DE WITT
Henco
J. Van Nuffel-Da Gendt
BILJARTEN
Oh!
deze
Chronische
Pijnen
S pé-^p.
Dit Valt niet binnen de lijnen
Pan het nieuwerwetscheï
GROOTFaFSLAG
isr. <3 <*3=
Voor de Nieren en de Blaas
DE WOLF
BOEKENNIEUWS
Nu slechts nog 25 fr.
Kerkstraat, 21, Aalst.
w&zisIók.
ARBEIT
Allons Gheysen Zoon
BreukcorseleUen
BRUSSEL
HENCO te koop in alle droogerijen en Specerij-
winkels aan 1,25 fr. het origineel pak
BENOOOIQDHEDEN
BERICHT
EERSTE COMMUNIE
GEZUSTERS WELLEKENS
Yoelt gjj scherpe en plot-
selinge pijnen in den rug \j
Ontlokt elke beweging U kre
ten van pijn Doet uw rug u
ongelooflijk pijn? Zijn uw
gewrichten stijf en gezwol
len Zijn uw ledematen als
verlamd Zoo ja, pas dan op,
want het is omdat gij aan do
nieren lijdt.
Duizenden personen doen
aldus hun bezigheden ten
prooi aan onbeschrijflijke
pijnen zonder er aan te den
ken dat er een eenvoudig mid
del bestaat dat een einde
aan deze pijnen kan stellen.
De Nierkwalen
verdwijnen dank
aan dit wonder,
middel.
Het is verloren moeite da
genezing van uitwendige
middelen te verwachten wan
neer de oorzaak innerlijk is
en zich in het bloed bevind.
Er is maar een zaak te doen
de nieren opwekken in de
vervulling hunner werking
die bestaan in het zuiveren
van het bloed van al de giffen
die het bevat Om dit doel te
bereiken is er niets zoo af
doende als de Pillen De Witt.
r» ljeweren aiet dat wij alle ziekten genezen met de Pillen
De Witt. Zy zijn maar voor één enkel doel vervaardigd een einde
te stellen aan het lyden dat voortspruit uit de aandoeningen der
meren. Niet alleen zullen de Pillen De Witt U van al uw pijnen
verlossen maar zy zullen tevens krachtig, sterk en werk
zaam maken.
De Pillen Ds Witt zyn te lcoop In alle apotheken aan de prijzen
van II en 20 frank de flesch van 40 of 100 pillen. De flesoh van
20 frank is het voordeeligat. e I369
PILLEN
E. C. De Witt C° Ltd. rue H. Wafelaerts, 47-51, Brussel.
TE BEKOMEN van heden af, kleine
kiekjes (witte leghorn), 3 d;igcn oud, bij
W. Romain De Hert, Kasteel ten Rocwn,
öotermelkstraat, Aalst-Mijlbeek. 830
BREI FABRIEK
BOST EELS-DE SM ETH
ZONNESIHAAT AALST.
Vraagt Meisjes van 14 tot 16 jaar om
koordekens te leeren zetten. 849
GEVRAAGD HEFTIGE MEID voor dame
alleen. Zich te bevragen Dirk Martensstraai
25, T/Si 848
DRINGEND GEVRAAGD voor hel snijden
van Manshemdens. Snijder of Strijdsters 0|
lie hoogte van den stiel. Insgelijks een Col-
lemaker en Foumituremaker om binnen- ei.
buitenhuis te werken. Zich wenden Heris-
hage, 41, Aalst. 850
MEN VRAAGT. Halve gast-schoenmake
alsook Snijder en Stamhoulvlechtsters.
Dentsctie Steenwe*-, 132-134. T/S, 846
Schoenfabriek Q. T- C
Gentsehesteenweg, 152, Aalst.
