c
GELD
in de
Gewrichten
isr e-s
RADIO-TOESTEL POINT BLEU
HYPOTHECAIRE BELEüGINGSBANK N.V.
KUNST-MOZAIKEN
Jet HERMANS BE BRICBY
BORSTPILLEN VERBAUWEN
Mevrouw, Mijnheer,
Firma Fr- ONGENA en Zonen
Breukcorselettea
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
Jozef Van Landuyt
Telefoon
460
AHons Gheys en Zoou
Rcyal-Bock Royal-Als
floyal-Sioul
Brouwerij VAN RQï
SEDERT 50 JAREN
genezen zij jaarlijks duizende perso
Maakt zelf het familieleven als een Hemel hier op aarde, door
een degelijk Kerst» of Nieuwjaar geschenk te koopen en wel een
Onvergelijkbaar in zijne weergave Het succes van den dag
Enkel te verlcrijsen toij de 2276
MOORSELBAAN, 12, AALST» TEL-669-
BERICHT.
Beste wanen, Beste prijzen.
Alle Beton artikelen, •Giterncii, Bui-
izon, dallen 30 X3Ö, afsluitingsmuren,
iMuurdeksels ertz. 2286
S. GUNS, Binnenstraat 230/-S t. s.
DEFTIGE JONGE HEER vraagt plaats
als magazijnier af helper---viwfiteür, Adres
Gilbert van Kemsche, Groenstraat, 121,
Aalst. 2314
HUIS TE HUREN Statiestraat, 2» Ziéh
to bevragen bij EcLmond De Saedeleer St
Janstraat 62, T/S 2269
HANDELSHUIS terstoad te Huren, in
de Korte Zoutstraat 41 T;S. Zich wenden
Keizerlijke Plaats. 62 T7S, 2800
PF.NSIONNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Apostolinnen van
Sint-Jozef
Wegvoeringstraat(Zandsir. 63)
te WETTEREM-bij-Gent.
Zeer gezonde ligging op de Schelde-
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en comfort Ver
zorgde opvoeding. Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs. Volledige
Huishoudkursus. Handelsafdeeling.
Versieringskunst, Zweedgch en
Rytmiech turnen. Matige prijzen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1552
GEEN DRONKAARDS MEEB
POUDRE JANEHJO
«eindelijk. «onder Mink. Deo» 12.50 (r ^^3
Apotheek De Vslkeneer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Renneboog, Nieuwstraat, Aalst.
Biljarts Thissen-Siegers
Van Wesenbekestraatg 53, Antwerpen
E
t-
e
F
2 Jï Iff .P 2:
O ffej »-5 cq
N N
g Het Biljart der Kampioenen
Kataloog gratis op aanvraag
•1 Biljarts Spelen CafémeubelenLaken
8 Ballen Biljartstokken 36Ö3
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweeda deel, door Jef Schoirs. Prijs
15,00 fr, Boekhandel J» Van Nuffel-»
De Gandt, Kerkstraat, 21. ter ettde
deer iedereen voordeelig te bekomen om te
bouwen, tmie, grond of land te koopeo; zijn
zeken uit te breiden, enz
AU» Seldleeningin ep Hyppshai*
Gemak van afbetaling,— Gratie inlichtin
gen. Landbouwers cu WerkiieJei ze#?
gunstige voorwaarden.
Spreekuren ran 4 tol r'ur®» ?*ZondUg«
Tan 9 tot 12 ure.
D'G.G. VANBERGEM &AdVERACHTERT
Ci Jl AANHARKTBxlegstiiaa-, 19
AALST. lm ANTWERPEN
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
jRegeK uiige weerhouding der zwam te
BREUKEN; langzame verininderlng tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
iaoor toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebrevèteer-
de VERRLOÜZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling', laatste
wetenschappelijke ODktekking dp eenigste
officieel erkend door deneeskandïgan aan*»
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfinaAl gereveleerde-
fjediplomeerde specialist deskundige brexih-
ineester
A. DUM0NCEAU
OpgeTieht ia 1895
Diplomas, Geuden Medalios: Brussel 1910
Gent 1919 en 1023; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Modalie dor Kroonorde.
