ASPÜO
GELD
Confectiehuizen Gebr. ELIAS
DtSUiP IS Milt
HEER TE ÏRiiZEi
Stóórh de maag rtieh
BIJ Ui HAND
BhsOO
SÜfrsOO
20Frs00
HYPOTHECAIRE BELEfiflINGSBANK N.V.
Suikerij F.C. JACOBS
(attestraat, 00 en 61, AALST, Telefoon 1157
DA M EN
KUNST-MOZAJKEN
Jei HERMANS-DE BR1CHY
litefoon
460
Royal=Boük Royal-AI#
Royal-Siout
Brouwerij VAN ROY
ASPRO' heeft de eerste
plaats in mijn apotheek
hersteld
vast de Sriep
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
BRANDHOUT
Jean Van der Speeten
Breukcorselettea
Mevrouw, Mijnheer,
POINT BLEU
ïTirxxia Fr. Ongena «Sc Zonen
getast,
!"/C A /I ft O.'
Uitsluitend Agentschap
ANC. MAISON
LOUIS SANDERS
S A. Brussel
'AsprO
GEBRUIKT "ASPRO" TEGEN
INFLUENZA VERKOUDHEID RHUMATIEK
HOOFDPIJN LUMBAGO GEVOLGEN VAN EEN
SLAPELOOSHEID PRIKKELBAARHEID OVERVLOEDIG DRINKEN
ZENUWPIJN ZENUWONTSTEKING STOORNISSEN DOOR
HEUPJICHT HOOIKOORTS
JICHT
HOOIKOORTS DE MAANDSTONDE!*
ZENUWACHTIGHEID MALARIA
ASPRO
Goede waai* kost hel minst
Goede waai* prijst zichzelf
WIEZE bij AALST
Telefoon Dtndermonde 153
134 Te!,: Aalst 841.
Bij de eerste gewaarwording, 't zij op uw bureel, 't huis, zelfs op straat, neem
2 tabletten ASPRO". Het is het produkt van deze eéuw van snelheid want zijn
werking is onmiddellijk en zeker. ASPRO werkt altijd afdoende bij
besmettelijke ziekten. Hij verjaagt de pijn bijna oogenbükkelijk. Hy is de
weldoener van gansch de familie zoowel ouders als kinderen.
Na opname in het organisme is ASPRO een oplosser van het urisch zuur van
gansch uitzonderlijke kracht, 't Is daarom dat hij niet alleen de gewVichtspijnen
en dë nierpijnen, die gewoonlijk de griep vergezellen, doet verdwijnen maar
ook ongelooflijke uitslagen geeft in alle gevallen van rheumatiek, zenuwpijn,
sciatica hoe verouderd zij ook wezen.
Het nemen van ASPRO voorkwam bij vele lieden het bedhoudenfty
Daarbij, al degenen die ASPRO dit eenig produkt, beproefden, zullen U
zeggen ASPRO is onschadelijk voor maag, hart of eenig ander orgaan.
2ij zonden ons hun kostbare getuigschriften
omdat ook gij er wan zoudi kunnen genieten.
Al wat ik U kan bevestigen is dat uw tabletten
•ASPRO uitmuntend zijn. Zoodra ik zwaarte in het
hoofd heb, een begin van verkoudheid of neiging tot
;riep, is ASPRO mijne eenigë remedie. Dat wil
zeggen dat ik hem wist te waardeeren en dat die
remedie steeds de eerste plaats in mijn kleine
apotheek heeft.
Jean COLAERS
134, place de la Gare, Nessonvaux.
Ik gebruikte «ASPRO voor een begin van griep
en ben er ten zeerste over voldaan. Alvorens slapen
te gaan nam ik twee ASPRO's met een goede tas
vlierthee. Ik zweette veel. maar 's anderendaags was
ik veel beter. Ik ging er den volgenden ddg mêe voort
en ben thans volledig hersteld. Ik zal «ASPRO» steeds
in mijn bereik hebben.
