Feestviering Rerum Novarum
Katholieke Strijdersbond
Studie van Notaris DE VIS
Woonhuis met Schuur
Stalling en Boomgaard
een Woonhuis
Studie van Notaris Moyersoen
een schoon Woonhuis
schoon Werkmanshuis
Studie van Notaris BUYS
een Gerieflijk Woonhuis
Studie van Meesier Breckpo!
Men verzoekt ons het overlijden to
bielden- van Mijnheer
Louis Van Kerckhove
Echtgenoot vau Mevrouw
JOSEPHINE THYBAERT
.geboren te Aalst den 1.7 Juni 1865 on aidaar
overleden den 21 Mei 1933
■yoorzien van de H. H. Sacramenten
Lijkd.enst en f Begrafenis Woensdag 24 Mei
1933 om 9 u.in de kerk van S. Martious.ta Aalst
Vergadering ten sterlbuize. Belix Do Hort
straat 76. ora 8,30 ure.
Vrienden en kennissen die bij verge-
lelheid geen doodsbericht ontvangen
fcebben, worden verzocht dit als dusda
nig te willen aanzien.
CHRISTEN WERKERSVERBOND
Op 25 Mei 1933
en Qu vdragesimo Anno
FEESTROOSTER
'a Morgens, algemeene Comtnunlemla in
de parochiekerk.
Om 8 uur, samenkomst In 't Groan Kruis,
en korte Optocht naar St-Martenskerk
Om 4 uur. plechtig Lof met kanselrede door
E. H. Deyn, Soc. Bestuurder.
Na het Lof. in stoet naar 't Groen Krul*.
Om 5 1/2 uur, groote Foeslvergadering.
Sprekers Volksvertegenwoordiger Van
Sehuylenbergh en Senator Gabriels,van Gant.
Daarna Tombola en Familieavond in d»
feestzaal.
RIJWIELDIEFSTAL. - De genaamd»
De Cocker Gustaaf, woonachtig te Nieu*
werkei ken, waa per fiets naar onze at ad ge
komen om er eenige boodschappen te doeo.
Hij had zijn fiets onbewaakt aan de deur
laten staan van het magazijn De Bijok-Lira-
pens. in de Gentschestraal. Na eenige
oogenblikkon was het voertuig verdwenen.
De Cocker diende klacht in bij d© pojRve die
een onderzoek heeft ingesteld.
STAD AALST,
Eene plaats van onderwijzeres id do ge-
meentebewaarschool, Schoolstraat, ia te be-
geven. Aanvraag in te dienen vóói 8 Juni
aanstaande.
GOISrCKRT
te geven door da Fanfaren Kunst on Var-
maak Groan Kruis, op Woensdag 24 Mei,
om 9 uur, ter Groote Markt, onder do leidlnt
van deu Pol Barrez.
PROGRAMMA
1) Marche Sportif des Grenadier s L. Geela,
2)'Ouverture'Belgica Leoail.
8)Marche aux Flambeaux Meyerbur.
4) Hansel en Graetel H. MaecU.
5) Marche da Concert A Pfevost
OPROEP
Donderdag 25 Mei, herdenkt hat R.-litan
Werkersverbond van Aalst, de vergohijninfi
van den wereldbrief Rerum Novarum
De Katholieke Strijdersbond neemt aan
deze viering deel.
Niet alleen om zijne OENEGENHE1D te
betuigen aan de Kristene Werklieden, maar
Omdat hij meent dat Rerum Novarum -
geschreven werd voor iedereen en
dat het een der kostbaarste en wonderbaarste
dokumonten is waarop heal de katholieke
wereld fier moot zijn.
In dezen tijd van nood is het meer dan ooit
noodzakelijk de redding te zceken op do
wegen die aangewezen werden door Paua
LeoXllIen door zijn roemrijken opvolger den
thans zegevierende Paus PiusXI in* Quadra-
gesimo Anno 1
Allen dus naar de feestviering van Rerum
Novarum Donderdag a. sZij moet worden
een Heerlijke machtsontplooiing ran de
katholieke gelederen in ons gewest.
