lam
Voor een beier reizigersverkeer
met Brussel
Emiel Van IVulfel,
Bericht aan onze lezers
- CONCERTEN.
Studie van dataris TIBBAOT
welgelegen Bouwgronden
?'udïe van ffslarls EEtüM
EEN HANDELSHUIS
Studie van Notaris i«e/ersoen
HERBERG
GEDURENDE DE 14 DAAGSCHE
II PROPAGANDA VERKOOP
Eene speciale uitstalling van inlanclselae
produitten,en. Speciale prijzen.
Daarbij Als Reklaam 1 pak Chicorei De Gouden Kroon
kilogram onzer suikerij ca
en
Als Reklaam
Voojt niets bij dsn aankoop vfln
3,00 fr. da kilogr. bij
Kapellestraat, 1 en 3, Aalst
N. B. Dt Suikerij Reklaam ie ook te vorkrijgen bij al onze winkeliers. I
Door defekt aan onze Linotype waren
wij in de onmogelijkheid al het toegeko
men nieuws in ons blad van heden te
doen verschijnen
Maatregelen werden getroffen om
zoohaast mogelijk in den toestand te ver>
helpen. Onze lezers gelieven ons te
verontschuldigen
Gedurige Aanbidding en VeSIen Aflaat
te verdienen in de Kerk der E»rw. Zusters
Theresinnen, Nazarethstpaat, 17.
DONDERDAG G APRIL
Orde der Goddelijke Dienstan
Om 6 1/2 ure, H. Mis met Uitstelling van
't Allerheiligste.
Om 8 ure, Plechtige Hoogmis.
Om 5 ure, Plechtig Lof mat Sermoen g
predikt door een E. P. Jesuiet. Te Deum,
Wie komt den Goddelijken Meester wat
gezelschap houden
Werk van liet Rood Kruis. OPROEP
Do plaatselijke afdealing richt op Donderdag
aanstaande, 6 April, te 71/2 u. een kunst- en
ontwikkolingsavoud in, in d>F feestzaal van het
Stadhuis. Op het programma: klaviermuziek,
aanspraak over tandhygiène door Heer Do
Praetere, waarna afrolling- van een zeer inte
ressante film. De tosgang is volstrekt kosteloos.
Radioliefhebbers ziet goed naar de pro
gramma's dezer week. Het Rood Kruis van
Dalgie geeft verschillende aangename er. leer
rijke uitzendingen. Stemt at' op N. I. R. to
Brussel
Ieder worde lid van 't Rood Kruis een werk
van opoffering en liefdadigheid.
A'le Aalstenaars Donderdag avond naar do
Feestzaal van 't Stadhuis ta 7u30
Het Plaatselijk Comitoit.
30 April, Hand in Hand, Groote Markt.
1 Mei, Tot Heil des Volks, Groote Markt.
4 Vei. Arb id en Kunst, Vredeplein,
11 Mei, Al Gloeiend Bloeiend, Gr. Markt.
18 Mei, Les Vrais Amis Constants,
Varkensmark'.
24 Mei Kun9t en Vermaak, Groote Markt.
1 Juni Hand in Hand, Houtmarkt.
5 juni Tot Heil des Volks, Gr. Markt
15 Juni Al Groeiend Bloeiend, Esplanade.
22 Juni Les Vrais Amis Constants,
Groote Mark'.
29 Juni Vrije Sted. Brandweer, Siatieplein.
Aanbesteding
Het College van Burgemeester en Shepe-
nen brengt ter kennis der belanghebbende
er op Maandag 10 April, om 11 ure voor
middag, zal worden overgegaan tot de open
bare aanbesteding der levering van het
paardenvoeder voor ee ie periode van ZES
maanden.
Voorwaarden ter inzage ten Stadhuize,
Bureel 6.
