■■■■■■■■■■■■■MB—
CanfecJieiiiiizen Gebr. ELIAS
bij Van Nuffel E. REKLAAMWEEK
ROODKAPJE
Anqeüqua Van der Straeten
HYPOTHECAIRE BELEöGINGSBANK N.V,
Kattestraat, ea él, AALST. Telefoon 115/
HEEREN,
Deze week allen naar de Kapeliestraat, Aalst
ZULÜoUop^4aLaLNES SPOTPRIJZEN
Brouwerij VAN ROY
Een millioen voor
In het Huis VERMEREN
Erg verkeersongeval
te Haren bij Vilvoorde
Diefstal te Schaerbeek
Isidorus-Theoöorus VLAEMYNCK
PLAATSELIJK NIEUWS
Er is geen siraat
in ganscti de stad
Waar 't bier OE GHEES'i
pi9t wordt getapt
Dit komt omdat
men zeker weit
Dat 't bests bier is
van de streek
De greotste magazijnen der streek
J. BEEGIMAN, Katteslraat, 78, t.s.
Grondpandobiigatiën - Kasbons - Spaarkas
Confectiehuis PROSPER BLANCKAe'rT
HUISKOLEN
J BICQUE
Royal-Ala Royai-Siout
Royal-Bock Royal Export
Muncliansr Royal
een maag
Natuurlijk ?r eetl nieuwe maag.
Hoeveel personen die aan maagpijn lijden
•/ouden som niet geven indien zll se bezaten
om dit orgaan, zoniet to veranderen, te*-
minste definitief vart d« maagkwalen te gene-
ten. Een zieke maag kan afzien worden pIs de
iiende plaag van Egypte. Hot meerëndeel der
gewone maagkwalen zijn te wijten aan een
pvertolliga zuurhoid veroorzaakt door do gis-
ling van het slecht gekauwde voedsel dat in de
tnaag gist, of van te zwaar of te tëer gekruid
roedsel. De zuren, winderigheid, zuur opris
pingen, maagontsteking, gevoel van brand,
lijn symptomen die men niet magyorwaarleo-
:en en die geen vijf minuten weerstaan aan'eon
klein lepeltje of twee tot drie tabletten Mag-
ïégsie Biimurée maakt het overtollige zuur
o middellijk onschadelijk en voorkomt de ont-
iteking der maagvliezen. Te koop in al|o apo
theken aan den prijs Frs. 7.50 fr. of in het
iroot spaarzaam formaat Fr. 13,50, Poeder
5f tabletten.
GEMENGD NiEUWS
19 FEBRUARI. H. BON1FAC1US, Bis-
ichop en belijder. Hij werd te Brussel ge-
Doren. Na zijne priesterwijding drong de faam
:yner deugden door tot lu Zwitserland, waai
:iem op den bisschopzetel van Lausanne ver
hief, Daar verbleef hij tien jaren. Zijne toewij
ding ontstak een storm van vsrvolgingen. Hij
trok zich terug te Brussel in do abdij van Ter
Kameren en leefde daar nog 18 jaren. Hij stierf
den 19 Februari 1265.
DE HEILIfJE VADER ZAL EENE TRADI
TIE HERINVOEREN. De Heilige Vader
zal dit jaar de gewoonte hernemen waarvan
sedert 1870 afgezien werd persoonlijk en op
plechtige wijze de mis op Fasuhdn in 3t Pleten
«o lezen.
STAATSMINISTER MASSON 30 JAAR.
De heer F. Masson. volksvertegenwoordiger
voor Bergen, ouderdomsdeken van de Kamer,
is sedert 16 Februari 80 jaar oud geworden,
feit dat enkel in familiekring gevierd word.
MINISTERRAAD, Maandagmorgen, ten
11 ure, zal eon ministerraad gehouden worden
tot onderzoek van den politieken toestand en
van de parlementaire werkzaamheden. Boven
dien zal e tekst opgemaakt worden van de
regeeriD gaver klaring.
HET FRANSCHE INVOERRECHT OP
BOTER. Het Journal Official bevat een
besluit volgens hetwelk het invoerrecht op
;oter in Frankrijk van 700 tot 850 fr. per hon
itrd kilos verhoogd is geworden.