De Openbare Vergadering van den
Gemeenteraad
zal plaats hebben op Dinsdag 23 Mei 1933 te
7,80 uur 's avonds, in de gawone zittingszaal
tsn Stad huize.
Dagorde
1. Verkiezing van tenen Schepen,
2. Gemeentebelastingen. Reclamen.
3. Ontlooningen.
4. Kerkfabrieken, Rekening 1933.
6. Werken in het Hospitaal.
Inrichting van motorrijtuigen op den
Ijzeren weg AalBt-Gpwyok.
GEVONDEN tijdens de bedevaart van
Scherpenheuvel en Averbode. drU pa
ternosters. Terug te bekomen bij Van
der Eist Gustaaf, De Ridderstraat, 79 ts.
BERICHT
Op Zondag 28 Mei, wordt sene
Vrouwenbede vaart ingericht naar
Oostacker.
Te dien einde zal een bijzonder® trein
rijden als volgt
Heen (Aa,st (N.) Vertrek 13 80 ure.
(Oostaoker Aankomst 14.00 ure.
Tom» (Oostacker Vertrek 18,45 ure.
s (Aalst (N.) Aankomst 19,80 ure.
De prijs voor de heen- en terugreis ia
vastgesteld op 7,70 fr. per persoon.
Om van deze verminderde prijzen to kun
nen genieten gelieve men zich te wenden tot
den inrichter der Bedevjart, do Eerw. Heer
De Feyter, Nnzarr.hstraat nr 15 Ie Aalst
ofwel tot de Juffrouwen ieveraarsters van de
Bonden van het H. Hart.
De Stationschef,
(ge'.) A, Deooster.
Bij De Cotharinisten
Zonnig was ook hei «Groot Kinderfeest»
dat De Cmharinisten Zondag 11, hun
leden en hu enooten aanbode
Dri'e nor naeen wisten de kléinen de volle
zaal te boeien, schoonheid te scheppen,
emotie mede te deelen.
Sneeuw witteken was volmaakt een
sprookje, én door het gebeuren, én-door de
omlijsting én door hel gemoedig. hel waar
eraotief en ryUiroevol spel Yaa kl«u:#rr ak«
teurs eD aktricen.
In mystorieusch kleurenlioht, ontplooien
de enorme paddestoelen huo linigescha.
keerde koppen iü oogen-rustend groen en
blauwe omgeving, varieérend gedrappeerd.
En 't dwergen volkje van d.verse plu»
mago en koatumage wemelde daarin en
daarrond, minnend en zorgend. Sneeuw»
witteken de lieve witte jeugdverschijning,
hier zoo eenvoudig, mooi-na'.uarlnk weerge
geven.
Eo toch l> u Weintje eigenlijk het ziele
oentrum der aktis is hij niet handig, licha
melijk, booger «Ut; hij als iietde-baft. een
gevende goedheid'
Ed beide Loofdpereinages v;i8leo zoo
«aar, zoo kunstvol in hun Uoderne'uarlijk-
held. doorheen hot .iprookj» or.t hart te
treffao. 't Was waarheid, gkafdheid on
ttleur.
Vriend Colsoo, gij haal? «ers en dank
voor uw regie, Uw werk kostte veel iatt
doob de bekomen uitslag beloost, heel ruim
de aangebrachte moeite.
En, meteen, vernoemen wij L< Vari Molle
ed Josef DeSmet om hot leven on do lijn-
schakaeringen dio zij vermochten te brengen
I» dc door hen aangeleerde kabou er ballet
ten, eeo gratie foor het oog
Daarna kwam Poppenmie Hemeioandi-
daat het leuke stukje vari Frans Gevo's,
een verband tusschen nooit vermoede hemel-
gsoeuohteo en aardsche gewoonten, oen
illastratie van een naievo kinderziel, bier
zoo mooi natuurvol vertolkt (Beije), een
«weepslag to gevoelen door onbeduidende
kinderlooze monichen fcf. Mev. Dingens).
