duur
eo
t STERFGEVAL
Eerw. Heer DE BUYST
Technische Scholen
doorzakken der steken.
Bonneierie Bostsels-Da Smeffi
ZEEPZIEDERIJEM
GEBROEDERS
LEVER, BRUSSEL.
Men mel(il ons dezen morgen ail Hofstade
iet onverwacht afsterven van den
Pastoor van Ilofatade sedert 25 April 1929,
geboren te Ninove den 28 Februari 1876
R. I. P.
«Da Volksstem» neemt innig dael in bet
smartelijk verlies welke de Familie De
Buyst komt te treffen.
Wij vernemen dat de Heer
Jan VANVOOREN-CLINCKAERT
gewezen schoolhoofd aan de vrije katholieke
Jongensschool St Camiliusgeslicht
die hier lange jaren in onze stad op voor
beeldige wijze aan de ontwikkeling der
volksjeugd gewerkt heeft, op Dinsdag 48
Juni 1933, te Watteren godvruchtig in den
Heer ontslapen is,
De plechtige Lijkdienst heeft plaats te
Weüeren, op Vrijdag aanslaande, te 10 1/2 u.
Het stoffelijk overschot worut nadien over
gebracht naar Aalst, waar in de St Martens-
kerk de absouten zullen gezongen worden,
voor de begrafenis in don familiekelder op
het stedelijk kerkhof.
Men verzoekt
Hielden van
ons net overlijden te
Mijnheer
Ccirolus-Ludovicus DE LUYCK
weduwnaar van Mevrouw
FRANCISCA CORNEL1S
geboren te Denderhautem don 19 April 1858
en overleden te Aalst den 12 Juni 1933,
.voorzien van de H. H, Sacramenten
Do Lijkdionet cn Begrafenis zal plaats heb
ben Donderdag 15 Juni, om 10 ure, in do kerk
van hel Heilig Hart te Aalst.
Dc Vpouwmis onder ds Vigiliën.
Men vergaders ten sterfhuiza Hoveniers
straat, 34, om 9 1/2 ure.
De dienst van het Broederschap van Barm
hartigheid Vrijdag 16 Juni, om 8 ure, in
dezelfdo kerk.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusda
nig te willen aanzien.
Een voerman onder zijn eigen gerij
doodgepletterd
Maandag namiddag, rond 3 uur, kwa
de genaamde Leon Pols, bieruitzètter, we
nende in de Groenstraat, 178, alhier, met
zijn gerij de Groenstraat afgereden.
Hoe het gebeurde weet niemand, want
was geen menscb op straal, maar zijn paard
moei op hol gegaan zijn en de brave man
moet van zijn kar gestuikt zijn,
Goburen droegen hem onmiddellijk bin
nen in de nabijzijnde kliniek der Klooster
straat, waar een Eerw. Meer Onderpastoor
hem de H, Olie toediende en Dr Willetns
enkel de dood kon vaststellen.
BELANGRIJK BERICHT
VERMINDERINGvan GRONDBELASTING
Middenstanders, kunt ge genieten van de
vermindering der grondbelastingen
Denkt goed na
1. Al wie in zijn eigen huis woont of i
een huurhuis waarvan het kadastraal inko
men 3.000 fr. niet overtreft en niet grooter
dan 3 aren, genieten 25 ten honderd ver-
mindering op hun kadastrale belastingen,
op voorwaarde dat het niet voor drankslij
lerij bestemd is.
2. De grondbelasting behoorende bij eei
huis bewoond door het hoofd van een gezii
dat ten minste drie kinderen heeft geteld,
wordt op zijn verzoek verminderd met
ten honderd voor elk dezer kinderen die -
1 Januari van het aanslagjaar ten laste zij-
van den belastingsplichtige. zonder dat de
vermindering, ia hoofdsom 200 fr. per kind
mag overschrijden;
Allo inlichtingen hierover zijn te verkrij
gen in het bureel van den Christen Midden
atandsbond, Korte Zoutstraat (Katholieken
Kring). Daar ook worden formulen voor U
op
op hun bestemming ge-
De Rome-avond
Een verblijdende, een geestelijk hoog
staande avond was de Rome-avond, die
Maandag 11. de Vrouwelijke Katholiek
Burgers- en MLldenstandsjeugd van Aalst,
de ouders en talrijke buitenstanders, aan
bood.
