DE DAME DIE ALLES
ZWART INZAG...
rKerkstraat, 9 «ft 21 Aalst. Telefoon 114, DAGBLAD 20 Ceatiemen TJitgam J. Van Nuf/el-De Gandl
Publiciteit tulten het Arrond. AAL8T Agentschap Havag, AdoU Mnxlaan 33, te Brussel e_ Rue «Ie Richelieu, Pa rij a Bank Buiding/Klngsway, 29 Londrcs W. S, Z,
Zalerdag
Jan. I95i>
De loonen in
het Mijnbedrijf
Nog de Verschijningen
te Beauraing
Professor Piccard
naar Amerika
De Taalkwestie
Onze Bedevaart naar ROME
Nieuwjaarsontvangsten j
op het Faiikaan
JCXXIX JAflRGflNC, NUMMER g
H. LuoienuS
Zonop7,45Zon «14,09
V. M. II L, K, 19
NAAR PIERRE L'ERMITE
De optimisten alleen richten wat uit.,1
VOORSPEL
Een jaar lang hoeft het Paroohïtblad
denVerkoop voorbereid. Het blaadje
komt in alle maatschappelijke krin
gen,., werkt..; pleit-, en geeft geen
moed verloren!
Madame breit.., mejuffer borduurt...
de kleine dienstbode, daarenboven op
't eesde, maekt en met welke harte*
lijka toewijding tafelkleedjes en
klein, heel klein kousjes*
En vale harten worden bereikt door
de onweerstaanbare werking van deze
pers, waaraan aooveel katholieken nog
niet gelcOven kunnen,
...Daar dit graankieken Ook al voor
den Verkoop tan bate van 't parochiaal
werk 1
...Daar een man met een vraoht
aardappelen Wel voor dien Verkoop.
De zwartkijkende dame
Weihoe, mijnheer pastoor, gij
richt een Verkoop in-., nu in dezen tijd?
Alleman gaat gebukt onder den kom
mer... 't is crisis Wacht toch tot toe
komend jaar. Dan zal 't misschien
beter zijn
Mijnheer pastoor kucht oven*
EERSTE SCHUIFJE.
De verkoopkraampjes worden Opge
steld. Daar is er zelfs één meer dan
het vorig jaar. De damen wedijveren
om te varsieren, op te schikken, oen
prachtig overzicht te geven.
En bij die damen zijn er van eiken
ouderdom, vanaf de eerbiedwaardige
Kerkmoederdie slechts leeft voor en
door haar parochie... tot het toegewijd
de Maviakinddat innig gelukkig is
voor de eerste maal in de drukte van
den strijd voor een goeden Verkoop
te staan.
Da zwartkijkende dame
Me dunkt dat er veel minder op
de toonbanken ligt
Hm Hum doet mijnheer pastoor.
TWEEDE SCHUIFJE.
De strijd is begonnen,
De vlaggen waaien hoog in don wind.
Zij omlijsten een groot opschrift
Liefdadigheid sverkoop.
De menigte komt aanzetten... De
toonbanken worden haast overweldigd.
De diensters, dia pakjes maken, heb
ben de handen vol...
Vlugge meisjes trippelen ijverig rond
met snoepgoed, appelsienen, tombola
lotjes.
Mijnheer pastoor ziet oude vrienden
opdagen die dezen verkoop nooit laten
voorbijgaan.
Wat een vergissing te denken, dat de
verkoop slechts 'n stoffelijk doel heeft!
Deze dag brengt de vrienden def
parochie bijeen,., zij knccpt als 't ware
weer de familiebanden aneen. Man
ziet elkaar met vreugde weer..- ook
mat een tikje weemoed «Voor hoeveel
jaren nog
De zwartkijk8nie dame
Ja, stellig, er is vee! minder volk
dan verleden ja ;r
Niet instemmend lachje van mijn-*
heer pasioor*
door een rouw niet van dit liefdadig
werk wordt weerhouden* Vriendelijke
juffrouwen vinden hun weg door
menigte
U verlang», Madame?
Mijnheer pastoor kijkt even den
voorraad na en de artikelen voor den
verkoop tegen 6 uur van den avond.
Daar het Parochieblad overal komt,
zijn er ook inzendingen van overal-
Kaas in soorten, fijne, beJoemde.
aardappelen... groenten... wijn, likeu
ren, geestrijk, opwekkend.
