ONZE REIS NAAR ROME
Studie van Notaris 09 Vuvst
Studie van Notaris Msyersoen
WOONHUIZEN
Studie van Meester Bresksjst
van Wassende Schaarhout
Studie van listens TIBBAUT
8°n nia ?w qebouvd Burgershu's
Studie van Notaris De Windt
HANDELSHUIS
eenen blok Bouwgronden
Studie van Notaris BUYS
schoon Woonhuis
Larixsen en Schaarhout
Onvrijwillige slagenDe Backer
Clemept Tan Lokeren. had zich op 19 Juli
11. schromelijk bedronken, zoodanig zelfs
dat hij niet hoorde dat een motocycliste
hem naderde, die herhaaldelijk toeken gaf
om doorgang te vragen. De Backer ruimde
niet. Toen de motorrijder dicht tegen den
dronkaard genaderd was. maakte deze eene
onvrijwillige beweging met de hand, zoo.
danig dat de motorijder van zijn toastei
werd gestampt en zich nog al erg bezeerde,
De Backer moet zijne dronkenschap en
onvoorzichtigheid betaald zetten met 445 f.
boet.
Zwaren die/stal- Op 12 November
11. werd de 70jarige Van Damme Theophiel
wonende te Lokeren. laat in den nacht ge«
wekt door een óngewoon gerucht. Mee
nende dat zijne ossen uitgebroken wareD
stond hij op en begon op zijne dieren te
roepen, Maar hem werd onmiddellijk ge
antwoord «Houdt op met roepen. Uw geld
of uw leven». Van Damme welke zich nog
in zijne woning bevond, hoorde vervolgens
een hevig gerucht aan zijne deur, en daar
deze niet open ging. werd een venster met
volle geweld ingestampt. De indringers be
gonnen dan met al wat zij in hun handen
hadiien te smijten op den ouderling, die
vreeselijk verschrikt om hulp begon te roe
pen. Dit gruwelijk spelletje duurde eene
volslagen uur. De boosdoeners verwijder
den zich maar als wanneer de oude man
hun een horloge overhandigdo aldoor do
ijzeren staven der ingestampte venster,
Klacht werd onmiddellijk gedaan aan de
gendarmerie, die een streng onderzoek in
stelde, dat lot de aanhouding leidde van
zijnen vriend Edmond Antheunig en Wauters
Arthur van Exaerde, Deze werden naar de
gevangenis van Dendermonde geleid ter
beschikking van den heer Onderzoeksreohter
Zij bekenden, doch beweerden gehandeld te
hebben uit de grap.
Die vieze grap zal hun duur te staan ko
men, want Anlhennis wordt verwezen tot
vijftien maanden gevangenisstraf enWauters
tot een jaar gevang niet onmiddellijke aan
houding voor alle twee.
Jaehtmiadrijf. Buyle Victor, van
Berlaere, had goesting op 4 September 11
van het een of ander beestje, dat zoo vrij in
de velden loopt, te vangen, namelijk een
haasje ofwel een konijntje. Daarom plaatste
hij een strop. Toen hij het ging lichten
verschoot hij heel geweldig, want hij ook
werd bij den strop genomen, en namelijk
door een becsdigde jachtwachter die een
ronde deed op zijns meesters goed. Buyle
was zeer beteuterd, maar hij was het nog-
meer als hij zich hoort verwijzen tot 700 fr
boet en dit zonder voorwaarde,
Smaad. Op 6 Mei 11. werd een wiel
rijder door de gendarmerie van Aalst in
overtreding genomen omdat hij per rijwiel
reed dat niet verlicht was, de avond geval
len zijnde. De wielrijder was vergezeld van
zekeren Goossens August, van Erpe. Deze
vond het noodig zich het zaakje aan te trek
ken. Hij smeet zijn rij wiel ten gronde, en
al vloekend en tierend trok hij op de gen
darmen af. en begon hun grof te smaden.
Goossens dacht zeker deu hoogvogel te
hebben afgeschoten, maar hij was mis. Hij
wordt dan ook verwezen tot 2l0 frank boet,
voorwaardelijk gezien de afwezigheid van
vroegere veroordeelingen.
