RADIO-VERRASS1NGSTREIN
Aan onze achtbare klienteel
1
ROODKAPJE
Het Beheer der Brouwerij
Per occasie te koop.
inzake -
Werklozensteun
DE GHEEST N. V. Aalst
FLANDRIA
Hekelgem. - Terstond Ie kuren.
Boyal-Ais Boyal-Slout
Royal-Bock Royal Export
Munchoner Royal
Brouwarij VAN ROT
Nationale MaalsCtepoij der Belgische Spoorwegen
WELKE REEDS VOLLEDIG BEZET IS
2" Trein in te leggen op 4 Juli
Priesterlijke benoemingen
PLAATSELIJK NIEUWS
Huis JOZEF GOFFO-WELLEKENS
r/vffe f i V*
p-enne
Bonneterie Boslesls-Da Smath
Ingevolge hel groot belang, welke door de Aalstersclie bevolking gesteld wordt
in den radio-trein van 3* Juli aanstaande en
heeft het Beheer der Nat. Maatschappij der Belgische Spoorwegen besloten een
mits er minimum 400 deelnemers zijn- Er zal dus van af heden, voor dezen 2n trein,
In dezelfde voorwaarden als voor den eersten ingeschreven worden to.t Zaterdag
1-7-33. om 10 uren. Radio- Verraaaingatrein, allen in 2' Klasse rijtuigen
aan 35 fr. per biljetDe Stationchef,
A, De Coster.
DAQKL.AF'PHFl
25 Juni. H. Willem Abt, r'
11. GALLIKANUS. Martelaar Hij
.was een oud-konsul, met lauweren
{verheerlijkt en den koizec zeer, dier
baar. Tot het geloof bekeerd vei liet
hij al zijne bezittingen en wijdde zich
'aan. den dienst der armen en aan het
herbergen der vreemdelingen. (Jit alle
oorden der wereld kwam men naar Ho
me om dien cud-consul, dien beroem-
'dcii Patriciër, do voeten der armen te
'zien Wasschen, hen aan tafel te dienen
en hunne wonden verplegen. Later
Werd hij door Raucianus gedwongen
'den afgoden te offeren, doch daar hij
jlit weigerde is hij met hei zwaard ont
hoofd.
BISDOM GENT
f Z. E. H. Mgr de Bisschop' heeft be
noemd tot Onderpastoor te SI Pauwels
{(Waas) den E. H. A. Dauiw, onderpas
toor te Bovere bij Oudenaarde te Bc-
ycro bij Oudenaarde den E. II. R- .Van
Coppenollc, bewaker aan de Bisschop
pelijke normaalschool te St Niklaas.
te Oostacker den E. H. A. Van Iïevele,
onderpastoor, te Mocrbcke bij Ceer-
'aardsbergen te Vracene den E. U. J.
De Groote, gewezen kloosterling te
Erwetegem, den E. H. J. Crozóo, bB wa
ker aan het bisschoppelijk college te
Oudenaarde, tc Vlicrzelc den E. II. E.
iT,e Wolf, bewaker aan het bisschoppe
lijk college te Geeraardsbergen te
Clcyt (Maldegem) den E. H. K. Mor-
'itiers, te Gijzcgem den E.. II. J. Platlcau
te Opstal (Buggenhout) den E. fl. J.
Van Gansbcke te Appelterre den E.H.
E. £\e Kinder, allen priesters in het
Seminarie tot Bewaker aan het bis
schoppelijk college te Oudenaarde den
'JE. II. E. Ducrinck, aan bet bisschoppe
lijk college te Geeraardsbergen den E.
H. E. Verhellen, aan de bisschoppelijke
normaalschool te S. Niklaas den E. 11.
It. Van Achter, allen priesters ip het
.Seminarie.
Doos4en7/ifr.ank
TUSSCHEN SMOKKELAARS EN
TOLBEAMBTEN
Verscheidene aanhoudingen
Franscho tolbeambten, op dienst
aan het gehucht Gardin Roussel, op
30 meter van de grens, hielden om
streeks 2 uur, N. Courlens, 29 jaar,
Kohinklijkestraat 17, te Meenen en J..