Wij mochten er zien, bij de toehoorder.
den Z- E. H. Deken Reynaert, de E. H. De
Feyter, (proost van V. K. B. J), en E. H.
Duorinolc, onderpastoor, Mevr. R. Moyer
soen, Mej, Ver.scbraegen, vool'zitstec van
Oost Vlaanderen,
Zang, spel, woord en omlijsting, (de zaal
was sober, doch smaakvol, in de pauselijke
geel- en witte kleuren versierd, waarbij de
rein-witte meiajeskleeren tactvol uitkwamen
gingen allen stijgend op in de lijn van het
H. Jaar-vieren, met Rome-Bedevaart, Paus
en H, Kerk tot einddoel. Gansch het pro>
gramma door was één hulde en liefdeblijk
tot den H. Vader der Katholieke Actie, tot
den bewaarder der eeuwige levenswijze,
actie en verzedelijkende levenswijze, die de
V. K. B, J. wil mede in de wereld verste
vigen.
Ingezet met het jubelend I ondslied, ver
breedde de Kristi-liefde in de gerythmeerde
groapcdeklamatie, besloten door de Viva
Pio XI.
Ka de uiteenzetting der beteekenis der
aangekondigde V. K* B. J. Rome Bedevaart
en het galmend lied «Ten Strijde» werden
op het doek enkele lichtbeelden geworpen,
een algemeene gedachte gevend van de be
zochte steden in Italië, wijl de begaafde
spreekster de beteekenis wist te leggen, niet
alleenlijk op het natuurschoon, doch ook op
de diepte van het hooger godsdieustig ge
voel die alle bedevaardsters zullen bezielen.
Meerdere gesohenken zullen den Paus
aangeboden worden o. a. talrijke misgewa
den voor de missies.
«Moeder van Rome» werd doof vele toe
hoorders meegezongen,
Tot slot gaf 51ej. Verschraegen een diep
treffende toespraak om de noodzakelijkheid
der Katholieke Actiebeweging bij de Vrou
welijke Burgers, en Middenstandsjeugd aan
te toonen.
Katholieke ouders, uw volstrekte plicht
is het uw dochters lid te doen worden der
V. K. B. J. 1
De zedelqke toekomst etaat op het spel 1
KATHOLIEKE WIJKKLUB
St ANNAVRIENDEN
De leden worden uitgenoodigd tot de
algemeene vergadering op Woensdag 14
Juni, te 8 uur 's avonds in het Café Robert,
St Annalaan.
Heer Moriau, zal er spreken over het zoo
hedendaagsoh besproken punt De Paus
en het Maatschappelijk Vraagstuk Ieder
breogo een nieuw lid of een gebuur mêe.
Verlangt een lid inlichtingen omtrent zijn
belastingen, hij brenge zijn brieven eens mee.
zelf ingevuld en
bracht.
Middenstanders, aarzelt niet, 't is in uw
persoonlijk belang.
Bureel open
eiken Zaterdag
van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uren
De VlaaitischëToepisfenbondl
(Afdeeling AALST)
Naar *Het Witte Paard
Deze wereldbekende operette wordt te
genwoordig schitterend opgevoerd in den
Empireschouwburg te Antwerpen. Vooraan
staande kunstenaars van de Vlaamsche
Opera en den Ne-lerlandschen Schouwburg
hebben de hoofdrollen een uitstekend bal
letkorps treedt ophet orkest bestaat uit
eerste rnngskraohten tooneelschikking en
kostumeering zijn buitengewoon frisch on
rijk. De bijval is dan ook geweldig.
