50LEIL maakt
zoo wit als
linnen
gebleekt
Met SOLEIL wasschen
is op heL gras bleeken.
■v-
I
De Apostolieke Schooi
Gebruik SOLEIL.
Vlugge en volmaakte methode!
Stadie van Notaris 1EEÜ1T
eeue behuisde Hofstede
Landen en Meersch
t
^ei'zoekt ons Jiet overlijden te
Welden van Mijnbeer
BENEDICTUS DE SfiDELEER
weduwenaar van
VALENTINE PAUWENS
Öud-Strjjdei
fcebopen te Aalst den 8 April 1881 en door
droevig ongeval overladen te Erembodegem
den 28 Mei 1933,
iyoorzien van de II. H. Saor-tmontGn
De plechtige Lijkdienst en Begrafenis
Woensdag 31 Mei, om 8 ure, in de kerk van
den H. Jozef, te Aalst.
Men vergadere aan de St Jozefskerk,
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
nebben, worden verzocht dit als dusda
nig te willen aanzien.
GROEPREIS NAAR
GRERAMMERGAU (Passiespelen),
Duitschland. Oostenrijk (Tyrol);
Zwitserland en Frankrijk
September 1934
Woensdag einde Mei, 12e storting
Elke inschrijver van de stad zal zijne
kaan gereed houden. De personen bui
ten de stad storten op postchekrekemng
n. 138559.
Moeten wij nog de Maatschappij De
Aposto'ieke School voorstellen Een
vriendenkring, wier loden, maandelijks, eon
heel geringe bijdrage storten, ten behoe
ve der Apostolieke School, te Turnhout. Tel
ken jare worden, te Turnhout een of moer
stortingen gedaan, zoodat het Kristen Aalst
aldus medewerkt tot de priestervorming, tot
het zielen-winnen,
Is dit geen werk van hooge godsdienstige
betcekenis, waaraan alle geloovigen zeu len
moeten aangesloten zijn
Naar de zoo gewe'ensvolle en ijverige
sekietaris-schatbewaardrr L. Van Cauwen*
berg in zijn zaakrijk verslag meldt, werd
voor 1932 een totale somme van 3000 fr.
(1600 fr en 1400 fr) de Apostolieke School
te Turnhout, geschonken en de lo storting
voor 1933 beliep tot 1600 fr.
Die stortingen dienen te verdubbelen,
minstens. De goede mensehen van Aalst
zullen daarvoor zorgen, met, in grooten ge-
talie, zich bij de 329 huidige leden aan (9
sluiten. Zoodanig zal 1934 het waar jubel
jaar (60 jarig bestaan der maatschappij)
wezen en viert het Kristen Aalst, gods-
dienatvol de 19 honderdste verjaring van
den marteldood van Krist u», die zegde
- Gaat en onderwijst alle volken Mede
helpen voor de Apostolieke Scholen, doon
wij het onze bij tot de priestervorming, tot
de uitbreiding van Kristus' Rijk.
Ieder jaar kwestie van eens samen
te zijn in broederlijke voreeniging
wordt een avondmaal gegeven, eenvoudigen
discb, demokratisch. Dit gebeurde Zondag
11. cn het bestuur mocht zich verheugen ii
de tegenwoordigheid van den Z.E.H. Deken,
van B. Pater Schunnans, S.J. vroeger be
stuurder der Apostolieke School, te Turn.
hout, van de UH. Senator Moyersoen,
Volksvertegenwoordiger, P. Van Schuylen-
bergh, van verscheidene katholieke ge
meenteraadsleden, alsmede van een talrijke
opkomst leden.
Na liet verslag van den schrijver-schat
bewaarder, dankte de II.J. Ghyselen, voor
zitter al de aanwezigen en zette aan niet al
leen tot standhouding maar tot ledotiaan-
groei,
3 Jubilarissen werden gevierd, om hun
25jaar lidmaatschap: HH. Joz. Arijs, L.
Van der Meersch en L. Griek.