Spelens Stationstraat te Hallewijn aan
omdat zij smokkelwaar bij zich had
den. Beide mannen, verdroegen niet
minder dan 93 pakjes tabak, wat een
waarde vertegenwoordigd van 1-375
Fransche framik.
Zij hadden bij liet zicht van de be
ambten het hazenpad gekozen, doch
dit viel hun niot mee want zij werden
juist op het nippertje gepakt.
Zij werden naar de gevangenis yori
Rijsel overgebracht.
Belgische margarine In beslag
genomen
'Amsterdam, 23 Juni. Na een ach
tervolging hebben do kommiczen te
Budel een rijwiel met een zak Bel
gische margarine in beslag genomen.
De smokkelaar wist te ontkomen.
Aan de Duitsche grens
'Aan de Duitsche grens hebben de
smokkelaars verzaakt aan den smok
kelhandel in suiker, brood en tarwe,
omdat dit niet loonend meer is en ook
te gevaarlijk, wegens de scherpe waak
zaamheid. (He smokkelaars zijn nu te
ruggekeerd tot bun oude liefde siga
rellen en koffie.
De nieuwe trut is koffieboonen in
automobielbanden. De smokkelaars
snijden de binnenbanden stuk, vullen
deze met koffieboonen, herstellen ze,
om ze daarna weer op te pompen. De
wagen moet licht zijn en de weg zacht,
anders worden de boonen slukgedrukt.
Maar ook achter dezen Lruk kwamen 'de
tolbeambten en er zijn reeds slachtof
fers gevallen.
Markbiljotten in zijn autolampen
verborgen
De politie te HerzogenraUi is een
'deviezen-smokkeltruk op het spoor
gekomen. Een Nederlandscb mijnwer
ker die in Zuid-Limburg woont, en
die 'verdacht werd omdat hij geregeld
met een auto over do grens reed,
kwam aan het tolkantoor, toen een
lamp van zijn auto niet brandde-.
Bij nader, onderzoek bleek dat de
lamp uit de lantaarn was genomen,
terwijl daarin 250 mark aan bankpa
pier was' geborgen. Het onderzoek
b'raoht voorts aan het licht, dat de
smokkelaar dienzelfden morgen 950
rnark bij een bank te Aken had afge
haald. De auto werd in beslag geno
men terwijl de smokkelaar ïs aange
houden.
De Kermis nadert en onze voorraad EXTRA
en DUBBEL-EXTRA vermindert alle dagen
deze bieren zijn nu goed op trok daarom raden
wij onze Achtbare klienteel aan. indien zij met de
kermis hunne genoodigden iets lekkers willen
laten proeven, zoo spoedig mogelijk hunne be»
stellingen te doen opdat zij nog van de laatste
flesschen zouden kunnen genieten.
1/2 u.
10 1/4 u.
10 3/4 u.
11 1/4 u.
12 u.
a i/4 u.
Drie en vijftig arbeiders voor de
Antwerpschc Rechtbank
Slechts twee vrijspraken
f De negende kamer van do boetstraf
felijke rechtbank te 'Antwerpen' velde
yilspraak in zake het geval van de
"dri-e en vijftig arbeiders .--an het steen-
gelag Rupel-Nelhe, te Rumpst, ver
volgd om onrechtmatig steun te heb
ben ontvangen van het mierkommu-
naal Krisisfonds.
Twee beschuldigden zijn .vrijge
sproken. Die een en vijftig yefoordee-
ljngen schommelen tusschen 182 fr.
boete en 8 dagen gevangenisstraf. De
'twee hoogste, straffen bedragen 'iedejü
'één maand gevangenis.
Geen van de veroordeelden heeft uit
stel van straf bekomen.