Jurylid en bailee weé»trijd, Tentoonstel
ling Vincennes-f ar^8 1931,
LEES BEWIJZEN:
j. è/Vandeohoute, Iandbou»
w?r, te Aebeftk Assche Henri
Mfcetdaghs, Wellingstraat, 327
Beemem Frans Bonte, Stui-
vnbeFff, OostkampO.Desmét
19, ^prgeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe Veroruysee,
Vaaudelstr, 20, Anderreeht,*ija
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; O.Pastré, 52
Bakendorea, Thienea.na jarsn
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel ganaxen.
heeft zijn vak van machinist «p
spoorweg kunnen hernemen
Julien Cosset, Vlssagatstr, 47,
Brps-Querbs, genezen vaq
maagzakktag op 4 maaudon;
Vrouw B o zant an148, Mario-
montkaai, ta Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toestel volledig gstman.
breüïlijders
vergist onze nieuwe toestellen^niet mat 1Methe
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met staian RUG»,
IZU- of BUIKVEEREN, die niet Wj naoht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ookbiigevotg van afwe-
Bigheid der dlj-banden geven die oudo stelsels
veerdrukking van boven naar ander, verwek
ken de ZAKKING en verknooping der Breuk-
deelen DOODELIJK GEVAAR; die dadalgka
taalkundige bewerking elseht.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan en
onzo keuren gij zult U - dadelijk overtuigde
fcunner groote heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans af-
«elev.rd mil MATIGEN PRIJS. - NEE"!
SjOTAAl onze toeetellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kosteloos teruggenomen en v**"
wisseld of verbeterd in geval dat zij de
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BKIïOflK
'BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. 0UM0NCEAU allijl
voorzien zijner toostellen geeii raai
en uitleg in hot Vlaamsch van 9 tot 1 u,
O CT IVI T de 2de en de 4de
La Q I\i I Hotel df. Bi'uxelles,
over de St Pieterstatie.
AAI C T *sle en Zaterdag,
A A LO I Hotel du Corate de Flan-
dr (Statie).
O D I I CC C I Alle Woensdagen
fcj li w O v) L. L en Donderdagen
v; n 8 lot 6 ure en de 3dp. Zondag van 9 tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZI3N BIJZONDER IIUTS
65-67. Ruó de la Meusé, 65 67
.bij (Le-pold II en jubëllaan. Trams Noord
letter G, of W (afstappen kerk St Reray).
RE RRR7fllfFIS Een onvolmaakte werking der nieren. De
UE UJii&hREII ZQ moeten eiken druppel bloed filteren
en zuiveren, doch vervullen niet altijd die taak. Er vormen zich dan
ophoopingen van urisch zuur dat zich kristaliseert. Het zijn deze
duizenden kristallen, scherp als scheermesjes, die in de zenuwen
dringen en ze verscheuren, de zenuwen die, zooals gij weet, elke
beweging van armen, beenen en zelfs van de vingers regelen.
SIFT fEMEFQBSIRIIFI Aan de nieren hun. normale wer-
I1ES WEssEE^nflflalitfKL j^g terugschenken, derwijze dat
zij weder al de onzuiverheden uit het bloed kunnen verdrijven.
Dit geneesmiddel hebt gij in uw bereik onder den vorm van de
Pillen DE WITT, over gansch de wereld sedert 40 jaar geroemd.
Wetenschappelijk vervaardigd om rechtstreeks op de nieren te
werken, bevatten zij noch gevaarlijke kruiden noch afmattende
purgeermiddelen. Zij werken oogenblikkelijk en zeker. Wij beves
tigen zulks ten stelligste en zeggen Beproef deze wonderbare
kleine pillen, neem de regelmatige dosis en, indien gij na 24 uur,
geen verandering waarneemt, verbinden wij OHS U het volledig
bedrag van uw aankoop terug te betalen.
Kunnen wij beter handelen
Neem inlichtingen in uw omgeving. Al degenen die de Pillen
DE WITT, voor Nieren en Blaas, genomen hebben, zullen u de
wonderbare verbetering in hun gezondheidstoestand meedeelen.
Geen rhumatiek meer met zijn nasleep van pijnen; geen heupjicht,
rugpijnen of slapelooze nachten meer, maar een bloeiende ge
zondheid.
De Pillen DE WITT worden nagemaakt, weiger de namaak
sels en eisch wel de echte Pillen DE WITT.