De Z. E, H. Deken herinnerde aan de
betcekenis van het huidig Heilig Jaar. En,
daar het werk dor Maatschappij «De Aposto
lieke School in hetzelfde teeken staat, is
liet zoo verbeven, ten bale der zielen, dooi
de bijdrage en giften gered alsook ten date
der ziel van de leden zelf.
Gezellig verliep de avond, na nog een op
wekkend woord van den voorzitter,
Aalstenaars, gedenkt de Maatschappij
«De Apostolieke School», Sluit u aan.
Om wit linnen te hebben
'Overtrokken weder, regendagen, mist en vorst,
.niets kan de blankheid van uw linnen schaden
als ge Soleil voor uw wasch gebruikt. Uw
Iwaschgoed wordt sneeuwwit en geurt naar
ffrissche buitenlucht als ge het met SoleiL
,afkookt.
Niet enkel neemt Soleil alle stof en vuil van het
linnen weg maar het zuiverend bestanddeel dat
Soleil bevat, dringt dwars door de kleinste
dradenuw bedde-, tafelgoed en servetten
zullen witter zijn dan ooit en zoo frisch als
hadden ze in de open lucht gebleekt.
(ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL,,
Ge hebt ook geen ander zeep of bleekproduct
meer noodig - enkel een half uur in Soleil-sop
afkoken. Soleil is eveneens geschikt voor
.gekleurd en wollen goed. Is het dan te
'verwonderen dat zoo veel huisvrouwen, die
Soleil beproefd hebben, nu voorgoed dit
product gebruiken
SE 46-OJ27A BFL
GIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARD
0- L. Vrouw van Banneux.
Donderdag 1* Juni reis naar Banneux
over Brussel on Luik. Vertrek om 8 ure
morgend» en tefug te 10 ure 's avond».
Prijs 50 fr. Inschrijven bij Aimé De Saede-
leer, Handelstraat, 6, Aalst.
«MARIA«VIHRING-
Zaterdag nacht worden door oen groep Ca-
tharinistou-Mariaveroerdore prachtige vier
stemmige Meiliederen uitgevoerd aan de ver
schillende wykkapellan en Mariaboolden aan
talrijke gevels onzer stad.
Deze openbare uiting van hun oud vlaamsoh
geloof slrokt de Catharinisten tot eer,
Dit vroom gebruik zal telken jare in eer ge
houden worden.
VERLOREN gouden broche
brengen tegen goede belooning,
•traat 9, ter stede.
terug te
Nazareth-
1092
Verloren klein Portefeuille, gaande
van de Vrijheidstraat, Kattestraat,
Brus6elschestr. Terug te brengen tegen
belooning, Stoof straat, n. 2, Aalst.
Een atelier van een Garage deor het
vuur vernield
Zondag op don morgen, te half twee uur,
word dj stedelijke politie telefonisch opgebeld
dat er bp and ontstaan was in het atelier be-
hoorende bij de Garago Moderna, colegen in de
Gentsché straat en ingangen hebbend in do
Nieuwboakstraat en Capucijoonlnan.
Do Beheerraad van de Garago had vergade
ring gehouden tot 11 uur 's avonds. Toen da
vergadering uiteen ging was er nog nie'.s ab
normaals te bemerken.
De heer bestuurder dor Garage doed zelfs na
dit uur nog een autotocht naar Herdersem met
een der beheerders. Bij zijn terugkeer was er
nog geen brand ti bespeuren.
Eenigan tijd nadien werd da politie opgebeld
en de pompiers verwittigd, die onmiddellijk met
twee grooto auto's ter plaatse waren en hot
vernielend olement bestreden. Ondertusschen
waren een 25tal antos uit do Garago kunnen
gored worden, terwijl het immer door brandde
in hot atelier dat aan de Garage paalt. Deze
auto's zijn op de Capucijnenlaan geplaatst
Slechts éen auto, een Min rvavoertuig is de
prooi der vlammen geworden.