V. T B. Aalst gaat er naarloo op Vrijdag
16 Juni. Vertrek aan het Belfort per auto
car te 17,30 u- zeer stipt. Terugrond 1 uur,
Heen ovsr St Niklaas terug over Boom;
Prijs 35 fr, (auto en fooi, veer- en tol-
rechton, ze^r goede plaats in den Schouw
burg). Onmiddellijk insohrijven bij een der
drie vertegenwoordigers.
Het 6° Jaar-Congres van den Oud-Leer
lingenbond A,V.A- zal gehouden worden
op ZONDAG 25 JUNI 1933.
IJ Zaterdag 24 Juni, vergadering van de
afdeling der Technische Ingenieurs*
2) Zondag van 9 10 1/2 ure, in de
Technische Sohool, bijeenkomst der ver-
sohillende afdeelingen, Mecaniekers, Elec-
triakers, Meubelmakers, Schrijnwerkers,
Modelmakers, Wevers.
Is hel niel jammer Ie moeten vaststellen dal
er wederom steken zijn doorgezakt in deze
nieuwe kousen Hoe schadelijk I Maar wees
ervan verzekerd dat de s hoedanigheid der
kous daaraan geen schuld heeft, maar dikwijls
uwe vvaschmethode. De zijden mazen zijn zeer
fijn, gemakkelijk beschadigd door de 'harda
zeepen ol door hei wrijven. Daardoor verliezen
da weeldraden hunne rekbaarheid en het gevolg
na een ol tweemaal wasschen is', bij de mins'a
beweging, krak ._,_een steek doorgezakt!
Wasch uwe kousen in lauw Lux-sop om zö
gedurende maanden "sterk en schoon te bewaren
Onder de werking van dit zachte sop zullen uwé
kousen zuiver zijn en niet de minsfe schade lijden
door het wrijven of 'onder 'de nadeelige inwerking
van alcali. Hunne natuurlijke rekbaarheid zal dus
niel verminderen.
Uwe kousen moogt ge regelmafig en in volfc
vertrouwen met^Lux wasschen. Dit is zelfs hei
eenige aanbevelenswaardig middel want daardoor
wordt het zweef, dat zoo schadelijk is voor de
zijde, volledig verdreven. Een Lux-wasch vergt
maar twee minuten en uwe kousen zullen
veel langer duren.
3) Te 11 ure Geaolemnlseerde Mis in
de St. Jozefskerk voor de overleden* leden
van den Bond. Onder de Mis. Kaneelrede
door Z. E. H. Pater Norhertus Bfoekkaert,
Dr. in Wijsbegeerte en Professor in wel'
sprekendheid.
4) Na de Mis Optocht met Muziek door
de stad.
6) 's Namiddags, bijeenkomst in de Tech*
niscbe Sohool, te 14 1/2.
Te 15 ure, Feestvergadering in de Groote
Feestzaal van den Volkskring, Meuleschette-
straat
1. Verslag over de Sectievergaderingen
door den He8r Voorzitter van A.V. A.
2. Rede door Mr Guns Roger, Technisch
Ingenieur.
3. Feestrede door den Heer Segers Paul,
Gemeenteraadslid te Antwerpen en Algem.
Secretaris van A.C'W.
Tusschen de spreekbeurten zullen optre
den het Zangkoor A.V.A. en Zangkoor der
Technische Scholen.
ZWEMFEEST TE AALST DOOR
«NEPTUNUS»
Het eerste zwemfeest gegeven in de
Stedelijke Zwemkom lo Aalst op Zon
dag 11 Juni is een echt succes geweest.
I\e overgroote toeloop van volk eiu de
aanwezigheid van de HH. burgemeester,
Schepenen en gemeenteraadsleden, en
de Stadscommissaris Van de .Winkel
zette het feest luister bij.
Het programma viel flink mee. Dc
Gentsche Zwemvereeniging was ter
plaats met haar beste elementen. Fel
betwiste kampen werden geleverd tus-
seihen D'IIooge Emiel, Matthijs Frans,
Arsohodt. G,u,staaf en Van den Bossche
John.
