Een bezoek
ep den
Gebroeders ELIAS
Van Nuffei-De M
GELD
BILJARTEN
KOMT Zl EN aaar de prachtige uitstal-
Kogen der Confectiehuizenj
GROOTE"AFSLAG
is dikwijls vindingrijkgij hebt
er menig ding ter zijde gelegd
oude emmers en ander gerief,
oude korven, kruiken en fieschen
- die men nog zou kunnen gebrul»
ken indien ze zoo vuil niet waren..
Dompelt ze in een zeer warme
@1 oplossing.
f© gelast zich alle vetlagen, alle
versteven vuil. los te maken, té
.verwijderen eb .oj» te losseft' ga
geeft tevens aan de zoolang ge
bruikte voorwerpen eene ontegen
sprekelijke zindelijkheid.
Niets is onuitwiachbaar voor (Bn
het product dat bij eerste gebruik,
zijn bewijzen Iaat blijken.
Reinheid .en glans, dank zij
Kattestraat, 60 en 61» Aalst
Breukcorseleltea
BENOODlGDHEDEN
EERSTE COMMUNIE
GEZUSTERS WELLEKENS
Geldleetiïngen
BOEKENNIEUWS
Nu slechts nog 25 fr,
Kerkstraat, 21, Aalst.
,^.-1 .r-rr-
w
a
1 soeplepel
voor 10 liters warm
water, is de juiste
hoeveelheid voor
alle normale
.reiniging.
B.J li.
Prospectussen en stalen worden kosteloos gezonden, op eerste aanvraag gericht
\aan ie N. V. Maison HENKEI te Brussel. - Postbus 603
iffi&i is te koop in aüe Drogerijen en Specerij winkels
aan 2 Frank het origineel pak.
Daar vindt ge do schoonste keua voor EERSTE QOMMUNIEKLEEDEREN
voor Jongens en Meisjes-
Daar het huis gansch nieuw ingericht [s, sijt gij verzekerd, de
laatste nieuwe modellen te koopen en aan de laatste prijzen,
jEüEeerexa. komt tien naar onze Demi-saiaoni en Kostomen, Za zijn gemaakt
van slotfen naar de laatste mode en goed verzorgd werk, dal vindt gij nergens.
Voor de IDamen heeft het HUIS HULiIAS, voor het aanstaande
seizoen, een zeer rijke keus in MANTELS en KLEEDEREN, zeer sohoone
modellen en lage prijzen,
Het huls Hlliaa is het voordeeligsts l
Het huis Ü£21i£isi is gekend voor het beate werk op maat.
Het huis lESli^ts geeft 5 O/o aan de ledea van den Vlaamschen Toeristen,
bond en aan de talrijke gezinnen.
ROUW IN 24 UREN 405 TELEFOON 1157
MEN ZOEKT
per occasie te
koopen eene
lichte driowiel-
kar zich wen
den Brouwerij
DE GHEEST
N. V. AALST.
Onze LEZERS aanbevolen Extra
Sulkerljpeon DE RYCKE, 936$
PF.NSIONNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffroïiwon
Zusters Apostolinnen van
Sint-JozeV
V/egvcerintjsfpaatCZandstr. 63)
te WETTEREN-bij-Gent.
Zeer gezonde ligging op de Sahalda*
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne Inrichting en comfort Ver
zorgde opvoeding, Lager- Middel*
baar- en Vakonderwijs. Volledige
Huishoudkursua. Handalsafdeellng.
Yersieringskunst, Zweedeehan
Rytmisoh turnen, Matige prijzen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1591
Haag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
Regel'lütifte weerhouding der zwasssts
BREUKEN; langzame ve:;miods.ripg.tot vol/
ledige genezing dj»r nog mogelijke gevatinD
'door toepassing PAO faj NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gébrevjteer.
Je VEKRLOÖZE toertelïè'n
mot vief dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de cenipsté
'officieel erkend door Geneeskundigen aan*»j
genomen Brevet 585113 van 15 blaart
toegekend aan de vijfmaal gebneveteerde*
gediplomeerde specialist deskundige break'
meester
A. DUMONCEAU
DiplomaSjöpuden Medalies: Brussel 191-,
pent l|l# eej 10*3; Lyon 1914; Antwerpen
'fen Lulls'l^^j* .bekroond voor verdiensten
'met GouJender Kroonorde.
