GELD
RHUMATIEIC
l
IDeWITTI
I. Van Nuffel Di Geuit
[kweekers
GROOTE AFSLAG
FABRIEK van LEBEREN RIEMEN en ANDERE
HYPOTHECAIRE BELEöGINGSBANK N.V.
Jei HERMANS-DE BRÏCEY
MevrouwMijnheer
POINT BLEU
GARAGE
BOEKENNIEUWS
Nu slechts nog 25 fr.
Kerkstraat, 21, Aalst.
Foyal-Back RoyaKla
Royal-Sloul
Brouwerij VAN ROY
De verkenskweek is zeer Winstgevend
Om U toe te laten GELD te verdienen
Breukcorselelten
4. DUMONCEAU „B~
iifl i
Jan MOLLE
m
li
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas -
KU NST-MOZAI KEN
Telefoon
460
Een Kerst- of Nieuwjaar geschenk zal in groote
mate het familiegeluk vergrooten door het
aanschaffen van een RADIO-TOESTEL t
HET SUCCES VAN DEN DAG
Eeaige verdeeler voor Aalst en Omstreken
Firma F"r. Ongena Zonen
Moorse/baan 12, AALST. Tel 669 2286
\e huren, groote garage voor 2 a'a- i
tos. Zich bevragen, Keizerlijlto Plaats,
19, Aalst. 2363
Te huur schoon burgershuis Dender,
mondsche steenweg 114. Zich bevragen
St. Jozefstraat, 16, Aalst. 2364
Eoeiende Volkslezingen, van
800 lot 900 bladzijden, vroe
ger aan 35 en 30 fr.
WAARONDER
De Afschuwelijke Gravin
De Ongelukkige Wees,
De Stomme van PortieL
De vroolijke daden van
Keizer Karei
Genoveva van Brabant;
Tijl,
De Graaf van Monte Cristo
Napoleon,
Op Gods Genade
De Twee Wee zen,
De Doodenvelden van Siberfêt
Cartouche,
Kapitein Mandrin.
BOEKHANDEL
De«r iedereen voordeelig te bekomen om te
fouwen, buis, grond ©5 landte koopea; zijn
zaken uit te breiden, efcs
Alle Geldlteningen sp Hypotheek
Cemak van afbetaling,— Gratis inlichtin
gen. Landb uwers en Werklieden zei?
gunstige voorwaar ion.
Spreekuren van 4 tot 'ure, Zondags
Tan 9 tot IS ure.
D'O.G. VANBfcRGEN Ad VER ACHT ER T
CljUAMJARKT, A8» BïLEGSTllAAr, 19
AALST. im ANTWERPEN
PF.NSIONNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Aposf alinnen van
Sint-Jozef
Wegvoeringstraat(Zandstr. 63)
te WETTEREN-bij-Gewt.
Zeer gezonde ligging op de Schelde»
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en comforfc Ver
zorgde opvoeding. Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs. Volledige
Huishoudkursus. Handelsafdeeling.
Versieringskunst. Zweedsch an
Rytmisch turnen. Matige prijzen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1552
ZEEVISCHHANDEL Da Noordza«3
Gesticht in 1825
KAAS emCONSERVEN
J ARYS-MÈDAER
Ketfestraat. 14 Aalst, Telefoon 131
Bijzonder aanbevolen voor levering aan
feestmalen van Maatschappijen, vriendenkrin
gen, huwelijksfeesten en spijshuizen. Gunstig
gekend voor wekelijksclie abonnementen, goed
van hoedanigheid, billijk van prijs, zorgvuldig
gereinigd en aangepast aan het getal personen
door de klanten verlangd. 232
Groote keus van allerlei soorten Versche
Visch van aller eerste hoedanigheid.
Ten huize besteld en wekelijlcscho verandering
van vischsoorten. Gewaarborgde kwaliteit.
