Nationals Ptóscliappij der Baljpcfis Spoorwegen
nieuwe lichte treinen
EEDEVAART NAAR ROME
In den Vlaamschen TsvjWMtond
Joanna-Maria Qoossens
x
ST MARTENSKERK
Ter gelsgsnhaid der Paaschdagen
\n ran
het
Tak Erembodegem.
Zondag 23 April.
Fietstocht naar do landbouwscho.
Wolteran on Kwatrecht. Bezoek aan
kasteel van Laerne.
Vertrek brj M. Ed. De Hoek. te 13.30 u-
Allen op post hij den eersten uitstap.
Zondag 14 Mei.
Fietstocht naar Assche, Gaasheek »n
Strijiem,
Vertrek bij M. Emiel Daelman te 13,30 u.
Zondag 28 Mei.
Autotocht naar de Nete en Demer, Kem
pen, met bezoek aan Lier, Westorloo, Ab
dijen van Tongerloo en Averbode, Sober-
penheuvel, Aarschot en Grimbergen.
Vertrek, Statieplein te 6 u.
Gelagenheid tot mishooren te Lier<
Deelnemiugsprija 42 fr.
Inschrijven vóór 15 Mei. Een der mooiste
ééndaagsche tochten door do Kempen.
Aantal plaatsen beperkt.
Kmnissen van Terjoden, Hekelgem en
Teralfene, op alle uits'appan welkom.
Men verzoekt ons het overlijden te
pielden van MEVROUW
Eehtgenooto van Mijnheeg
Gustaaf BOGAERT
Lid van den Bond van H. Hart en der
Confrérie van het H. Hart.
Geboren te Lstlerhauiem den 27 Juni 1863
en overleden te Aalst den 13 April 1933
.voorzien van de H, H. Sacramenten;
De Lijkdienst en Begrafenis zal plaats
hebben Maandag 17 April 1833, om 8 1/2
ure, in de parcobialo kerk van St-Jozef,
te Aalst.
Men vergader® ten sterf huize, Wellekens-
straat, 44, om 8 ure.
De Vrouwmis zal plaats hebben Woensdag
26 April, om 8 ure.
De Dienst van Barmhartigheid Donderdag
4 Mei, om 8 ure in dezelfde kerk.
Vrienden en Kennissen, die, bij ver
getelheid, geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden aanzocht de
ze als dusdanig te aanzien.
De nieuwe Kapel aan den
Baesrodepan'weg
De prachtige kapel, gebouwd op den
eigendom van Mr Frans De Vulder, Baesro-
depontweg ter stede vo'dert gosd. Zij zal
plechtig toegewijd worden aan het H. Hart
op tien Je Zondag der maand Juni,
Do geburen zijn reeds fier op het pracht-
s:uk welke hun zal ten dienste gesteld wor-
de;r voor alle godsdienstige plechtigheden
De hruwfrant is pf?ohtig, maar de binnen
y^rsfering zal nog meer aandacht wekken
De ntpel is verdeeld in twee deelen door
een kui?«tig gesmeed ijzerwerk. - Het altaar
en de vloerbedekking zijn iu marmer; De
praohtige beelden van het H. Hart, van O,
L. Vrouw en van den H. Jozef zijn ook
reeds ter plaatse, alsmede eenige kostelijk
kandelaars. Voetstukken, banken, enz, zijn
ook reeds in commando. De stichter.gever
spaart geene onkosten.
De ve'siering der straat op dien plechti
gen dag wordt nu flink besproken, Ove
eenige dagen zal het bestuur ook de pleoh
tigheden bekend maken, opdat iedereen op
Mijlbeek e:i omliggende gemeenten er zich
zou kunnen naar schikken.
Parochie van O. L, Vrouw
Bijstand
De volgende gezangen zullen door het
O. L Vrouwkoor ter gelegenheid van Pa-
schen uitgevoerd worden
I. In de phohtigo Hoogmis, te 9 uur
Missa Piima voor 2 stemmen Moortgat
II. In het plechtig Lof te 3 Ïpï uur:
1. Jesu Rex admirabilis, 3 st. a cappela
Palestrina.
2. Regina coeli, 2 st. rr.et orgel
A. De Smet.
3. Gregoriaanscbe gezangen van Paschen,
4. Tantum ergo, 3 st. met orgel
O o. Depuydt.