HONDERDJARIGEN IN POLEN. Polen
blijkt het land van de hondjarigau te zijn.
Thans leven daar meer dan 2800 personen
lie honderd jair en meer zijn.
Zekeren Anioni Ossowski bereikte een leef
üjd van 118 jaar toen hij 114 was plukte hij
nog vruchten in don boomgaard.
Anna Topolovna werd 127 jaar op 37 jarl
gen leeftijd, verloor zij haar man on trok naar
't kloostor waar zij 90 jaar lang verbleef, to*
haar dood. In 1885 overleed Teresa Ilidzew
130 jsap oud.
Maria Wasilowa stierf te Lodz in de armen
van haar moedor, die 181 jaar was..
18, Kerkstraat, Aalst.
vindt men de rijkste keus van STOF
FEN en ZIJDEN. De allerlaat.ie
nieuwigheden voor kl.eren en manleb
rijn toegekomen. 341
(Vermindering aan naaisters).
Vrijdagavond heicft een -ernstig au-
to-on:geluk plaats gehad op do Schaar-
heekschelaan. te Ilaren bij vilvoorde.
De rolluikenfabrikant Jan Sc'numae-
slvers, wonende Mech'elsche steenweg
le "Vilvoorde, keerde per auto huis
waarts, toen hij door een uit de tegen
overgestelde richting naderende auto
verblind werd. Het gevolg was dat de
auto op een handkar reed, die voort
geduwd werd door Van Botselacr en
Van Wayenberg, beiden wonende tc
gchaarbeek. Beide mannen werden
door den schok midden op den steen
weg geworpen. De li. Sohumaeckers
pcinde onmiddellijk en snelde beide
Blachtoffers ter hulp. Van Botselaer
werd opgenomen met gebroken lede
maten en ernstige inwendige kwetsu
ren. Van Wayenberg had kneuzingen
opgeloopen aan het hoofd en ove'c het
geheele lichaam.
Per ziekenauto werden de beide
Slachtoffers naar het ziekenhuis van
lette overgebracht. De toestand van
Van Van Botselaer is zorgwekkend.
De autobestuurder die door zijn Ver
blindende lichten het ongeluk veroor-
taakte is in snelle vaart doorgereden.
Toen Mad. V., wonende Vifquinstr.
na eene afwezigheid van verscheidene
dagen, in hare warning terugkeerde,
vond zij de voordeur opengebroken.Het
Slot was met een valschcn sleutel ver
wrongen g-eweest. Al hare huisrneube-
len waren doorzocht. Eert mantel met
pels ter w*aardc van 750 frank en een
van verscheidene duizenden frank
A-aarde, drie kleercn geschat op onge
veer 450 frank -waarde, eene matras,
ïoofdkussens en zoo meer, waren vcr-
1 wenen.
(De daders van dezen stoulmocdigen
Jiefstal worden icverig opgezocht door
len heer adjunklkommissaris Ver-
poorlen van den polieiepost der. Colig-
OP'nplaats.
Dnïe LEZERS aanbevolen Extra
julkecljpeën PE RYCKE, £36*
Het Jaargetijde vóór de zielsrust van dsn
hoer JOSSE BOEYE, zal plaats hebben op
Donderdag. 23 Februari 1933, om 10 ure, aan
hot Hoogaltaar, in de kerk van den H. Mar-
tinus.