Acht en twintig otider do veroor-
Beelden moeten het ontvangen geld
weerbetalen aan de burgerlijke partij,
zijnde bedragen tusschen honderd
vier honderd frank. .Voor twee dezer
terugbetalingen is de lijfsdwang bo
paald op 8 dagen gevangenisstraf*
BOTSING TE ASSENEDE
Donderdag avond omstreeks 7, ute,
fiad er een erge botsing plaats aan
het gevaarlijk kruispunt op de wijk
Nieuburg tusschen den vrachtauto van
'den heeft Moeraert van Assenede, ko
mende uit de richting van Oost Eecloo
cn den motorrijder J. De Clercq van
/Bouchoule, komende uit defce richting.
De Clercq werd met geweld ten gron
de geslingerd, hij werd opgenomen met
ergo kwetsuren aan arrïven en beencn
en werd onmiddellijk met een auto
van het Rood Kruis naar bet hospitaal
Kan Gent overgebracht.
De gendarmerie van Asscnedo slel-
'de een onderzoek in.
ER BOND AALST.
De recollectie der 3® werkperiode zal plaats
hebben op heden Zondag £5 Juni, op hel
buitengoed der E. Pakers Jezuioten, Lange-
straat, Aalst,
DAGORDE
7 1/2 u. Gedialogeerde Communiemis
9 1/4 u. Bezoek aan/de Grot
I. Onderrioijting.
Vrije tijd. Rozenhoedje;
if. Onder»icjftin?.
Vrije tijd. Bezoek aan de Grot
Gewetensonderzoek,
Middagmaal. Ontspanning.
Rozenhoedje.
III. Onderrichting,
3 u. Vrije tijd,
3 1/4 a. Godsdienstige studiekriug
Allen op post l
Katholieke STijdersbond
Wijkhring «De Mannen zonder Vrees
Zondag 25 Juni, te 4 uur namiddag, var-
gadering bij Fr. Van dsn Steen, Breedestraat.
Spreker: Frans Callebaut, gemeenteraadslid,
Allen op post I
STEDELIJKE MUZIEKSCHOOL
UITSLAGEN
Vrijdag 23 Juni Klassen van viool
I. Klas van M. Lambreclits.
Lagere leergang, eerste afdeeiing
Eerste vermelding met onderscheiding Me-
juffers Van den Brempt Virginia en Vermoe-
«en Hortenao.
Middelbare leergang, eerste afdeeiing
2* prijs met onderscheiding Hr Van Lyse
both Aalbrecht.
Hoogore leergang, t* afdeeiing B.
Gulden eoremetaal, met grootste ondoreohai»
ding en golukwenschen der jury
Hoer Kieckens Achiel:
II. Klas van M. Lenssens:
Lagere leergang, 1* afdeeiing
Eerste melding met ondersoheiding Mejuffer
Verheydon Martha,
Lagere leergang, S« afdeeiing
Eerste melding mol groote onderschoidmg
Mejuffer Luyckx Helena
Middelbare leergang, i* afdeeiing t
Eerste prijs Mej. Bet it Sylvle,
Middelbare leergang, 5* afdeeiing
Eorste prijs: Mejuffer Scribe Jeanne.
Hoogere leergang, 1' afdeeiing
Zilveren eeremetaal Mej. De Bruyn M, J.
Hoogere leergang, 2» afdeeiing B,
2* pry» M. Callebaut Lodew.
III. Klas van M. Van der Moirscb
(leeraar ad interim)
Lagere leergang, 1* afdeeiing
Eerste melding Mej, Van Brabant Era,
Lagere leareang. 2* afdeeiing
Accessit Mej. Peynsaert Honor.
De verdere prijskampen zijn op volgende data:
Maandag 26 Juni, dm 5 uur Klassen van
bouten speeltuigen ("leeraars MM. Lens
sens en Barrezj.
Woensdag 28 Juni, om 4 uur: Klassen van
piano (leeraars MM, Bestuurder en
LonckeMevrn Tanga en Haesaert.
Vrijdag 30 Juni, om 4 uur klas van oellc
Zondagruat Deaoothekan zijn
ollenopen tot 'smiddags, Zal 'snamiddags
alleen open blijven, de apotheek van M
De Kezel, Boterstraat.