Pater Thomas heeft in Tanganika
twee reuzenboas gedood: hij heeft de
huiden Ingepakt.., in zijn eigen hemd
Zij zullen hemd ook bij opbod
verkocht worden, benevens zijn zeld*
same timbers.
Daar nog, van een fabrlèk, een bon
voor,,. 300 pannen, moderne dakpan
nen I een restaurant uit de buurt geeft
tickets voor een... schotel kampernoel
ies, Een autoverhuurder biedt een
100 kilometerfit aan voor 5 personen.,
een vliegenier stel» voor een toertj
door de woljcen,,,
Da zwartkijkende dama
Och, zoo'n liefdadigheids verkoop,
t is toch maar altijd hetzelfde.
Hm I hm! doet weer de pastoorl
VIERDE SCHUIFJE.
6 ure 's svonde. V.rkoop bij opbod
Voornam, paroohianan spelen oom
mi8saris. Er is een dichte sympathieke
menigte.
't Gaat er eigenaardig toe een bus*
sel porei, liefdadig aangeboden, gaat
tot 40 frank. Een fiesoh oude Kirsch
100frank... een kunstvoorwerp... 50
oentiem.
't Is al vroolijkheid in deze parochi
ale familie, die daar voorraad koopt en
onderlinge gesohenken*
't Is niet om zaken te doen, maar
om een goed werk te verrichten.
Wat een grap naar huis te keeren
met een konijntje, missohien wat
ver gezet of een... apenvelletje,
Daar dat heb ik op den Varkoop
van uw pastoor meegesnapt.,.
De zwartkijkende dame
Ik houd niet van die heeren die
altijd geestig willen zijn,..
Ingehouden lach van dan pastoor,
DERDE SCHUIFJE.
De menigte vermindet
rond de kramen. Maar ij
inderdaad
dringt op
bij t buffet. Er ie geen i laateje meer uw dames. Gij'suft'
te krijgen. Dit buffet wor*.. „„„uuu .11 J
door een zeer moedige dame. "die zeifs
VIJFDE SCHUIFJE
't Loopt schoon ten einde. Mijnheer
paetoor dankt hartelijk allen... vooral
zij. die zoo'vol ijver een volkomen
sucoes bewerkten.
Hij kan nu geruster het komend»
jaar inblikken' Dank aan de inspanning
van zoovelen, kan hij weer zijn «wer
ken» in stand houden,
Mijnheer pastoor wil nog eens langs
de kramen gaan om zijn dank uit te
drukken. Als een vader te midden zij
ner kinderen.
-—Spijtig, dat het al gedaan is
roept een eerbiedwaardige verkoopster
terwijl zij hem de handen toesteekt.
Een jonge studente, die voor de eer-
ste maal meedeed
Ik heb voor deze gelegenheid Iee-
ren breien. Maar fk zie nu wat er nco-
dig is. Ik ga leeren naaien en de vol**
gende maal zult ge wat zien
De zwartkijkende dams;
Ze zullen er wel genoeg van hebben
v dames. Gij zult er geen meer vin
den voor toekomend jaar.
Neg immer geen besluit in zake de
stabilisatie
donderdag-morgen werd een verga
dering: gehouden van de Nationale Ge
mengde Mijnkomrnissie.
De bespreking werd voortgezet over
de stabilisatie van de loonen, geduren
de een maand, aangevraagd door de
arbeiders. Deze hebben andermaal aan
gedrongen opdat op hun verzoek zou
worden ingegaan. De werkgevers die
beloofd hadden reeds verleden Maan
dag hun antwoord te doen kennen
hebben dit andermaal verdaagd: pas
Zaterdag a.s. zullen zijn. definictf we
len te zeggen waf. zij besloten hebben.
De vertegenwoordigers van de arbei-
Onthutst kijut mijnheer pastoor
ders hadden er den nadruk op gelegd,
dat deze besluiteloosheid een ernstige
opwinding begint te verwekken in ae
mïjnbekkens, daar reeds sedert 13 De
cember gevraagd wordt een zekerheid
te hebben omtrent de loonen, die na 1
Januari zullen uitgekeerd worden.
De mijnkommissie besprak verder
verscheidene vraagstukken, die hoofd-1
zakelijk het Limburgsch kolenbekken'
betreffen en waarvan het onderzoek la
ter zai worden voortgezet.