Ganach het lieve gebeuren werd gratievol
vertolk door de speels',erkens, elk naar de
beleekenia van de naar voor te brengen
personage.
Een woordje van dank ook, aar. de Juf
vrouwen, die met zulk taai geduld de aiu-
ziek aanleerden.
En, in horhallng met het dankwoord van
Heer Floral Van Molle, voorzitter de op
rechte, goedgeplaatste liefde voor 't schoo-
no dar Catharinisten jong of bejaard, 'is
groot, ten dienste van het kunstminnend
publiek dat, inniger dan ooit, zijn maat-»
schappij ter zijde staat, om haar grooter en
nog schooner hoog te houden.
«Catharinisten» wij verwachten nog meer
zulke zuivere kunstpereltjes, zooals dit ons
Zondag !l. geschonken. j»
BEDEVAAR! Zondag a. s. 28 Mei,
Bedevaart met Offerande door de inwoners
van Mijlbekó naar de Grot. O n 5 uren Ser
moen door sen E F. Jezuïet, Vereering
der R'llqulën*
Congregatie van 0. L. Vrouw van
H. Hart. Molenstraat.
Donderdag O. L Heer Hemelvaart jaar.
Itjksch» bedevaart naar de Gro'. van Mijl-
beke Vergadereo bij de Eerwaarde Zusters,
Mooraelbaao, te 2 1?2 uur. Het Sermoen
lu 1 gepredikt worden door E. Pater De
Witte. Allen op post.
Vlaamsche Toeristenbond
TAK AALST
Donderdag 25 Mei. (O. H- Hemel
vaart) Autotocht naar Ninove (kerk). Les
sen (steengroeven), Aih (kort bezoek en
koffiedrinken). Belceil (prachtig kasieelpark
en Geeraerdabergen (wandeling naar den
Oudenberg.
Vertrek Belfort, 13 ure,
Prija26 fr. (Auto en Park Belceil).
Leider.- H. J. Van Overstraeten.
Neem deel aan onze 8inksenreis naor
het Groot Hertogdom en de daneproceseie
van Eohternach en vraag onmiddellijk inlich»
tinge aan de leiders, heeren R. Talloeo en J,
Van Overstraeten, Prijs 345 fr, alles Inbe
grepen,
Aaislerschen Herberglertbond
De Bond heeft zijne leden uitgenoodigd
tot eene jaarlijksche Algemeens vergadering
welke zal plaats hebben in den Boerenbond,
Groote Markt, te Aalst,op Woensdag avond
24 Mei. te 7.80 uur, (dus 's avonde voor
O, H. Hemelvaart),
Te 9.90 unr Gezellig Samenzijn gevolgd
van Bal, waartoe de familieleden van de
leden toe uitgenoodigd zijn,
Dit feest is gansoh kosteloos.
Te 12 uur, prachtige tombola. Nieuwe
leden worden aan den ingang aangenomen,
Heeren Herbergiers, we verwaohten l'
talrijk met Uw huisgezin.
Hst Bestuur,
WIEL RIJ DEN
Veioelub Le Lion d A lost
Bruaaeischestsenweg, WAalst.
CLUBNIEUWS. Met deze hebben wij
de eer en liet genoegen aan onze leden-ren-
•its kenbaar temaken, dat onze eerste en-
trïinementekoere plaats heeft Dinzdag 23
Mei, te 6 uur. in ons gewoon lokaal.
De renners die nog geen lid zijn kunnen
meedoen op voorwaarde dat zij zich laten
lid maken on de achterstallige bijdrage be-
Het Hestuur.
VOETBAL
HSPJJT1GE NEDERLAAG
DER KADETTEN,
Dendermonde 2 Eendraohl 0
Het nleaw3 dat hier uit Dendermonde
overkwam, viel als eeo steen op hei bar! der
Eendrachteri Onze KadeUen geklop» mei
2-0 Zooals we veertien hadden warende
Deodermondsch* auppor'.es tui rijk aanwezig
om hunne jongere clabgenootëo <e steunen
o deien finaalmatchv .Spijtig genoeg moes-
!eo onze jongens. aobier alleen, de lastige
karwei aanpakkeo.