De groep der Middelbare School en
Athcneumafdeeling mag met een ver
meld worden. Vcrmeiren Charles <en
Schotte Paul zijn veelbelovend jonge
krachten; ook Callobaut en G e erom s
krijgen «stijly.
'De mannegroep «N-eptunus» overtrof
ichzelf. Van Walleghcm, Heyvaert en
Kieckens kunnen dit jaar zich nog tol
goede beginnelingen opwerken.
De damesigro-ep belooft een succes
te worden. Spijtig ontbraken de beste
elementen. Die juffers Baert Martha,
Josephine Roels, Elvire Triest en Van
Nuffel Marie-Louise hebben bewijzen
gegeven van kunnen. Ook het kleintje
Baert behaalde veel succes, dit kleine
zwemratje, 5 jaar oud zjwom 25 meter.
Strekt dit niet tot voorb-eeld
Het nummer dat wel de meeste toe
juichingen uitlokte was de demonstra
tie van «Gezamenlijke Oefeningen» door
de Gentsehe Zwemvereeniging. Deze
uitvoering geeft de toeschouwers een
bewijs van het flinke rythme de
schoonheid en symmetrie van 't zwem
men; do prachtige figuren en het uit
houdingsvermogen van deze knappe
zwemmers lokten stormen van toejui
chingen uit. Deze oefeningen zullen im
mer een succes blijven.
Bij het aangename en het sportieve
kwam ook het nuttige en leerrijke Mijn
heer André Duchène en Arschodt gaven
een zeer aanschouwelijke reeks red-
dingsoofenin'gen buiten en in 't water,
sappig gecommenteerd door den Heer
Massart en gevolgd door enkele humo
ristische nummers.
•De waterpolomatcli was werkelijk
zoo aantrekkelijk, dat zelfs bij een ge
weldige regenvlaag de vrouwen er niet
aan dachten plaats te ruimen en die
flinke waterpolo spelers een minuut-uit
't oog te verliezen.
Tusschen de nummers in maakte de
secretaris, de heer Van Cleempui van
de gelegenheid gebruik h-et aanwezig
schepenkollegie le bedanken om de de
gelijke verbeteringen aan de Stedelijke
Zwominrichting gedaan en drukte erop
dat zulks niet alleen bijdraagt tot de
uitbreiding van de «Neplunus» maar te
vens tot spoorslag en aanmoediging
dient van de watersport nn. do gezond
heid van onze Aalstersche bevolking.
KAATSEN
Supporters-tornooi
Gedurende een paar weken zijn er voor
hel supporters'.ernooi geen kaastlulten door
gegaan oni de verschillende supportersclubs
tce te laten van mede te werken aan Een-
dracht's Vlaamsche Kermis.
Na op hun plein in innige samenwerking
met het Feestcomité, zoo'n schoon volks
feest te hebben Ingericht, komen ze weer
bijeen, om op gezellige en sportieve manier
hunne kansen in het groot kaatslornooi
verdedigen.
Hoever staan we nu met de kaatalutten in
de Nestor de Tièrestraat
Tot nu toe kwamen 17 supporlersclubben
lussohen de krijtlijnen. De afvallingslutten
zijn voorbij. Ze gaven meer dan eens aan
leiding tot schoon en lievig betwist ape
Soms ook gebeurde het dat de ploegen van
ongelijke sterkte waren en dat de wedstrijd
alsdan minder boeiend was. Dcch over 't al
gemeen mag gezegd worden, dat er hard ge
speeld werd. De greote slag gaat echter nu
maar voorgoed aan den gang. We staan
voor den KWART-FINAAL.
Negen supportersclubs hebben zegeviei
rend de afvallingslutten doorgemaakt en ko
men nu in strijd voor de kwart-finaal. Wie
zal er nu afvallen Vermits de ploegen na
meer en moer nan elkaar gewaagd zijn,
slaat het vast dat de hoedanigheid van hot
spel, ook in stijgende lijn gaat.