Mm. v« TIMMERMAN
8. rue de la Station, Herve
DE000SVAN lOTABtBtEN
OE DOOSUAH 25TA6LETTEH
OE DOOS VAN 60TABLET7EN
Het is voordeeliger een
pak van 20 fr. te koopen,
het bevat 60 tabletten
eener waarde van 25 frs.
19, Arewbergstraat, ANTWERPEN
uitsluitend gewaarborgd door//ypothecaire Leeningen in eersten rang
Kostelooxe Inlichtingen bij den Agent
Mijnheer Leopold DE SMET-VAN DER TAELEN
1584 Keizerlijke Plaafs, 48, Aalst Telefoon 987
In Bundels 20 fr* Gezaagd op
lengte 22 fr. Fijn gekapt 5 fr.de
zak goed gevuld- Men bestelt ten huize
Te bevragen Bij 2322
LEDEBAAN, INGANG BONNER, 6, T/S.
BERICHT,
Beste waren, Beste prijzen.
Alle Beton artikelen, Giternen, Bui
zen, dallen 30 X30, afsluitingsmuren,
Muurdeksels enz. 2286
S. GUNS, Binnenstraat 230/8 t. s.
EMPLOYEE trés bicn au courant,
ch'erche place pour dem'ujournées, Ecri-
ce A. Z. bureau du journal. 2319
DEFTIGE JONGE HEER vraagt plaats
als magazijnier of helper-monteur, Adres
Gilbert van Kemsche, Groenstraat, 121,
Aalst. 2314
DEFTIG MEISJE, 27 jaar Vlaumsch en
Fransch sprekende, zoekt plaats in burgers
familie. Schrijven ten bureele dezer onder
de letters P. V. 2321
WELGEKALANDEERDE CAFÉ (Bij
den Zwarten) over te nemen, Gentsche-
stoenweg 82 Aalst. Goede voorwaarden»
2315
TE KUREN GEVBAAGD
voor klein huisgezin, klein BURGERS-
HUIS, met een weinig hof. Aanbieden
met prijs onder de letters T. T. Bureel
Volksstem.
HUIS TE HUREN Statiestraat, 2. Zich
te bevragen bij Edmond De Saedeleer St
Janstraat 62, T/S 2269
TE KOOP per occasie camiormetle
«Renault», 800 kgr. ia goeden staat.
Zich lo bevragen Qenlsche steenweg,
205, Aalst, £318
PF.NSI0NNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Apostolinnen van
Sint-Jozef
Wegvoeringstraat (Zandsfr. 63)
te WETTEREN-bij-Gent.
Zoer gezopde ligging op de Schelda-
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en comfort Ver
zorgde opvoeding. Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs, Volledige
Huishoudkursus. Handelsafdeeling.
Versieringskunst. Zweedschen
Rytmisch turnen, »- Matige prijzen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1552
IN AALST
worden dé schoonste en besta
KiNDERRIJTUIGEN
gefabrikeerd
in 2ie4 ZTuls
3F> 33 1ST EJ
Kattestraat. AALST 1000
De Strafste Gebruikt er Minder
Wlaag - Nier - Baarmoeder
Water Ader Navelbreuk
egel fruitige weerhouding der zwamta
REUKEN; langzame vermindering tot vol?
Ipdig© genezing der nog mogelijke gevallen
$00? toepassing DAG eii NACHT zonder
'gevaar of ongemak dar nieuwe gebrevoteer-,
de VEKRLOOZE toefstellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke' ontdekking da eeniffstè
Officieel erkend door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk*
\meester j
A. DUM0NCEAU
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 4930 bekroond voor verdiensten
|m§t Gouden Medalio der Kroonorde.