Dendermonde heeft dus gewonnen en hun
muziek klonk hard en bedroevend in d'ooren
van oüte terneergeslagen spelen,
We verdienden evénwel be'er. Heel zeker
ons achlenrio waaln'1.en alt zonder lijk elech-
teodag. Dooh zelf» dan nog, «ouden we ten
minste een puot meegebrsoht osbben, indieo
de aoheidsrechter niet zoo fanatiek ec karak
terloos aangesteld had. Dat heertje had maai
ééne zorg', de woelige thQisc'nh laten win-
oeo om gerust zijn trein i* nemen. Al» een
achlenpeler vao deo A V.D. eeo flagrante
penalty begaat, heeft meneer - nie'-t ge
zien, tot groote ootmoed gir-g omar jonge
wit-iwarten.
ts alle kam cp deo titel no verzwonden
Missobien olet. Dendermonde moet oog naat
Racing Gent én kaïi ginder Terliezenj Wij
orityarigen Dondet'dag a.e. het bezoek van
Racing Qeot en, we «lijn er zeker *an, dat de
stroppen die onverdieade uederiaag van
verle leo zondag, dobbel en dik /oilen moe-
ten betalen.
Onze kadeiteD allen d» twee paDtjes
thuis houden »o niet met één goaltje
versehil maar met een net afgetee
kende overwinning.
Vergeet niet jongens, Ja', als Dendermon
de verliest Gent. net be3'e doeigemiddelte
den kampioen zal aanduiden.
Ziehier het klassement
Dendermonde 3 I 0 2 5 8 4
Racing Gent 2 0 0 2 8 3 2
Eendraoht 3 0 l 2 3 5 2
Kadetten, aencff'dus Donderdag (O. L, H.
Hemelvaart) de Raoingers ledigerhand naar
huis. Ge kunt dat, als ge allen eendrachtig
wilt. En gij supporters van den E ndracht,
komt u, io diohte drommen rondom awe
spelers scharen. Allé hoop op den kampioens*
titel is nog oiet vervlogen, Do koppen
omhoog l
SCH0GNE O'VERWINNINO
DER EERSTE PLOEG
Wetteren 1 Eendracht 5
De Beker komt naar Aelst
Het volgende oliUt ging de promotiespe-
lors van Raoiog Wéuaron \n alle. lijnen
overklassen
Huytébroaok
Roeland» P-demao
De Sect Buyle Van Vaerenbergh
De Weerclt, De Brsuw Norb.. Verbuist (J
VanjSaotbergen, Verbuist,
Na, op ons plein, de WéHeraare met 6-2
afgetroefd te hebber,, gingen ome mannen
ook de Racingere in eigen vesting, een ram
meling toedienen. Gansch het elftal sloot
ineen als een bus met Van Santbergen als
grooten uitblinker. Ook Norbert Do Branw,
verdieu'. een speciale vermelding, vooral
voor d m 1sten time. Dooh we herhalen het
allen gleden flink;hun best, ten andere om
met 6-1 te gaan Winnen op 't plein van
Wetteren. moet men ei duchtig op losgaan,
Proficiat, mannen I De Beker Van der
Sshueren, Wetteren, beeft zijn plaatsje
reeds gekregen naast al die andere trofeeën
die one herinneren aan al die mooie over
winningen uit vroegere dagen,
Of de mannen in Watteren groote oogen
opzetten als ze onze kerels aan kombinee-
re»i zagen Dat belooft «oor de ïoekomst.
Kampioenschap van Aa!«t
Volharden gee/t Alost-Sport geen kans
Volharden 4 Aloet-Sport 0
Rekening houdend, met de Cogoleesohe
hitte van Zondag namiddag, kan de opkomst
voor den match Volharden—Alott-Spor»
bevredigend genoemd worden.