In een onzen horige hummers dr uk-
Jen Wij de meening uit dit het «Vaar
wel». der verschijning aan. de kinderen
zou kunnen beleekenen, dat de wondere,
dingen van Beauraing een einde had
den genomen. Het schijnt zoo te zijn.
Noch, .Woensdag, noch Donderdag had
den verschijningen plaats. Dat belet
toch niet dat de «bevoorcechle» kinde
ren zich iederen avond naar de grot
begeven om er, te bidden. Daarin vol
doen zij slechts aan den wensch uit
gedrukt door de «verschijning^ die
vroeg te bidden, veel te,bidden. Mis
schien koesteren zij de hoop de ver
schijning nog terug te zien
Ook de talrijke menigte Jïoudb niet
op zich eiken dag 'rondom de wonder
bare grot te scharen, Dagelijks kernen
meer en meer vreemdelingen te Beau
raing aan, en het rustige Ardet nsch
dorpje heeft sedert enkele weken een
geheel nieuw uitzicht gekregen. In de
statie heerscht van 's morgens af
groote beweging. Nooit was er zulk
druk verkeer van reizigers, doch de
meeste bezoekers komen per auto of
autobus. Het verkeer op' den openbaren
weg is dus ook zeer druk, zoodat de po-
Iicie en de rijkswacht verplicht zijn
geweest een strenge ordedienst jn le
luchten,.
Opgepast voor zinsbedrog
Verscheidene bladen melden nu dat
sommige personen uitdrukkelijk ver
klaren de verschijning ook te hebben
gezien. Zonder de verklaringen, dezer
personen in twijfel te willen trekken,
moeten wij er nochtans de aandacht op
vestigen dat liier met de grootste voor
zichtigheid moet gehandeld worden.
Zinsbedrog is hier 'niet altijd uitgeslo
ten.
Wat de Bisschop van Namen zegt.
Een Gentsche dagbladschrijver die
zioh Woensdag naar Beauraing begaf
werd op zijne doorreis te Namen door.
Z-. D. H. Exc. Mgr Heylen, bisschop
van Namen ontvangen. Öezre verklaar-
dat hij geenszins twijfelde «'ian de
'rechtzinnigheid der kinderen, doch aal
door de geestelijke overheid nog geen
oordeel mag uitgebracht worden.
Z. Du Hoogheid verklaarde insgelijks
dal het den priesters niet verboden is
zich naar Beauraing te begeven, doch
dat zij geen oordeel mogen vellen. De
ze wonderbare verschijningen vergelij
kende met deze die 75 jaar geleden te
Lourdes plaats grepen voegde de bis
schop er bij: Vergeten wij niet dat de
H Kerk 4 jaar gewacht heeft om haar
woord uit te, spreken over de verschij
ningen te Lourdes.
TE VERKRIJGEN in den boekhandel
J. Van Nuffel-De Gendt, Kerkstraat,
21, Aalst het boek «Que se passe-t-il a
Beauraing van Docter IVIaistriaux,
met foto's der kinderen, grot en plaats
der verschijning. Prijs 2 franken.
Professor Picardc is vertrokken naar
Amerika waar hij een drietal maanden
verblijven zal en reeds toekomende
week een reeks voordrachten aanvangt.
Hij zal optreden te New-York, Brook
lyn, Boston, San Francisco, enz.
De professor zal er geen opstijging
doen. Ook heeft hij geen enkel upparaaj.
meegenomen, alleen wat foto's.
F>c heeren ministers Sap, Poullet,
Forthomme cn Tschoffen belast met
hel op punt stellen der Koninklijke
Besluiten voor de toepassing dre taal
wet in bestuurszaken zullen Vrijdag Prof. Picoara en zijn medewerker Co-
met dat dool eene vergadering houden, j syns eonige oogadslikken voor 't vertrek
[lste Vervolg^
BOOTTOCHT OP HET
VIER WOUDSTEDEN NI EER'
jpe leis per boot over het meer duurt
bijna 3 uur eni laat toe, in hun schil
derachtige ligging, vele dorpen, en ge
schiedkundige plaatsen (o. a. de ka
pel van Toll, Piilatusberg)] te merken,
Een. weinig na liet vertrek van den
boot, vertoont Luzern, met haar muren
en toren, een piooien aanblik.