Di Secretaris, De Burgemeester,
O. Reyntens. R. Moyersoen.
De beer Burgemeester ontving van de
Nationale Maatschappij der Belgische Spoor-
wegen volgend schrijven
Mijnheer de Burgemeester.
Als gevolg aan Uwe vraag N. 530 van 21
Februari II, hebben wij de eer U te laten
weten dat egn dienst met liohte treinen lus.
schen Aelst-Noord en Brussel-Noord zal in
gericht worden van af 15 Mei e. k.
Aanvaard, Mijnheer de Burgemeester, de
verzekering onzer hoogachting.
Namrns de Nationale Maatschappij der
Belgische Spoorwegen*
De uurregelingen, die door deze treinen
zullen gevolgd worden, laten we in een onzer
volgende uilgaven verschijnen. We kunnen
nochtans reeds aankondigen dat er ELF
nieuwe treinen, heen en weer, zullen inge
richt worden.
'i Kïsjotiersiffl©iï®ei
ipeel! op Zondag SS April, (Beloken
Pasohen) in 't Groen Kruis
DE DOODE TE PAARD
tooneelspel in 3 bedrijven van Henri Ghéon,
met daarbij
HET SCHILDERIJTJE
een echt prettig ding in 1 deel van Jan Ver
hoeven, schrijver van «Oom Piet ét C*»
Dien tooneelavond ma| U zeker niet
missen 't Kajotterstoonecl stelde nooit
te leur 1
GEVONDEN. Een hos Sleutel
hekomen Kalteatraat. 37, T/ï,
s, Terug te
Morgen, zei Philip, vertrekt mijne
moeder naar Bry. Alles zal binnen
ééne maand afgeloopen zijn, misschien
nog wel eerder,.. Overmorgen verlaat
ik Parijte i neem u mede.
Gaan wij dus op reis vroeg Ju
lien met eenige verwondering.
Ja» wij gaan eenig'e dagen te Mont-
fontaine doorbrengen. Mijn neef Paul
cel ons vergezellen..
Montfontaine herhaalde Julien
Heeft Mijnheer de baron daar dan
vrienden
Onze gastheer cal dokier Gilbert
Zijn
Vandam sprong op van sohrik,
Dokter Gilbert riep hij uit. De
man die ons allerlei stokken in de wie*
len steekt- Dat is geen vriend, maar
wel een vijand en een zeer gevaarlijke
zelfs.
Zcudt gij soms bang zijn, Julien?
vroeg de baron op spottenden toon.
Onder ons gezegd en elders ge
zwegen, gevoel ik mij alles behalve op
mijn gemak, en er is wel reden toe
Oordeel zelf Montfontaine is niet ver
van Chapelle en van Ponfcarmé, en ik
heb daar rondgewandeld den dag voor
het wegfoffelen der lijkkist.
't Ziet er waarlijk fraai uit
VreeBt gij hsraend te zullen wor
den vroeg Philip
Ja, mompelde Julien.
Gij waart toch als boer verkleed.-.
Gij droegt eene roode pruik.
Dat is ook zoo, maar ondanks
deze vermomming, zou eene enkele
beweging, het enkele geluid mijner
stem vermoedens kunnen opwekken,
Ik zou mij liever In die afreken niet
vertoonen-
KANSSPELERS OP HEETERDAAD
BETRAPT. Ds policie had vermoedens
dat kansspelers de ro .de deden in de at d
en wel voornamelijk ter gelegenheid van
prijskampen met den handboog/
Zoo zijn onze dappere policiemannen er in
gelukt verledenZondag namiddag twee kans
spelers op heeterdaad le betrappen, Zij wor
den naar het policiebureel opgeleid. Hun
materiaal en geld werd verbeurd verklaard,
Procces-Verbaal werd ten hunnen lasts op
gemaakt. Een goede les 1
IN 'T LAND VAN RIEM. —Dinsdag
avond, 4 April, zal 't Land van Riem
een intiemen feestavond op touw set
ten ter gelegenheid van da onthulling
van het borstbeeld van den Hr Amand
De Mette, het oudste lid van 't Land.