Jurylid en boilen wedstrijd, Tentoonstel-
Hing Vincennss-Parijs 19.31,
LEE$ BEWIJZEN:
J. B. V&ndenhoute, landbou»
wer, te Asbeek Asscha Heart
Mestdaghs, Wellinffstraat, 32T
f^J>TUQïn Frana Bonte, Stul-
-^v VShbere, Oofttkamp G.Deamé*
SL L Jl j J ?cp£eant Debruynestr. 19,'
Cureghem; Wwe Vercruysse,
Vaandelstr. 26r Anderlacht.zija
GENEZEN na 6 tot 12 maan?
den van Breukon; G.Fastra, 51
Eakendoren, Thienan.na Jaraa
I li üjden van maag volledig ge-
1 I te zakt door ons toestel genazen.
1 li/ heeft zijn vak van machinist op
V&j spoorweg kunnen hernemen
V )ül Julien Cosset, Vissenatstr. 47;
fed (taj Erps-Querbs, genezen van
W. Wg maagzakktng op 4 maanden
»a M Vrouw Bezemati, 14ö, Maria-
-k\-- montkaai, te Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan*
getast, door ons tooalel volledig genazen.
BREUK LI JDERS
vergist onze nieuwe toestellen niet mat Meiho-
jden van Bandverkoopers ZONDER BREVET
lef DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
[ZIJ- of BUIKVEEREN, die niet bij naoht kun»
Een gedragen worden, (voornaamste voor ba«
werking der genezing), ook bij gevolg van afwe
zigheid der dy-banden geven die oude stelsel*
veerdrukking van boven naar onder, verwek»
ken de ZAKKING en verknooping der Breuk-
deelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewerking eisoht.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alle#
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan ea
tfn'/.e keuren gij zult U dadelijk overtuigde
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
;$TERKTE en ZEKERHEID en nochtans af.
[geleverd aan MATIGEN PRIJS. - NEEMT
NOTA; Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
[eing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd In geval dat zij de beloof
de uitslag ni«t opbrengen.ONS EEN BEDOEK
'BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toesteilon geeft rand
en uitlea in het Vlaamsoh van 9 tot ft tf«
praiT de 2de en de 4de Vrijdag,
VJ t IM I Hotel de Braxelles, recht
over de St Pieterstatie»
AAI C T lsleen3de Zaterdag:,
A A LO I Hotel du Cómte de Flan-
dre (Statie).
001 CC ET Alle Woensdagen
DhUOOCLen Donderdagen
van 8 tot 6 ure en de 3de Zondag tan 9 tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, fiud da la Meusè, 65-67
bijff eh Jubellaan, Trams Noord
letter G, of W (afstappen kerk St Remy).
tcayjÉfefiaa
ff*
Een Kerst- of Nieuwjaar geschenk zal in groote
mate het familiegeluk vergrooten door het
aanschaffen van een RADIO-TOESTEL i
HET SUCCES VAN DEN DAG 'j
Eenige verdeeler voor Aalst en Omstreken
Moorsetbaan 12, AALST. Tel 669. 2268
Zoekt niet langer meer in magazijnen van groolere steaen voor uw, aankoopen van
MANTELS en KLEEDEREN. Ge kunt ze vinden aan vael mindere prijzen bij de
GEBROEDERS ELIAS.
Bijzondere groote keus van rijke Mantels, laatste modellen van Parijs, alleen
bij ons te verkrijgen.
Kindermantels in Engelsche stoffen en ratine.
Al onze Mantels en Kleederen kan men ook op maat bekomen.
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
'tweede deel, door Jet Scheirs. Prijs
16,00 fr, Boekhandel J. V«n Nuffel-
De Gendt, Kerkstraat, 21. ter etlde
doer iedereen voordeelt# te bekomen om te
fceoven, huie, grond ol land te koojeti; zijn
rttken uit te breiden, enz
Werkhuizen Kalfstraat
Magazijnen en Bureel
Geeraardsbergschestr, 87, Aalst
Alia Leldhrningm op Hypothaafc
Com.ik tan a'betsiing,— Gratis inüchtin.
gen. Landb uwers en AVerkUeiea ze,:
gunstige voorwaaróen.
Spreekuren Tan tal tere, nZondagt
van 0 tot IP ure.
t't.G. VANBPRGEN &AdVFB*GMTSn?
GlUZKUAKKT, 48, BïLEOSTaAAr, 49
AALST. 4121 ANTWERPEN
Vloeren,
Kolommen,
Trappen,Dorpels
pekouwen. Muur-
fcekleeding,ali« soor-
len Pompbakkan en grkfmoaumentcD
ïpoedige bediening on
iu volle vertrouwen