Merkt ook op (Zuideroever)! de berg.
ruggen eenerzijds van den Burgenstock
en aan den overkant van den. Rigi, den
oever, rijk bekleed met hotels, yilla's
eni pachthoven, en: hooger. op dan won-
dervollen plantengroei.
De eerste aanlegplaats '(8 krri.)! is
Hertenstein (van daar uit ziet gij den
dubbelen tand van den Scheerhorn.)
2 km: verder is het dorpje Weggis
met uitgestrekte hovingen en boorn.
gaarden, aan den Z. W* voet van den
Rigi uitgestald. Zijn kaai is doo£ wan
delwegen doortrokken.
Van af Herstensteiu vaart de boot
over het middengedeelte van het kruis,
door het meer gevormd, en, na Weggis,
landt men te Vitznau aan, bij den voet
van den Vitzauer-Stock.
D,e boot maakt een zwenking en glijdt
tusscbe'n 2 kapen, Nasen Neuzen)
genoemd. Zij versmallen de breedte
van het meer (825 m.)[ en scheiden
het bekken van Weggis van dit
Gersau. Het zijn, links, de Untere.Nase
onder neus) (kalkachtig en alleen
staand, uitsprong van den Burgenstock
massief, 10 kilometer lafig, waarvan de
N'oorderhelling, bijna plots in het meer
valt), en, rechts de Obere.Nase (—bo
ven neus), verlengsel van den Rigi.
Nevens de Boven-Neus, boven den Pra-
gel, ziet men den Glaemisch «een der
schoonste bergen van Zwitserland, met
4 toppen)'.
Wij draaien 'om de Untere-Nase en
stoppen te Buochs, ie Berckenried
(rechteroever) en op den linkeroever
te Gersau, met talrijke huizen omringd
als gestrooid langshenen de hellingen
van den Rigi. Op den kam van den berg
is het Kurhaus Rigi-Scheidegg zicht
baar. (De Rigi, welke het wonderbaar
ste panorama van Zwitserland levert,
is een bergachtig massief, 14 km. lanj
en 6 lot 7 km. breed, strekt zich uit
lusschen de meren der 4 kantons der
Zug en van Lowerz. Zijn westelijk
deolte draagt-, als bijzonderste toppen:
Kulm (1800 m.jV.de Rostock (1662 m.)
de Schild (1551 m.) de Dossen (1688
m.) en de Scheidegg (1665 m.)' en het
oostelijk gedeelte is kleiner^ met den
Vitznauer.Stock (1456 m.) en de Hoch-
fluh (1702 m.) De Rigi wordt ook be
zocht om het wintersport.
Een 11 tal km. van ïïet einde van 't
meer, komen wij te Brunnen, haven
vol leven, van het kanton Schwytz en
station van den St. Gothardlijn. Brun-
nen, is, na Luzern, de meest bezochte
plaats van het meer.
De boot draait rechts om, om de «Un_
ter See» In te varen, "en we zien links
Morschach en, aan don anderen oever,
verheft zich, 25 m. boven den water
spiegel, een rots, Mytenstein genoemd,
met een opschrift, beteokenend: «Aan
Fr. Schiller, zanger van Teil, de oor
spronkelijke kantons, 1859». Die streek
is vermaard om de heldenlegenden
handelend over het ontstaan der Zwit-
sersche Federatie.
We zijn Tn hel Meer van Url (41 km.
5 lang op 1 tot 2 km. breed), in den
kalkgrond gegraven, als oen fjord, tot
200 m. diepte, 't Is het grootste onder
deel van het Vierwoudstedcméer. De
bergengten laten de toppen zien, ten
deelen met sneeuw Bedekt. Ten Z. rijst
de indrukwekkende Url.Rostock (2932
'm.)t moeilijk te beklimmen.
Weldra zien wij, rechts li uui's
over de aanlegplaats van zelfde naam)
de Rut li (of Grutli) (502 m.), weide
met bosschen omringd, waar, bij de
eerste morgenklaarte, Werner Stauf-
faoKér en een 30-tal andere Zwitsers
een overeenkomst, «eed van den Grut
li» genoemd, zouden gesloten hebben,
welk hun vaderland van het juk van het
Habsburger Huis moest verlossen.
