WIT KRUIS
HOED U
APRILSCHEc
GRILLEN
VOLKS-1
aoftsoo
J. Van Nuffal-Da Gendt
EEN KRUISKEN
OVER DE PUN
BILJARTEN
GEZEGDE
ASPRO zekerheid van Gezondheid
ASPRO heeft
mij altijd verlicht
SfrsOO
IDfrsOO
KUNST-MOZAIKEN
Jet HERMANS-DE BRICHT
Tetefosn
460
Spekslagerij DeKimpe-Phlips
GRÖOTË~AFSLAG !l
HYPOTHECAIRE BELEGGINGSBANK N.V,
BEVAT VEEL
WIJSHEID
Stoorh d e ma a g niet
EERSTE COMMUNIE
GEZUSTERS WELLEKENS
geen DRONKAARDS meer
BOEKENNIEUWS
Nu slechts nog 25 fr.
BOEKHANDEL
Kerkstraat. 21, Aalst.
y/i^j
DE MENSCH SCHEPT DE AAP BOOTST NA
OPGEPAST VOOR DE NAMAAKSELS
DE POEDERS VAN HET
BENOODIGDHEDEN
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
VOOR
DIT
Men moet naar de
stem van den gezon
den volkszin luiste
ren, die dezen kost- Imm
baren raad ingaf. April is een heerlijke maar ver
raderlijke maand. Wees op uwe hoede! Denk aan
de diensten die ASPRO gedurende de laatste
griepepidemie bewezen heeft. ..ASPRO» zal U zoo
wel in de Lente als in den Winter van dienst zijn.
Bij de minste ongesteldheid, bij den geringsten
koortsaanval, zullen twee tabletten ASPRO
onmiddellijk genomen, u veel kwellingen besparen.
ASPRO is een wonderbaar kalmeerder van het
zenuwstelsel.
Reeds gerulmen tjjd gebruik ik «ASPRO in verschei
dene gevallen verkoudheid, hoofdpijn, koorts, nierpilnen,
enz. Het schijnt wel onmogelijk dat één enkel produkt
zooveel verschillende kwalen kan genezen, maar het,feit
is daar en men moet het erkennen
Maurice LECLERC, 13, rue du Qazomètre, Herstal
ASPRO
DE DOOS WH lOTADlETIEN
OE DOOS VAN 25TABIETTEH
OE DOOSVAN 60TABLETTEH
Het Is voordeeliger een
pak van 20 fr. te koopen,
het bevat 60 tabletten
it waarde van 25 frs.
Verkrijgbaar in
alle goed» Apotheken B.N„328
Uitsluitend Agentschap
Ancienne Maison Louis SANDERS, S. A„ Brussel
GEBRUIKT ASPRO TEGEN
INFLUENZA VERKOUDHEID RHUMATIEK
HOOFDPIJN LUUBAQO GEVOLGEN VAN EEN
SLAPELOOSHEID PRIKKELBAARHEID OVERVLOEDIG DRINKEN
ZENUWPIJN ZENUWONTSTEKING STOORNlIsÉS 5eR
"E»PJ'CHT HOOIKOORTS MAANOSTONDEM
JICHT ZENUWACHTIGHEID MALARIA
ASPRO
Groote en schoone keus van HOEDEN voor
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEERAARDS BERGSCH EST RAAT. 5- AALST
Matige Prijzen Verzorgd Werk.
Groote keus van Rouwartiekelen
W'erkkuisen Kalfatraat
Magazijnen en Bureel
Searaardshergsclieatr, 37,
E loeren,
olommen,
fra ppan,Dorpets
ïchouwen, Munr-
>ekleeding,tlls soor»
en Pompbakken en grtfmonumeateB,
Hovenierstraat* 5, Aalst
Telefoon 657. 863
Besta gedroogde Hespen 14 fr. da kilo
Baste fnlandsche Vet 7 fr. de kilo.
Beste gezouten Spek 7 fr, de kilo.
Voortverkoopere 13 0/0 ramise.
547
HUIS TE HUREN. Schoolstraat, N, 42.
Te bevragen zelfde straal, N. 44, T/S. 648
TE HUREN HALF HUIS. Zonnestraat,
18 T/S. Zich bevragen zelfde straal, 51.
ter stede 643
GARAGE TE HUREN. Zich
Dirk Marienastraat, 55, .Aalst.
wend?
642
SCHOON HANDELSHUIS TE HUREN
terstond met inrijpoort en hof. Voorzien van
•leotriek, ga» en stadswater Gestaan G««
raardsbergsche straat, 164, 2ioh wend"t
St-Camielstraal, 38, Aalst. 844
MEN ZOEKT TE HUREN «choon et
gerieflijk Burgershuis voorzien van water
gas en electriekleiding* Sobrijven bur°e
van 't blad onder de letters M.R.M. 403
GEVRAAGD ter Schoenfabriek Brabant,
•traat, 24, T/S. Halve gast voor Kneipma-
ohien en Leerjongen. C"
GEVRAAGD Meid, reeds gediend heb
bende. kunnende burgerskeuken. Hoog loon.
Zich bevragen Kerkstraat, 21, l.s, 499
Schoenfabriek Rfi& RENTER
VRAAGT Leerjongen en Leermeisje.
Kerrebroekstraat, 11, T/S.
