OP REIS
GELD
"ASPRO" verjaagt en vernietigt de Pijn
J, Van Nuffel-De Gssdt
ROODKAPJE
B Frsöö
lOfrsOO
2GfrsOO
Stoort de maag niet
Jet HERMANS-DE BRICHY
HYPOTHECAIRE BELEGGINGSBAN N. V,
GROOTE"AFSLAG
SSPR8
hef eeltige
afdoend middel
I»e©Ba
vallingen
meen
KUNST-MOZAIKEIM
Talala on
460
Breukcorseletten
Qrondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
OeldleeBiieigen
PST.
AHons Gbeysen Zoon
Royal-M Royal-Sïou?
RoyahBoek Royal Export
MunchenerRoyal
Brouwerij VAN ROï
BOEKENNIEUWS
Nu slechts nog 25 fr.
Kerkstraat, 21, Aalst.
GEZUSTERS WELLEKENS
■SS?»
zijt gij bijna al
tijd blootgesteld
aan tochten en
verkoudheden ('V
en loopt gij ge-
vaar een valling
of griep op te doen.
Daar gij geruimen tijd beroofd zijt
geweest van zon wilt gij er nu
ineens te veel van genieten en
heel dikwijls is zulks dan het ge
volg hoofdpijnen die U gansch
het genoegen van uw vrijen tijd
ontnemen.
Bescherm U tegen al déze onaangenaamheden, ga niet
op reis zonder een pak ASPRO die al uw hoofdpij
nen in enkele minuten zal verdrijven en snel de ze
nuwachtigheid verminderen die voortspruit uit de
verandering in uw gewoonten. ASPRO verzacht ook
tandpijnen in enkele minuten en verschaft een rustigen
slaap aan degenen die lijden aan slapeloosheid.
ASPRO tast het hart niet aan, stoort de maag niet
en verwekt geen gewoonte.
99
Ik reken het mij ten plicht U
mede te deelen hoezeer «ASPRO»
mijn pijn verlichtte. Sedert 6 jaar
lijd ik aan heupjicht. Tevergeefs
had ik alles beproefd, alleen
«ASPRO» bracht verlichting. Ik
moet U ook zeggen dat ik
«ASPRO» gebruik in alle gevallen
van oververmoeidheid, en gij
kunt niet gelooven hoe wel ik er
mfj mee bevind.
S. BOSSAERT
Rue Warmonceau, 32, Charleroi.
Daar ik veel per auto rijd, was
ik verplicht veel voorzorgen te
nemen om de verkoudheden te
vermijden. Sedert ik ASPRO
ken neem ik een tablet voor elke
reis; ik beb nu geen vallingen
meer.
M. J. WARMOES
Gemeentesecretaris
Vlamingstraat, 2, Heyst-aan-Zee.
DE DOOS V*H lOTABtETTEN
DE OOOSW12STABUTTEH
OE DCOSVANCOTABLEntH
Het Is voordeeliger een
>ak van 20 fr. te koppen,
iet bevat 60 tabietten
ener waarde van 25 frs.
TEGEN
P.HUMATIEK
GEVOLG VAN EEN
OVERVLOEDIG DRINKEN
STOORNISSEN DOOR
DERIAANDSTONDEN
MALARIA
AsprO'
GEBRUIKT «ASPRO
INFLUENZA VERKOUDHEID
HOOFDPIJN SLAPELOOSHEID
LUMBAGO PRIKKELBAARHEID
ZENUWPIJN ZENUWONTSTEKING
HEUPJICHT HOOIKOORTS
JICHT ZENUWACHTIGHEID
Verkrijgbaar In alle goede apotheken
Uitslnitelijk-Agentschap
Ancienne Maison Louis Sanders, S» A., Brussel B, n°3ioa
ASPRO'
Werkhuizen Kalfstraat
Magazijnen en Bureel
Geeraardsbergschestr, 37. Aulst
Vloeren,
Kolommen*
Trappen, Dorpels
Schouwen, Muur-
ibekleeding,alle soor
ten Pompbakken en grafmonumtuten.
BOEKHOUDING.
Bevoegd rekenplichtige van belangrijke
firma wenscht bezigheid voor enkele uren
per week. Schrijven Office 98, Dendermond-
sche steenweg, Aalst. 1238
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regeln utige weerhouding der zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak-der nieuwe gebreveteer-
de VEKRLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkond door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
yediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
A. DUMONCEAU
opgericht in 1855
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1931.