Goede waar kost het minst
Goede waar prijst zichzelf
WIEZE bij AALST
Telefoon Pendermonde 152
134 Tel,Aal,» 84h
Wanneer gij waarlijk profijt wilt trekken uit de verkens
kweek. geef dan regelmatig PROVEN DINE vanaf
den zoogtijd.
liet gebruik van PROVENDINE doet twee maanden
voedsel besparen, gerekend aan 2 frank per dag, maakt
zulks een besparing van 120 frank. Twee lepels PRO
VENDINE die 30 centiemen kosten, volstaan. De
winst met cc Provendine behaalt zal dus zijn
2 maanden voedsel bespa ring 120 fr
90 dagen Provendine aan 30 cm 27 fr
Netto winst. 93 fr
140 Kg, op 5 maanden
M Llicien JOB DËLVAUX, te Riêzes, schreef op 17 No-
vember 1930 Provendine is een kostbare toespijs bij het voedsel
der verkens. Door het regelmatig te gebruiken ben ik er toe ge
komen in 5 maanden tijd verkens van 140 Kg. te kweeken.
wordt de Provendine thans verkocht aan 15 fr. het groot pak
Fabrikant Ancienne Maison Loifis SANDERS, S. A., BRUSSliL.
TE HUREN Zeer schoon Appartement,
2 of 3 plaatsen en stal, water en alles bóven.
Vrijen in- en uitgang, matige prijs. Bij G.
De Ruysscher, Kerkplein, Aalst (Mijlbeek).
2383
BURGERSHUIS TE HUREN. Eugeen
Bosleelstraat (Park). Zich te bevragen
zelfde straat, 29, T/S. 2377
TE HUREN BURGERSHUIS, Fabriek
straat (nabij de Statief. Zich te bevragen
Statiestraat, 4, T/S. 2476
HUIS TE HUREN Statiestraat, 2. Zich
te bevragen bij Edmond De Saedeleer' St
Janstraat 62, T/S 2269
TE HOREN GEttRAAGD
voor klein huisgezin, klein BURGERS
HUIS, met een weinig hof. Aanbieden
met prijs onder de letters T. T. Bureel
Volksstem.
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweede daal, door Jef Schairs. Prijs
15,00 fr, Boekhandel J< Van Nuffel**
De Gendt, Kerkstraat, 21. ter ate da
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regelmatige weerhouding der zwarrUs
Ü3REUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
jdoor toepassing DAG en NACHT zonder
jgevaar of ongemak d#r nieuwe gebreveteer-
5e VEKRLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling1, laatste
wetenschappelijke ontdekking do esnigsts
officieel erkend door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk
ltneester
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Geirt 1913 en 1023; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
jmet Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Yincen nes-Pa rijs 1631,
LEES BEWIJZEN:
J. B. VandeDhouto, land bon»
wer, te Asbeok Assohe Henrl
Meetdaghs, WelliQgstraat, 327
Heeroom Frans Boute, Stui-
vnibopg, Oontkamp G.Desmoti
16, Sergeant Debruynestr. 19,
Ver
Cureghem; Wwe
Vahndelstr. 26, Anderlecht.zija
Vercruyss»,
Neem de Pillen DE
WITT zij zullen voor
zeker een einde stellen
aan tra pijnen.
Ach Die chronische Fijnen;..
Waarom dag en nacht die marteling onderstaan? Waarom
lijden aan rhumatiek of gekweld worden door Rugpijn of
door wreede lumbago? Waarom nog afmatting en vroeg'tijdigen
ouderdom dulden? Waarom die menigvuldige ongemakken ver
dragen die de zekere voorteekens zijn van een min of meer
ernstige nierkwaal, wanneer er een .afdoend, onschadelijk#middel
bestaat voor al deze kwalen?
Dit geneesmiddel zijn de Pillen De Witt die een einde zullen stellen,
aan al uw lijden en U gezondheid en kracht terugschenken.