Vraagt seffens bekwame Oppinders, Stik-
Iters cn Leermeisjes. 847
MEN VRAAGT halve gait enijder
voor Pantoffelfabrlek, 23, Kapelle-
jtraat, 23, T/S. 793
HUIS TE HUREN met inrijpoort,. Sint-
Camielstraat, 16. Zich te bevragen Kool-
itraat, 18, Aalst. 831
KAMER TE HUREN voor Heer
lllaen, met of zonder pensioen. Zich
Ja wenden 13, Nleuwstraat, T/S. ^851
TE HUREN, tegen 1® Mei. Schoon Bur-
^ershuis, drie beoedenplaatsen, vier schoone
iovenkamers, koer, pomp- en regenwater,
electriciteit. Men kan bet huis ook huren
jaet gedeelte van Werkhuis. Zich te bevragen
Volksverheffingstraat, N. 7, T/S. 814
TE HUREN, nieuwgebouwd woonhuis
met of zonder garage. 4 minuten van de sta
tie, 8 min. van de Groote Markt. Zich te
bevragen, Werf, 11, Aalsr. 840
SCHOON HUIS MET HOF te huren, De
Saedeleerstraat, 24, (Ledebaan). Zich te
bevragen Nazaretatraat, 44, Aalst. 838
GROOTE KEUS vari kerkboeken, pa
ternosters, beeldekens, geschenken voor
fle "HVo en Plechtige Communie in den
boekhandel J. Van NufTel-De Gendt,
Kerkstraat, 21, Aalst,
ALLE SOORTEN
Arbusten, Sperren, Sieraad-
boomen. Bijzondere planten
voor aanleggen van hoven,
blijvende bloemplanten, ro
zen, pensées, paqueretten,
geraniums, cactussen, enz.
XE VERKRIJGEN
aan zeer voordeehge prijzen
TER BLOEMISTERIJ
ERPE (Sonejem)
Dnze LEZERS aanbevolen Extra
SulkecIJpeën DE RYGKE, j 036Ï
Boeiende Volkslezingen, van
800 tot 900 bladzijden, vroe
ger aan 35 en 30 fr.
WAARONDER
De Alsohuwelijke Gravin,
De Ongelukkige Wees.
De Stomme van PortieL
De vroolijke daden van
Keizer Karëlt
Genoveva van Brabant:
Tijl.
De Qraa/van Monte Crisio, I
Napoleon,
Op Gods Genade,
De Twee Weezen,
De Doodenvelden van SibeW&
Cartouehe,
Kapitein Mandrin
BOEKHANDEL
Kattesfraat, AALST
Verkoopt men de
•rielwerkende Phoenix
en Pleit Naai machte-
ren bij de
1215
Werktuigkundigen
REPARATIE van alle bestaande Naaima-
chienen, alsook naalden en toebehoorten-
Tel. 954, COMPTANT en CREDIET
PF.NSI0NNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Apostolinnen van
Sint-Jozef
Wegvoeringstraat(Zandstr. 63)
te WETTEREN-bij-Gent.
Zeer gezonde llgglntf op de Scheldt-
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. len dienste der leerlingen.
M oderne inrichting en oomfort Ver
zorgde opvoeding. Lager- Middel,
baar- en Vako.iderwijg, Volledige
Huishoudkursus. Handelsafdaeling.
Versieringskunst. Zweedsahan
Rytmisoh turnen. Matige prijaen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 158*
Maag Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
Regelmatige weerhouding der zwaarstl
BREUKEN; langzame vermindering tot wol»
sdige genezing der nog mogelijke gevallen
jöoof toepassing DAG en NACHT zondee
bevaar of ongemak der nieuwe gebreveteer-
go VEHRLOOZE towefiea
■net vief dubbele plooibare regeling, laatst*
(wetenschappelijke ontdekking do e enigste
pfficieel erkend door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 685113 van 15 Maart
toegekend aan de vyfmaal gebre veteer de»
gediplomeerde specialist deskundige breuk*
I ffneester
j DUM0NCEAU Belfi,80h«
pv. I/VIWI//VUC/IV opgericht ia 1885
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 19$3; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
jftet Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoenent-
Ung Vincennes-Parljs 1931,
LEE8 WIJZEN.
J. B. Vandcohoute, Iandben»
\sbeok Assoha Heart
Wellia ^straat, 327
Frans Bonto, Stut-
voubera, OoatkampO.Desmet
19, Sergeant Debruvneatr. i9,
Cureghem; Wwe tfercruysae,
Vaandelstr. 80, Andarlacht.zija
OENEZEN na 8 tot 18 maan
den van Breuken; G.Fastré, 58
Bakendoren, Thienen.na jaraa
lyden van maag volledig ga-
takt door ons tooatel genezen»
heeft zijn vak van maohinist ojj
spoorweg kunnen hernemen
Julien Coeset, Vissegatetr. 47,'
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bezeman, 140, Marie*
montkaai, te Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan-
door ons tooatel volledig ganazsit.