Duivenliejhebbers opgepast. Van
Bruyndonck Emiel. van Thieirode, is een
verstokte duivenliefhebber, Op 9 Juli 11,
kreeg hij bezoek van de gendarmen van
Temsohe. die hem achter zijne hoklijst
vroegen. Beteuterd kon hij niets anders
doen dan ontkennend antwoorden. Zijne
vergetelheid kost hem 350 frank boet
voorwaardelijk gezien zijn goed verleden.
Melkvervalaehing' Van Eynde
ria Virginia, van Cruybeke, drijft het eer
zaam beroep uit van landbouwster, hetgeen
haar toelaat de melk van hare koeien te
verkoop n. Op 15 September 11, kreeg zij
het bezoek van een vertegenwoordiger der
gezondheidspolitie, die vaststelde dat de
melk door haar verkocht water inhield. Een
deskundig onderzoek beweee de aanwezig
heid van vijftien ten honderd water. Dit
kost haar thans 700 frank boet.
van 17 tot 27 APRIL 1933
Onze lezters die bij vergetelheid geen
prospectus zouden ontvangen hebben
van de prachtige reis naar Romj, inge
richt ter gelegenheid van het H. Jubel
jaar kunnen zich ten allen tijde voor
inlichtingen wenden ten buraele van
«De Volksstem», 9, Kerkstraat of in
den boekhandel J. Van Nuffel-De Gendt,
Kerkstraat, 21, Aalst.
TOIWATE - Soep saus
oogenhlikkelyk klaar.
TOIWATE Gewaar
borgd door zijo supe
rioriteit.
TOIWATE Beter
dan de beste.
TOIWATE Beroikt in
Bolgié 80/0 van hot
totaal verbruik. 211
Mijnheer Jules VüRB RUGGHEN
Mijnheer Henri VSRBRUGGHEN
DeFamilien VERBRUGGHEN en DESMET;
melden met groote droefheid hot afsterven van
hunnen teergeliefden Broeder en Kozijn
MIJNHEER
Conslant-Jozef-Marie-Madeleine
VERBRUGGHEN
Lid der Congregatie van het Heilig Hart
en van alle Christelijke Genootschappen
der Parochie
geboren te Aalst den 15 December 1855 en er
godvrüchtig In den heer ontslapen den
1 Januari 1933
versterkt door de H.H. Sacramenten onzer
Moeder de H. Kerk.
Wees zijne ziel indachtig in uwe gebeden.
De plechtige Lijkdienst tot dewelke Ued.
uitgenoodigd wordt zal plaats hebben in de
Sint Martinuskerk Donderdag 5 Januari 1933,
te 10,3ö uur.
De bijzetting zal plaats hebben in den Fami
liekelder. De Vigiliën daags ta voren, te 6,33 u.
Men vergadere ten sterfhuize Sint Martena-
plaats, te 10 ure,
Een tweede Dienst zal plaats liabben in de
Kapel der Puters Benediktijnen te Affligem.
De 30 Gregoriaansche Missen zullen in de
zelfde Kapel gelezen worden.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer.
Emiel-Ludovicus Roeland
echtgenoot van Mevrouw
CHARLOTTE THIELEMANS
vereerd met de Nijverheidsmedalie 2e klas
Lid van den Bond van het H. Hart
Lid van de Eerewacht vanO.L. V.ter Druiven
Lid van de Apostolische School
geboren te Nlnove den 7 April 1875 en
overleden te Aalat, den 1 Januari 1933
versterkt door de HH. Sacramenten.
De Lijkdieiist en Begrafenis Woensdag 4
Januari 1933 om 9 ure in de kerk van St
Martinus te Aalst.
Vergadering ten sterfhuize De Gbeeststraat
18, om 8 I[2 ure.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dft als dusda
nig te willen aanzien.