BEKWAME DACTYLO GEVRAAGD
Statiestraat. 12, Aalst. 632
GEVRAAGD STIKSTERS voor Voor.
Bohooten, Zich wenden Korte Zoutslraat, 41,
Tpr stede. 646
TE KOOP, voordeolige bouwgronden.
Zich bevragen bij Xaveer De Vilder, Hov®-
nierstraat, 2, ter stede. 622
TE KOOP. 24 Meters KASSEI. Zich
wenden Groenstraat, 112, Ter stede. 645
VAN HEDEN AF groote keus van
prachtige nieuwe models van beelde
kens voor 1ste en Plechtige Communie
(gouden druk) ter drukkerij «De Volks,
stem», Kerkstraat, 21, Aalst.
POUDRE JANEHJO
renner .n„v< - Doo. 12.50fr
COA8ALI3. Broucfctro fcruwel Vxs&AwSi
PORPI® VRRBRTIBma
Apotheek De Valkeoeer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Renneboo^, Nieawstraat, Aalst.
PENSIONNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters AposVolinnen van
Sint'Jozet
Wegvoeringstraat{Zdndstr. 63)
te WETÏEREN»bij-Gent
Zeer gezonde ligging op de Sahslda*
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienate der leerlingen.
Idodernelnrichtlngan oomfort Ver»
zorgde opvoeding, Lagar- MlddaU
baar- en Vakonderwijs. Volledigs
Huithoudkursua. Handetsafdaeling,
Versierlngakunst, Zweedaaheti
Rytmlaoh turnen, Matige prijsen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijk® gezinnen, 1552
CIRIO tomaten nagemaakt
NOOIT GEEVENAARD
spoedige bediening en
in Yolle vertrouwen
Boeiende Volkslezingenvan
800 tot 900 bladzijden, vroe
ger aan 35 en 30 fr
WAABONLER
De Ateohuwslijka Gravin,
De Onoelukkiga Wees-
De Stomm9 van Portiei
De vroolijke deden van
Keizer Karert
Genoveva van Brabanti
Tijl,
De Qraafvan Monte Crltto,
Napoleon,
Op Goda Genade,
De Twee Weezen
De Doodenvelden van SJberle
Cartouche,
Kapitein Mandrin.
KweekersAls gij uit het kweeken der varkens
wezenlijk profijt wilt trekken geef hen regel
matig Provendine tijdens den zoogtijd.
M. Artbuur LELEUX,-127, rus de Namur te Leva!, schreef ons op
18 November 1930 Ik vind uw Provendine echt wonderbaar, ik heb
vier biggen, ik heb ze gedurende een maand Provendine gegeven en ze zijtt
8 kilo verzwaard. Dit is een uitslag waar ik mij zeker niet aan verwachtte.
140 Kilogrammen in 5 maanden*
M. Lucien JOB DELVAUX, te Rièzes, schreef op 17 November
1930 Provendine is een kostbaar vollediger van het voedsel der varkens.
Door het regelmatig gebruik ben ik er in gelukt in 5 maanden varkens van
140 kilo te bekomen.
Wij sturen niets tegen terugbetaling.
Iedere bestelling moet vergezeld zijn
van hare waarde plus 5 frank voor
verzendingskosten.
De Provendine wordt overal
verkocht in doozen fr. 7.50 en
15 frankde groote doos bevat driemaal
des inhoud der kleine.
FabrikantAncienne Maison Louis SANDERS. 8. A., BrusseL
STUDIO
HAYA5
Pijnen en moeife verdwijnen spoedig door
hel innemen van een poeder van hel Wit
Kruis en worden vervangen door een ge
voel van frischheid en lichtheid. De Poeders
van het Wit Kruis zijn immers niet alleen
een pijnstillend maar ook nog een opbeu
rend middel voor gansch het organisme
Alle zenuwpijnen i hoofdpijn, tandpijn, pijnlijke
maandstonden, griep, rheumatiek.
Overal 8 poeder» 4 fr. - 24 poeders 11 fr. - 48 poeders 20 fr.
ALGEMEEN DEPOT i APOTHEEK TUYPENS SINT-NIK LAAS
Ballen, Stokken, enz, Gepatenteerd Biljart
uurwerk, verkocht met waarborg; aan de
wii laagste prijzen. hbmm
F- HERZEEL en DE CL1PPEL
VERKOOPBUREEL EN WERKHUIZEN:
II, KOOPHANDELSTRAAT, AALST Tel. 779
Bijzondere prijzen voor Voortverkoopers 592
IN AALST
worden dé schoonsteen bests
KiNDERRIJTUIGEN
gefabrikeerd
in. Mnis
PE3NNE
Kaliestraat. AALST 1000
Bericht aan de Steenbakkers
Grooton afslag op de Boschkoien, voof
het aansteken van steenovens. Ook gezui
verde bosciikolen in pakken voor kleerma
kers. Te verkrijgen bij D. C0RTHALS,
618 Zeebergkaai, 8, Aalst.
19. Arenbergatraat, ANTWERPEM
uitsluitend gewaarborgd door Hypothecaire Leeningen in eersten rang
KoEteloors Inlichtingen bij on«e Agenten.-
Mijnheer Leopold De Smei-Van der Taelen Mijnheer Louis De Ryok.
684 Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Zaakwaarnemer.
Telefoon 987 Erembodegem.