5. Benedictus (uit de gregoriaansche Mis
Cum Jubilo 3 st; bewerkt door
R. Ghesquiére,
Schoone Plechtigheid
Zondag a. s- feestdag van Paschen, heeft
de schoone plechtigheid plaats der steenwij-
ding van de kapel welke gebouwd wordt in
den Immerzeeldreef (Brusselaohen Steen
weg.)
De wijding heeft plaats tusachen 5 a upe
namiddag door Z, E. H. Deken Reynaert.
Do plechtigheid wordt opgeluisterd door
het zangkoor der Congreganisten onder lei
ding van hunnen muzieküestuurder.
De inrichters verwachten vele bezoekers
tot die plechtigheid en maken van deze ge.
logenheid gebruik om al deze die door hunne
edelmoedige giften het oprichten van de
kapel mogelijk hebben gemaakt hartelijk te
danken in naam onzer Lieve Moeder Maria.
De eerste solemneele mis en de negen
daarop volgende missen, worden opgedra
gen ter intentie der weldoeners.
Het Bestuur.
KUNSTNIEUWS. Men verzoekt ons
mede te deelen dat het stadsbestuur besloten
heeft van heden af de tentoonstellingzaal
van het Belfort kostoloos ter beschikking te
stellen, niet alleen voor de Aalsterache,maar
ook voor vreemde Kunstenaars. Voor alle
inlichtingen gelieve men zich te wenden tot
den Heer Do Smed Jef, Dirk Martensstraat,
98. Aalst.
Do Vearliendaagscha Verkooppropaganda
ten bate der Belgisoho Producten
In tegenstrijd met het reglement op den
Uit8talling8prij8kamp zullen de prijzen
aan de mededingers niet kunnen uitgereikt
worden op 2n Paaschdag. Die tegenslag
eigenlijk een gevolg van het overweldigend
succes van dien prijskamp. Inderdaad de
mededingen zijn zoo o vertalrijk geweest dat
het materieel onmogelijk is op gestelden
datum klaar te komen met de diploma's en
de onderscheidingen,
De belanghebbenden gelieven ons das te
verontschuldigen. Binnen enkele dagen zal
de juiste datum voor die prijsuitreiking Le
kend gemaakt worden.
De trekking voor de Tombola echter
blijft onveranderlijk vastgesteld op Zondag
30 April.
Nog een weinig geduld
Binnen 'n paar dagen ontvangen de leden
der Koninklijke Rederijkkamer De Catha-
inisten hunne qitnondiging voor het ge
zellig ledendansfeest der Kamer. Tot ver-
ontschuldiging voor het laattijdig verzenden
der uitnoodigingen, mag er gezegd worden
dat het f est eerst belegd was op 29 April
doch is 8 dagen vervroegd geweest, daar de
Sportclub Eendr. met het oog op hare be
vordering haar feestprogramma derwijze op
gesteld bad, dat hun promotiebal juist
menviel met het bat der Calharinisten. Het
dansfeest van de Calharinisten heeft dus
plaats op Zaterdag 22 April in de Zaal «Mo'
deru Palace» Lange Zoutstraat.
MOTOCYCLETTE-AANRIJDING. Wij
hebben medegedeeld dat het vrouwken Lam-
bartin Mathilde, woonachtig in de Barak
ken op Mijlbeke, aangereden werd in de
Kaltestraat, door den motorrijwieier Van
C. Kamiel. Wij vernemen thans dat in het
hospitaal werd vastgesteld dat haar duim
gebroken was en een werkonbekwaamheid
an zes weken werd haar toegesohreven.
BRAND. Donderdag in den namiddag
werd de politie telefonisch opgebeld dat
brand ontstaan was in een eigendom gelegen
in de St-Jobssraat en hoek der Diepestraat,
bij de genaamden Van Molle. 't Zijn voorbij
gangers die de lammen zagen opslaan uit
de schuur en stallingen. D stedelijko brand-
weer was na eenige «ogenblikken ter plaats
en het duurde niet lang of het vernielend
element was overmeesterd. In den avond
nochtans werd de brandweer terug opge.
roepen, Het vuur was aan 't smeulen ge
gaan en er was terug brand ontstaan. De
brandweermannen wisten dezen keer voor
goed hot vuur te overmeesteren. Er is ver
zekering. De politie is ter plaats geweost
voor de gebruikelijke vaststelling,
Brussel, den 29 Maart 1933.
aZn a eer burgemeester van en te AALST.