Op Donderdag 15 Juni, te 6 uur, krijgen
we de twee eerste finaallutten.
lutte Noorstar Eendraoht voor Al.
2' lutte Vooruitzicht Vliegers.
Gedurende de eerste afvallingswe Istrij-
den vertoonden deze vier ploegen een over
groote meerderheid op hunne tegenstrevers.
Wat zal het Donderdag worden
De mannen de Noorditar (Breede-
straat) gingen verleden Zondag nog een be-
ker weghalen op den Ouden Dendermond-
schensteenweg. Dat ze zich evenwel goed in
't hoofd prenten dat de kaatsers van Een
dracht voor Al (Blok Borreman) in onze
stad zeer gunstig en sisrk aangeschreven
staan. De mannen van den Blok steken
het zelfs onderstoelen nooh banken de be
ker Van der Eist moet de hunne worden.
Opgepast voor Donderdag, jongens, want de
Noordstai-spslers zitten in blaken t vorm.
Als tweede lutte Vooruitzicht
Vliegers
Vooruitzicht is de moedige suppore
tersclub der Vooruitzichtstraat die den
Bolga met eware cijfers versloeg.
De Vlieg-rs zijn de naarstige suppor
ters van Gamille Spittaal».
Onzes inziens, zijn beide vijftallen even
sterk en wie best op dreef is, zal zich voor
de halve finaal doen opsohrijven.
En nu, tot Donderdagavond I
De inrichtende supporleredub De Gas
tars e mag er zeker van zijn dat, als het we
der van de partij ie, er Donderdag veel volk
voor deze lutten zal opkomen.
Waar kunnen de supporters beter zijn dan
bij hun beste vrienden.
Ze krijgen er zonder een centiem (e ver
teren, twee sobooot luiten te zien. Hallo,
supporters en kaatsliefliebbers, komt Don*
derdag eens naar de Gazometerstraat. Ef
zal flink gekaatst worden. Begin te 6 uur.
Het Junïors-aouper.
Da Supportersclub De Latjes biedt
Donderdag 15 Juni a. s. in haar lokaal bij
Staaf Van den Broeok, Bierstraat, een sou-
per oan Eendrachi/u juniorsploeg die Zich
gedurende liet verloopen seizoen, zoo bij
zonder onderscheidde. Ook andere suppor
ters mogen voor don spotprijs van 6 fr. aan
den gezelligen disch plaats nemen. Spoedig
inschrijven bij Staaf. Juniors op post.
ATHLETIEK
Twee Aalstersehe overwinningen
te Namen.-
Op het athletiekfeest die verleden Zon
dag op het ata iiuni van Namen doorging
heeft de Aalstersche loopersafdeelinj ziob
nogmaals flink onderscheiden.
Tombeur en De Vuyat verasten al hunne
tegenstrevers. Proficiat
800 m. 1. Tombeur in 2 min. 6 sec»
2. Lavaix (F. C. Luik). 3. Dejardin (Na-
men). 4. Beeckman (Un. St-Gilloise),
1500 m. 1. De Vuyst in 4 min. 25 sec.
2. Norwah (Luik) op 0 met, 3. Closset (id.)»
4. Tasseroul, (Namen). 5. Courtout.
Voorwaar twee soboone eereplaatsen.
Wit en Zwart.
VV -
Etrembodegeiustr.
t,s.vraagt goede rein.
mailleersters alsook
breisters voor ron.
de macblenen. 1095
Markt van DENDERMONDE 12 Juni
T.r markt gebracht18 koeien, 16 ran-
ders en 11 vaarzen.
Verkocht
16 koeien van 1900 tol 3400 Fr«.
12 Runder» van 900 tot 1400 Fr».
8 Vaarzen van 1100 lot 3000 Fr.
Aardappelen van 25 tot 30 fr. de 100 kgr.
Boter van 16 tol 18 fr. de kilo.
Lieren van 0,35 tot 0,40 fr, per ituk.