De pompiers dedeu veol moeite om hot vuur
te omschrijven, doch gelukten er in het woon
huis va»» don Heór Bestuutder der Garage en
de stedelijke Jongensschool van den anderen
kant. te vrijwaren,
Het was vier uur toen de brandweer, die eens
té meer puik werk geleverd heeft, do plaats van
het onheil kon verlaten.
AUTOBOTSING. Twio hoerenautos die
uit verschillende richting reden, kwamen ii
botsing aan de kruising Leo da Bethunelaan,
Geeraerdsbergsche straat on Parklaan. Alles
bepaald zich bij stoffelijke schade, De politie
deed hot gebruikelijk onderzoek.
WIELRIJDER AANGEREDEN DOOR
AUTO. Zaterdag in den vooravond kwam
een auto uit de Deiiderstraat gereden, om zich
over do Denderbrug naar den Zwarten Hoek te
begeven. Toen hij op de brug was, bemerkte
hij dat ook een andere auto d.ar was. Daar het
kruisen niet mogelijk is, gezim de brug te
smal is. reed de stuurder. zonder zich to verge
wissen of de weg vrij was, achteruit. Zoo kwam
het dat de wlalrijder Van dou Bossche Albert
van Aalst, aangereden werd. Deze kon geluk-
kiglijk van zijn fiets sprinsran an-'ers werd hij
verpletterd door den auto. Zijn fiets is onbruik
baar. Do policie ondarzoekt.
Kerk der EE. PP. Jezukten, Aalst
Plechtig Triduaim
ter eere van O, L. Vrouw van het
H. Hart
van Zondag 28 tot Woensdag 31 Mei
Dinsdag 30 Mei
's Morgens, te 7,30 uur, Mis voor de
leden van liet Aartsbroederschap en hunne
inzichten: Na de Mis korte Onderrichting-,
's Avonds te 8 uur. Lof, Sermoen en
Lofzang door liet Volk.
Woensdag 31 Mei
's Morgens t» 7,30 uur. Algemeen»
Communie en Mis voor de afgestorvene le
den.
Avonds te 8 uur. Plechtige sluiting
van het Triduunb
De Preeken worden gehouden door E, P.
Van der Veken, S.J.
Retrettenbond
De jaarlijkaehe gesloten retrei te
Gent zal beginnen den eersten Zondag van
Aalst Kermis en eindigen den Dinsdag
daaropvolgend 's avonds. Terug te Aalst te
7 uur.
Wij doen een warmen oproep, ton eerste
tot de leden van den Retrettenbond, maar
ook tot alle werkmeisjes, allen zijn welkom 1
Wij vragen aan werkbazen en fabrjeklei-
ders hunne werkmeisjes aan te zetten die
retret te volgen.
De kosten bedragen 15 fr.
DRENKELING OPGEHAALD. Zondag
middag is to Erembodesonr, uit den Dendor
bet lijk opgehaald van de genaamde D. S. B.
wonende te Aalst. Men denkt dat de ongeluk
kige in het water is gesukkeld.
De familie werd verwittigd.
LINNEN GESTOLEN. Iu den nacht van
Zaterdag op Zondag is een partij linnen iresto-
len Igu nadeule van Lievens Prosper en Huyon
Beuoit, beidon wonende St Jobstraat, alhier.
Het gestolen linnen lag in den hof te bloekon.
De Vierde Handelsfoor.
Door li9fe Stedelijk Feestkomiteii wordt
van af 21 Juli tot en met 6 Augustus een
Vierde Handels/oor ingericht in de rui
me lokalen der Legerpupiilenschool.
Tijdens deze Handelsfoor, waarvan het
succes op voorhand ia verzekerd, zullen
op verscheidene dagen grooie feesten
worden gegeven.
Vanaf 1 Juni kunnen nijveraars, han
delaars, neringdoeners en ambachtlieden.
alle inlichtingen bekomen bij M.
Felix De Loose, Algemeene Schrijver,
Stadswaag, Hopmarkt, T/S-
Aan de Verzekeringsagenten.
De lokalen der Handelsfoor en de s'.an-
den worden tegen brand verzekerd.