Mijnheer de Burgemeester,
dat een "^diêhs? ^e"'Hchte^eiWp3? VaV Ffbfuan'l-1' hebben wij de eer U te laten weten
worden vanaf 15 Mei eerstkomende. en Ist (^oord) en Brussel (Noord) zal ingericht
A a n va a r d,el MfjTh eer de°R nro-p Fe'nenz""en gevolgd worden zijn aangeduid op de bijlagen.
J neer de Burgemeester: de verzekering onzer hoogachting.
- Namens de Maatschappij
Bij machtiging,
Trein
.1972
H E E Nf
2.3,
Aalst (Noord)}
.Vertrek
.7.53
Erembodegeni
.7,57.
Denderleeuw!
'Aankomst
Vertrek
8. 1';
Liedekerke-TerSïphené
8. 4
Esschene-Lombeek
8. 6
Ternalh
8.11
St. Marlens-Bodegem
8.15
DiLbeek
8.18
Groot-Bygaarden
v
8.21
St. Agatha-Berchem
8.23
Telte
V.
8.27
Laekan
2>'
8.30
Brussel-Noord
Aankomst
8.35
.Trein
.1071
TERUG
2.3,
Brussel-Noord
Vertrek
6.57
Laeken
7. 2
'Jette
7. 5
St. AgaUia-Berchém1
7. 9
GrooLBvgaarden
V
7.11
Dilbeek
7.14
St. Martens-Bödëgem'
2>.
7.17
Ternalh
7.21
Esschene-Lombeek
V
7.26
L i c d e k e r k e -Té ra I p h e n e
V
7.28
Vertrek
7.31
Denderleeuw
Aankomst
32
Erembodegem1
7.36
Aalst (Noord)]
Aank mist
7.40
.1084 1074 1086 1076
2.3. 2.3. 2.3.
9. 3
9. 7
9.11
12
9.15
9.17
9.22
9.26
9.29
9.32
9.34
9.38
9.41
9.46
10.28
10.32
10.36
10.39
10.41
1-0.46
10.50
10.53
10.56
19.58
11. 2
11. 5
11.10
11.20
11.24
11.28
29
11.32
11.34
11.39
11.43
11.46
11.49
11.51
11.55
11.58
12. 3
2.3.
13.30
13.34
13.38
39
13.42
13.44
13.49
13.53
13.56
13.59
14. 1
14. 5
14. 8
14.13
1033 .1078 ,1090 ,1080 1092 1083
Zond. Zond.
2.3. 2.3. 2.3. 2.3. 2.3. 2.3,
14.32
14.36
14.40
41
14.44
14.46
14.51
14.53
14.58
15. 1
15. 3
15. 7
15.10
15.15
17. 4
17. 8
17.12
17.15
17.17
17.22
17.26
17.29
17.32
17.34
17.38
17.41
17.46
18.32
18.36
18.40
41
18.44
18.46
18.51
18.55
18.58
19. 1
19. 3
19. 7
19.10
19.15
19.46
19.50
19.54
55
19.58
20. 0
20. 5
20. 9
20.12
20.15
20.17
2.0.21
20.24
20.29
21.24
21.28
21.32
21.35
21.37
21.42
21.46
21.49
21.52
21.54
21.58
22. 1
22. 7
22.34!
22.38
22.42
43
22.46
22.48
22.53
22.5
23. O
23. 3
23. 5:
23. 9.
23.12
23.17'
2.3.
9.32
9.37
9.40
9.44
9.46
9.49
9.52
9.56
10. 1
10. 3
10. 6
10.10
10.14
2.3. 2.3. 2.3.
1077 1089 1079 1091 1081 1093
Zond. Zond.
2.3. 2.3. 2.3. 2.3. 2.3. 2.3.
