Sunlight
Sunlight Zeep
GELD
het wollengoedwit en
1
«lozaf feews da Hase
RIEMEN ^o,,*e O
Studie van Notaris MEERT
Soudis van Notaris 0e Windt
nvrii #«i xv'
Twee perseefe» LANS
MM9£lSEI0Ei00i
Woonhuis met Tuin
een Woonhuis en Peuwgro iden
Studie van Mstaris BUYS
BEESTIALEN
WQGNHUSS
§®n perceel Zaailand
SI Antoniusfeest
Op Maandag 30 Januari viert het Syndi-
ka",?t der Beenhouwers «Aalsten omliggen
de zijn jja'roomiag. Te 10 uur trekken de
160 leden in stort met vaandel en muziek
ppgeh'id ter Misse van den pafroo.nheilige?
Na de Mis wandeling door de stad, To
1 uur feestmaal gevolgd door tombola en
danspartij.
Wij noodigen allo familieleden uit aan
wezig te wi'len zijn in de mis van IQ'%Um
's anderendaags te 8 unr tot de Mis 'voor de
overleden le en. Hei Bestuur,.
Parochie H. Hart
De vereerders der H. Aldegonde, patro
nes tegen den kanker en andere ziekten,
worden uitgenoi digd tot de Mis van 9 uren
welke ter liarer re:e wordt opgedragen
Maandag aanst. 30 Januari 1933.
MARKTPRIJZEN
Aalst, 28 Januari 1933.
Creemboter fr. 23,00; Boter 22,00 Eieren per
jtuk 0,83-0,90 Kiekuus het koppel 17,00-18,00
konijnen per kilo 9,00-10,00 145 Viggons liet
koppel 575-675; Rundvleesch met beenen lö.CO
Rundvleesch zoudar beenou 17,00Varkens-
vleesch 17,00
Tentoonstelling. Cyriel Poep stelt
zijn schilderwerken ten toon in de be
nedenzaal van liet Belfort te Aalst van
den 29 Januari lot 12 Februari 1933.
De tentoonstelling is open Zondagen
van 10 lot 13 uur en van 15 tot 19 uur.
Maandag, Donderdag en Zaterdag van
144 tot 19 uur. ,154
Boerenbond Groote
Heden Zaterdag avond en Zondag
morgen zal er in de Café MUNICH-
SPATTENBRAU getapt worden.
Berièht aan de liefhebbera 1 162
Gnzo LEZERS aanbevolen Extra
Buikerijpeën DE RYCKE. 9366
De leden vin het Kerkbestuur der
Parochie van het H. Hart
noodigen vriend n en kennissen uit tot het
bijwonen van t plechtig jaargetijde voor
Z. E. H. C3. Borreman
in leven Pastoor van het Hospitaal
op Maandag 30 Januari om 9,30 u.
De Lauden naags te voren na de Vespers.
Eerewacht van 0. L. Vr. ter Druiven
Heden Zon ag 29 Januari zal om 8 U- in de
St Martinuskerk de H Mis opgedragen
worden tot lafenis de1* ziel van
Mijnheer Emiel Roeland
lid der Kerewaoht van O. L.Vr, t- r Druiven.
Wij doen een op-oep lot al de leden en
besekermlpden deze H. Mis bij te wonen-
aldus een blijk van genegenheid gevende
aan ons duurbaar overleden lid.
Het Bestunr.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van den Weledelen Heer
Reserve Kapitein bij het 2e Linie,
Ridder der Leopoldsorde,
Rlidder der Kroonorde,
Oorlogskruis met Palmen,
Yzerkruis, enz.
geboren te Aalst, den 17 Februari 1891,
en godvruchtig overleden le Rabat
(Marokko) den 20 Januari 1933, voor
zien van al de Rechten onzer Moeder
de H. Kerk
De teraardebestelling heeft plaats
gehad.
Een plechtige dienst, waartoe Ucd.
vriendelijk uitgenoodigd wordt, zal
plaats hebben den 31 Januari 1933 om
10 Vz u. in de St. Michielskerk te Gent.
De Dnmenmisscn zullen gelezen wor
den in dezelfde kerk van 10 Lot 12 u.
Er zullen geen doodsberichten ge
zonden worden.
G-ent, Hoogstraat, 9.