Een Groote Katholieke avond
Zondag 22 Januari wordt in de Volks
kring van St Jozef de grootste katholieke
aktualiteit van het jaar^ het lat'rnationual
Eucharistisch Congres van Dublin op het
doek gebracht,
De eerste vertooningen in Antwerpen,
Mechelen, Gent. hebben bomvolle zalen
gelokt en de aanwezigen eenen onvergetelij-
ken avond bezorgd. Iedereen houde dien
avond vrij.
VERBROEDERING DER OFFICIEREN
914 VAN DEN OORLOG. 1918
AFDÊEL1NG AALST.
Groot Lietdadigheids/eest, ten bate
van een Patriottisch Werk. gegeven door het
eerste Regiment Grenadiers, onder leiding
van Kapelmeester Luitenant De Ceuninck,
gevolgd door Praehtig Bal, ten voordeele
der Behoeftie-en van Aalst, op Zaterdag 21
Januari 1933, inde zaai «Rink», Ridder
straat, ter sted^. Bureel open om 19 uur.
Begin om 19,30 u. stipt. De deuren blijven
gesloten gedurende het Koncert.
Kaarten aan 12 fr. te bekomen in het
«Hotel des Arcades». Statieplein, ter stede,
en bij de Dames verkoopsters.
Feestkleedij. Bij uitnoodiging.
BERICHT. Alle dagen versche draf
te bekomen aan zeer voordeeligs prij
zen. Zich te bevragen ter Brouwerij
Bur.ny, te Aalst. 2
GEVRAAGD een .Leerjongen Patisserie
Van de Velde, Lange Zoutstraat, T/S,
En een jongen voor des Zondags bood
schappen te doen. 5
TE HUREN TE AALST, schoon woon
huis met werkhuis. Ingang inrijpoort kun*
nende dienen orr. auto te gareeren. 5 minuten
afstand van de statie. Schrijven ten bureele
dezer onder de letter B. 3
AUTO Verlangt te koopen Auto binnen
stuur 4 plaatsen en in gieden staat* Sch^v.
of wenden met de noo.iige inlichtingen. 80,
Dirk Martensstraat, Aalst. 4
TE B0R8SEKE
Eerewacht van 0. L. Vrouw ter Druiven
Het Bestuur vervalt den droeven plioh
hare leden uit te noodigen den Lijkdienst en
Teraardebestelling bij te wonen van hun
betreurd medelid, den heer
EMIEL ROELAND.
Vergadering In 't Lokaal, Woensdag om
1/4 uur,
Congregatie van Onza Lieve Vrouw On
bevlekt Ontvangen (Klapstraat)
De Vergadering uer Gongregati» zal
bij uitzondering plaats hebben Zondag 8
Januari, tweede Zondag der maand.
REIS naar BEAURAING.
Nieuwe reizen zullen plaat3 hebben
Donderdag 5 en Zaterdag 7 Januari.
Vertrek telkens te 12 ure op de Groote
Markt.
Voor inschrijvingen en inlichtingen
zich wenden Garage De Saedeleer,
Koophandelstraat, Aalst.
Prijs der neis 45 frank.
Een gebeurtenis van belang
Kan een bal wet aldus geheeten word"n
in een stad waar men zoovele dansfeesten
inricht We antwoorden beslist ja, want
het geldt het bal van den V.T.B. op Zater-
'as7 Januari a. s.. in da groote zaal dor
ange De Ridderstraat.
De zoo machtige Aalsterschs afdeeling
van d°n Vlaamschen Toeristenbond naar
verhouding de sterkste van 'l land wil
iets grootsch tot vie- ing van haar tienjarig
bestaan (October 1922-1932),
Lo'S de mededeelingen die wrj dagelijks
zullen publiceren en.., ge stemt in met den
titel van dit eerste berichtje.