Inlichtingen en aanbiedingen worden
door hat inlichtingsbureel aan de verze-»
keringsagenten verstrekt en aanvaard.
Aan de Steenkappers van Aalst,
Met deze brengen wij ter kennis dat
er vami heden af zal overgegaan morden
tot de aanbesteding van bet monument
JAN STEENHOUT. iPje plans zullen ter
beschikking liggen in bet secretariaat,
boek Statiestraat en Statieplein n. 3,
Maandag en Donderdag van 6 tot 8 u.
's avonds, ten allerlaatste tot Donder,
dag 8 Juni.
Namens het bestuur der Opgeeischten
Groep Aalst, i
Als Racing Gent wint dan eindig-n de drie
ploegon met gelijke punten, doch dan kan het
dnelgomiddelte den kampioen aanduiden. We
hebben nog kans al is zo ook heel klein gewor
den, Rekent eens uit I
Kampioenschap van Aalst
De laatste mateh eindigt op een pun
tenverdeeling.
Eendraeht 3 Aalst Sport 3.
Geringe belangstelling voor den Inatsten
wedstrijd van het Kampioenschap van Aalst
In beide ftallen treden invallers op, terwijl
Gtjssils (Deudermondc) bij Aalst Sport onder
do lat staat.
Het geleverde spel was nogmaals van zoor
laa.* gehalte. Na een gelijk opgaand begin kre
gen wo den indruk dat het wat beter ging wor
den. Eendracht's voorlijn haalde wat passen-
spel voor den dagen aan
Verhuist (oonter-voor)
VOETBAL
De Kadetisn winnen!
Eendraeht 3 Raeing Gent 1.
Een hevig betwiste 'in aal mateh
We moeton hisr een warm bravo richten tot
de flinke kadettenploeg van Eendracht d
verleden Zondag, in gelukt is van de sterke
Racingers tweo zeer kos'.on punten te ontne
men.
Gent bezit een stevig elftal, hé jongens Zijn
me dat kerels. Ziehier enkele woorden over
deze moedig betwiste match.
Eendracht begint met windop en reeds aan
de eerste minuut doet de keeper zich toejuichen
door eon penalty te stoppen. We vluchten weg,
doch twee, drio man onzer voorlijn verkijken
eeneenig kansje. Corner voor A-1st. gevolgd
van corner voor G nt. De Racingers z(jn
volop in do meerderheid gekomen en aan de
min. doelen ze onhoudbaar. Ze blijven aan
dringen en krijgen na 24 min. spel, een tweeden
etraf80hop die nogmaals door onzen keeper
gestopt wordt. Wel, jongen I Hierop rent De
Breucker met don bal langs zijn lijn, hij drib
belt drie, vier man centert dan zeer tchoon.
doch de gansche voorlijn laat dit prachtkansje
onbenut. Rust I—0 voor Gent.
Na de koffie geniet ook Eendracht van het
windvoordeel en de meeste aanvallen ataan op
onze rekening. Corner voor Eendracht 4m.).
Do Bruecker geeft hem wonderschoon en Soe-
tinck kopt mooi den gelijkmaker binnen I—1,
We komen nu goed op dreef en Gerard Van
Molle gaat hoekschop afdwingen. Weer geeft
De Brucker hem prachtig en nummer twee zit
in het net na 7 min. apel. Racjng ontmoedigt
zich niet en onae backs worden hard op proef
gesteld. Naar het einde van den macht toe ko
men we weer in de meerderheid en aan de 26
min. kunnen we op strafschop, een derde doel*
punt aanteekenen. Wo winnen dus met 3—1,
Flink gewerkt, jongons. En nu wacht ieder
een met spanning den uitslag RacingGent
Dendermonde af. Zal de kampióon Zondag ge
kend zijn Ziehier de klasseeriog
Dendermonde 3 1 0 2 5 8 4
Eendracht 4 1 1 2 5 5 4
Racing Gent 3 0 1 t 4 0 t
Zooals blijk» uit het klassement heeft Den
dermonde de meeste kans. fieii 'overwinning of
gelijkspel op Racing Gent en onze Denderbu-
ren zijn met den titel weg-
de 10° min. doelt
voor de eerste maal.
