagen op
onze waarde en Zondag a. e. /al Eecloo de
ploeg van Volharden voor zich hebben, be
lust om zegevierend uit het strijdp- rk te
j reden. Vol harder,
-V-
Molenstraat, IS, «=>lst. Telefoon 949.
Krnishautem verdedigt zich moedig. Na ean
drietal ooraers bekomen le lubben, slagen
wij erin Tan ons rste punt aan te lekke
nen langs De Motte. (2G min).
Eendracht beheersebt d n toestand en na
een half nar spel geeft Buyle een pas aan
Baatten (Senior) die den Keeper uit zijn
kooi lokt en over dienn hoofd echoon num.
2 binnen zendt.
Kruieiioutem wordt ingedrukt. Een fraai
pasje van Bastien (Junior) aan Kozijn Bast
on num. 3 sliogt binnen. Even later centert
Dg Weerdt schoon, Van Santbergen vangt
open daar is n. 4. Rust.
Pas ie bet spel hernomen of De weerdt
centert en De Motte maakt er 5-0 van.
Gedurende enkele minuten moet onze
lerdediging ingrijpen: Aalst brengt weldra
eveowioht in 't spelen onze aanvallen blij
ven de gevaariijkete, Krnishaulem wil kost
wal koet de eer redden, hetgeen gebeurt
drie minuten voor 't einde.
Éen welverdiende en schoons Aalstersohe
overwinning, We behouden de leiding van
't klaserment en laten de teugel» niet los.
Goed zoo, Eendrachtera Wit en Zwart.
VOLHARDEN I ASSA RONSE 2
Voor de eerste maal, sedert haast drie
voetbalseizoenen, werd Volharden op eigen
veld geslageu... laat er one onmiddellijk bij
voegen dat onze jongens onverminderd uit
den strijd gekomen aijn en dal de opgewon.
denheid der speler», veroorzaakt door tal
van averechtsohe bealiasingen vanwege den
arbiter, ons leelijk# parten gespeeld heeft.
Wij geven ons nochtans niet verloren, verre
van daar. Meer dan ooit sullen we strijden,
schouder aan sohouder, om het verloren
terrein in le winnen. Volharding en zelf
vertrouwen weze ateeds bet ordewoord.
Hierna enkele aanteekeninjen uit dezen
fel betwisten matoh.
Volharden wint toss en speelt dus met
windvoordeel wat niet belet dat Ronse de
eerste aanval leidt. Assa bekomt twee cor
ners die niet benut worden. Volharden
wringt zioh los en De Block is er van onder,
geeft over aan Mariene, die een mooie goal
lukt, doolt er was off-side en déze wordt
vernietigd. Hierop ontsnapt rechtsbuiten
van Ronse en centert, de bal wordt herno
men door een speler der voorltjn, die een
flauw boogahot naar doel lost, Ome goal»
Bij Reohtsm icht
OPENBARE VERKOOP1NQ
▼an
Aangeslagen Meubelvooriverpen
Deurwaarder F. TIMMERMANS, in
verblijf le Aalst, zal op Dinsdag 29 No
vember, otn 9 uur voormiddag, op de
Grooie Markt, te Lede. overgaan lot de
openbare voakooping bij Rechtsmacht van
inbeslaggenomen menbeivonrwerpen, zooal»
Lauveuscl.e stoof mot koolbak en toebe-
hoorten, een regulateur, tafels, stoelen, een
naaimaohirn merk Phoenix, in goeden staat,
een valies, een pupitor, een kleerkas, een
partij bierglaxen. een partij wijn, enz.
Zonder kosten. 2'.'63
VW
TE AALST
Bij verandering var. Woonst'
OPENBARE VERKOOPING VAN
te XSY3EGEM, aan den Steenweg op
Dendermonde
De Notaris DE ATS l© Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver-
pen
Gemeente Gysegem
Een Nieuwgebouwd woonhuis, ge
staan en gelegen te Gysegem, aan den
Steenweg op Dendermonde, gekadas
treerd sektie A. deel van nummers -58,
239 en 240, groot 3 aren 30 centiaren.
Begrijpende op gelijkvloers: baton,
keuken, schotelhuis, stal koer en hof.
1. Verdiep: 3 schoone slaapkamers.
Verders zoldering.
Voorzien van pomp en regenwater en
verlicht met electriek.
Bewoond door den eigenaar M. Louis
Vermeiren.
Kortelings ingebruiktrcding.
Enkele Zitdag
MAANDAG 5 DECEMBER 1932
om 4 ure namiddag ter herberg «In den
Hert» gehouden door M. Frans N erbei-
ren le Gysegem, Steenweg op Dander-
monde.