De Notaris DE VUYST te Borsbeke,
zal ten verzoeke van den heer Alfons
Van de Waeter, te Haeltert, «GeMe-
gem», ter herberg van Jan De Schutter
even te Haeltert «Geetegem», op
DINSDAG 3 JANUARI 1933
om 1 ure namiddag; openbaar verkoo-
pen: Een ruim Woonhuis met vier be-
nedenplaatsen, schotelhuis met water
pomp, stalling en verdere afhangenhe-
den, tuin en boQjngaard, gestaan en
gqi^een te Haeltert, wijk «Gëelegem»,
sectie C, rrS 158, 159a en J60, groot
11 aren 74 cenüareh. *2495
t© AALST, Statiestraat, 23,
OPENBARE VERKOOPING VAN
eene schoc.ne en gerieflijk©
HERBERG
r.ieuwegebouwd te Meiro Cauwenberg-
straat, groot 4 a. 20 ca. bevattende
groolen en droosden kelder; op het ge-
likvloers groote nerbergzaal (ö.?0 m x
ling uitgemuurden koer en hof; boven
9,00 m.) keuken, en achterkeuken, slal-
vier slaapkamers en grooteu zolder.
Is voorzien van eloclrioiteit en re
genwater.
Laatst bewoond door M. Benoit Van
Impe.
Eenige Zitdag
MAANDAG 9 JANUARI 1933
om 1 u. nam. ter herberg gehouden
door M. Frans De Schutter te Meire,
Cauwenberg. 2457*
OPENBARE VERKOOPING VAN,
TE AALST
Koop I. Woonhuis «De Keizerslr.
nr 33», groot 50 c*a. Bewoond door Mr
Alexander De Fraine en Frans Van der
Meersch.
Koop II. Woonhuis De Ridder
straat nr 38» groot 30 ca. Bewoond
door M. Jozef Foncé.
Voorgeschreven huizen maken den
hoek nit van voormelde straten en de
kooper derzelve zal net deeltje grond
gelegen tusschen beide huizen kunnen
aankoopen.
Koop III. Woonhuis «Vakschool-
straat n. 15» groot 1 a. 10 ca. Voorzien
van gaz en electriciteit, Bewoond door
M. Alfons Van de Wielo.
Koop IV. Woonhuis «Vakschool-
traat n. 17» groot 1 a. Voorzien van
_;az. Bewoond door M. Edmond De
Meersman.
Koop V. Woonhuis Vakschool-
straat n. 19» groot 1 a. 10 ca. Voor
zien van gaz. Bewoond door M. Wil- Cm 8 uren
NOTARIS TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
een schoon Woonhuis
en een perceel Meersch
te MEIRE
De Notarissen BRECKPOT le Aalst, eri
MEERT te Erpe, zulten openbaarlijk
verkoopen, ten overstaan van den heer.
Vrederechter des Kantons Aalst en na
mens de erfgenamen van dame Alfons
Raes-Schockaert te Meire, de volgends
onroerende goederen.
Koop een Een woonhuis met aan-
hoorigneden gestaan en gelegen te Mei-
re aan de Costermansstraal, gekend ten.
kadaster sectie B, n. 22p, met eene
grootte van 90 centiaren, palende vol
gens kadaster noord M. Raymond Mnes-
schalck te Meire, oost de straat, zuid en
west de kinderen M. Victor Van Dam-
me-Van den Steen te Meire.
Bewoond door M. Evariste D'Herde. i
Ingesteld 12,000 fr.
Koop twee: Een perceel meersch ge
legen te Meire, gekend ten kadaster Ier,
plaatse genaamd «Weymeersch», sectio
B. n. 276, met eene grootte van 10 oven,
palende ook volgens kadaster noord
Hector De Knibbe-Van Tricht te Meire,
oost M. Camiel De Pauw-Beirens to
Meire, zuid M. Orner Van Melckóbeke-
Dieraerd le Hillegem en west de Molen
beek.
Ingesteld 1.500 fr.
Laatste Zitdag
DONDERDAG 12 JANUARI 1933
om 2 uren namiddag ter zittingszaal
van het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat, 2344.
Vendltie
Te Meldert Falluintjes.
Do Notaris BRECKPOT te Aalst zal
tnmens wie het behoort op
VRIJDAG 6 JANUARI 1933
voormiddag openbaarlijk
lem Van der Cammen. yirkoopen
De huizen in de Vaksclioolstr. bevat- A- Ten verzoeke xan M. Paul Herelle,
ten elk: kelder, op het gelijkvloers, jé'genaar te Parijs
voorplaats, keuken, aftrek, afgesloten 1) 20 koopen schoon en zwaar eisen'
koer en hof: boven twee slaapkamers jsohaarhout, wassende m den ouden
en zolder met masardekamer.