Aan den linkeroever stoppen we te
Sisikon (42 kin.) in de nabijheid van
tunnels van de St. Gothardbaan (Stur-
zegg, Tellsplatte, Axenberg, 1128 m.
lang Sulzegg)
2 minuten ten Z. dér statie van Tells
platte (44 km. van Luzern '4 km.
van Fluëlen) is de Tellkapel, in 1388
'f- - -ij
Een nieuw Heilig Jaafl
Woensdag heeft Z. H. de Paus, païill
oude gewoonte den Romeinsehen adel
ontvangen. [Vergezeld van zijn Hof c$,
door de Zwilsers'che Wacht omringd,,
heeft de Heilige Vader zich naaij cIq
zaal van het Consistorie begeven. Na.'
aan zijn gehoor de hand tot kussen lei
hebben gegeven, ham Zijne Heiligheid
plaats op zijn troon. Prins Colonnaj
las een gelegenheidsrede af, waarin
liij herinnerde aan het voorrecht dat'
den Romeinsehen adel werd verleend
om den Heiligen Vader. ïn koor £ijno[
nieuwjaarswenschen fe mogen' uit-,
drukken. Verder bedankte hij d-°n Paus
om de aankondiging van het Heilig
jaar en beloofde kinderlijke ondeïda-.
nigheid vanwege den Romeinsehen;
adel en het patriciaat.
De Heilige Vader dankte van lïartö1
Hij drukte eveneens' de hoop uit dat,'
het 12e jaar van zijn Pontificaat goed
nieuws zou mogen aanbrengen en dat'
het ten slotte nog beter mocht zijii
dan het vcrloopen jaar. Nogmaals;
wees Zijne Heiligheid er op dat hij
van dit jaar -een Heilig Jaar wou; ma
ken.
Dit 'jaar, zegde de Paus, 'zal zon
der twijfel zijn weldoendcn invloed
laten gelden niet enkel voor al de
menschen in hun geestelijk leven,
maar ook voor de verbetering van
geheel het menschdom. Het is onmo
gelijk dat met verbetering van heli
geestelijk leven geen verbetering vooiï
andere zaken zou gepaard gaan. Da
Goddelijke Meester, voegde da Heiliga
Vader er, aan toe, verzekerde ons zulks;
toen hij zegde Zoek eerst het Rijk1
Gods en het overige zal worden toe
geworpen Door deze geestelijke
loutering zal de mensëh helderen blik
krijgen op al het aardsche....Tenslot
te eindigde de Paus met de hoop lit,1
te drukken dat de Romeinschc add
imme.r het voorbeeld geven zou vj h
godsvrucht en toewijding.
In den loop van den dag ontviilg
Zijne Heiligheid verder de wenschim
van den Grootmeester der Orde viaf
Malta evenals deze der. afgevaardi/fc*
de^i. van de Orde.
M. HERMAN TEIRLINK
wiens benoemi-nb als privaat-Raad vanï
Z. M. den Koning en van prins Leopold
we gisteren hebben medegedeeld
van uit den boot yan Gessier zou ge-
sprongen zijn.
Vóór ons is reeds Fluëlen zichtbaar*
einddoel van den boottocht, en welke
ons vaartuig binnen- 15 min. zal herei-*
ken. Prachtige aanblik lusschen den
Uri-Rotstock en den Brunnistoek is eert
ijsveld (glacier), waarvan wij duidelijk
de sc-heuren merken; links is de Git-,
schen (2514 m.) met zijn steile wan*
der. Verder rijst de pyramide van den!
Bristenstock (3074 m.) en, erncvens,
links de Kleine en de Groote W.mdgrel-
le (3192 en 2988 m.)] t
Bij de aankomst te Fluëlfen wordtj
onmiddellijk de trein genomen in heli
slation, dicht bij de aanlandingsplaats:
gelegen, om van daar den weg aan 1_q
vangen naar den St. Golhardberg.
Van Fluëlen (aanlegplaats van dert
boot) uit, vertrekt de trein naar Milaan'
(278 km.) langs Góehenon en Airoio;
Bellinzona over 'l meer Lugano, langs;
Ccmo, Chiasso, Italiaanscbo grens)5*
Wij volgen de St. Gathardslijn (79j
tunnels, waarvan de langste 19730 m<
j i cnna^ifl, 111 lOOÖ j '-ii-
geslicht op de plants waar Willem Teil ,8 ',S.' vmd"kTen cn 83 bruggen)'*
j t Is t reusaclitigste werk van dien"
Zie vervolg onderaan volgende kolom
reusachtigs te werk van dien
aard welke tol nu .toe werd uitgevoerd.^