10.18
10.23
10.26
10.30
10.32
10.35
10.38
10.42
10.47
10.49
10.52
10.56
11. 0
11.36
11.41
11.44
11.48
11.50
11.53
1 1.56
12. 0
12. 5
12. 7
12.10
11
12.15
12.19
13.25
13.30
13.33
13.37
13.39
13.42
13.45
13.49
13.54
13.56
13.59
14. 0
14. 4
14. 8
15.19
15.24
15.27
15.31
15.33
15 .'3 6
15.39
15.43
15.47
15.50
15.53
54
15.58
16. 2
16. 0
16. 5
16. 8
16.12
16.14
16.17
16.20
16,24
16.29
16.31
16.34
16.35
16.39
16.43
18,23
18.28
18.31
18.35
18.37
18.40
18.43
18.47
18.52
18.54
18.57
19. 1
19. 5
19,49
19.54
19.57
20. 1
20. 3
20. 6
20. 9
20.13
20.18
20.20
20.23
20.24
20.28
20,32
20.56
21. 1
21. 4
21. 8
21.10
21.13
21.16
21.20
21.25
21.27
21.30
21.31
21.35
21.39
22.34
22.39
22.42
22.46
22.48
22.51-
22.54
22.58
23. 3
23. 5
23. 8
23. 9
23. f3
23.17;
Bedevaart naar d9 Processie van het
H. Bloed te Brugge.
Op Maandag 8 Meiper Autoear
Men kan zich van he len af laten inschrij-
n bij den autobusdienst De Straal
Kerkxken, Ook te Aalst. 44, Geeraardsberg
schestraat, aan 25 fr. per persoon, of stor
ten op postolfck-rekening 216370, V. Van»
derhaegen, Kerkxken met vermelding Be
devaart naar de Processie H, Bloed, Brugge,
Vertrek Kerkxken, te 5,45 uur,
Haeltert 5.30 uur.
Aalst (Belfort) 6.00.uur.
Terug uit Brugge 17 uur,
Bij ongunsiig wedér als de reis niet kan
doorgaan wordt het gestorte geld terug
gekeerd. Autobus u De Straal
MAANDAG, om 7 ure, zal de Z.
E. H. Reynaert, pastoor-deken
o-ze geestelijke bestuurder der
Bedevaart, eena H. MIS opdragen
tot bet wellukkea onzer reis.
De H. Communie zal uitgereikt
worden en zal dienen tot het bekomen
der aflaten van bet H. Jaitr te Rome.
TWEE AUTO'S IN BOTSING. Don
derdag avond werd de politie opgebeld dal
togen de Vijfhuizen, op de scheidingslijn
tusschen Aalst en Erpe een botsing had
plaatsgehad. Ter plaats werd vastgesteld
dat zekeren Van den Brocck Petrus, han-
delaar te Lebbeke, met zijn auto van den
Audenaardschen steen weg kwam gereden in
de richting van Aalst. Bij het willen voorhij
steken van twee andere auto's is Heer Van
den Broeck in botsmg gekomen met dsn
heerenauto gevoerd door M, Wouters H.,
vtn Elsene die naar Gent toe reed. beidé
auto's werden zeer erg beschadigd. De po
litie deed de noodige vaststellingen voor het
bepalen der verantwoordelijkheid.
BERICHT. Het bureel van den Burgerlij
ken Stand zal met den Hoogdag van Paschen
gesloten zijn i het bureol za! open zijn op twee
den Paasohdag April van 8 tot 9 u, alleenlijk
tot het aangoven van geboorten en sterfgeval
len. --
WE GEVEN U VIER ADRESSEN
waar U kaarten kunt bekomen voor den
tooneelavond van Kajotteratooneel
op Beloken Paschen (23 April) om 5 i/2 u.
in 't Oroen Kruis, St.Jorisstraat.
Op elke parochie vindt U kaarten i
Ziehier Koolstraat, 187, (K- Colson).
Moorselbaan, 118, (Van Cauter A.-M.).
Jan Bylstraat 9 (Ouden Denderm.Steenw.
(J. De Ridder),
Alsook in 't Groen Kruis*
Kaarten r 5 fr. en 3 frt
In tijd8 is beter dan te laat
BEftURAINQ
Maandag 17 April, tweede Paaschdag.
Uitstap met luxe«auto«oar j Bsauraing
DinantNamen. Vertrek om 8 uur. Terug
om 11 unr. Insohrijvingen bij Aimé De Sae-
deleer, Handelstraat, 6. Aalst. Telt!. 628,
Pr ij a 45 fr.