Het borstbeeld is het werk van den
Aalstersohen kunstenaar bealdhouwer
Hr Da Vos. De leden welke op hunne
uitnoodiging lezen dat da vergadering
plaats heeft in den Schouwberg cijn
dus verwittigd dat ze te 8 1/2 u. zeer
stipt aanvangt in het privaat lokaal,
Groote Markt.
Dat ia Onmogelijk. Men moet het
gevaar moedig onder de oogen zien
de reis is noodzakelijk. Ik wantrouw
dien dokter Gilbert en zelfs Paul. Z
koesteren eanen twijfel, dien ik door
alle mogelijke middelen verdrijven
wil. Wapen u mat kloalblOadigheid.
Mijnheer de baron mag garust
zijn, antwoordde Vandam. Wijl hot
gevaar onvermijdelijk is, zal ik eens
toonen wie ik ben
Ik heb de eer mijnheer den baren
goeden nacht te wensohen,
Paul de Challin was in een vrij som
bere stemming naar zijn woning terug
gekeerd. Het eco spoedig op handen
zijnde vertrek van Madeleine gaf hem
stof tct nadenken.
Ik zal wel een middel vinden, cm,
hoe dan ook, tot haar door te dringen,
sprak Paul bij zichzelven en de meest
overdreven plannen ontkiemden in
zijnen geest.
s Anderendaags, 's morgens, begaf
hij zich naar de Madamestraat, ho-
pende een ooganblik alleen mot Made
leine te kunnen praten. Doch de ge
zelschapsjuffer, de keukenmeid an de
knecht waren met de pakken reeds
naar de statie, waar zij ds barones
zouden aantreffen.
Philip kwam eenige oogenblikken
later en scheen het minder aangenaam
te vinden dat zijn neef ham voor was
geweest.
Hij motst zijne moeder spreken,
haar het fleschje digitaline overhandi
gen, haar de noodiga inlichtingen ge
ven en thans vervloekte hij zijne on
handigheid en zijn te Iaat komen.-
Mevrouw de Garennes bemerkte
spoedig dat de aanwezigheid yin Paul
VOETBAL
Ongeklopte kampioenen.
De 166 overwinning onzer 4e speeiaal.
Eendraeht 3 Denderleeuw 0.
De echte supporters van den Eendracht
hadden er Zondag voo1 middag aangehouden
van hunne 4e speciaal don laats'en finnaL
strijd te zien betwisten teg^n do moedige
ploeg van Standard D nderlaeuw die ver
sterkt door een drieial spelers uit hel wit-
roode elftal. Deze m.itch werd sportief dooh
van 't begin tot 't einde, vurug doorgespeeld.
De leiding was in handen van drie officiee
die alles tot in de puntjes verzorgden.
Ziehier hoe de ploeg in lijn stoud
Cornell's Albert,
penne, Ys-'baert,
De Winne, Van dm' Borght, Delcord,
Amant, Vandet ijsf, Van. Santbergen,
Verstraeten, Mertens.
Seffens schiet Eendracht t n aanval en
een mooie poping van Van Santbergen wordt
niet beloond. Corner vo r A'alst niets.