BREUK LI JDER3
it onze nleuwo toestellen niet raat Metho*
„"van Bandvorkooparg ZONDER BREVET
»f DIPLOMAS en toestellen met stalen RUQ-,
JIJ- of BUIKVEEREN, dia niet bij naoht kun-
jben gedragen worden, (voornaamste voor ba-
Werking der genezing), ooktyjgevolg van afwe
zigheid dar d(j-banden geven die oudo stolsels
(Veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken do ZAKKING en verknooping dar Breuk-
idealen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
Ikoelkundigo boworklng eisoht.
BREUKLIJDERS
i Na alle toestellen ta hebben nagezien of alles
'beproefd zonder goeden uitslag, komt dan es
*>nze beuren gij zult U dadelijk overtuigde
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
©TERKTE cn ZEKERHEID en nochtans af.
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
wOTA: AI onzd toestellen zijn volledig OK-
rWAARBORGI) na DRIEMAANDEN toepas-
mng worden kosteloos teruggenomon en ver-
[Wissekl of verbeterd In geval dat zij de beloof-
gfle uitslag Biet opbrengen.ONS EEN BEMORS
(BRENGEN verplicht tot niets,
Specialist G. DUM0NCEAU altijd
voorzien zijner toestel Ion geeft raad
is uitten in het Vlsamsch vin 9 tot S 9Ü
PCMT Alle Vrijdagen, Hotel de
V3 Li IM I Bruges, 28, Elisabethlaan
bij de St Pietersiaan).
AAI CT D0 1ste en 3de Zaterdag,
nn LO I Hotel du CoirIö de Flan-
dre (Statie).
getost
Alle Woensdagen
en Donderdagen
▼nn 8 tot 6 ure en de 3dt Zondag van 9 tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue da la Meusé, 65-67
bij Leopold II en Jubellaan, Trams Noord,
jetter G, of W (afstappen kerk St Reray),
rn~.,u n
net voorafgaand wasschen en het schrobben van het
linnengoed worden, in onzen tijd van rede en voor
uitgang, niet meer toegepast. Voor het gemak en de
gezondheid van de huisvrouw, gelast Henco zich de
vermoeiende behandeling te volbrengen.
De handelwijze is zeer eenvoudig zet uw linnen in
de week, de dag voor de waschdag, in eene oplossing
Henco - wasch- en hieeksoda des nachts verwijdert
Henco alle vuilheid. Er blijft, 's anderendaags morgens,
mets andera over, dan het linnengoed licht uit te
wringen en het in het gekozen zeepsop af te koken.
Henco bespaart dus uwe gezondheid, uw linnen (want
zij vermijdt het schiften door het schrobben veroor
zaakt) en uwe beurs; zij is zeer goedkoop en 1 pakje
is voldoende voor 5 a 6 emmers water.
Henco bespaart U het harde wasschen aan de tobbe.
,B. Ma/ji
Het sinds 50 jaar alom geprezen product.;
Ballen, Stokken, enz, Gepatenteerd Biljart
uurwerk, verkocht met waarborg- aan de
F- HERZEEL en DE CLIPPEL
VERKOOPBUREEL ÊN WERKHUIZEN
(I, KOOPHaNDELSTRAAT, AALST Tel 773
Bijzondere prijzen voor Vaortverkoopere 59i
Ik ondergetekende. JOZEF CORNAND
heb de eer aan het publiek kenbaar te ma
ken aledat ik mij zul gelasten met alle ver
roer tutschen de volgende eteden Aalst,
Escloo, Maldegem, Brugge, Blanken-
berghe, Oostende. Voor alle inlichtingen
zioh te wonden, Viaclvmarkt, I,
733 Telefoon 1048, Aaist.
ri
Bericlit.
Ondernemers, Werklieden en Burgers
bemint uw profijt en gaat voor uwe Beton-
artikelen, zooals Buizen, Citernen, Stijlen,
Afsluiting muren, Colommen, Fantasie-
afsluitingen, enz. enz., bij S. GUNS-TOM-
BKUR, Binnenstraat, 230.8, Aalst, Tele*
foon 756, die levert aan de voordeeligste
prijzen. 619
Groote en schoone keus van HOEDEN voor
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEERAARDSBERGSCH EST RAAT. 5- AALST
Matige Prijzen Verzorgd Werki
Groote keus van Rouwartiekelen