Mijnheer £*ktar Jules SCHELFHOUT
Mevrouw Jules SCHELFHOUT, geboren
Maria VAN DEN HEEDE
Mijheer Maurice SCHELFHOUT;
Mijnheer JuHen SCHELFHOUT:
Mejuffer Angèle SCHELFHOUT;
Mijnheer Norbe rtSCHELFHOUT:
Mejuffer Julietti SCHELFHOUT
Mevr. Louis WAUMAN, geboren Camilla
VAN DER STRAETEN
Da Kinderen en Kleinkinderen van wijlen
Mijnheer en Mevr. Hippoliet DE GEYTER-
VAN DER STRAETEN
De Kinderen en Kleinkinderen van wijlen
Mijnheer en Mevrouw Jean VAN DER
STRAETEN
De Kinderen en Kleinkinderen van wijlen
Mijnheer en Mevrouw Felix VAN WITTEN
BERGHE-VAN DER STRAETEN
Mevrouw Victor ROMAN-ADR1AENS, Kin
deren en Kleinderen
De Kleinkinderen van wijlen Mijnheer en
Mevrouw Serafien DE CLERCQ-VAN DEN
HEEDE;
De Familién VAN DER STRAETEN, VAN
DEN HEEDE cn DE GROOTE, melden Ued,
met innige droefheid het pijnlijk verlies dat
zij komen te ondergaan door het afsterven
van hunne teergeliefde Moeder, Schoonmoe
der, Grootmoeder, Zuster, Tante, Groottante
en Bloedverwante,
MEVROUW
Weduwe van Mijnheer
KAREL VAN DEN HEEDE
geboren te Dickelvenne den 19 October 1846
en godvruohtig in den Heer ontslapen te Aalst
den 15 Februari 1933.
versterkt door de HH- Sacramenten der
stervenden.
Wees hare Ziel indachtig in uwe Gebeden.
De Plechttge Lijkdienst, gevolgd van da
bijzetting in dan Familiekelder, waartoe Usd.
uitgenoodigd wordt, zal plaats hebben in de
Dekanale Kerk van St-MRrtinus, te Aalst, op
MAANDAG 20 FEBRUARI 1933, om 10 1/2 u.
De Vrouwmia gedurende den Dienst.
De Vigiliën daag3 te voren na het Lof.
Kien wei-fjadere ten sfterfhuize Zon-
nestraat, ?9, om IC ure.
Da Dertigsten zullen later aangekondigd
«orden.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid. geen doodsbericht zouden
ontvangen nebben, worden verzocht dilj
als dusdanig te willen aanzien.
Men verzoekt ons het' overlijden te
melden van Mijnheer
weduwnaar van Mevrouw
CLEMEN Tl A DE TROEYER
gaboreri te Ieporen den 18 April 1859 er
overleden te Aaist den 16 Februari 1933
voorzien van. de H. H. Sacramenten
De Lijkdienst en Begrafenis zal plaaiB
hebben lil Ce Kerk va» het Klooster dei-
Broeders van St-Jan« de Deo. De Ridder
straat, Maandng 20 Februari 1935,
te 9 ore- De Vrouwmis onder df Lauden.
Men vergadere in hel Klooster der Broe
der» van St-Jaos de Deo, De Ridderstraat,
te 8 1 2 ure.
Vrienden cn Kennissen, die, bij ver
getelheid, geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden aanzocht de
ze als dusdanig te aanzien.
Zondsgpust Deapotheken zijn
al len open tot 'e middags. Zal 's namiddags
alleen open blijven, de apotheek van JVL
Hendriekx CallebautBotermarkt.
N. B. —De apotheken sluiten dagelijks
om 20 uren.
Voor de KEtotualiteoten
Zal alleen open zijn van 's middags
tot 8 ure 's avonds. Da Apotheek
der Christene Mutualiteiten, Kerk
straat, 13
Belangrijk Bericht Om bijzondere
omstandigheden, en met goedkeuring van de
plaatselijke geestelijke Overheid, zal de
Earw. Heer H U BERT BUYLE-AVOND door
gaan inden Stedelijken schouwburg, en niet
in de feestzaal van 't Stadhuis, zooals eerst
medegedeeld werd,op Donderdag 23 Februari
1933, te 7 u. zeer atipt, Kostalooze toegang 1
Bediende verdwenen met geld
en kwijtaehri/ten
Wij vernemen dat sedert eenige dagan de
genaamde C.an die als bediende, sedert eenigeo
tijd werkzaam is in oen firma onzer etad. zich
niet meer op het bureel noch ten huize heeft
aangeboden. Hij was drager van o n sommo
geld on vuq verscheidene kwijtschriften. Men
vreest een ongeluk, w&ot hier wordt geen e
oneerlijkheid vermoed. Overal werd het signa
lement van den verdwenene rondgezonden.