Het b
der wereld
RHUMATIEK
LUMBAGO
PIJNEN
IN DE NIEREN
EN DE BLAAS
HEUPJICHT
RUGLIJNEN
Te koop in
alle
goede
Apotheken
PRIJS fr. SB en fr. 20 de flesck. De groote flesch bevat 2 1/2 maal de kleine.
E. C. DE WJTT C° Ltd, rue Henri Wafelaerts, 4-7/51, BRUSSEL
N AALST
werden dé schoonste en besta
KIHDERftlJTUIGEN
gefabrikeerd
in. liet nixia
PENNE
Statiestraat. AALST 1000
Onze LEZERS aanbevolen
pulkerljpeën DE RYCKE.
Extra
9366.
ZEEVISCHHANDEL De Noordzee
Gesticht In 1825
KAAS en CO NS ER Y EN
JARYSMETDAER
Kattestraat. 14 Aalst, -—Telefoon 131
Bijzondêr aanbevolen voor levering aan
foestmalen van Maatschappijen, vriendenkrin
gen, huwelijksfeesten en spijshuizen. Gunstig
gekend voor wekelijksche abonnementen, goed
van hoedanigheid, billijk van prijs, zorgvuldig
gereinigd on aangepast aan het getal personen
door do klanten verlangd. - 232
Groote keus van allerlei soorten Vorschè
Yisch van aller eerste hoedanigheid.
Ten huizo besteld en wekelijksche verandering
van visohsoorten. Gewaarborgde kwaliteit
19. Arenbergstraat, AHTWERPEM
uitsluitend gewaarborgd door//ypofhecaire Leeningen in eersten rang
Kostelooze Inlichtingen bij den Agent:
üijnheer Leopold DE SNIET-VAN DER TAELEN
1584 Keizerlijke Plaats, 48, Aaisi Telefoon 987
Werkbuizen Kalfstraat
Magazijnen en Bureel
Beeraardsbergschestr
SS StormgsVrij
de Nieuw»
KOLSTER
Rejectoatatic Radio
KOLasTER
International
25 3E 1ST I T IEL
Laatsta nieuwigheid van de Radla
Show van Chicago
De grootste stap vooruit op Redia
gebied sinds het ontstaan der
toestellen op het net.
Niet duurder dan een gewoon toestel
TE KOOP BIJ 2274
BOSTEELSSTRAAT, 36
AALST
37. Aalst
Kattestraat, AALST
Verkoopt mende
i feuMBhl]m snelwerkende Phoenix
B ||L ®n PM* ^aad m achie-
Een bij de
1521
Werktuigkundigen
REPARATIE van alle bestaande Naaima.
obiensn, alsook naalden en toebehoorten»
Tel. -954, COMPTANT en CREDIET
PftAzisToNT/
ARBEIT
Vloeren,
{Kolommen,
Vrappen,Dorpels
iBchouwen, Muur-
|>ekleeding,alle soor
ten Pompbakken en grafmonomtnten.
spoedige bediening on
in volle vertrouwen
Goede waar kost het minst
Goede waar prijst zichzelf
WIEZE bij AALST
Telefoon B.iidennonde 152
134 Tel,! Aalst 841.
K ra
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
tegen
HOEST - VERKOUDHEID - GRIEP
BRONCHIET - ASTHMA- INFLUENZA
en alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Zij verzachten van den eersten dag en gene
zen volkomentlijk na enkele dagen.
Aan dezen die bevangen zijn en 's nachts
moeten hoesten, geven zij rust en herstellende
siaap.
PRIJS DE DOOS FR. IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
van uwen apotheker de echte Borstpillen van
Vergauwen. Zij alleen genezen. Weigert alle
andere borstpillen die de naam van Vergau
wen niet dragen,
personen ^eP°*^poth.VERGAUWEN, 160,flnspachlaan, Brussel.^
Aanhoudende pijnen, zwaarte in de ledematen, rug
pijnen, scherpe steken in de gewrichten, zijn maar voor
teekens van een ernstigere kwaal de rhumatiek. Het is
totaal overbodig voor degenen die aan rliumatien lijden,
er de vreeselijke marteling van te beschrijven, zij kennen
ze maar al te wel. De oorzaken en de geneesmiddelen
zijn echter onbekend voor de meesten onder hen.