De thuisclub doet beroep op de diensten
van de Moortel (Deinze) en van Lammens
(Waeregem), terwijl Fons Amant vervangen
wordt,
Alo«t-Spo-t ia ook versterkt en speelt met
De Beokei (Vigor Hamme. Geubels en
Moerenhout (Dendermonde).
Het begin van den wedstrijd was oprecht
levenloos, De hitte Hoe zou het ook anders,
de toeschouwers die ergens wal schaduw
gevonden hadden, etoiiden self. Jog en loom,
te zweeten. 5;
Gedurende 20 minuten bepaalde het ape
zich tot een futloos gotrap op den bal en we
vroegen ons af hoelang dat spelletje zoo
ging voortduren Doch daar begaat Velde»
man (Alost.Sport) een fout in de etrafzono.
Penalty I De Rycke lost een zwak schot dat
nochtans keeper D» Roy te sterk was er.
daar heeft Volharden de leiding met 40
Nu komt er wat meer strijd; maar het is
de thuisclub die het meest aandringt en dan
ook langs De Blook, aan de 33e minuut,
een tweede doelpunt zal aanteekene. Alost.
Sport verwaarloost totaal den reohiervleugoi
en de stand blijft 2t-ö,
Na de poos, zien we weei Volharden over
donderend meester en reeds na 3 minuten
spel, maakt Marlens er 3—0 van. De bezoe
kers werken steeds Ungs 't oenter en bier is
iets te doen l
't Is nogmaals Volharden, die aan de 13e
minuut, langs De Block, zijn voorsprong
zal vergrooten 40,
De drukking der thuisploeg neemt steeds
toe er. De Becker, Mosrenhout en Genbeli
krijgen paardenwerkt te verrioluea.'
Gedurende de laatste minuten wendt
Alost Sport ernstigs pogingen aar. om de eer
redden. 2e «rijgen een penalty dien door
DeBecker jammerlijk naast geschoten ^orilt.
Gok de reohtbinnen van de bezoekers ver
knoeit een reuzenkans eo daarj klinkt het
fluitje met tea 4 0 overwinning toor da
t huisspelera-
Ziehier bei kiamment voor den Beker
der Invaliden
Volharden 3 i 0 4 9 5 4
Eendracht 8 t 0 I 5 4 9
AlosUSport fl C 2 I b 8 1
Krijgen w/e Woensdag zekerheid
't l.s Woensdag dat de groote slag
vooc den prachtigen beker zal uitge
streden worden.
Eendracht gaat bij Volharden op be.
zoek en... wie wint, legt beslag op den
beker.
Ge ziet van hier boe de belde kampen
hun uiterste best zullen doen ">rn de
overwinning naar hunnen kant over te
balen.
Gaan we een schoone match te zien
krijgen Dit zullen we krijgen als de
scheidsrechter, van 't begin Lot 't olndo.
zonder verpoozen, de ploegen In zijn
handen kan houden.
En hiep moeten we met veel lof spre.
ken over de leiding van den match
VolTiarden.AalsLSport. Alle poging tot
hard spel, van w'ien ze ook uitging,
werd onverbiddelijk beteugeld. Zoo
moet het zijn 1 Dat de 22 spelers aan de
duizenden Aalstersche voetballiefheb
bers eens een exhibitie van schoon
voetbalspel te zien geven.
■Dal iedereen, 't zij spelers, 't zij toe.
schouwers zijn zenuwen meester blijve.
Tot Woensdagavond, t half zeven.
Wit en Zwart.
Supporterstornoo!
Kaatsliefhebbers, spoedt u naar de
Gazometerslraat
Hier ziet ge dezen avond (Maandag
vier supportersclubs van den Eendracht
in strijd voor de mooie prijzen uitge
loofd door «IDei Castarsi»".
le lutte: Copains.Latjes.
2e lutte: OveraLDe Lelie.