Bij Licitatie
OPENBARE VERKOOPING VAN
met inrijpoort en hof
te AALST, Scherrevcldstraat
D,e Notaris DE VIS te Aals:t, zal len
overstaan van den Heer Vrederechter
des Kantons Aalst, openbaar varkoo-
pln STAD AALST
Een woonhuis met afzonderlijke in
rijpoort afhangen en hof, gestaan en ge
legen te Aalst, Scherreveldstraat, al
daar gemerkt n. 21, sektie B. nrs 431/12
432-U2 en 431 W/I, groot acht .aren 80
centiaren.
Begrijpende op gelijkvloer.?voor
plaats, keuken koer tan hol' met afzon
derlijke inrijpoort.
Op le verdiep 3 schoone slaapka
mers.
Verders zoldering, voorzien van pomp
water en verlicht met electricitcit.
Bewoond door M. Victor Camermans.
Onmiddellijk ingebruiklreding.
Enkele Zitdag:
DONDERDAG 8 DECEMBER 1932
om 2 ure namiddag te Aalst, Kapelle-
straat, ter Zittingszaal van het Vr©de-
gerecht. 2197
te AALST
Bij licitatie
OPENBARE VERKOOPING VAN EEN
openbaar verkoope^i
te Aalst, Capucienenlaan
De Notaris DE WINDT te Aalst
zal
ad Aalst'.
Een perceel grond aan de Capucv
nenlaan, uitmakende den hoek eeneP
aldaar ontworpen nieuwe straat (ver-
lengenis der Arbeidstraat over de laan)
groot 4 aren 26 centiaren. Onmiddel
lijk ingebruiklreding.
Ingesteld 26000 fr.
Tweede en laatste zitdag
DONDERDAG 8 DECEMBER 1932
om 2 ure nanoen ter Zittingszaal van
't Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
SlAafzonderlijke plans te bekomen te?
studie van Notaris De Windt. 2182
UIT TER HAND TE KOOP
OPENBARE VERKOOPING VAN
dienstig voor BOUWGROND
te GYSEGEM en HOFSTADE
De Notaris DE VIS te Aalst,, zal na-
rpens wien het behoort .openbaar ver-
pen
Gemeente Gysegem
Koop I. Een perceel beste zaailand
;elegcn te Gysegem, op Tarweveld, ge
iend ten kadaster, seklie A, n. i63,
groot 26 aren 40 ca. 0
Verdeeld in 2 gelijke loten van elk 13
aren 20 centiaren.
In gebruik bij Me Wed. Van den Hau-
we St. te Gysegem.
Koop 2. Een boschje gelegen te Gy
segem, nabij de oude baan, sektie A.
n 375, groot 9 aren 80 cent. Onverhuurd
Koop 3. Een perceel zaailand «He-
gen te Gysekem ip Rouwveld, sektie A,
n. 658, groot 19 aren 40 ca.
In gebruik bij M. J. Bocque. le Gyse-
geKoop 4. Een perceel allerbeste zaai
land gelegen te Gysegem, Dam kou ter,
sectio B, nrs 211 en 212, groot 33 aren
80 centiaren.
Verdeeld in 2 gelijke loten elk van 16
arfn gebruik bij M. Gustaaf IVHaese te
Gysegem. Gemeerite n0fSt.ade
Koop 5. Een perceel zaailand, gele
gen te Hofstadc, aan den Steenweg naar
Gysegem, sektie B, n. 13, groot ~0 aren
40 centiaren.
Verdeeld in 2 gelijke loten elk van 10
aren twiht'g centiaren.
In gebruik bij M. Joannes.\efspeet le
Gy3Bgem" Enkele ZittWT
DIJNSDAQ G DECEMBER 1932
om i ure namiddag ter Iterborg «In den
Uil» to Gysegem, Gemeentehuis. B188
Schoon huls te Aalst, Diepest/raal,96,
bevafctende voorplaats, tweede plaats,
keuken, vcrandha, stal, 2 slaapkamers g:
zolder, kelder, uitgemuurde koep en. 1
tuin T'"r'oy,,,
UIT TER HAND TE KOOP
Een Hofstede met stalling en Boom-
aard te Aalst., Botermeikstraat, groot
hectaar 20 ca. Kortelings ing©bruik-
>"»iniinor
er kelder uitgemuurde koep en t neciaar zu ca. ivut «s.i..öa
Stadswater en regenwater, elek- treding en met gemak van beta! S.
triciteit Thans nog bewoond door Mrl Zes loten bouwgrond te Aalst, Park-
- -itTVnnvi rln llfirtPTirnfll'-l I99TI
schoon Burgershui».
iricuen. inan» nug
Sules Van Landuyt. Voort dc voorwaar- laan
den wende men zifj). bü Notsxig fie TE KOOP Eensen
SSWt. is. AeJfik m MoJeAdieêfc,