N. B. —De apotheken sluiten dagelijks
om 20 uren.
Voop de Mutualiteiten
Heden Zondag zal alleen Open blij'
ven van middags tot 8 uur 's avonds
de Apotheek van het Huis der Mutu
ali8ten, Molendries, 10,
Onderlinge Middenstands ver ze kering
De Maatschappij gelast zich met &lie eoorteo
verzekeringen, zooais
1. Verzekeringen tegen brand
2. Vórzokeren van auto's, velo'e, moto's, enz
3. Verzekering van paarden en rijtuigen.
4. Verzekering tegen workongevallen.
5. Persoonlijke verzekering tegen ongevallen
6. Verzekering van spiegelruiten,
7. Verzekering van dienstboden, ieerjongens,
kneobten. meiden, enz.
8. Levensverzekering.
Dit alles zonder verpliebtlng lid te wordon
van deD Bond.
Alle inlichtingen te verkrijgen In den Katho
lieken Burgerakring, Korte Zoutstraat, 40.
Bureel open den Zaterdag van 9 tot 12 en
van 2 tot 5 uren.
Katholieken, eteunt uwen Middenstandsbond.
Niet leden zijn oveneens welkom.
De Familie De Bruyn-Tollsnser,
bedanken geburen. vrienden en kennissen voor
de gescbeaken en do talrijke blij keu van gene
genheid, hun betoond ter g-legenheid der
Plechtige H. Dankmis van hun zoon Frans,
M. Backaert).
Onze Aalstersche Hcndenolub.
Het Bestuur van de Aalstersche Honden»
27 Juni te 8 uur stipt iu het lokaal Gent-
aohen Heenweg bij Aug, Callebaut.
Er zal overgegaan worden tot uitl«
schrijving en storting voor de tento
ling.
Onze LEZERS aanbevolen
ftulkecljptfn Pg RYGKjB,
Zeer Belangrijk
Heden Zondag. 25 Juni, wordt er vanwege
de Koninklijke Tooneelmaatschappij 't Land
van Riem», om 10 uur. In d Sint M.iptenskerk,
een Zielmis opgedragen voor den Heor Jozef
DE VOS, afgestorven cere-voorzitter mede
6tichter dezer Maatschappij.
Het Bestuur de Koninklijke Redarijkkamer
De Cath Brirtisten houdt er ten stelligste
aan dat hare lcdon deza H.Mis zouden bijwonen
daar het een plicht van broederlijkheid is, af
gestorven leden eoner Zustermaatschappij in
Extra onze gebeden indachtig te zijn. Plaats nemen
in de linkerzijbeuk a, u. b,
fiogstraai, 7, Aalst.
SUPPORTIfcRSTORNOOT
De Dikke - winnen den beker
Van harte proficiat
Veel voik. Vrijdag avond, in de Gazomet!
straat, om de finaal van hot supporterstornooi,
van .ISondracht vooral» (uioic oorromanj
in een slechten dag vertoonde, wint de
portersclub «De Dikke, den beker Van dor
Deze flinke ploeg mag van harte geluk
wenscht worden.
Uitslag De Dikko 10 spelen &2 vijftienen,
Blok Borreman 6 spelen 40 vijft
MARKTPRIJZEN
Aalst, 24 Juni 1933.
Creemboter fr. 21,50; Boter 19,00 Eieren per
stuk 0,40-0,44 i Kiekens het stuk 14,00-15.00
konijnen per kilo 8,00-9,00 235 Viggens het
koppel 450-550; Rundvleosch met boenen 16,00
Rundvletscb zonder beenen 18,00Varkens-
vleesch 17,00
In allo weigehouden kof
fiehuizen bestelt men de
MineraléWateren vanSpa
In het belang uwer ge
zondheid eischt het merk
SPA M0N0P0LE
waarborg van echtheid
Depot: Statiestraat,8, Aalst. Tel, 1172
De ondergeteekende Frans Bourgeois
6luisme38ter te Aalst, verklaart met deze geane
schulden moor te erkennen welke zijne vrouw
CECILIA SCHOLLAERT zoude gemaakt heb
ben gedurende zijno afwezigheid, of dewelke zij
in do toekomst zoude kunnen maken,
Aal6t, den 24 Juni 1933.
