Princesse
522EL
van Fr.22,900
DOORGEBOGEN
Garage des Flandres
Sensationeel ïfnweüjk
Naast de Nieuwe
Zaterdag
is
In dsn SROOTER Rinfr
i
KLEINE zalen
passen nietl
'i BIER BE 6HEEST
msn overal ziet
PierrHe^n VAN DER MEEREN
Juiien SGHEERL1BGKX
Vadertje Langbeen
Bis Qsi©va3*tr,efbaar» is wat P.H0J8
en Kwaliteit foets*eft, fei'eant
Z5JIS HLLEBLJ^TSTE
LGEIVI EEN AGENT
Brtisselsclie steenweg
De leden van het Kerkbestuur der
Parochie van het H. Hart
noodigen vrienden en kennissen uit tot het
bijwonon van 't plechtig jaargetijde Voor
Z. E. H. Cl. Borreman
in leven Pastoor van het Hospitaal
op Maandag 30 Januari om 0,30 U.
I)e Lauden daags ta voren ha de Vespers.
Eerewacht van 0. L. Vr. ter Druiven
Zon«'ag a. s. 29 Januari zal om 8 u in de
St M'artinuskerk de II Mis opgedragen
worden tot lafenis de-- ziel van
Mijnheer Emiel Roeland
lid der Eeiewaoht van O. L.Vr, ti r Druiven.
Wij doen een oproep tot al de leden en
beschermleden deze H. Mis bij te wonen-
aldus een blijk van genegenheid gevende
aan ons duurbaar overleden lid.
Het Bestunr.
f
Wijnbeer Paul DFCLERCQ
Mevrouw Paul DECLERCQ, geboren Maria
VAN DER MEEREN
Mijnheer Etienno DECLERCQ;
Mijnheer Raoul DECLERCQ
DeFamiliën VAN DER MEEREN, KLIN
KAERT en DECLERCQ,
melden U met innige droefheid doch rnet
christeno gelatenheid het groot verlies dat
dat zij komen te ondergaan in den porsoon van
MIJNHEER
Weduwnaar van Dame
HORTENSE KL1NKAERT
hun welbeminde Vador, Schoonvader,
Grootvader, Schoonbroeder, Oom en Grootoom
geboren te Lebbeke, den 2 November 1862 en
godvruchtig overleden te Aalst den 25-Jan. 1933
voorzien van de Troostmiddelen onzer Moeder
de H. Kerk.
Do plechtige Lijkdienst gevolgd var. de Ter
aardebestelling tot do welk 1 "Uéd. 'Vriendelijk
uittrenoodigd wordt zal plaats hebben in do
parochiale kerk van Sl Jozef te Aalst, Zatordng
28 Januari 1933, om 10 1/2 u.
De Vrouwmis onder dan Dionst,
De Vigiliën daags te voren om 5 1/2 u.
Men vorgadere ton sterlhuize Denderstraat 39
te 10 u.
De Dertig Gregoriaansche Missen zullen la
ter aangekondigd worden.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dib als dusda
nig te willen aanzien.
Mijnnoor DE SMET, Victor
Mjuffr DE SMET, Palmyre:
Familiën DE SMET, SIMOENS en ROELS,
molden Ued. met di«pe droefheid en christen®
ge'atenheid hot onherstelbaar verlies dat zij
lijden, door de ■<ood van hun teergeliefde
Zuster, Nicht en Bloedverwante,
mejuffer
Itilaria, Rcsalia DE SHIET
Lid van den Bond van het H. Hart
en van verscheidene Confrerièn
gebor«n te Aalst den 21 Mei 1871, on er god
vruchtig overleden dan 25 Januari 1933
voorzien van de H. H. Sacramenten
De plechtige Lijkdienst en bijzetting in den
Grafie der d r Familie" zal plaats hebben op
Maandag 3ii Januari, om 10 uur. in de kerk
van d- n H. Jozef,
De Vigiliën Zondag 29 dezer, te 4 1/2 nur» nu
het Lof.
Vergadering aan het sterfhuis Vooruitgang
stra t. 20, te 9 1/2 uur.