Eendracht boheerscht het veld tot d n 30* min.
doch, er wordt niet doorgespeeld Waarom
niet Hebben de menscheu uiet betaald om
schoon sport te zien Als Aalst Sport aan den
35» minuut, na schoone center van De Wilde,
den gelijkmaker binnenzendt wordt Eendracht
met den slag wakker. Aan dezelfde minuut
schiet De Woerdt er van onder oeu pas naar
Do Saedeleer, deze zendt in en Verhuist (cen
ter-voor) zorgt door mooie kopstoot voor 2-—1.
Nog wat oorners voor Eendracht, nog wat
strooivuur en daar komt de rust met 21 voor
de thuisploeg. Eendracht bokwam 7 corners,
Aalst Sport geen.
Zal het gedurende den tweedon time boteren?
Integondeel 1 Niettegenstaande Aalst Sport
slechts mot 10 man speelt, laten de Eendrach'
t-Ts zich netjes in doekjes doen. Nogwel dat
Panne, Claus en De Schrijvor, keeper, het
zaakjo ernstig opnemen, waren dezen met den
zelfden geest der andaren bezield geweest, het
zou een overrompeling geworden zijn voor Een
dracht. Het is dan ook tot eenieders voldoening
dat Aalst Sport, weer na gfipasten center van
De Wilde, aan de 25e minuut gelijk stelt (2—2).
Eondrachts voorlijn doen nu een paar wel go-
leido aanvallen en twee minuton later zendt Do
Sadeloor nummer drie binnen, op pas van
Verhulst (centervoor). Eendracht leidt dus
weer met 3—2 en dat is voldoende denken onze
mannen, Ze loggon er liet bijltje weer bij neer
en laten Aalst Sport weer ten aanval overgaan.
De moedige wit blauwen doen goed hun beste
en aan do 41o minuut gaat Louis Da Wilde de
ploegon gel(jk stellen. Luide toejuichingen
Wel. Louis 1
Nog vier minuten te spelen. Eendracht wil
nu kost wat kost voor de winningsgoal zorgen,
doch 't is te laat. Do heer Moens fluit af. Vijf
corners voor Eendracht, drie voor Aalst Sport,
En hiermede is het Kampioenschap van
Aalst - afgeloopon.
Do Invalidenbond heeft gedaan al wat in zijn
macht lag om aan do Aalsterscho voetballief
hebbers enkele schoone matchen aan te bieden.
Niet altijd zijn zij or in g lukt van hunnen
wensoh vervuld te zien. Ze wezen er echter van
overtuigd dat niemand hier ten onzent twijfelt
aan den goeden wil en de sportieve bedoolingen
dezer inrichters. We verheugen ons dan ook
met al do Aalstersche sportmannen, in den bij
val dien dit tornooi geoogst heeft en in don
steun die zoodoende zal kunnen verloond wor
den aan de noodlijdende invaliden onzer stad.
Wit en Zwart,
Het Beroepenspel
De Latjes—De Papakensvrienden
Dezen avond Maandag, te halfzeven gaat op
Eendracht's plein do laatste match van het sei
zoen door tusschen Do Latjes en «De Papa
kensvrienden»
In beide ploegen treden promotiespelers op.
Wie zal het halen
We doen beriep op den goeden goest van
beide ploegen om alle overdreven hardnekkig
heid van kant te laten.
En laat bet balletje nu maar rollen.
Supporters, Aalstersche voetbalmannen,
spoed u naar Eendracht's plein. Oa zult u deze
verplaatsing niet beklagen.
Wat we vurig wenscbon: extra-times I
Wit en Zwart.
DE GROOTE'KOERS
Beker Tabakken 't Haantje
600 fr. Prijzenpremïènpalm
Daze koers voor beginnelingen wordt door
do supportersclub Dj Noordstar ingericht
ter gelegenheid der Vlaarr.sche Kermis van
Eendracht.