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoute, landbou
wer, te Asbeek Assche Hcnrl
Mestdaghs, Wellingstraat, 327
Beernem Frans Bonte, Stui-
venberg, Oostkamp G.Desmet
19, Sergeant Dobruynestr. 19,
Cureghem; Wwe V'ercruysse,
Vaandelstr. 26, Anderlecht.zijn
GELEZEN na 6 tot 12 maau»
den van Breukon; G.Fastré, 5?
Hakendoren, Thienen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissegatstr. 47.
Brps-Quarbs, genezen van
maagzakktag op 4 maanden j
Vrouw-Bezeman, 146, Marie-
montkaai, te Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan»
getast, door ons toestel volledig genazen.
BREUK LI JDER8
vergist onze nieuwe toestellen niet met Metho
den van Bandvarkoopers ZONDER BREVET
ot DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIK.VEEREN, die niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor ba-
werking der genezing), ook bij gevolg van afwe
zigheid der dij -banden gaven die oude stelsels
veordrukking van boven naar onder, verwek
ken do ZAKKING en verknooping der Breuk-
dcelen DOODELIJK GEVAAR; dia dadelijke
heelkundige bewerking eisclit.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan de
ónze keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
zing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of vorbetord in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toesteilen geeft raad
in uitleg in het Vlaamsch van 9 tot I u,
0 C fiVI T rï0 en de ^de Vrijdag,
VJI L- l\j I Hotel ee Termonde, 4, Wil-
sonplein, 4 (Zuid) Bijzondaren ingang.
AAI C "7" lste 011 Zaterdag,
AA LO 1 Hotel du Corate de Flan-
dre (Statie),
n n I leem Alle Woensdagen
DnUODLLen Donderdagen
ran 8 tot 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
1 ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la Mensa, 65-67
(bij Leopold II- en Jubellaan;, Trams Noord
tetter G, of W. (Alatuppen kerk St Remy).
FIRME 1NDUSTRIELLE de la ville de-
mande employé* débutante, sachant ecrire
a la machine. Ecrire bureau du journal
R. A. B. 1247
spoedige bediening öft
in volle vertrouwen
1166
19, Arenbergstraat. AWTWEBPEM
iiiitlullend gewaarborgd door Hypothecaire Leerlingen in eersten rang
Kostelooie Inlichtingen bij onse Agenten
Mijnheer Leopold De SraeUVan der Taelen Mijn heer Louis De Ryck.
5 84 Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Zaakwaarnemer,
Telefoon 987 Erembodegem.
DEFTIG MEISJE van den huiten vraagt
plaats ala bovenmeid. Schrijven onder de
letters M. V. 1248
JONGELING 19 jaar. Middelb, atudie's,
vraagt plaats als CHAUFFEUR. Schrijven
ten bureele dezer onder de letters A. 0. 1241
MEN VRAAGT een deftige huismeid bij
den heer Bestuurder van de Lion D'Or
Zich aanbieden alle dagen lusschen 16 en
18 uur. 1233
MEN VRAAGT Meisjes voor het maken
van Werk vesten en Broeken. Alsook goede
Snijsters. Zich te wenden Veldstraat,
Ter stede. 1240
MEN VRAAGT voor de dagen der Ker
mis een Meisje voor in Café te helpen. Te
bevragen bij M. De Smet, Groote Markt, 22
Aalst. 3242
TE KOOPEN GEVRAAGD Winkelhuis
zoo mogelijk met Werkhuis, gelegen Lange
Zoutstraat of Kattestraat. Schrijven ten bu
reele van 't blad onder letters HMAFL 1243
met Hypotneeic
cpbestRande Eigendommen, ook
voor het aankoopen, bouwen of
veranderen van Eigendommen.
Voordeeligste Voorwaarden
Laat U niet misleiden door op
hefmakende roklaam. Alvorens
eene leening aan te gaan
Wendt U in vertrouwen
B AG ATTEN STRAAT, 27GENT
o'e Zaterdagslokaal Eendraeht
Statieplaats. Aalst
van 8 1/2 tot 12 ure56
ONMIDDELLIJK TE HUREN Sohoon
Winkelhuis, 24, Korte Zoutstraat. Zich te
bevragen: Arbeidstraat, 19, T/'S. 1185
TWEE SCHOONE KAMERS te huren.