De Dionst van Barmhartigheid Dinsdag 7
Februari, om 8 uur, in dezelfde kerk
Do Dertigsten zullen later aangekondigd
■worden.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid, geen doodsbericht zonden
ontvangen hebben, worden verzocht (lil
als dusdanig te willen aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden to
melden van Mijnheer
Verzekeraar,
Ridder In de Kroonorde
echtgenoot van Dame
Allee GODDEFRGY
'godvruchtig overleden te Brussel, ver
Kerkt door de HI1. Sacramenten, in den
ouderdom van 57 jaar
Volgens het verlangen van den over
ledene hebben de lijkplechtiglicden in
ïamiliekring plaats gehad.
Er werden geen. doodsbrieven ver
zonden. Dit bericht moet als dusdanig
aanzien worden..
Hsden Vrijdag avond, wordt in de
zaal van den Gemeenteraad het mys
tiek huwelijk gesloten van Magda....
en Al/red...,
Men kent de zonderlinge voorwaar
den van dat huwelijk: gedurende de
drie eerste jaren zal de vrouw de broek
dragen na drie jaar zal het meester
schap terug gegeven worden aan dgn
man zoo hoopt ten minste Alfred-
Is het geen illusie O, folie de
jeunesse
REIS naar BEAURAING
Op Donderdag 2 Februari, zijnde O. L.
Vrouw Lichtmis, zal ook een reis wor
den ingericht.
Vertrek om 9 ure op do Groote
Markt met stilstand te Namen en Di-
nant.
De liefhebbers worden verzocht zich
voor deze reis zoo haast mogelijk te la
ten inschrijven.
Voor inschrijvingen en inlichtingen
zich wenden Garage De Saedcleer,
Koophandelstraat, Aalst. Telefoon 628.
Prijs der reis 45 frank.
m,faaBa "mi
Wis hoorde er niot spreken ever het
vroolijke ^Vadertje Langbeen» Dit stuk
kende overal succesvolle opvoeringen, werd
zelfs orn zijne sterke spelhoedanighedan
gefilmeerd. Dat stuk wordt thans door
«De Catharinistenaangepakt, en, hoeft
het gezegd, dit knappe gezelschap is zin
nens. daar weer een pereltje van te maken,
zooals destijds met Peggy m'n sehat
dat eon sterke analogie vertoont met
"Vadertje Langbeen-» en wells opvoe
ring onvergetelijke oogenblikkcn daarslelde.
Wie houdt van een fijn blijspel, een blij
spel waar ee:i ziel in trilt, waar de karakters
echt-menschelijk zijn, een blijspel dat naast
een spontane lach. ook menige traan kan
opwekken houde de Zondag 12 of Maandag
13 Februari vrij voor een der opvoeringen
van Vadertje Langbeen
Opvoeringen in den Stadsschouwburg.
Kaarten aan 10, 8, 6 en -4 fr. te bekomen
in het lokaal «Het Paviljoen» Groote Markt
van af Zondag 5 Februari,
Tentoonstelling. Cyriel Poep stelt
zijn schilderwerken ten toon in de be
nedenzaal van het Belfort te Aalst van
den 29 Januari tot 12 Februari 1933.
De tentoonstelling is open Zondagen
van 10 tot 13 uur en van 15 tot 19 uur.
Maandag, Donderdag en Zaterdag van
14 tot 19 uur. 154
Paroohie Hart
De vereerders der H. Aldeg.onde, patro.
nes legen den kanker en andere ziekten,
worden uitgenondigd tot de Mis van 9 uren
welke ter harer ce-e wordt opgedragen
Maandag aanst. 30 Januari 1933.
SS Anionïusfsest
Óp Maandag 30 Januari viert het Syndi
kaat der Beenhouwers Aalst en omliggen-
de zijn -pa'roondag. Te 10 uur trekken de
150 leden in stoet met vaandel en muziek
ope-eleid ter Misse van den patroonheilige.
Na de Mis wandeling door de stad, Te
1 uur feestmaal gevolgd door tombola en
danspartij.
Wij noodigen alle familieleden uit aan
wezig te willen zijn in de mis van 10 uur en
's anderendaags te 8 uur tot de Mis voor
overleden leden. Het Bestuur.
DIEFSTAL VAN EEN REISZAK. De
genaamde 13.. woonachtig in onz stad was
met zijn auto naar Brussel gereden om
eenige kleinhn te paan bezoeken. Hij had
de onvoor7ichiigheid begaan aan het huis
van een zijner koopers zijn onbewaakten
auto epen te laten met een valies waa-in
talen waren. Hij bestatigde dat de valies
met den inhoud verdwenen was toen hij te.
rug te Aalst aankwam, Hij heeft klacht in
gediend bij de politie die een onderzoek in
stelde.