Eenige zitdag
DINSDAG 3 JANUARI 1933
om 1 uur namiddag,ter herberg «Vol
harden» gehouden door M. Polydoor
Mens te Aalst, Vakschoolstraat n. 2"
GEVONDEN Wit Kinderachoentj© terug
te bekomen Ia 't Kleia Ninove, bij L. Van
den Biemt Geeraardsbergschestraat T/S.
Davidsfonds Hofstade («alst)
Dinsdag- 3 Januari 1933. om 7 u. Jaarlijkscho
Algemeene Vorgadering Bestuuisv. r ki. zing
Vooidraoht met lichtbeelden; Per fiets
■oor de Vogezen
Dé IV!iss5evrienden
Deze maatecbappij, welke voor doel heeft
geld in te z.imelen voor de missiën, geeft op
Zoncag 8 Januari, een opvoering van
OFFERANDE,
tooneelspel in 4 bedrijven van J. Öroafeld.
De zuivere opbrengst komt ten goede
aan de missiën.
Een aantal jonge, veelbelovende tonneel-
kracluen van verechillende tooneelmaat-
schappij n onzer stad verleenen hunn.
medewerking. Aan de bevolking van Aalet
en omstreken om dit feest te doen lukken,
dooi" hunne talrijke opkomst.
D> verlooning gaat door in de ruime
feestzaal van het St Maartensgestioht, om 5
uur, Kaarten te verkrijgen in het Klein
Kollege, san 7, 5 en 3 fr. Hei nummeren
'■er kaar:en geschiedt op Zondag 8 Januari
(dag der uitvoering) van 9,30 tot 11,30 uur.
te Aalst, Keizerlijke Plaats, 31
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Meirestraat, n.51,1 (nabij de
Gentsch en steenweg -
De Notaris Oscar TIBBaÜT, te Aatet
zal openbaarlijk verkoopen
STAD AALST
Een nieuwgebouwd burgershuis, aan
de Meirestraat, n. 51/1, nabij den Gent-
schensteenweg, sectie C. deel van n
1220g groot 90 centiaren.
Bewoond door den heer Odilon Ral-
ders-Vinck.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Alle dag-en zichtbaar. Voor den sleutel
zich te wenden bij den heer Albert De
Groodt, hiernagenoerhd.
Eenige Zitdag f
DONDERDAG 5 JANUARI 1933
om 3 uren namiddag ten kofTiehuize
.«Het Molenhuis» bij den heer Albert
De Groodt, hoek van den Gentschen-
steenweg en de Meirestraat, n. 58. 2381
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden te Aalst, Keizerlijke
Plaats en Botermarkt, aan de kerk van
het II. Hart, nevens ne pastorij, Lede-
baan, Lokerenveld. De Schrijver- en
Wellekensstraat, de Meirestraat en t.e
Hofstade, wijk Blekleslraat. 1977
GELD Ten kantore van bovenge-
noemden Notaris Tibbaut z:jn te beko
men groote en kleme kapitalen aan ge
matigden interest en mits bezet, ook
om huizen te bouwen aan 4,25 1243
te AALST
Door Woonstverandering
OPENBARE VERKOOPING VAN
een gerieflijk en welgelegen
te MOORSEL, Dorp plaats
Notaris DE WINDT'te Aalst zal open
baar verkoopen
Een zeer schoon, allergerieflijkst en
welgelegen handelshuls te Moorsel aan
het Dorp, groot 4 aren 80 ca.. P.it huis
heeft 6 benedenfilaatsen waarvan de
voorste allerbest 'geschikt zijn voor
winkel of herberg; schotelhuis met
pompsteen en goede pomp met kope
ren kraan, groote zolaer; 4 groote en
sterke kelders, stal, garage, slachthuis
met ophefkatrollen, breede inrijpoort
(uitgevende op de Dorpplaats groote
koer en 'elektriekteiding overal. Ook
resgenwaterput. Bovendien is heel den
eigendom in allerbestcn toestand van
onderhoud. De kooper kan er bezit van
nemen zonder eenigen kost. Bewoond
door den verkooper Heer Louia Ael-
brecht.