Er zijn verschillende ronden voorzien zoodat
de toeschouwers gedurende een paar uur
schoone sport zullen te zien krijgen.
Allen met 2e Sinksendag naar d zo grooto
koers. Beginnelingen schrijven in bij Clement
De Neef, Br êodestraat.
Wit en Zwart.
KAATSEN
Supporlerstornuoi
Dezon avond Maandag, ta half zeven in de
Gazomsle scraat, 2 kaatst utten tusscheu 4
supportersclubs van Eendracht.
Ie lutte
Vooruitzicht tegen de Fair Plj.yj.-g
I)e Dikke tegen Hooger Op.
Een felle strijd in 't verschiet.
v-V*-
Dö Vlaamsche Kermis
Va aupporteraaluba gaan aan 't werh
Morgen, Dinsdag, kan er op Eendracht's
plein begonnen worden met de Vlaamech»
Kermis.»
De plaatsen der verschillende tent»a, barak
keu en aantrekkelijkheden worden aaugeduid.
Of er deze week zal getimmerd worden.
Aalstenaars, de twee Binksendagen hebben
wat voor u weggelegd.
TE EKFE
OPENBARE VERKOOPING VAN
WOONHUIS cn BOUWGRONDEN
te NIEUWERKERKEN Pypcnbcek
De notarissen MEERT te Erpe en DE
VIS te Aalst, zullen openbaarlijk ver-
kc-open
Gemeente Nieuwerkerken
Koop een Een bezonder welgelegens
hofstede met acht loten bouwgrond, ge
legen ter gehucht Pvpenbeek (aan do
Housestraat) sectie B, nrs 753, 754,
755, 756, groot 22 aren.
Bewoond door den heer Jan Van der
IIulsLEeckhout.
On in i d d e 11 i j ke ingeb ru ik treding.
Verdeeld in acht loten.
Koop twoe Een woonhuis en afhan
gende gebouwen igelegen op Pvpenbeek,
gekadastreerd sectie B, nrs 7Ö4s, 794r,
groot 1 aar 70 ca.
Bewoond door den heer Fredericus-
Dominicus Eeckhout.Licvens te Nieu
werkerken, Pijpcnbeck.
Enkele Zitdag
MAANDAG 12 JUNI 1933
om 2 uren van den namiddag Ier her
berg van den heer Gustaaf Peerlinck te
Nieuwerkerken, Pypenbeek (IIousc,
straat); 103 i'
OPEN BA R E~V E R K GO PING VAN
te ERONDEGEM en OTTERGEM
De Notaris MEERT te Erpe zal na.
mens wie het behoort openbaarlijk
verkoopen
Gemeente Erond \gmn
Koop I. 12 aren land dienstig voor
'bouwgrond op het. Kauterken B. 215.
Gebruikt door de kinderen De Craec.
ker. verdeeld in 2 deelen.
lvoop II. 10 aren 46 ca. meersch op
Kokelaar, sectie A., 637, Gebruikt dook
den heer Benoit Annaerts.
Koop III. 17 aren 90 ca. bouwgrond
op' den Molenkauter sectie B. 320.
Gebruikt door den heer Theodore Do
Coninck.
Koop IV. 4 aren 60 'a. grond op Mo.
lenkauter sectie B., ex 262«v; 263a.
Gebruikt door den beer Jean De»
Boeek.
Koop V. 11 aren 60 ca. land op F.ron.
degein, sectie B. 285c en deel op Ut.
tergem sectie A., 9c. Gebruikt dooi)
den heer August Bacyens.
Enkele Zitdag
DINSDAG 20 JUNI 1933
om 3 uren namiddag ter herberg «Tn
dc Klok gehouden door Jut)rouw
Germaine Van Den Eeckhout te Eron.
degem. 1012
GELD te bekomen bij notaris Meerfc'
te Erpe, groot en kleine kapitalen voor
het bonwen van huizen, koopen van hui
zen en landen, met gemak van betalin
gen. mits eenen intrest te betalen van
„4.25 ten honderd 's jaars.