Bloedprocessie Brugge
8 Mei. Reis met iuxe-auto-car. In
schrijving bij Aimé De Saedeleer, Handels-
■traat, 6, Aalst. Tel. 628. Prijs 25 fr.
VOETBAL
Naar F. C. Vilvoorde
Onza eersla promofiematch
F. C, Vilvoorde hield pr aan Sportclnb
Eendracht, die op zulke schitterende wijze
het kampioenschap der 2ö divisie in Oost-
Vlaanderen veroverde, tot een jrooten
vrendenmatch uit te noodihen,
De F. C. van Vilvoorde heeft dan ook al
zijn supporters naar 't plein geroepen om de
kranige Oost Vlaairiache kampioenenploeg
te komen groeten en haar in strijd te zien
tegen de sterke F. C. spelers. Spelers van
dan Eendracht, voor den eersten keer trekt
ge ten velde als promotiespelers. Op het
plein van F. G. Vilvoorde wordt er van u
verwacht dat ge den kampioenstitel waardig
roudt zijn. Dit moet ge ginder bewijzen door
uw schoon en vlug passenspel. We moeten
ons niet in't hoofd steken dat we ginder
Zondag aan de winnende hand zullen zijn.
We twijfelen er niet aan of F. C. Vilvoorde
is ons te sterk, Reeds vele jaren speelt de
F. G. in bevorderingen kreeg dus ondervin
ding en spelkennis genoeg. Dit seizoen ein
digen ze op de vijfde plaats en als ze Den
dermonde te Vilvoorde kunnen verslaan,
dan kan de F, G. op ds mooie vierde plaats
eindigen.
Het moet dan ook niemand verwonderen
als Eendracht Zondag geslagen naar huis
komt. Doch onze jongens moeten het zich
ter harte trek«en van te Vilvoorde hunnen
club eere aan te doen, Ieder epeler op zijn
plaats werpe zich den strijd in met den
noodigen geestdrift om te zegevieren.
Welke supporsolub durven het aan om
hun kampioenen den zoo noodigen steun te
bezorgen* De match begint om 3 uur. De
automobilisten vooral zien gretig uit naar
dit aangename reisje.
Hallo Eendraehtsrs. toont nu eens wat uw
club vermag.
Supporiersmatch op Esndraoht 's plain.
Maandag a. s, 17 April, om 10 ure op
Eendraoht's plein, vriendenmatch tusschen
de supportersblubs de Fair Players en
Eendraeht voor Al. Sportmannen op
post, f'! -
Da Groota Paaschmatch
Volhardend plein.
Zondag 16 Aprilte 3 ure.
Volharden Schaarbeek.
In de voetbalmiddens hoort men thans
met veel belangstelling over de groote ont
moeting van Zondag de gesprekken hun
gang gaan. De tevredenheid is algemeen
onder de liefhebbers. Volharden had
waarlijk een uitstekend gedacht ons met
Paschen eens het hoogere divisie-spel in zijn
volle ontplooiing te laten bewonderen. Zon
dag allen naar 't plein van Volharden is het
algemeen gedacht.
Een groote vraag bekommerde ons nog
Hoe zal Schaarbeek optreden Welnu, die
zaak is opgelost, w nt reeds hebben de in-
richtiers het geschreven bewijs in handen
dat het Schaarbeeks volledige eerste ploeg
is die zal in lijn slaan, daar zij dezen match
voornamelijk komen spelen met het inzicht
hun elftal, dat anders drie weken werkloos
zou gebleven zijn, tot hunne twee laatste
maar voor hen zeer belangrijke kampioen-
schapmatcheu voor te bereiden, hebben wij
de zekerheid, dat ze op volle krachten zullen
spelen. Eu wat zal Volharden daar tegen
uitmeten
Stel u gerust, vrienden, geen angst I Ou
ze verdediging is de beste waard, de halflijn
zal versterkt zijn door twee kleppers van het
1' elftal der Gan'oise do jongen, veelba-
lovenden De Rij-.kx en den fameuzen back
Carlos Diaz in de voorlijn zal A. Lam-»
mens met zijn zwierig spel dat onzer beste
spelers komen aanvullen.