ItVees de slechte degen niet meer
definitief de pijn, maai'
hun versterkenden
hoedanigheden geyen
de gezondheid weer,
wekken de wilskracht
op en geven levenslust.
Eisch wel de
echte Pillen DE WITT
voor NIEREN en
BLAAS. In minder dan
24 uur zult gij vaststel
len dat zij afdoend
werken. De Pillen De
Witt worden in alle
apotheken verkocht
aan den prijs van 11 en
20 fr, de l'lesch van 40
of 100 pillen. B. 1436
Eenige Pillen
De Witt vandaag nog
genomen, zullen u de
zen Winter veel lijden
doen besparen. Wan
neer rhumatiek, lum
bago, rugpijn, gezwol
len gewrichten en alle
aandoeningen der nie
ren in dit koude en
vochtige seizoen ver
waarloosd worden,
kunnen deze ernstig
worden en ondraaglij
ke pijnen veroorzaken.
Niet alleen
verdrijven deze won
derbare kleine pillen
Gelukkig en gezond
dank zei de DE WITT Pillen
Alleen Agentschap Anc. Maison L. BANDERS, S. A., Brussel
MOLENSTRAAT, 30. AALST 2831
OUD GEKEND HUIS VOOR ZIJNE GOEDE WAAR
Men aanvaardt alle reparation. Verzorgd werk, spoedige bediening
GENEZEN naötotlS maan-
den van Breuken; G.Fastré, 52
Hakendoren, Thienen.na jaraa
lijden van maag volledig ge-
Kakt door ons toestel genten.
- heeft zijn vak van maohinist op
spoorweg kannen hernemen-;
Julion Cosset, Vissegatstr. 47.
Erps-Querbs, genozon van
maagzakking op 4 maanden
Vrouw Bezenxan, 146, Mario-
montkaai, to Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan-
'gêtastTdoor ons toestel volledig ganssan.
BREUKLIJDERS
var vist onze nieuwe toestellen niat met Metho*
jden van Bandverkoopars ZONDER BREVET
l©f DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
I2IJ- of BUIKVEEREN, die niet bij naoht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ookbijgovolg van afwe
zigheid der dij-banden geven die oude stelsels
veerdrukking van boyen naar onder, verwek
ten da ZAKKING en verknooping der Breuk-
tieelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewerking eisoht.
BREUKLIJDERS
Na allo toestellen te hebben nagezien of aiie3
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan en
©nze keuren gij zult U dadelijk
hunner groote heelkundige waarde GEM All,
STERKTE en ZEKERHEID en noohtans af-
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toapas-
i$mg worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij da beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BE.tOEK
(BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzian zijner tcestelion geeft raad
en uitiea in bot Vl&amscb van 9 tot S u«
P ETM T 2de en de 4de Vrijdag,
EZ. I\1 I Hotel de Bruxelles, recht
over de St Pieterslatie.
a a I O T lste en 3de Zaterdag-,
HALO I Ilotel du Comte de Flan-
drt (Statie).
001 I Q'Q C l Alle Woensdagen
O i» V-/ OOLLoi Donderdagen
v n 8 tot 6 ure en de 3da Zondag van 9 tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la Meusê, 65-67
bij (Ue 'pold II en Jubcllaan, Trams Noord
letter G, of W (afstappen kerk St Remy).
19, Arenbergstraat. ABITWERPEH
uitsluitend gewaarborgd door Hypothecaire Leeningen in eersten rang
Koetelooae Inlichtingen bij den Agent:
Mijnheer Leopold ©E SNIET-VAN DER TAELEDl
1584 Keizerlijke Plaats, 48,Aalst Telefoon 987
Werkhuizen Kalf straat
Magazijnen en Bureel
Geeraardsbergschestr, 37. Aalst
Vloeren,
|koiomK<eni
fTrappen,Dorpels
jSchouwen, Muur-
jjekteeding.alle soor
ten Pompbakken en grafmonumenten.
spoedige bediening en
iu volle vertrouwen