Mijnnoor DE SMET, Victor
M juff-r DE SMET, Palmyre:
Familiën DE SMET, SIMOENS en ROELS,
molden Ued. met di»pa droefheid en christen»
fre'fttenheid lw-t «nherstelbanr verlies dat zij
lijden, door de >'*od van bun teergeliefde
Zuster,'Nicht en Bloedverwante,
MEJUFFER
Maria, Rosalia DE SMET
Lid van dan Bond van het H. Hart,
en van veraehaidene Confrerièn
gebor-n te Aalst dm 21 Mei 1871, en sr god
vruchtig overleden den 25 Januari 1933
voorzien van de H. H. Sacramenten
De plechtige Lijkdienst en bijzetting in den
Gratie- der dor Familie aal pl ats hebben op
Maandag 30 Januari, om 10 uur. in da kerk
van d«n H. Jozef,
De Vigiliën Zondag 89 dezer, te 4 1/2 nur, na
het Lef.
Vergadering aan het sterfhuis Vooruitfaaf-
straat. 29, te 9 1/2 uur.
De Dienst van Ba»mhartigheid Dinsdsg 7
Februari, om 8 uur, in dezelfde kerk.
Do Dertigste» zullen lator aangokendigd
werden.
Vrienden en Kennissen, dio bij ver
getelheid, gesn doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als dusdanig te willen aanzien.
VAN BELGISCH CONGO
TOT DEN BELGISCHEN
VERBRUIKER
5 23-333? SfL
Het wollengoed met eene te harde zeep gewasschen
krimpt, verschiet en verliest zijne malschheid.
Zorg er voor dat uw wollengoed donzig en schoon
blijve door het gebruik van Sunlight Zeep. Door de
werking van haar zachte schuim verdrijft ze alle vlekken,
geeft aan het wollengoed zijne blankheid terug, in één
woord maakt het zoo malsch en mollig als ware
het nieuw.
Gebruik ook Sunlight Zeep voor uw toilet, hare
Zuiverheid zal zelfs de teerste huid niet schaden.
In allo welpeliouden kof
fiehuizen bestelt men da
MineraleWateren vanSpa
In bot belang uwer ge
zondheid eischt hot merk
SPA MONO POLE
waarborg van echtheid
Depot: Statiestraat,8, Aalst. Tel. 1172
sJu||en van MOLLE Zonen
AA3L.ST
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARD
DAMES 1 Houdt U van een schooneu
Hoed Wendt U van of Zaterdag 4 Februari
tot de H ÜE DEN F A BR I EK «IRIS» Trage!. 2
Aalst. 181
Groot Half groot Klein.
Allernieuwste Modellen. Prachtige kous.
MLN VRAAGT M ld rond ue 30 jaar,
Burgerskeuken kennende voor dienst van
2 meiden. Schrijven ten bureele onder de
letters GG. 170
MLID GEVRAAGD voor alle Werk, geen
keuken, goed loon. Schrijven ten bureele
dezer onder de letters V. B, 160
TE KOOP UIT TER HAND.
BURGERSHUIS. Gelijkvloers kunnende
dienen ala magazijn of garage. Woonst (3
plaatsen) op de eerste verdieping. Op de
tweede verdiapiug 2 kamers, voorzien van
water, gaz en eleclriek. Zich te bevragen
Watertorenstrnat, 2, t. s. 152
OKKASlEa/ U TOS - Chevrolet
Carrosserie Spéciale iets bijzonde s voor
Marktkramers en Kleinhandelaars in
besten staat.