Jurylid'ëjVi%isQ wedstrqd, Tontoonatel-
png Vincennës-Pttptjs 1 #31,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Yandenhoute, Iandbou-
Ballen, Stokken, enz, Gepatenteerd Biljart
uurwerk, verkocht met waarborg aan de
laagste prijzen. mspu^ssa^msa
F. HERZEEL en DE CLIPPEL
VERKOOPBUREEL ËN WERKHUIZEN:
II, KOGPHANDELSTBAAT, &ALST Tel 779
Bijzondere prijzen voor Voortverkoopevs 592
Groote en schoone keus van HOEDEN voor
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5- AALST
Matige Prijzen Verzorgd Werk:
Croota keus van RouwnptieksSen
met Hypotlieelc
op bestaande Eigendommen, ook
voor het aankoopen, bouwen of
veranderen van Eigendommen.
Vocrdeeügcte Vsorwaarden
Laat U nist misleiden door op
hefmakende reklaam. Alvorens
eene leaning aan te gaan
Wendt U in vertrouwen
BAGATTENSTRAAT27, GENT
0/ 'b Zaterdags, lokaal Eendraeht
Statieplaat8. Aalst
van 8 1/2 tot 12 ure. 56
MEN VRAAGT een SNIJDER. Te
bevragen Genisohestraat, 132-134, Ter
Etede. 970
VAN HEDEN AF. groote keu3 van
prachtige nieuwe models van beelde
kens voor 1ste en Plechtige Communie
(gouden druk) ter drukkerij «De Volks
stem», Kerkstraat, 21, Aalst»
Beei'Borh /Frans Bonte, Stui»
vjsiborar, Oo.stkftrpp Ö.Desrnet
19, Sergeant ^Debruynoatr. 19,
Curoghém; Wwa Vercruyaso,
Vaandelstr. 28, A.udarlecht.ïija
GENEZEN na 6 tot 18 maan
den van Breuken; O.Fastré, 52
Hukendorou, Thianen.ua jaren
lijden Yan ma3# volledig ga-
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijq vak v$n machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissegatatr. 47,
Erps-Querbs, genezen van
maag/akktag op 4 maanden j
Vrouw Bozeman, 146, Marifi-
montkaai, t-a Brussel, na twöa
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toeatel volledig genezan.
B R E K LI J O E. R 9
vereist onze nieuwó toestellen niet mst Metho
den van Bandverkoopers ZO.NDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen mot stalen RUG-,
ZIJ- of BÜIItVÊÊREN, die niet bü, nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste y9or ba-
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid dar dij-b»nden geven die oude stolsela
veerdrukklng van boven naar onder, verwec
ken de ZAKKING en verknooping der Breuk,
deelen DÓOÜÈLIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewerking eisoht.
B RE UKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezion of alles
beproefd zonder goeden uitslag, kómt dan en
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigde
hunner groote heelkundigs waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID on nochtans af-!
geleverd aan MATIGEN PRIJS, NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de boloof-
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGJJN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestallen geeft raad
en uitlag in het Vlaamsoh van 9 tot I u,
/-» r »|T Alle Vrijdagen, Hotal da
Li ï\l I Brugse, 28, Elisa'oethlaan
in; oa 81 Pieterslaau).
AAI O T ®9 1 sta en 3de Zaterdag.
A A Ld I Hotel du Com'.e de Flau-
dre (S'aüe).
n n I C C ET I A"9 Woensdagen
DnUObllLea Donderdagen
van 8 tol 6 uia en de 8d& Zondig van t tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la Nl9usê, 65-67
bij Leopold 11 er. Jubellaan, Trams Noord,
lettor G, ol (afstappen tak St Rem»,
ALLE SOORTEN
Arbusten, Sperren, Sieraad-
boomen. Bijzondere planten
voor aanleggen van hoven,
blijvende bloemplanten, ro
zen, pensées, paqueretten,
geraniums, cactussen, enz.