Misschien zal dat nog niet voldoende zijn
om te winnen, maar toch zeker wel om de
fijne Brusselscha spelers krachtig te woord
te staan. En... wie weet
Wat hoor ik daar Dat het nu maar
gauw Zondagnamiddag 3 ure is f Ja, dat
denk ik ook, Avé.
Met veel genoegen en zekerheid mo-
en wij mede deelen dat wij in 't kort
mooi 1'ooLballsport zullen te zien krij
gen. Namelijk het Aalstersche kam
pioenschap tusschen de drie lokale ploe
gen: Dendracht I, Volharden I, Alost-
Sport yersterkt door eere-divisie spe
lers.
Hel zal hier gaan. om eenen echten
zilveren prachtbeker.
iDus liefhebbers van schoon sport en
supporters houdt u gereed.
Binnen enkele dagen geven wij meer
daarover.
WIELRIJDEN
ALLO I I I SPORTMANNEN!
Op Zonrfag 16 April (Pasoh.n) allen na r
de Aelbreohtlaan, waar «r praelitiee v.Io-
Itoersfn worden gegeven door do Veloclnb
«I.e Lion d'AIost» met medewerking der
Brouwarij Van der Scliuoren en Tabakken
«'t Haantje».
Volgorde der Koersen
Achtervolging. Plas Th/ophiel, Me!-
dert lenen Clauwaerf Kare', Meldert
Van der Vinck Jan, Gent, tegen Willems
Alfred Aalst Thybaert Ford. Aalst tegen
Scliollaert Frans. Aalst Van do Maele
Frans. Aalst tegen Baeyens Alfons. Aalst
De Vos Joseph en Troch Leon tegen De
Loninok Frans en V.d.Elst Maurits. Aalst.
SnelheidDe Muynck TheophieL
Gent en Mathys Petrus Denderleeuw.
Fondkoera 40 kilom. Groote P/ij.
"Radio Nora, voor beginnelingen.
Koers voor jongens onder de 14 jaar
en onder de 10 jaar, 1850 fr. prijzen en
palms.
Beker Tabakken 't Haantje voor con*
struoteurv,
Beker Brouwerij Van der Soliueren (Zee-
berg) voor clubs,
Inschrijving en prijsdoeling bij Albert
Dufour (Café Pioup.) Bru88ei8clie Steen
weg 10. Aalst.
Begin om 1,30 u. Inkomprjjs 5 fr. Kinde
ren 1 fr. Ontvangst ten voordeeie der
Stedelijko Weeshuizen.
Gedurende de koers prachtig ooncert door
het Nora Orkest.
Beste IJaroom Crème a la glacé)
te bekomen, in de Tavern Victoria
bij Mathilde De Cock. Brusselseha
Steenweg. 16, T/STelefoon 938760
MEN VRAAGT Meisj'es van 14 tot 16
jaar om stiel te loeren. Hemdanfa-
brlek Ds Mayer at 0\ 53, Dirk Mar-
tenstrtat. T/S. 751
KAATSEN
AALST-VREDEPLEIN
Op Zon.dflg "l~6 April, om 2 ure namid
dag voorzetting van den prijskamp tus
schen
Aalst-Esplanade (BoTms-De Nys
Gysegem (Maes-Van Medegael)).
Aalst-Houtmarkt De Moor-Luycx)]
Al de liefhebbers van dit schoon sport
komen naar 't Vredeplein. Imkomgeïd:
0.50 fr, peg lui te.
TOMATE JSoep saua
oogrenhlikkelijk klaar.
TOMATE Gewaar
borgd door zijn supe»
r'iorifcait.
TOMATE - Beter
dan de beste.
TOMATE Beroikt in
Belgiö 80 0/0 vaa hot
totaal verbruik. 211
EEKLOO 13 April Boter 19,00-20,00
eieren 0.27-0,29; viggens 120-250 5 aardap
pelen 22-25.
AUDENAERDE, 13 April —Boter, lfl.
20,00; eieren, 0.26-0,27 konijnen. 18-40
kiekens, 18«85 't koppel; hennen. 1 '..25;
eenden, 10-12; duiven, 4,00- 4,50; jonge
duiven, 8-8,50 het koppel, viggens,300-325.