Kort hierop, na foul juist voor de hack lijn,
klopt Verstraeten keihard nummer één bin-
nin (3 mrn.). Nu gaat et apel gedurig
heen en w er. Panne eiUYsebaert zijn ech
ter moeilijk voo bij te ko en j?n m t groote
schoten siur m ze de voorlijn vooruit. Mer
tens is met den bal we:geloopen hij cen
tert fraai, Va rider ij *>t stopt schoon op vijf
meier van 't doel, doch zijn eindshot vliegt
naast. Amant onderscheidt zich in de voor-
lijn door balkontrool en -jkle ne pasjes. W
zien hem naar de goal kloppen, doch 't is
lak in keepers handen. Standaard ontsnapt
tweemaal te reke zeer gevaarlijk en onze
doelwachter doet zich toejuichen. Dender
leeuw dringt aan en bekomt ook ren hoek
schop. Op ren Aaislerschen aanval, belandt
het leder hij Van Santbergen die op de 1 <1
klopt. Geen ka is. Ook een sp Ier van Den
derleeuw schiet lege i de bovenlat. Stilaai
komt Eendracht in meerd rhe <1. We beko
men twee corners zonder gevolg. On ont-
napping zeudt Standaerd over. Kapitein
Leon zendt zijn voorlijn vo rtdurendi voor-
a Standaaril's keeper geefi bewijzen van
zijn kunnen. Ru4 1-0 voor Eendracht.
Na de poos w rit de drukking der E911-
draciiteis nog grooler en na, schoon pasje
van Van S uitb rgen. zendt Amant, die van
daag ook gem ka ia heert, nipt naast. Van
Santbargen drijft door en gaat corner af
dwingen. Aalst doet den eenen stormloop na
den andere doch de verdediging van Dender
leeuw werkt goed.Toch benuttigt Amant e n
conterije van Mertens om. aan den 16 mi
nuut, voor de tweede maal te doelen. Kort
hierop wringt Van Santbergen zich we r
doordob cks van Standaard. Op het punt
van le doelen wordt he o den bal on'futseld
en er volgt em corner op* Diie minuten la
ter dwingt Van Santbe gen nog ren hoek
schop af. Denderlp<'uw.wi>rilt meer en meer
in zijn kamp opgobouden en op corner zien
e Verstraeten hoven kloppen. Standaerd
erkt op ontsnappingen die steeds gevaarlijk
zijn. Daar zijn ze terug in ons goal-ebie 1 ei
onze keeper moet op den hal duikelen 0
een bijna zekar doel le redden.
Eendracht herneemt zijn aanval'sn, doe
de rechtervleugel wordt totaal verwaarloosd.
Op foul, van 't mi den van '1 plein, schiet
Pierre naar de goal. Van Santbergen neemt
over met het hoofd en zorg mooi voor eus
derde doelpunt. Een minuut later klinkt he
fluitje en 't is uit. We winnen verdiend met
3*0. Als uitblinkers Van der Borght, Van
Santbergen. Amant en Ysebaert* Aan allen
toch, zonder uitzondering, een warm profi
ciat. 't Vervolgt.
Ik heb mij /e< r d bevonden
met de DEN TOG EN E, die mij
radikaal heeft genezen van een zeer
hevige tandpijn.
(get.) J. Lenoir
46, rne Jn< quart.ie H-iDm»».
i-e tandpijn waaraan ik leed is
geheel en al verdwenen na eene
enkele maal gebruik te hebben
gemaakt van de D EN TO G ENE.
(get.) Jules Has
te Ferrièie (Giva'
Dentogène geneest voor altijd de tandpijcö.Oü fr.in alle apotheken
Men verzoekt ons liet overlijden te melden van
MEVROUW
Sophia-Joanna Libnirt
Echtgenoot#* van Mijnheer
PoFydoor-Jcs" ph Van Langenhoven
geboren te D -nd-rleouw dan 12 Mei 1877 en
overleden te Aalst dan 31 Maart 1933. versterkt
door de HH. Sacrameuten.
Lijkdienst en begrafenis Dinsdag 4 April, om
9 ure, in dj kerk van don H. Martinus.
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
Vergadering ten sterfhuize Windmolenstraat,
24, om 8 1/2 u.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusda
nig te willen aanzien.
Houtzagerij en verpakking
M0CERNA
Naamloo/e vennootschap, *.e Meer' eke
Handelsregister van A 1st, Nr, 573*
Do hea en aandeelhouders worde 1 ver
zocht de gewone algemec -e vergadering le
willen bijwonen, welke zal plaais hebben
ien maatschappelijke!) zetel, op 22 April, 0111
15 ure.