XE VERKRIJGEN
aan zear voordeeligo prijzsn
TER ELOEMISTERiJ
333E WOLF
ERPE (Oonegoni)
GOEOE STiKSTERS voor Pan-
toffelfabriek worden gevraagd. Bij Vinck.
Broader en Zuster, Galdliofstraat, 81, Ter
Slede. 965
BJen vraagt STIICSIE^S
Zich wenden Kapelleatraat, 23, T/S, 912
GEVRAAGD. Goede Collemaakaters,
Zich wenden Hai'tshage, 41, T/S. 928
MEID GEVRAAGD voor 3 personen, ten
minste 40 jaren oud. Schrijven ten bureele
van het blad onder de lettere L, V. 926
GERAAGD LEERJONGEN,
houwer Molenstraat, 59, T/S,
Been-.
967
MEN VRAAGT etiketere en StarabouL
vleohtsiers, Zich wenden Arbeidstraat 34,
Groote Markt 23. 976
HALF BURGERSHUIS TE HUREN
en moto Excelsior met side-oar, Zich
bevragen Ste Annalaan 14, t. s. 977
BURGERSHUIS TE HUREN. 3 bene-
denplaateen, 8 bovenkamers, sohoone zolder
drogo kelder, vrije koer,pomp- en regenwa
ter, eleclrioiteit, nabij de Drie Sleatölstraat»
op 5 minuien van de Statie, Seffen» vrij.
Zioh te wenden Gheeraardsstraat 4, Aalst.
975
TE HUREN schoon gemeubeld buiten,
goed, moeshof, serren, 3 hectaren groot.
12,500 fr. gelegen te Órerrneire, stilstand
van tram en autobus. Zioh bevragen 40, rue
de Luxembourg, Brussel. 073
TE HUREN Schoon Burgershuis, ge
staan Voik3verheffingstraat. Bevat dri#
benedenplaatsen, vier schoone bovenkamers,
koer, pomp- en regenwater, eleotriciteit.
Zich te bevragen Vooruitziohlstraat, 56,
Ter stede, 814
Boeiende Volkslezingen, van
S00 tot 900 bladzijden, vroe
ger aan 35 en 30 fr.
WAARONDER
De Aieakuwelijke Gravin,
De Ongelukkige IVess,
De Stomme van PortieL
De vroolijke daden pan
Keizer Karei,
Genoveve van Brabant:
Tijl.
Da Graa/van Monti Crleto,
Napoleon,
Op Go da Genade,
De Twee IVsezsn,
De Docdenvelden van Siberl'i.
Cartouehs,
Kapitein MandritL.
BOEKHANDEL.
TE KOOP PER OCCASIE auto Ford
6-7 plaatsen. Zoogoed als nieuw. Te be
vragen Bauwensplaats 5, (Botanieken Hof)
ter stede, 974
Groots Afslag van IO O/O
ds kilo
Inlandeeh gezanten Spek 7,50 fr.
Boerbespen 14,50 fr.
Engelseh Baeon 15,— fr.
Runde- en Varkensslachterij
l/M'li FII/11VS
Oendermondschesteenweg, 212, Aalst.
Men bestelt ten huize. 2258
itêi ledereen voordetllg te bekomen omtt
bouwen, huis, grond of landts koopen; sijn
taken uit te breiden, eui
Allo Coldioenlngon op HypolhuC
Cemak van albetaling,— Gratie inliofUin*
gen. Lendbouweri en Werkiitiia aait
gunstige voorwaatdon. tB
Spreekuren fan i tot AZondagt
Ttn 8 tol 18 ure.
D'G.G. VANBERGEN &AdVBRACHTERT
C i. AKW ARKT, 18, B BLEOST Kkk T, 14.
AALBT» in ANTWERPEN
IN AALST
nrortfen dé schoonste en bests
KINDERRIJTUIGEN
gefataplkeepd
m ne-t Huis
3E» E! IV 3V El
Kaltastraai ftflLSt 10M