Het zal ec spanjienl Supporters op
post
De groote VJaamsche Kermis
Pie verschillende supportersclubs van
den Eendracht zijn zich aan 't gereed
maken om, met de twee Sinksendagen,
aan de Aalstersche bevolking, een echt
volksfeest voor .te schotelen. Het ruime
speelveld van de Breedestraat moet een
kermisplein worden waar eenieder zich,
gezellig thuis zaT gevoelen I Ejr is voor
vao alles gezorgd 1
Weet ge b v. a! dat de supportersclub
«De Noordstar» op den tweeden Sink,
sendag. voor een koers heeft gezorgd?
L>ie mannen zorgen dus voor een groo.
te koers voor Beginnelingen. Beker Ta.
bakken 't Haantje, 600 fr prijzen; pre.
mibn; palm.
Dat zijn durvers, hé En er staat
dan nog zooveel op den kalender don
Vlaamsche Kermis.
-vNA-
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING .VAN
te Nieuwerkerken, Bremt.
De Notaris DE VIS Le Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar, vex-
koopen
Gemeente Nieuwerkerken
Koop een. Een sohoone Hofstede
met stalling, schuur en andere afhan
kelijkheden, gestaan en gelegen te
Nieuwerkerken, wijk Bremt. Begrij
pende woonhuis', gelijkvloers voor
plaats, keuken, slaapkamer, kelderka
mer.
Op eerste verdiep 2 mansardeka
mers, verders zoldering en groote kel
der. Voorzien van pomp en regen
water en verlicht met electriek.
Voorts stalling, schuur en boomgaard.
Bewoond door Mr B. D'Hondt.
Koop twee. Een perceel bouw
grond gelegen rechtover voorschreven
woonhuis, groot 15 aren.
Verdeeld in twee loten. Voor ver-
deelmg zie plan op de plakbrieven,
In gebruik bij Mr P. D'Hondt.
Énkele Zitdag
DINSDAQ 30 IVIEI 1933
om '4 uur namiddag te Nieuwerkerken
985
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Lede (Overlmpe? aar. de Blestraat
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens wien hel behoort openbaar yer-
koopen
Gemeente Lede
Een woonhuis met afhankelijkheden
en grond, gestaan en gelegen Le Lede.
wijk Overimpe, aan dc Biestraat.
Begrijpende voorplaats, keuken, 2
slaapKamers, mansardekamer, zolde
ring keiden, stal en hof.
Bewoond door Mr Cyriel Derick.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 31 MEI 1^33
om A Uur nam. te Le1de,!S
988
te AALST, Statiestraat, 23,
OPENBARE VERKOOPING VAN;
te AALST Geeraardsbergschenstw. 22S
froot 2 ar. 36 ca. beval,tenide dróogenf
elder; op het gelijkvloers breedenf
gang, voorplaats, achterplaats, koeif
stalling, afdak en hof. boven 3 slaapt
kamers en zolder. Is Voorzien var»
eleclricileit en waterput.
Laatst bewoond door Mr J. Do Neve#
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Zichtbaar alle dagen van 2 tot A u»
namiddag.
Tweede Zitdag
OIJNSDAG 23 MEI 1933
om 1 ure namiddag ter, herberg gé.
houden door Mr Jozef Van der Niepen
te Aalst, Geeraardsbergschensteenweg
nr 228. 81.7J
OPENBARE VERKOOPING VA'N
te AALST. Koer Backaert n. 5 (legen
de Moorselbaan) wiik C, n.. 537/S2.
groot 80 ca. bevattende op het gelijk,
vloers, voorplaats, keuken, W. G. 1 w
afgesloten koer; boven 2 slaapkamerai
en grooten zoider. Het alles in een
besten staat van onderhoud.
fs voorzien van electrische verlich
ting.
Zichtbaar alle dagen van 2 tot 5 u.
Nam. Laatst bewoond door M. Jan Van
Langenhoven. Onmiddellijke ingebruik.
treding.