DAGORDE:
1) Verslag van den beheerraad en den
commissaris;
2J Goedkeuring der balans en der winst
en verliesrekening over het dienstjaar 1932
3) Out lasting te geven aan beheerders en
commissaris.
De heeren aandeelhouders welke verlan
gen de algemeene ver :ade:ing ij le wonen
worden verz cht hunne aandeden neer 10
I g.en te niaatsciiappelijken zetel, 111,
Brusselschen steenweg. Meerbcke, ten min
ste vijf volle werkdagen vóór d»n dag der
vergadering. 350
VAN HEDEN AF groote keus van
prachtige nieuwe models van beelde
kens voor 1ste en Plechtige Communie
(gouden druk) tor drukkerij «De Volks,
stem», Kerkstraat, 21, Aalst.
to AALST, Keizerlijke Plaats
OPENBARE VERKOOPING VAN
te HOFSTADE Dendermondschenstw.
aan den nieuwen steenweg leidende
•naar den Tragel
De Notaris Oscar TlBBAUT zal
openbaar verkoopen
Gemeente Hofsta-ic
Koop 1. 3 aren G1 ca 60, bouw.
grond, uitmakende den hoek van den
Dendermondschenstw. en oiouwe
steenweg.
Koop 2. 2 aren. 79 ca. bouwgrond
met eene breedte ter straat van G met.
Koop 3. 2 a. 32 ca. 00 bouwgrond
met. eene breedte ter straat van 5 met.
Koop 4. 2 a. 32 ca. 50 bouwgrond
mei eene breedte ter straal, van 5 met-
Koop 5. 2 a. 32 ca. 50 bouwgrond
met. eene breedte ter straat van 5 met.
Voorgeschreven bouwgrond is ge
legen ter plaats genaamd Den Berg»
aan den nieuwen, steenweg leidende
van den 'Dendermcïndschensteenwegt
naar den Tragel sectie B deel van nr
505g en 50G.
Onmiddellijke ingcbruikl.reding.
Voor inlichtingen en grondplan zich
te wenden ten kantoore van boven ge
noemden Notaris Tibbaut, alsook op*
het gemeentesecretariaat te Hofs'adc.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 6 APRIL 1933
oni 3 ure namiddag ter herberg In
t Gemeentehuis bij den lieer Leo
Schampheleer. te Hofslade Hoogstraat.
G29
GROOTE KEUS van kerkboeken, pa
ternosters, beeldekens, geschenken voor
de 1ste en Plechtige Communie in den
boekhandel J. Van Nuffel-De Gcndt,
Kerkstraat, 21, Aalst.
hem thans ze9r mishaagde en men
hem voor enkele oogenblikken moest
zian te verwijderen, Maar hoe dat aan
leggen Weldra had zij het gevonden.
Feste jongen, Jtagde zij tot Paul
wilt gij mij eanen dienst bewijzen
Volgaarne, tante.
Ik heb niemand van het dienstpe
soneel hier meer in huis. 'Neem de
7org eans op u ons een rijtuig te be
stellen*
Onmiddellijk was eijn antwoord en
hij vertrok.
Ik zat op heate kolen, zei de ba
ronnes. het woord tot haren zoon rich
tende, wat hebt gij mij ta zeggen
In de eerste plaats, antwoordde
hij, terwijl hij mevrouw da Garennes
een fleschje aanbond, most ik u dit
geven.
De boronnas las het morkteeken dat
op het fleschje geplakt was en zei
Goed daar zal ik voor zorgen.
Daar ik west dnt gij het gebruik
dezer zelfstandighaid kent,, zoo zijn
verdera inlichtingen Overbodig. Ga
echter met de grootste omzichtigheid
te werk.