Bond der Kroostrijke Gezinnen
Af deeling Aalst
De leden van den Bond mogen hunne
lidkaart voor 1933 laten afhalen den Za
terdag van 9 Int 11 ure, Zonnestraat. 20,
tot den datum der algemeens vergadering,
di° zal plaats hebbpn den Zondag 5 Maart
1933. Men mag cok zijne bijdrage storten
of overschrijven op postcheckrek. Bond
der Kroostrijke Gezinnen. Aalst, nummer
185359. D« kaart zal door den post
overgemaakt worden.
DIEVEN OP RONDE. Op de Leo de
Bet'nunelaan in onze stad heeft kapitein De
Bruyeker een huis in opbouw. Werklieden
'an Brussel zijn er voor het oogenblik be
zig met tl* centrale verwarming te leggen.
Deze werklieden waren niet weinig ver.
wonderd toen ze 's morgens bemerkten dat
i!e koffer, waarin zij al hun gereedschap des
avonds te voor geborgen hadden open ge
broken en totaal geledigd was. Zij verwittig
den onmiddellijk telefonisch hun patroon te
Brussel, die bij de plaatselijke politie e«>n
klacht indiende. Een onderzoek is geopend,
NIEUWJAARSBAL. Zaterdag avond
heeft in de ruime en mooi versir-rde zaal
van den Rink, De Ridderstraat, het Nieuw
jaarsbal plaats,ingericht door het Koninklijk
GezeDohap 't Land van Riem». Kaarten op
naam zijn, voor de Leden, voor d-'welke de
toegang uitsluitelijk voorbehouden is, te ver
krijgen in het lokaal, Gr-ote Markt.Het Bal
wordt de leden en hun gezin GRATIS aan«
geboden.
Men kan zich laten inschrijven als lid
lü fr. voor dit tweede half-jaar 1932-1933,
Onze LEZERS aanbevolen Extra
VOETBAL
Werk bij Eendracht
Er staan voor Eendracht, op den kalender
voor Zondag, dri-' belangrijke we istrijden.
Eendraeht-Oudenaarde kadetten
D» Kadetten krij en het bezoek van hunne
Zuid-Vlaamsche sportvriendjes.
Volgens de klasse ring schijnen be de
ploeg li ongeveer van dezelfde sterkte, Onze
jonge Ee"drachters hebben het voordeel van
voor eigen publiek te spelen en daarom ook
zullen ze niets verwaarloozen om oen nieu
we overwinning te behalen. Weert u jon
gens. De eer-te plaats kan de uwe worden.
Aftrap te 10 uur.
Standaard Denderleeuw-Eendraeht
4e Speciaal.
De mannen onzer 4 speciaal bollen naar
onze sporl:eve geboren van Denderleeuw.
De Standaarders staan tweede gerangschikt
en zullen - Hes in 't werk stellen om de Een«
drachtTS hunne eerste klopping toe te die-
tien. Als de spelers onzer vbude speciaal de
konpen bij elkaar willen s'eken rn hun ge
woon sp*l uithalen, dan zal Standaard
een bi'sigen strijd, tooh aan de meerder
heid der kopploeg moeten gelooven.
Begin te 10 uur.
En dan krijgen we, op 't plein der Bree-
destraat te 2 uur
Eendracht l-Berchem
Misschien een nieuw offensief
Eendracht heeft dus'nog zeven matchen
te spi-len. En we vragen aan de elf spe;er3
Gaat er werkelijk een nieuw offensief begin
ne" Weten onze jongens voldoende wat er
voor Eendracht en voor onze volkrijke en
sportieve stad op het spel staat Ga m ze
met den moedigen moed dé twee puntjes
voorsprong op Ass.i Reuse kunnen verdedi
gen
Hoe dikwijls hoorden we 't deze week,
hier e daar niet zeggen 't Einde van het
kampioenschap nadert. Zooals alle jaren,
gaat Eendracht zijn .geluk verspelen
Spelers Opgepast
De verantwoordelijkheid die op uw
schouders weegt is zeer. root. Gij zoudt er
moeten voor zorgen dit Eendracht Aalst dit
jaar de vrncht-n oogst van een jarenlang
roeten. Alle sportmannen onzer stad hou
den de oogen op u gericht en vragen zich af
zal het dit jaar gelukken
Aan u 8' elers den plicht van gedurende
de laatste matchen alles te geven wat ge
kunt. Zondag trekt ge ten stiijd tegen Ber-
chem die verleden Zondag Eekloo klopte
met 1—0. Verliest uw doelgemiddelte niet
uit het oog 1 Er geestdriftig op los of wc
zijn nogmaals den kampioenstitel kwijt. De
upporters sullen wel hun man staan. Begin
te 2 uur, Wit en Zwart.