Cafe u Atlanta Langa Zoutstraat, 1249
TERSTOND TE HUREN, buitenhuis te
Hekelgem Bleregem. 6 plaatsen, eleotrlci-
teit, schoone hof en boomgaard, 80 aren.
Prijs 225 fr per maand. Bevragen Cau-
dronstraat, 18, Aalst. 1216
TE HUREN. Een welgelegen WINKEL
HUIS, N. 18, Lange Zoutstraat. Ter
stede. 1104
PF.NS10NNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Apostolinnen van
Sint-Jozef
WegvoerinBslraatfZandslr! S3)
te WETTEREN-felj-Gent.
Zeer gezonde ligging op de Sah'alda*
boorden- Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting: en oomfort Var-
zorgde opvoeding, Lager* MiddaU
baar- en Vakonderwijs, Volledige
Huiehoudkursus. Handelsafdaellng.
Versieringskunst, Zweedaoheti
Rytmi6ch turnen, Matigeprijsan
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1558
AFBRAAK TE KOOP-
Zich te wonden Nieuwstraat, 38, Ter
Slede. 1235-
Katles'raat, AALST
Verkoopt mende
tnelwerkende Phoenix
en Piaft Naaimachie-
r.on bij ds
1215
Werktuigkundigen
REPARATIE van alle beslaande Naaima-
chienen, alsook naalden en toebahoorten*
Tel, 954, COMPTANT en CR E DIET
Onze LEZERS aanbevolen Extra
pulkerljpeën DE RYCKE. .9369
MANSIONS
ARSEIT
Gekende Klerken als 5
blijven altyd gezocht!
W1EZE bi] AALST
Telefoon Dendermonde 152
341
Tel,Aalst 841.
ALLE SOORTEN
Arbusten, Sperren, Sieraad-
boomen. Bijzondere planten
voor aanleggen van hoven,
blijvende bloemplanten, ro
zen, pensees, paqueretten,
geraniums, cactussen, enz.
TE VERKRIJGEN
aan zeer voordeelige prijzen
TER BLOEMISTERIJ
13E3 "WOLEr
ERPE (Oonegem)
doer ledereen voordaelig te bekomen om tl
kouwen, huie, grond c2 laudte ko"egea; zijn
zaken uit te breiden, ens
Alls Eeldleeningin op Hypolhe»?
Ccmak van afbetaling,— Gratii inlicfitirt*
gen. Landbouwers en Werklieden zei;
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot #ure, tZondags
van 9 tot 1* ure.
p'C.G, VAN BERGEN Ad VER ACHTER F
CbAAMJARKT, 18i BeLEG8TI\AAT, 1®
AALST. 183 ANTWERPEN
IN AALST
worden dé schoonsteen basis
KÜ$DERRIJTU9GEN
gefabrikeord
xxx net Huig
PENNE
KstSesipaat AALST 1000
Boeiende Volkslezingen, van
800 tot 900 bladzijden, vroe
ger aan 35 en 30 fr.
WAARONDER
ée Afschuwelijke Gravin,
De Ongelukkige Wees-,
De Stomme van Port ie i
De vroolijke daden van
Keizer Karst,
Genoveva van Brabant:
TUI
De Graa/van Mcnte Cristo,
Napoleon
Op Góda Genade
De Twee Weezen,
De Doodenvelden van Siberië,
Cartouche,
Kapitein Mandrin.
BOEKHANDEL
LANGE: ZOUTSTRAAT, 2, AALST
ZOMERSEIZOEN
Grootste Keus en Schoonste Modellen
van Kostumen, Demi-Saisons voor Heeren,
Jongelingen en Kinderen
Zomerkieeren en Zomerpaletots in alle Kwaliteiten
en voordeeligste prijzen,
ZOMERPELSEN ZOMERBPEIWERK
Alles buiten Concurrentie. 313
Komt bezichtigt onze uitstallingen en oordeelt.
Groote en schoone keus van HOEDEN voor
Damen jufvrouwen - en Kinderen, bij de
GEERAARDSBERGSCH EST RAAT. 5- AALST
Matige Prijzen Verzorgd Werkt
Groote keus van Rouwartiekelen