Wees gerust, Want ik weet zeer
wel dat de gedeeltelijke verlamming
zeer spoedig kan volgen.
- Indien zulks gebeurt, dan zullen
wij ar gebruik van maken om bij Ma
deleine eene laatste poging te wagen.
Waar denkt gij nu weer aan
Ik zal het u later zeggen. Voor
het oogenblik raad ik U met spoed te
handelen.
Morgen reedi vang ik aan.
'i Vervolgt*
HALT HALT i
Van dei)*2den tot 16 April zullen er in
de mekanieke blokmakerij
Theoifoo»* F.eman-Blondeel
Molenstraat, 49, Aalst
eene groote partij blokken van 1ste keus
verkookt worden, als reklaam aan zeer lage
prijzen, alsook overgroote keus van pantof
fels in alle alach.
Komt onze uitstalling beziehtigen
GROOT 661 KLEIN.
SCHOON HANDELSHUIS TE HUREN,
ku mende dienen voor alle bedrijven. Inrij
poort, Magazijnen, stallingen, hof enz.
St Jobgtraat, 99, Aalst. Alle dagen zicht
baar. 679
TE fVIOORSEL
OPENBARE VERKOOPING
op DONDERDAG 6 APRiIL 1933
om 1 ure namiddag, ten sterfhuize
van Dr De Bolle, te Aalst, Veldslraat
13, van al de roerende voorwerpen
zich aldaar bevinden waaronder goe
de piano, volledig salongarnituur in
acajou, lessenaar, kapstok en stoelen
in eik, slaapkamer in notelaar en an
dere, zetels, spiegels, tafels, canapé,
stoelen en schilderijen en meer an
dere voorwerpen. 634
Door WoonstveranderPig
OPENBARE VERKOOPING VAN
met WERKHUIS, fflAGAZGJN er» HOF
en uitrede (langs de Fortuinsteeg
te AALST, Korte Zoutstraat, 33
De notaris Oscar TIBBAUT le Aalst,
zal openbaar verkoopen
STAp AALST
Een handelshuis met werkbuis, ma-
j gazijn en hof (dienstig voor alle bedrij-
ven) in de Korte Zoutstraat, n. 33, sec
tie A, n. 1114g en 1118b, groot 2 aren
24 ca. Voor verde beschrijf zie bijzon
dere plakbrieven.
Zichtbaar alle Maandagen van 2 tot
4 uren namiddag.
Ingebruiktreding met. t September a.s.
Eenige Zitdag 596
DIJNSDAG 11 APRIL 1933,
ten 4 ure namiddag, ten koJl'iehuize
van d'heer William Borreman-Van. den
Borre, te Aalst, Keizerlijke plaats, 46.
GELD Ten kantore van hovenge-
noemden Notaris Tibbaut 7:jn te beko
men groote en kleine kapitalen aan ge-
n at'gd°n interest en mits bezet, ooi
om huizen 'te bouwen aan 4,25 1243.
te AALST, Statiestraat, 23,
OPENBARE VERKOOPING VAN
eer.e schoonc en gerieflijke
(nieuw gebouwd)
to IV1E8RE aan de Cauwersbergstraafc,
groot 4 aren, 20 centiaren, bevattende
de grooten, en droogen kelder; op het
gelijkvloers, groote herhorgzaal (6.70
m.y9,00 m.) keuken en achterkeuken,
stalling, uitgemuurde koer en bof niet
poortje aan de straat; boven vier slaap
kamers en grooten zolder.
Is voorzien van electriciteit en ie-
genwater.
Laatst bewoond door den heer Benoit
Van Impe-Callebaut.
Eenige Zitdag
WOENSDAG 12 APR6L 1933
om 1 u. nam. ter herborg «Atlanta» h;j
M. Bael-Meert, te Aalst, Lange Zout
straat. *599
Hst elftal van ds
ïenechap
Union St Gilloisa dat het kampioenschap
esre-divisio zal winnen.