Onmiddellijke tnqebrulktreding.
Ingesteld 62,000
Tweede Zit/dag
WOENSDAG 11 JANÜARi 1933
om 2 uren nanoen ter herberg Het
Molenhuis» bij Mme Wed. Emerence
Aelbrecht te .Moorsel, Molen4 ,2399.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te LEDE aan de Rosselstraat en Oude
Hclwegel, verdeeld in 15 loten waarvan
vier aan de Rosselstraat, het eerste
hebbende aan de straat eene breedte
vna 7,50 m. en de volgende elk 7 m. de
overige elf loten aan de Oude Helwe-
ge) welke gebracht wordt op 10 m.
breedte, alwaar zij allen eene breedte
hebben van 7 m. ter uitzondering van
het laatste lot hetwelk eene breedte
heeft van 16,40 m.
Gemelde vijftien loten hebben eene
respectievelijke grootte van 1 a. 92 ca;
2 a. 47 ca; 3 a. 41 ca. 2 a. 73 ca.: 2 a.
03 ca; 2 a. 04 ca. 2 a. 0r> ,"a. 2 a. 06 ca;
2 a. 07 ca.; 2 a. 08 ca; 2 a. 00 c.a. 2 a.
10 ca.; 2 a. 11 ca; 2 u. 1<2 oa. eiï 3 a.
48 ca. Zie verdeeling van den blok of.
de plakbrieven.
Benige Zitdag
MAANDAG 23 JANUARI 1933
om 1 u. nam. ter herberg «In den Bon
ten Os» gehouden door MeiufTer Jose
phine Annaert te Lede, Bril. *2493
UIT TER HAND TE KOOP
1) Schoon winkelhuis le Aalst,
Dendermondschcnstpen'weg n. 30. uit
makende den hoek der Dirk Marten- en
Pieter Gouckcstraten, groot 60 ca.
Bewoond door Mme Wwe De Witie-
Talier.
2) Woonhuis te Aalst, Pieter Coucke-
st.raat n. 2, groot 40 oa. Bewoond door
De kinderen De Cock. 2401
Sehoone bouwgronden te Aalst, Kei
zerlijke Plaats en Overdekte Markt. SL
Annalaan, Geldhofs'traat, aan de Kerk
van het H. Hart, Parklaan, Kluyskens-
straat, Gentschensteenweg, Ledebaan,
Nieuwbeekstraat en hoek der Gustave
Papestraat en Nieuwbeekstraat. 1974
osch van M. Boon te Meldert, Falluint-
es.
2) 20 koopen zelfde schaarhout, was-
ende in eenen bosch gelegen uaaraeh-
er.
B) Ten verzoeke van M. Leon De
*2400 .Clercq, eigenaar te Bornemouth:
5 koopen schoon en zwaar eisen'
chaarhout wassende in oenen bosch
e Meldert Fafluintjeö.
Men zal vergaderen aan het Luis van'
en wachter M. Raymond Vermen" le
Jeldert Nievel. 2396
TE LEDE.
'OPENBARE VERKOOPING VAN
een uiterst welgelegen
en medegaand klein werkmanehuls met
inrijpoort te OORDEGEM, Groote Steen
weg en weg van Bavegem en Vlierzele
Die Notaris BUYS le Lede, za) namens
wien het behoort, openbaar verkoopen
Een schoon wonohuis, dienstig voor
alle bedrijf, met medegaand klein huis.
te Oordegem, Groote steenweg, hebben
de uitrijpoort langs den weg naar Ba
vegem en Vlierzele, gekadastreerd sec
tie C, en nummer 211a, met eene op
pervlakte van twee aren. vijf en zeven
tig centiaren, begrijpend a) het groot
huis; op het gelijkvloers, vijf plaatsen.