FordModel T. Verschillige Kamions
in goeden staat, aan zeer «oordselige prij
zen, ter Garage Van Hover Gebroeders,
Offieieele Agenten Dodge, 58, Kapu-
cienenlaan, T/S. 156
TE KOOP. Auto Minerva binnen-
stuur, zes plaatsen, zes cylinders, in zeer
goeden staat, Zich wenden Bureel De
Wolf-Cosyns 17.' Keiz rlijke Plaats, TfS
TE KOOP schoon en rnira burgershuis
met groot gemak van betaling. Zicli te wen*
den Onderwijlstraat, 5, Aalst. 159
TE KOOP UIT TER HAND schoon
woonhuis met werkhuis, gelegen Nazareth-
straat, 41, Aalst. Zich bevragen op vo u—
meld adri'S. Onmiddellijk beschikbaar, 160
HALF HUIS TB HUREN. Ingang De
Blieck, N° 42, (Gentsche steenweg). T r
stede. 178
Wordt gevraagd reiziger, ingevoerd
bij kruideniers van Aalst en Omliggen-
de, om artikel bij te voegen. Goede bij- j
verdiensten. Schrijven ten bureele on
der de letters A. P,. D. 153 i
TE HUREN OF TE KOOP Schoon
Modern Burgerihuis. bestaande uit II
plaatsen, Badkamer en Wnschplaats, gelegoi
Wellekensstraat, U» nabij do Dirk Mariens-
straal, Aa st. 174
DRINGEND GEVRAAGD Vertegen
woordiger voor Bonm-te ie, heb end©
een groot clientee). Schrijven tan bureele de
zer onder letters A. B. C. 157
TE HUREN gerieflijk Burg-rshuis met
ingemuurden Hof, Dendermundsohen steen
weg, 164. Zich te bevragen Vrijheidstraat.
25, Aalst. 171
SCHOEN F PRIEK vraagt aanstonds
halve gast snijder, 19, Burgemeesters
plaats, Aalst. 103
SCHOENFABRIEK. Vraa t bekwamen
MiXte-Naaier. Zich wenden Pieter Coecka-
st.at, 59, T/S. 151
Schoenfabriek vraagt meisjes om
Stambou'szole i aan te naaien en be
kwame stikstera-Zioh bevragen Th.Hoffman
Sluiersstraat (#r stede, 135
MEN VRAAGT Strijkster of leerling-
strijkster en ook Stikker. Voor atelier van
Wilg ed ter stede. Schrijven ten bureele
dezer onder de letters H. L. 155
MEN VRAAGT bekwame stiksters ter
schoenfabriek Firma Van Renterghem, te
Aalst, Moors-lbaan, 146. 166
buitengewone: occasie
TE KOOP UIT TER HAND. Schoon
Woonhuis met Werkhuis, voorzien van
«rroote Ingangspoort. Oppervlakte 3 aren
56 ca,, gelegen Joz^f Meganckstraat, 13, T/S
Ziolitliaar alle dagen. Zioh bevragen op ver
meld adres. 150
UIT TER HAND TE KOOP
EEN HANDELSHUIS.
Gelegen te Erembedegeni-Terjoden. Nino»
vestraat, rechtover de Jongensschool.
Bevattende twee benedenplaatseo, goad
voer Winkel (ttelijk welk). Boven 5 kamers,
1 groot magazijn, 1 paardenstal, 1 groot
aftrok, steonput, regenput, aardappelenkel-
der, drie stallekeiis en een boomgaard be
plant met 37 fruitboomen, groot 11 aren 86
centiaren. Zich bevragen op bovenvermeld
adres, 179
UIT TER HAND TE KOOP
Sell on Winkelhuis, gestaan hoek Gent
sche steenweg en St Auualaan. Dienstig voor
allen handel. Zich bevragen Vooruitzicht
straat. C6, T/S. 177
Tl KOOP Damonvelo in zoer goede»
staat. Zich Is bevragen H. Uartlaan 22,
Aalst. 175
TE KOOP. Stellingen van Bouwmateria
len. Te bevragen bij M« L. Msirsma»,
Binneetraat, 74, Aalst. 176
TE H UREN. Schoon Burgershuis te Aalst
Graanmarkt 2, te bevragen Molendries, 7.
Aalst. 172
TE HUREN vóór léto F: bruari schoon Bur
gepshuieje, geschikt voor kleinen handel o*
coiffeur. 3 benedenplaatson, 2 elaapkamers.
ruime kelder, pompen regenwater enelectriek,
een weinig hof, te Denderhoutem op 'i Dorp.
Autobusstilstand, te bevrag-n ern vens bii
F. Van Impe-l ardaenS, Café St Crispyn
TE HUREN. Schoon Burgcrshuia rast
inrijpooit te Aalst, Keizerlijke Plaats, 42.