De avondmatoh
Aalsl Sport - Eendracht I
Gisteren avond moest dus in Aalst, de
eerste voetbalmatoh bij kunstmatig licht
gespeeld worden. Scheidsrechter, publiek,
de spelers van Aalst Sport en 3 van La
Gantoise, tot versterking van Aalst Sport
dienende, hadden de verplaatsing naar den
Dendermondschon steenweg gedaan. Spijtig
genoeg was dit alles nutteloos S C. Ee -
dracht zond OM KWART VOOR ZES URE
een afgevaardigde tol het bestuur van A. S.
om heit* verwittigen, dat het wit-zwarte
el/tal NIET zou opkomenIedereen be
grijpt dus, dat bet Aalsi-Sport in deze om
standigheden totaal onmogelijk was het ge
acht publiek tijdig daarvan te verwittigen.
Wij verontschuldigen ons dus in dit dag
blad, bij de toeschouwers die de verplaat
sing hebben gedaan. Wij laten daarenboven
de zorg aan het gezond verstand onzer
lezers, zelf een oordooi te vellen over de
handelwijze van S. C. Eendracht,
Tot vergoeding voor het publiek, mogen
wij reeds verklappen, dat binnen enkele
dagen nochtans, zijne nieuwgierigheid zal
voldaan worden, dopr het op touw stellen
van een match tusschen het versterkte
Aalst Sport-elftal, en een dub, die een ge
zonde dunk heeft over sportgevoelens, een
juist besef over na te komen verbintenissen,
en die tevens tegenstrevers en toeschouwers
KIOOEL 1313. Riet 4 BEÜBEM dat onder een
zeer sisrJijk uiterlijk da allernieuwste
windingen van da automohïelnijveriiaid in zich
vereenigt s I.uag, MSuim, Zuinig. 1
iIB ft tie mooiste teugen ruit hel Juni'
Telel SIO Aalst Erembodegem
167
puikorljpeën DE RYCKE.
9365 eerbiedigt.
BI au vp-Wit,
athletiek
De Groote Prijzen van AALST
Een felle strijd
Zondag voormiddag, te half elf, worden
voor da tiende maal De Groote Prijzen
van Aalst seloopen over den volgenden
weg Aalst (plein Aalst Sport), naar H< f-
stade (D- Keyzer), links inslaan naar
Hofstade (Blokte), weer naar den steen wes
en naar Hofstade (kerk), voorbij den wa-
t 'rmolen naar den Tragel (niet over den
Konijnenberg) den Dender volgen tot aan
d>*n Boe enbond, rechts naar de Guldeu
Remplaats, langs een zijwegel je naar het
Voetbalplein. Hier nog eene ronde- (afstand
ongeveer 3 km 500 m.)
Ziedaar den weg voor de volgende
scholieren
Kortrijk SportSymoens
Gantoise Defevere, Ketsman, Thienpont,
Verrionck, Duprez.
S, V. Oudenaarde Van Lancker F. Van
Lancker J.
A, C. Aiseau Dorckens
Deudermonde Van Damme P.
Aalst SportSchouppe A.
De juniors, seniors en militairen doen
tweemaal den bovengenoeraden weg (7 km.)
Hier vooral zal de strijd buitengewoon
hevig zijn. De toeschouwers krijgen gele
genheid van vier internationale loopers aan
d<»n slag te zien: Van den Steen (F. C.
Mechelsn) Christiaens (Kortrijk Sport),
De Potter en Verbeylesonne van Oude
naarde.