Op het le verdiep twee sehoone ka
mers, verders zolder, kelder en koer,
pomp en regenwater en w.c.
b) het klein huis: beneden 2 plaat
sen.
Palende, Oost en Zuid den heer J.
Galle, west de straat naar Bavegem en
Noord den Grooten Steenweg.
Het groot huis bewoond door de ei
genaars, de kinderen Omer Van der
Eecken.
Vrij gebruik met 1 Juli 1933.
Slechts ingesteld: 27,000 fr.
Tweede en laatste Zitdag
MAANDAG 9 JANUARI 1933
om 2 ure 's namiddags ter herberg «Het
Gemeentehuis» bij den heer Gustaaf
Verstuyft, te Oordegem, Groote steen
weg. 2348
UIT TER HAND TE KOOP
Sehoone en welgelegen' bouwgronden
te Lede.
GELD. Groote en kleine kapitalen
te bekomen bij notaris Buy3. mits goe-
de hypotheek,
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON
Heerenhuis en Bouwgrond
te HAELTERT, 8tatie
De Notaris BRECKPOT, le Aalst zal
namens wie het behoort openbaarlijk
verkoopen
Gemeente Haeltert
Koop een: Een zeer schoon en wel
gelegen Heerenhuis met grooten hof
gil aanhoorigheden gesta1'<- en gelegen
te Haeltert, aan de Sla' Gèeraord-
bergschen steenweg n»nn dal dr» vi.'cn
ka&ster_^eB, ^ejva:
227N2 en 227Ö27"groot volgens"nmling
19 aren 72 ca. palende noord den
steenweg op eene breedte van 14 ma
ters 80 cm. oost M. Jan Kamiel Car-
don-Van den Bossche en M. René Dic-
rickx-Standaert. zuid M. Romain Mov
soen-Liénart., west de kinderen van M.
Frans Philips-Temmerman en koop
twee.
Dezen eigendom bevat
Gelijkvloers: Groote inrijpoort, gang
met trap, bureel, salon, eetzaal, veran
dah, keuken, W.C.
Verdiep: Vijf sehoone slaapkamer#
en daarenboven mansarde kamer en'
zolder.
Onderaardsch: kelder.
Hij is voorzien van pomp en regen
water en van de eléctrieksche verlich
ting.
Koop twee Een perceel bouwgfond
met hangar en stal gestaan en gelegen
te Haeltert, nevens voorgaande koop,
gekadastreerd sectie B, dèel van nr?
227N2, en 22702. groot volgens meting
6 aren 80 ca. palende noord den steen
weg met eene breedte van 8 meters 90
;cm., oost en zuid koop een, west. dó
kinderen van M. Frans Philips-Tem
merman.
Beide koopen in gebruik bij Mada
me weduwe Bombaert-Van der Stap
pen.
Ingebruiktreding: Koop een, twee
maanden na de toewijzing en voor koop
twee onmiddellijk.
Die goederen zijn zichtbaar den Dins
dag, Woe-nsdag en Vrijdag van iedere
week van 2 tot 4 uren.
Voor de verdeeling der, koopen zie dó
plakbrieven.
ZITDAGEN
Instel: Maandag 23 Januari 1933
Toewijzing Maandag 6 Februari 19331
telkens om 2 uren namiddag ter her
berg «In de Drij Koningen» bij den h.
Georges Roelandt, Keizerlijke Plaats,
te Aalst. 2455}
VENDITIÈ VAN SC HO ONE
te MELDERT, Cravaalboscnen
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
namens den hoer Paul Herelle, eige
naar te Parijs, opcnhaarlijk verkoo-i
pen op
MAANDAG 16 JANUARI 1933
om 8 uren voormiddag in z\jne eigen
dommen te Meldert, Cravaalbosschen,-
het volgende:
40 koopen sehoone en zware op stami
staande larixen aan den Dreef van hefi
Gravaalbosch.
25 koopen sehoone eri zware la'fixeii
staande aan den kant van den Beu
kenbosch.
9 koopen schaarhout staande ooH
Gewone voorwaarden 'en komptantq
aan den kant van den Beukenbosch,
betaling, 2458|