RUGPIJNEN
Pillen DeWITT
de NIEREN en de BLAAS
E. LUYCX-CQOMAIM
Scheüekens-Vanderzeypen
HYPOTHECAIRE BELEOGINfiSBANK N.V.
KUNST-MOZAIKEN
Jet HERMANS-DE BRIERY
Telefoon
460
lacoF-JviA.iv
HEERENCONFECTIE-HUIS
Qrondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
Geldleeningen
18'13
Volledige Uitverkoop
"Te bed blijven Uitmuntenden raad,
maar dikwijls moeilijk om te volgen....
Wanneer haar pijnen het haar niet beletten zou do
juisuioeuer m een schaterlach uitbarsten wanneer men
baar zegt te bed blijven Denkt men wel eens op de
duizenüe kleine zorgen die een wel onderhonden gezin
Vereischon? 8
Zeker, gij moet rnsten zooveel gij kunt, maar een af
doend onschadelijk middel om U van uw chronische
rugpijnen te ontdoen, is een kuur te volgen met de Pillen
ii° Rhumatiek, Lumbago, Zwakte der
oorzaak *"Jna Qeii "ierenaandoening voor
Zwakke of zieke nieren volbrengen hun werking op
onvoldoende wijze en laten in het bloed giffen en onzui
verheden doordringen die de teodere zenuwen, die de
rugspieren bevelen, aantasten. Dat is de reden waarom
gij regelmatig zulk© hevige pijnen hebt, die van elke
'»ewegmg eeno ware marteling maken
By de eerste symptomen korte en scherpe steken,
stijfheid m de gewrichten, onregelmatigheid in de
werking der blaas, gevoel van uiterste loomheid, moet gij
onmiddelijk de Pillen De Witt nemen. In minder dan
24 uren zult gy kunnen vaststellen dat zij degelijk
perken. Indien onze bewering onjuist is stuurt ons dan
de begonnen flesch terug en wij zullen uw geld in totaal
terugbetalen.
Niet alleen zullen de Pillen De Witt een einde aan uw
lijden stellen, maar zij zullen U ook sterk en krachtig
maken en U tevens levenslust schenken.
Dit beroemd geneesmiddel, dat veertig jaren oud is,
brengt nooit ontgoocheling wanneer het regelmatig
genomen wordt. De pillen De Witt zijn te koop in alle
apotheken aan den prijs van II frank de flesch van
40 pillen en aan 20 frank de flesch van 100 pillen. Do
groote flesch is dus het voordeeligst.
VO OR
E. C. DE-WITT C° Ltd, Henri Wafelaertsstraat, 47/51, BRUSSEL.
KORTELINGS OPENING
VAN EEN NIEUW
DENDERMONDSCHE STEEN WEG, 10
M (ESPLANADEPLAATS.) AALST H
19. Arenbergstraat. AHTWERPEM
uitsluitend gewaarborgd toer Hypothecaire Leeningen in eersten rang
Kosteloozo Inlichtingen bij den Agentï
Mijnheer Leopold DE SMET-VAN 0E3 TAELEM
684 Keizerlijke Plaats, 43, Aalst Telafaoü 987
Werkhuizen Kalf Straat
Magazijnen en Bureel
Deeraardsbergachestr, 37, Aalst
Koopt uwe Okkasiamsubels in het
BRUSSELSCH HUIS
VAN CLUBZETELS
ÉN ALLE SOORTEN
OKKASIEMEUBELS
Ge rtsche straat, 135, Aalst
tS LA AP KAMERS VAN AF 495 ffr,
Men aanvaardt alle Reparatiën. 187
Geleerde Doktoors zeggen
voorkomt alle ziekten door eene ge
durige ontsmetting door het gebruik
der gezondheidszeep Baumya
samengesteld volgens ds laatste gege
vens der madicala wetenschap. Te
bekomen in alle apotheken 4,50 fr.
alsook de eohte glyoerinezeep«Glijcea»
4,00 fr., Edenzeep 4,00 fr. 55
Hypotlieelc
opbestaande Eigendommen, ook
voor hot aankoopen, bouwen of
veranderen van Eigendommen.