Te bezichtigen Dinsdag, Woensdag en
Donderdag in den namiddag. 2404
N AALST
orden de schoonste en basta
KJBSEERniJTiJiCsEsB
gefabriceerd
in KCtLis
3F» 33 NN Et
KelSestraat, AftLS f 1000
SEEPZIEDCRnEN GEBROEDERS LEVER. BRUSSEL.
TE ERPE
GOEDE HERBERG TE HUREN, Drie
Sleutelstraat, 33, Aalst. Voor inlichtingen
zich begeven of schrijven aan De Brouwerij
Van Roy, Wicze- 158
SSiattegenstaanda de stijging
der Prijzen
Bieden wij 20 beterkoop dan elders
Specialiteit van gedroogde
BOERENHESPEN
Beenhouwerij'Spekelagerij
Dendsrmondschssteenwsg, 212, Aalst.
Men ba8t.lt ten buize. 2258
deer iederean voordeslig te bekomen om te
bcuwea, huis, grond of laud te koofta; zijn
zaken «it te breiden, enz
Alle Celdleeningiti op HypothstK
Gemak van afbetaling,— Gratis inlicht:*»
gen. Lanib uwscs en Werklioioii zei:
gunstige vosrwaardtn.
Spreekuren va» 4 Zondag»
van 9 tot 12 urs.
D'G.ff. VAN BERGIN Ad VERACHTER!
Gkaajwabkt, 18# liwasritAAr, It
AALST. m ANTWERPEN
OPENBARE VERKOOPING VAN
t© MOORSEL, Kruis en Hollestraat
Notaris DE WINDT te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Gemeente Moorsel.
19 aren 10 ca. Gebruiker: Alfon? Gal
ij Een perceel land op Kruis, groot
lebaut.
Verdeeld in Oost en Westhelft.
2) Perceel land aan da Hollestraat,
groot, 12 aren 80 ca.
Gebruiker: De Leeuw-Spinet.
Enkele Zitdag
VRIJDAG 10 FEBRUARI! 1933
om 2 ure nanoen ter herberg van Louis
Wauters te Moorsel, Kruis.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich bij den notaris. 108
OPENBARE VERKOOPING VAN
ean uitgestrekten
begrijpende
MAGAZIJNEN, STALLEN, KOER en
GROGTE INRIJPOORT
te AALST St. Jan- en Scherreveldstraat
Notaris DE WINIYT le Aalst zal
openbaar verkoopen
Een groote eigendom begrijpende
schoon en gerieflijk huis, dienende
thans als winkel, ten voorhoofde der
St. Jansstraat (rechtover' de Hout
markt),, met achtergebouwen. tuin,
koer, magazijnen en groote inrijpoort
•in de Scherreveldstraat, met céné ge-
zamentlijke oppervlakte van 16 aren
34 centiaren.
Bewoond door de verkoopers Hoeren
Borreman Gebroeders.
Verdeeld In 2 loten (zie afTichen).
Ingebrulktreding drij maanden na
de verkooplng.
Enkele Zitdag
MAANDAG 6 FEBRUARI 1933
om 2 ure nanoen ter herb-erg van M.
William Borreman-Van den Borrs te
Aalst, Keizerlijke Plaats.
"Voor verdere inlichtingen wende men
zich hij den notaris, alwaar ook afzon
derlijke plans te bekomen zijn. 77
Bij licitatie
OPENBARE VERKOOPING VAN
te ERPE. Hoonegem
De Notaris MEERT le 'Erpe zal met
de pleegvormen der wet van 12 Juni
1816 in het openbaar verkoopen
Gemeente Erpe.
Koop 1. Een perceel bouwgrond gele
gen aan de Broekstraal, gekadastreerd,
sectie B, deel van n. 68a, 67e en 67b,
groot 5 aren 50 ca.
Koop 2. Een woonhuis met shilling,
remisie, schuur en boomgaard, gelegen
alsvoren aan dc Broecksi raat, sectie B,
deel van vorige nummers, groot 9 aren
30 ca.
Koop 3. Een perceel bouwgrond, ge
legen alsvoren aan de Biockstra.it, ge
kadastreerd sectie B, deel van vorigö
nummers, groot 3 aren 20 ca.
Alles te samen ingesteld 20.00 fr.
Tweede Zitdag
DONDERDAG 9 FEBRUARI 1933
om 2 uren van den namiddag te Aalst,
Kapellestraat, ter zittingzaal van den h.