Ongewenschte
Dd genaamde Galtarossa Marie, een italiaan,
geboren te Padoua, werd door da plaatselijke
politie aangetroffen. Hij verklaarde zonder
vnste verblijfplaats te wezen. Hij werd ter be
schikking van het gerecht gehouden en zal over
de grens gezet worden.
WAT MEN WETEN MOET
Op den hoek der Kattestraat nr 80
te Aalst in het Confectiehuis Klein
Brussel heeft me.n dit jaar een bui
tengewone prachtige keuze van Eerste
Communiekleoderen en bijhoorigheden.
De jarenlange ondervinding in deze
gispecialiseerden artikel stelt hot huis
t< Klein Brussel in de gelegenheid
zijne prijzen zoo laag mogelijk te
plaatsen, en uitermate verzorgd werk
te leveren.
«'t KLEIN BRUSSEL is altijd ge
weest, en blijft het beste Confectie
huis «4 9.
BELANGRIJK BERICHT
Café Atlanta Lange Zoulstraat
Aalst, VeriiïKfëfftyg'vafi lokaalliouder.-
Gehouden door Jos Bal-Meert veVkoopt
de lekkere bieren der brouwerij «Zee
berg Kortelings in.riehl.ing van.koud
buffet. Verzorgde bediening cn zcèr
matige prijzen. ,v 313
VOETBAL
Op EendraehV8 pleinte hslf tien
EENDRACHT-RACING GENT.
De sterkste Juniors onzer streek.
Geen enkel voetballiefhebber zal nalaten van
deze zeer belangrijke voetbalmatch te komen
voigan. Racing Gent en Eendracht eindigden
eerste in hunne reeks Nu dient er uitgemaakt
wie- kampioen van Oost-Vlaanderen wordt.
Sportmannen, een geweldigen strijd in 't ver
schiet, tusschen de tweo sterkste juniorsploe-
gea onzer provincie.
Na deze match, te elf uur
EENDRACHT GANTOISE (Kadetten).
Hiep ook zal er mooi gewerkt worden. Een
lastige .taak voor onze K adetton.
En dan 's namiddagste half drie:
EENDRACHT I EVERGEM I
H 't is ncodig dat onze spelers er van in *t be
gin duchtig op losgaan.
We moeten winnen en terze'fdertijd onsdoel-
geraiddelte verbeteren, want Assa Ronse ligt
nog steeds op do loer. Wit en Zwart
MARKTPRIJZEN
Aalst, 18 Februari 1933.
Creemboter fr. 23,00; Boter 22 00 Eieren per.
AALST RONSE AUDENAERDE SOTTEGEM
Lange Zouisi. 2, Peperatr.. 5, Markt24, Hoogstraat
Plechtige Kommunie.
Ter gelegenheid der PLECHTIGE COMMUNIS bezoekt d§ prachtige uitstallingen def
stuk 0,55:065, Kiekens het koppel 24,00-26.00 magazijnen ROODKAPJE.
koppOT650^60ikRlund,5ll.®;o0U IMoeder., gij wil .r .inden voor uw. dochters en «OM» al wat rij ncodig
Rundvleesch zondar beeaan 18.00; Varken»1 hebb«" voor deze groole plechtigheid. Beate waren, voordeeligste prijzen is de lens
vieesch 17,00 j van de Firma ROODKAPJE. Voor het komende Zomerseizoen hebben wij een assor-»
timent van de beste, de schoonste en de voordeeligste stoffen voor Heeren, Dames en Kin
deren een groote keu* van kledderen en mantels voor Damen en Kinderen, een groote
Boerenbond Groots IWarkt
uïicu ocu gtvuio »au n.owoicii cn luauioio iuvi lyoiuwu vu umucicu, sou givi/(,o
~j8r,en Z°D(*aQ f voorraad van koslnmen en half-seizoen overjassen voor beeren en jongelingen, gemaakt
MUNICH- ujt <jC laatste ftntasie stoffen naar de laatste mode en uiterst vorzorgd van snede en
maaksel en alles aan prijzen buiten konknrrentie. Want ons doel is veel verkoopen om
goedkoop :e verkoopen en goedkoop verkoopen om veel te verkoopen.