Voordeeligste Voorwaarden
Laat U niet misleiden door op
hefmakende reklaam. Alvorens
eene lesning aan te gaan
Wendt U in vertrouwen
BAGATTENSTRAAT, 27, GENT
o/'a Zaterdags, lokaal Eendracht
Statieplaats. Aalst,
van 8 1/2 tot 12 ure. 56
1933 KARNAVAL 1933
Buitengewone Reizigerstreinen ter
gelegenheid van Karnaval, Kavaikade
en Foor te Aalst
op Zondag 2G Februari 1933
NAAR AALST
X, r— Brussei-Noord-Aaist-Noord
Aank, [Vertrek
Brussel-Noord' 11.05
Denderleeuw '11,30 ,1.1,31
AalsLNoord '11,38
2. Gent St. Pieter-Aalst-Noord
Gent St. Pieter, .12,25
Wetteren '12,11: 12,43
T-ede '12,54' 12,56
Aaist-Noord 13,03
3, Ppwyck-Aalst-Noord
Opwyci 13,03
Nyverseel 13,08
Baarde,geiïl [13,11] 13.12
Moorsel [13,17, 1.3,19
Aalst-Noord 13,26
'4. Wetteren-Aalst-Noord
Wetteren 13,05
Schellebeile; 13,10 13,12
Cherscamp [13,17] (13.18
Lede [1.3,23 13,26
AaTst N. 13,33
Lokeren-Aalst-Noord
Lokeren [13,10
z«le [13,19. [13,21
Grembergen [13.29 13,30
Dendermonde
fr [13.37 13,39
Aalst-N." 113.54'
6, j—i Lede-Aalst-Noord
L®de 1.3.51
Aalst-»,. 13,53
7- -rGeeraardsbergen-Aaist !M.
Geeraardsbergen [13,10
Ninove [13,29. [13,32
Okegem" [13,38 [13,40
Iddergeni [13,45. [13.40
Denderleeuw: 113,50 13,51
Aalst-N. 14,00
8. Antwerpen 2.-Aalst N.
Antwerpen Z, 12,31
Boom [13.01] [13,03
Sauvegarde: 13,09. 13,10
Puers 13,16 (13,18
Oppuers 13,33 33,34
St-Amands Pi' [13,29. [13,30
Baesrode N. 13.55' [13,36
Dendermonde. [13,44 [13,46
Aalst N. 14,05
9. Sottegèm-Aalst-N.
Sof.legem [13,34
Herzeie [13,42 [13,44
Burst 13,50 (13.53
Erpe-Meiro 14,00 [14,03
Aalst N. '14,12
10. St. Nicolaas-W.-Aalst N.
St. Nicolaas W. [13,10
Belcele 13,18 [13il9
Waesmunsle# [13,25 [13,26
Ilamme 13,33 3334
Grembergen Mi 13.40 [13.41
Grembergen 13.46 [13.47
Dendermonda [13.54 [13,56
Audegem [14.01! [14,02
Gysegem. [14,08 ,'11,09
Hofstade 14,(3 a4j4
Aalst N. 19
11- Denderleeuw-AaJst N.
Denderleeu™' 4 4 25
Aalst N. a 4.33
12 Schellebelle-Aalét-N.
Sehellebellei 34 43
Cherscamp 34,45 jj4'4s
T,"?e( {14.51! [14,53
Aalst N. ;i5.oo
Vertrekkende UIT AALST
1. Aalst 04.-Brussel-Noord
Aalst 20,15
Denderleeuw 20,23 20,25
Ternalh. 20,34 20,35
Jette 20,49 20,50
Laeken 20,54: 20,55;
Brussel N. 21,03
2. Aalst N.-Gent St. Pieter
Aalst [19.55'
Lede 20.02 20,04]
Cherscamp 20,09 20,10
Schellebeile' 20,15 20,17;
Wetteren 20,22 20.24
QuatrochS 20.30 20.32
Melle 20,36 20,37
Meirelbeke 20.42. 29,43]
Gent St. Pieter 20.52
Aalst-N.-Lokeren
Aalst [18,03
Hofstade [18.13, [18.14[
Gysegem [18,19; [18,20
Audegem' [18,2a [18,27
Dendermonde! [18,32: [18,34'
Grembergen 118,41] [18,42
Zele [18.50 [18,52
Lokeren 119.01'
4. Aalst-N.-Geeraardsbergen
Aalst N. 21',"13
Denderleeuw; 21,23] 21,25
Iddergent 21.29!
Okegem 21.33] 21,34'
Ninove 21,39 2.1,.41j
Geeraardsbe'rgen 22.00
5. Aalst-N,-Antwerpen.Zuid
Aalst N. 19.25:
Hofstade 39,30 [19,31!
Gysegem [19,35 [19,36
Audegem' [19,42 [19,43
Dendermonde [19.48 [19,50
Baesrode N, [19.58 [19,59,
St. Amands P, 20.04 20.05
Oppuers 20,10 20.11!
Puers 20,16 20.17;
Sauvergardei 20,23' 20.24'
Boom 20,30 20,32
Antwerpen Z. 20.55
6. -Aalst N.-Sottegom
Aalst N. 20,35
Erpe-Meire 20,25 20,16
Burst 20.33 20.35'
Horzels 20.42 20,44'
Sottegem 20.54
7. Aalst N.-St. Nicolaas W.
Aalst N. 19,07;
Hofstade 19,12 '19.13
Gysegem 39.17; [19,18
Audegem [19,24 3 9,25
DendermoïMei [19,30 '19,43
Grembergen [19,50 319^51'
Grembergen M,:' '19,56 39,57
Hamme 20,03 2IL05
Waasmunster 20,12 20.21
Belcole 20,20 20,21'
St. Nicolaas W. 20.29
Aalst-N.-Denderleeuw
Aalst N. 38,42
Denderleeuw 38,50
Aalst N. Opweck
Aalst N, 20,18
boorsel 20,28 2080
Baardegem 20,35 20,37
Nyverseel 20,40 20 41!