Tweede Zitdag:
MAANDAG 29 MEI 1933
om 1 u. nam. ter herborg gehouden
door M. Jacohus Temmerman te Aalst
Moorselbaan n. 54. 934*
OPENBARE VERKOOPING
De Notaris SCHEE RL INGK te HaeL
terl zal met tussohenknmst van zijnen
ambtgenoot notaris MOYERSOEN to
Aalst openhaar verkoopen
Een schoon woonhuis te Uaollert,
Achterstraat, groot 4 a. 16 ca. bevat
tende 2 groote kelders; op het gelijk,
vloers groote plaats kunnende dienen
als winkel, salon, eetplaats, keuken, af
dak, paardenstal, afdak voor gerij, W.
G. en hof met uitrede naar de straat?
boven 3 schoone slaapkamers en groo-
tejii zolder.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Laatst bewoond door M. Victor Van
den Bergh. Voor bezichtiging van 'fc
huis zich te wenden tot de bewoners
van nevenstaande huis. 1033*
Eenige Zitdag
WOENSDAG 7 JUNI 1933
om 3 u. stipt namiddag ter herberg <?Irt
de muziekbaal» gehouden door Mme
Wwe Iliano Emiel te Haeltert.Dorp.
UIT TER HAND TE KOOP
'1)"! Schoon winkelhuls le Aalst,
Dendermondschensteenweg n. 30, uit
makende den hoek der Dirk Marlen, en
Pieter Couckestraten, groot 60 ca.
Bewoond dooc Mme Wwe De Wille-
Talier.
2) Woonhuis le Aalst. Pieter Coucke-
st.raat n. 2, groot 40 ca. Bewoond doop
Dc kinderen De Cock. 2401!
Schoone bouwgronden le Aalst, Kei
zerlijke Plaats en Overdekte Markt, St,
Anualaan, Geldhofslraat. aan de Kerk
van het II. Hart, Parklaan, Kluyskens-
straat, Gentschensteenweg, Leaebaan.
Nieuwbeekslraat en boek' der Gustavê
Papestraat en Nieuwbeekslraat. 1974
2 Woonhuizen te Aalst, Vakschool-
straat nrs 17 en 19, respectievelijk
groot 1 a. en l a. 1.0 ca.
TE LEDE.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te IMPE (Impe Kauter)
De Notaris BUYS le Lede. daartoe* irï
rechte benoemd, zal met de pleegvor
men der wet van 12 Juni 1816, ten over
staan van den lieer Vrederechter van
het kanton Aalst, namens wien het be
hoort, openbaar verkoopen
Een schoon en gerieflijk woonhuis
thans dienstig voor slachterij en boer-
Kauter. sektie A, n. 146a; met eene op
pervlakte van dertien aren vijf en vijf-
derij, gestaan en gelegen te Impe, Impe
tig centiaren, begrijpend
Benden vier woonplaatsen.
Boven: drie mansarden.
Verders groote schuur, ruime stal
lingen on jongen boomgaard in volleft
bloei.
Voorzierf van elektriekleiding en
pompwater
Ingebruiktreding vier, maand na do
toewijzing.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 8 JUNI 1933
om 2 ure 's namiddags ter zittingzaal
van het y.redegerechl, Kapelleslraat ló
Aalst. 9 ij
GELD te bekomen ter studie van no
taris Buys te Lede, om huizen le bou
wen en te koopen mits 4.25% 's jaarsk
NOTARIS TE AALST
UIT TER HAND TE KOOP
2)1 Schoon heerenhuis met grootér?
hof en bouwgrond, te Tiaeltert aan dé
statie. Geeraerdbergschesteenwog, ïL
60, groot 26 aren 52 centiaren, samen'
breed aan de straat 23 meiers 7 0 cm.
Dezen eigendom is zeer wel geschikt
voor groothandel of nijverheid. Onmid
dellijke ingebruiktreding. v40P
TE BEKOMEN groote en kleine ka
pitalen aan gematigden intrest, mitsr
goede borg, om huizen te bouwen of to
koopen te beginnen aan 4,25 29571
MEN VRAAGT TERSTOND Ie HUREPÏ
voor stil huishoudan (man en vrouw van
gezeiten ouderdom) Appartement of half
huis. 2 of 3 plaatsen,zelfs op den uitkant
der stad. Schrijven met prijsopgave naaf
De Volksstem, letters A. D, J058