Op aanvraag alles op maat. Rouw in 24 uren.
Praohtige fantasie artikelen in breiwerk aan Fabriekprijs 1
Bezoek' de Huizen ROODKAPJE en oordeelt zelf. 331
morgen zal er
SPATTEN BB AU getapt worden.
Berieht aan de liefhebbers 1
345
In allo welgehoudeo kof
fiehuizen bea'elt men da
Min«ral»Waleren vanSpa
In het belang uwer ge
zondheid eischt het merk
SPA MONO POLE
waarborg van eohtheid
Depot: Statiestraat,8, Aalst. Tel, 1172
Schoefabriek- vraagt siik*
«ters, remplieerstersen leermeisjes. Bekwa
me stiksters op stuk kunnen 5 lot 6 fr. pot
uur verdienen. Ziph bevragen Moorte'iaan.
144-146. 296
SCHOENFABRIEK vraagt aanstonds
LEERJONGEN, 10, Burgemeestersplaats,
Aalst. 301
SCHOENFABRIEK G. T C --
GcntsohsateenW'g, 152, Aalst, Vraagt
bekwame Stiksters, snijders en oppinders
met de hand. 309
MEN VRAAGT een halven gast in de
Varkensbeenhouwsrij, Korte Zoutstraat, 21,
ter stede. 293
GEVRAAGD, winkelhuis te huren, io do
center der stad. Schrijven ten buioele van
't blad onder de letters V. W. 221
MEN VR AAGT'eene goede boreoljuflVr
te Lede. Schiijven ten bureele van '1 blad
onder de letters d- T- 332
MEN VRAAGT bekwame boekhouder
Co niptable (jongeling of juffrouw^ 18 tot 28
jaar, goede getuigschriften, Sohnjven bu
reel van dit blad B. 324. 335
GEVRAAGD goede ernstige meid. Geen
wascb, zich wénden Brabantstraat, 9.
Aalst. 343
MEN VRAAGT persoon van gezetten
ouderdom, of meisje van 14- 15 jaar om in
huishouden te helpen, Solirijven onder de
letters H. P- 339
KOFFIEHUIS «DE KOORNBLOEM»,
Groote Markt, vraagt een goede gargon voor
de café, 342
AFSLAG!! AFSLAG!!
Nog 100 Fr» voor
een mooie Permeneni
die bet Haar raalsch houdt, cn eene ver
zorgde umise en plisdit vindt U in het
oud gekend Huis 946
TE HUREN Schoon Burgershuis te
Aalst, Graanmarkt, N° 2. Te bevragen
Molendries, N° 7, T/S 172
TE HUREN, ecboon en gerieflijk Bur
gershuis in de Vrijheidstraat, Voor voor-
waardei, Kaltcstraat, Nr 16. 225
TE HUREN, gemeubelde kamer, met of
zonder pensioen, Kerkstraat. 24, 311
APPARTEMENT TE HUUR, voor
een paar stille personen, 4 Kamers,
Kelder, Zolder, waschgelegenheid,
water, elaotrioiteit. W. C. Alb, Lienart-
straat, Aalst. 350 fr. in de maand.