Opwyck 20 46
Jd. Aalst N.-Dendermonde
Aalst N.
Hofstade 8f0- 2IJ)B
^ys,egem 21.11 21,12
Audegem 21,18 21,19
Dendermonde' 21.24
11. - Aalst-N.ScheJIebelfo
TA°'St N" 38.04
rc 18.11 18,13
^3, Aalst. N.-Denderleeuw
24.
Aalst N.
Erembodegem"
Denderleeuw
M£STie KOOP
Goed geleerd
mes! Ie koop.
Zich eerst wen
den tot de bu
rsalen der
BROUWERIJ
DE GHEEST
N, V. AALST
75 Ft>. on meer per dag
Afschriften werk thuis, z.er gemakkelijk.
Sohiijven D. L. B. Agenoe Havas, Brussel,
18.418
loeren,
Kolommen,
a ppen. Dorpels
chouwen. Muur-
^•kleeding,elle soor-
i Pompbaüen en grafmonumenten
spoedig© bediening on
in volle vertrouwKu
PENSIONNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusiers Aposfoiinnen van
Sint-Jozef
Wegvoeringstraat(Zandstr. 63)
te WETTEREN-bij-Gent.
Zeep gezonde ligging op da Schalde-
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. tan dienste der leerlingen.
M oderne inrichting en comfort Ver
zorgde opvoeding, Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs. Volledige
Huishoudkursus. Handelsafdeeling.
Versieringskunst. Zweedschen
Rytmisch turnen, Matige prijzen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1552
BUITENGEWONE OCCASIE
TE KOOP UIT TER HAND. Schoon
Woonhuis met Werkhuis, voorzien van
groote Ingangspoort. Oppervlakte 3 eren
56 ca„ gelegen Jozef Meganckstraat, 13, T/S
Ziohtbaar alle dagen. Zioh bevragen op ver-
meld sdre». 150
TE KOOP. Schoone Automalieke Piano
met spiegels, speelt zeer goed, aan den snot-
prijs van 500 fr. Zich wenden Statiestraat 1
Aalst.
GEVRAAGD ter Schoenfabriek, 24
Brabantstraat, Aalst. Een SCHOENMAKER
OVERHALER. 20Q
GEVRAAGD: Deftige Meid, reeds ge
diend hebbende, zich aanbieden Café Een
dracht Statieplein, 7, Aalst. 188
Schoenfggspoaic vraagt meisjes om
otambouiszolen aan te naaien en be
kwame atikstera-Zioh bevragen Th.Hoffman
oluiersstraat ter stede. 135
TE KOOP. Auto Minerva binnen-
stuur, zes plaatsen, zes cylinders, in zeer
goeden staat, Zioh wenden Bureel De
Wolf-Cosyns 17. Keizerlijke Plaats, TiS.
TE KOOP UIT TER HAND schoon
woonhuis met werkhuis, gelegen Nazareth-
straat, 41, Aalst. Zich bevragen op voor
meld adres. Onmiddellijk besohikbaar. 160
TE KOOP. Beste PONEY, 7 jaar
oud. Zich wenden Langestraat, 56, T/S. 191
TE KGOP UIT TER HAND.
BURGERSHUIS. Gelijkvloers kunnende
dienen als magazijn of garage. Woonst (3
plaatsen) op de eerste verdieping. Op de
tweede verdieping 2 kamers, voorzien van
water, gaz en electriek. Zich te bevragen
Watertorenslraat, t. a. 199
TE HUREN. Schoon Winkelhuis
met groete Vitrlen Maanstraat, 2. Be
vragen Zonnestraal, 51. 20i
Cafés ie huren t
Zonder overname, gemeubileerd. 1. Lan
gestraat, Nazarethstraat, Windmolenstraat,
ook een mooie café te Nieuwerkerken met
winkel en inrijpoort, schoonste ligging vau
Edixvelde te Erembodegem. statie en een
Café te Assche ter Heide, Brusselschen
steenweg, reclitover de kerk Zich te bevra-
"«in, Gentsche steenweg, 39, ter stede. 195
Door Uilscheiding van Bedrijf
(OPRUIMING)
van Phonos en Platen
aan ELK AANNEMELIJK AANBOD
Notf eenigaschoone «preekmachienen
beschikbaar I 57
Eenige Occasia Haast U naar
de Moo.-selbaam 143-1 T/S.