Vrederechter. 2340
TE LEDE.
Door sterfgeval
OPENBARE VERKOOPING VAN
La.ndbouwalm, huismeubats, vruchten
en maat te LEDE, Steentje
De Notaris BUYS le Lede, Dreef-
sfraat 17, zal openbaar verkoopen na
mens. ten aanzoeke en hove der kinde
ren Frans I>, Gorie ie Lede, Steentje
nummer 38 op DIJNSDAQ 14 FEBRUA
RI 1933, to 8 ure voormiddag.
1. De huismeubels bestaande uit
kleerkas, stoelen, tafels, 2 stoven, bed-
dekoctsen, beddegoed, potten en pan
nen.
2) Het Iandbouwalam als: Drijwiel-
kar, ploeg, egden, wanmolen, aalsluk
en aalkuin, loofmolen, fornijs, moeide,
vleeschkuip, tobbens, kruiwagen, lad
ders, melkkannen, bascule, enz.
3. De vruchten als «ene partij
strooi, hooi, aardappelen, btlteraven,
enz. verschillende Koopen mest.
4. De beestialen als: 3 beste melk
koeien (2 bekalfd) 1 bnkalfde vaars,
1 zwijn. 30" hennen.
Komptante bataling. 469
UIT TEH HAND TE KOOP f
"Welgelegen bouwgronden ie Letie.
GELD te bekomen tzr studie van no
taris Buys te Lede, om buizen le bou
wen en ie keopen mils 4.9ö% juar^.
OPENBARE. VERKOOPING VAN
een "nieuwgebouwd
te AALST, Hol'lewegstraat (Buurtweg)
De Notaris MEERT te Erpe, zal
openbaarlijk verkoopen
STAD AALST
Een nieuwgebouwd woonhuis met
afhangen en. liof, sectie C, deel van n.
'362, groot t a. 12 ca.
Laatst bewoond door den eigenaar
Jacques Cleinent-Kelders.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
Tweede Zitdag
MAANDAG 6 FEBRUARI 1933
om 2 uren namiddag ter herberg van
den heer Oscar De Brucker, Schrijn
werker te Aalst, Hoek Hollewegstra^at
en oude Gentbaan. 27
OPENBARE VERKOOPING VAN
te ERONDEGEM
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wie het behoort openbaarlijk ver-
koopen
Geftieenle Erondegem
Een perceel land gelegen op bet Svp,
gekadastreerd sectie A. nrs 772, 773,
77 4, 775 met «ene grootte yan 52 aren
30 ca.
Gebruikt geweest door den heer Lau
rent DTlaeseleer te Erondcgem.
Enkele Zitdag
MAANDAG 13 FEBRUARI 1933
om 2 uren namiddag ter herberg «In
de Klok» le Erorrdegem, Dorp i gehou
den door Jufvrouw Germaine Van den
Eeckhout. 119
UIT TER HAND TE KOOP,
STAD AALST
UIT TER HAND TE KOOP
Stad Aalst, Dirkmartensstraat n. 71,
Een modern ingerichl hoerenhuis met
chauffage central, gaz-ele'ctric.iieit,
ladswaler, serre, vijver, achtergebouw
in een burgershuis kumwndö vervan
gen worden uitgevende op de Kluys-
kensstraat. Gemak van betaling.
gchoonen Bouwgrond le AalsL atni
de Ringlaan, nabij hot Park.
Een woonhuis met inrijpoort eii
schuur, stalling gelegen te Lede ter wijk
Keiberg, sectie C, n. ex 662, cn 674d,
groot 13 a. 70 ca. Zich te wenden hij dpw
hoer Joseph Blondeel, Hoogstraat, n. 18
te Lede. 1582
Een hofsleedje met al gerief 'n hof
aan dc Sterre nabij tleti Gontschen-
stoenweg te Erpe groot 6 aren. On
middellijke ingebruiktreding. 2456
GELD te bekomen bij Notaris Meert
te Erpe, groote en kleine kapitalen veofl
huizen en landen, met genaak van beta-
het bouwen van huizon, koopen van'
iingen mits eene intrest te betalen vaa
4,25 ten honderd 's j.aavs.
Zi» vtrvolg Notarieele aankondigin-
gtn, 4d« bladzijde.