Wie zal het halen Verheylesonne moest
zioh reeds driemaal met de tweede plaats
tevreden stellen Is de oppervogel dezen
keer voor hem
Verleden jaar won Christiaens en De
Potter klasseerde zich tweede, Zal eene van
deze twee internationalen, die enkelen tijd
geleden te Parijs ons land zoo flink verde
digden de Groote Prijzen van Aalst
winnen Of zal het de door iedereen ge-
vreesden Van den Steen van F. C. Mechelen
zijn die eerst over de eindmeet zal loopen
Misschien zorgt eene der andere inge
schrevenen voor eene verrassing
Ziehier de inschrijvingen
F. G. Meobelen Van den Steen, Van Dam
me, Moortgat;
Kortrijk Sport Christiaene. Vlieghe.
Hoffman, De Backer.
Gantoise De Maessohalck. 't Jolyn, Van
der Eeckeo, Heuninck;
S. V. OudenaerdeHerman, De Potter,
Bral. Willems, Verheylesonne, De
Rouck. Gerain, Van Heuverswyn.
Vilvoorde De Glercq, Nonier, De Rouck,
Pruin, Neefe, Entenel,
Dendermonde Hoebeke, Van der Vekens J,
Van dar Siraeten, Ophalvens, Van
Cauwenberge. Van der Vek«ns C.,
Priempont, Yerbeke, Saeys, Erpele,
Hermans.
Militairen: De Camps. Van de Putte, De
Grauwe, Herman, Bral, Walravene,
De Wulf.
Aalst SportT >mbeur Louis, Van Impe J.,
Van Inpe Alois. De Bybel B- Do
Rybcl V. Gits, De Smet Joz., Cous-
■ens, Van den Abeelp. De Vuyst,
Malin. Temmerman R., Volckaert,
Van Wësemael, De Neve.
Voor welke Club zijn d' drie bekers
Schaal «La Nation Beige» Scholieren,
Beker: Verbroedering Officieren, Veld
leger 1914-1918- militairen.
Beker «Louis Van den Neste» juniors en
Seniors.
De scholieren vertrekken te half elf.
Onmiddellijk na hunne aankomst vliegen
'■e militairen, de juniors en de seniors de
baan op.
Sp"rtmannen. allen naar den Dender-
mo idschen steenweg Tot steun onzer Aal»
ster>che loopers wordt een frank inkomgeld
gevraagd op 't plein van Aalst Sport. Nie
mand mag nalaten deze groo e jaarlijksche
loopkoers te kom n volgen.
Een Eendraehter.
VOETBAL-VEREEN1GING SPORT
KRING »- Zondag 29 Januari, Groot
Privaat Bal, in de feestzaal Modern Palaoe
Lan-ta Zoutstrdat. Monster orgel met prach
tig jaez-orkeet. Beain om 5 ure. 161
BAKSCHIETEN
Zaterdag 28 Januari,p ijskamp op den bak
naar een praontu konijn, bij Albert De
Groodt, In het Molenhuis Geolechen
steenweg, 58, Aalst. Begin om 7 u. Kumnao
om 9 1)2 u. 163
Prijskamp op den b*k naar 100 fr. prijzen
op Zaterdag 23 Januari, bij Jozef Vertonnen,
In de Kroon», S« Vinoentiues raat, 1, T/S.
Begin om 7 u, Kampen ora 9 1/2 u. 164
Zaterdag evond groote prijskamp op den
bak naar eene groo'e v lière, in hel Café
Camlel, Bnvemeerschestraat,6, Aalst. Begin
te 7 u. Kampen te 9 u. 165
Boerenbond - Troote Markt-
Heden Zaterdag avond en Zondag
morgen zal er in de Cafe MUNICH-
SPATTENBRAU getapt worden.
Barieht aan de liefhebbers 162
TEN POLITIEBUKEEL bevindt zich een
paar ha-dechoenen. Duu verliezen mag er
tich aanbieden.
MEN VRAAGT bekwame etiksters ter
schoenfabriek Firma Vnn Benterghem, te
Aalst, MooreMbaan, 146. Ho
GOEDE HERBERG TE HUREN, Drie
Sleutelstraat, 33, Aalst. Voor inlichtingen
zich begeven of schrijven aan De Brouwerij
Van Roy, Wieze-153
TE KOOP schoon en rnim burgershuis
met groot gemak van betaling. Zich to wer.w
den On der wijsstraat, 6, Aalst. 159
TE KOOP UIT TER HAND schoon
woonhuis met werkhuis, gelegen Nazareth-
straat, 41. Aalst. Zich bevragen op vou -
mold adres. Onmiddellijk besohikbaar, 160