Schrijven op het bureel van het blad
onder de letters A.A. 281
Cafés le Biurevt
Zonder overname, gemeubileerd, 1 Lan-
gestraat, Nazarethsiraat, Windmolenstraat,
ook een mooie Café te Nicuwerkerken met
wiukel en inrijpoort, schoonste ligging van
Edixvelde; te Erembodegciu, statie en een
Café te Assche ter Heide, Brusselschen
Sieeuweg, rechtover de Kerk. Zich te bevr.i-
gen, Gentsche Steenweg, 39, ter stede. 312
TE HUREN terstond schoon Burgershuis
Zich wenden KluyskensU-. 24, T;S. 333
HUIS TE MUREN terstond* Nabij de
static Erembodegem. Te bevragen bij de
W. Raes, Erembodegem, Steenbakkerij.
Nr 79. 334
TE HUREN, nieuwgebouwd burgershuis
in de Valerius De Saedeleerstraat (nabij de
Pieter Couckesiraat) Zich te bevragen, 174
Denderm., steenweg. 336
AUTO F. N. Binnenstuur 4-5 plaat
sen te koop. Goeden staat. Zioh bevra
gen El planadestraat, 5, T/S. 245
18 Arenbsrgstraat, ANTWERPEN
uitsiuiitnd gtwaarbergd doorHypoihecaire Leeningen in eersten rang
KostalöOïa Inliohtlnjen bij onio Ajanten
Mijnhsir '..«spold Da Smet.Ven der Taelen Mijnheer Louis Do Ryclt.
£84 Keinrlijko Plaats. 48. Aalsl Zaakwaarnemer,
Telefoon
937
Erembodegem.
Koopt Uwe P&rdosöus bij de GEBROEDERS ELIAS,
Daar vindt ge de beste modellen en de laatste nieuwe modokleuren
en can de laagste prijzen.
GROOTE KEUS VAN KOSTUMEN. 1883
SuLOËihi i ifardf»s»us van af 93 fr.
IHUiS GEKï-NO VOOR GOED VERZORGD MAATWERK
~:=rr= irsr 23 -4 XJRE3IV.
GEDURENDE 8 DAGEN, VAN i8 TOT 25 FEBRUARI
Laat niet na ta komen zien, 't Is uw beling. Een geschenk zal gegeven
worden bij ieder 1/2 kgr. Koffia. Winkel gesloten om 8 ure 's avonds. 316
Katfestraat, 53, Aalst
Gaat zien voor uwo Mans- e:\ ILinderKostumen, voor uwe
1~>#=*m 1 Skx^oxis, ge kuul ze vinden aan veel mindere prijzen dun elders.
BESTE MODELLEN
HULPHU/S St Jorisstraat, 53, Aalst
ROUW IN UREN
STIPTE BEDIENING
SCHOON HANDELSHUIS TE HUREN
terstond met inrijpoort en bof. Voorzien van
eleotriek, ga» en aiadswatur. Gestaan Gee-
raardsbergschc atr&at, 164, Zioh wenden
St-Garuielstraat, 38, Aalst. 844
TE KOOP. Stootkar, zoo goed al»
nieuw, draagvermogen 5 h 600 kg. dinnstig
*oor allen handel. Binnenstraat, 34 t.s. 338
TE KOOP per occasie, een nikkelen sieof
zoo goed ai» nieuw, Zich te wenden ingang
De Blieck, 16, ter atede. 337
VERZORGD KOPIEERWERK, met
schryfraachien, alsook alle vertalingen
Framch, Duitsch, Eneelscb, Schrijven bur.
blad, onder A. C. V. 9. 840
TE KOOP. Aan voordeeligen prijs,
invaliedenwagen, met luohtbandeo. Zich
wenden Drie Sleutelitmat, 8, Aalst. 341
Bouwers van Huizen
Komt met het begin van het seizeen onze
nieuwe dessins van Ceramiek® vloeren en
faience tegels zien, die wij verkoopen aaa
tot beien tee ongekend lage prijzen,
luister niet na-ir tusschenpersouen, komt
zelf bij ons zien, om u te overtuigen.
Zeer verzorgde plaatsing door beste stiel
mannen, honderde getuigschriften in stad en
op den buiten. Alle werkdagen open en 's
Zondaags tot 2 ure.
Let wel op het adres
Omer DE SMET-VAN IMPE,
2* Statiestraat, Heelt art
Aankomst van ee;l Sohip allerbest®
Grove Huiskolen en Muaaehekoppen
De losdagen beginnen van 18 Februari
tol 25 Februari 1933.
Verder Anthracieten 80/120; 70/90; 30/50
20/80; 10/20. Eierbollen (eikensj, Halfvettt
musschekoppen, Sraitskolen.
De kolen worden verkocht aan matige prijzen
BOUDE WIJN KAAI, 2, AALST
Telefoon S76. 305
Bekende Merken als:
blïjvsn altyd gezocht I
WIEZE bij AALST
Tdefoon Dendermonde 152
134
Tel,,: Aalst 841.