FRANS BOURGEOIS.
Een auto Renault, prima quatre 1933,
onkel nieuw, Fr. 17.009
Een auto Chevrolet, 1928, 4 cylinder,
4 deuren, model groote lux iu zeer goeden
itaat, Fr. 8.000
Een F. N., model 1300, binnenstuur, in
goeden staat Fr. 6.000
Een vrachtwagen Ford 1029, 2 ton, in
goeden staat Fr. 12.500
en een reeks andere beste occasies in de
Garage Central
1252 23, NieuwstraatAalst.
VOOR HET KÜI5SCHEN en VÊ«
WEN van Heeren- en Damencostuums,
mantels, hoeden, storen, tafel- en vloerta-?
pijten, wendt u in volle vertrouwen tot de
VERWERIJ NIEUWWASSCHERIJ
ingang ARBEIDSTRAAT of BOULEVARD
of aan de volgende dépots
Aalst Lange Zoutstraat, 54. Mijl
beek Mcoraelbaun, 138. Haeltert
Statie, Kerkplaats, Eede M. Van Her-
reweghe, Statioplein. Meire Dorp, A.
Suys, Erpe-Dorp Kerkplaais, 2.
LedeRammelstraat, 39. Burst Mi
Van der Spiegel, Nieuwerkerken. 1266
RGl'W 8 of 80 UREN.
Spoedige bediening. Verzorgd Werk
TE KOOP sen üeensche Spepershond, 8
maanden oud. Zich wenden Groenstraat, 106
ter stede. 1267
TE KOOP. Prachtig Moderne Moto
met Sideoar Excelsior 7 H. P.
Gansch gerevisoerd. Zichtbaar Garago
Van Lierde, Dirk Martensstraat. Ter
8tedo. 1028
TE KOOP, kindervoiluur, zou goed ala
nieuw. Van Wambekekaai, 10, Aalst. 1263
TE KOOP. Een schoonsn en groeten
eigendom, genaamd Kasteel ter Lokoren
gelegen op de grensscheiding dr' stad Aalst,
grondgebied van Erembodegem. Voor in
lichtingen telefoon 449, Aalst. 1128
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
VOOR SCHOON EN MODERN
KUNSTGLASWERK
WENOT U RECHTSTREEKS TOT HET
OSBROEKSTAAT, 26, AALST,
(aan den Watertoren)
PRIJZEN BUITEN ALLE CONCURÉNTIE.
1265 VERZORGD WERK.
AFBRAAK TE KOOP
Zich te wenden Nieuwstraat, 38. Ter
Stede. 1235
TE KOOPEN GEVRAAGD Winkelhuis
zoo mogelijk met Werkhuis, gelegen Lange
Zoutstraat of Kattestraat. Schrijven ten bu-
reele van 'l blad onder letters HMAR. 1242
5 moderne nieuw gebouwde huizen,
elk 6 plaatsen, gerieflijk geschikt met
kleinen groenseihof. Zich te bevragen
bij Louis De Ridder, Brusseïschen-
steenweg te Hekelgem. 1262
O
O
O
O
O
0
O
O
O
0
O
0
O
0
O
HUIS VAN VERTROUWEN
Te bekomen goede boerhespen
aan eoneureerende prijzen
Runds- en Varkensslachterij
Dsndermcndschasteênweg, 212, Aalst.
2258 Handeleregiater, Nr 2,030,
BURGERSHUIS TE liUREN, Klapstraat
12. Te bevragen Hovenierstraat, 104, ter
stede. 1259
TE HUREN, twee schoone hurgershuizen
met hof, voorzien van guz, eleoirioiteit, en
stadswater, gestaan één Capucienenlaan en
één Désiré De Wolfstraat met zicht op
't park zich te bevragen Kerkstraat, 26,
Erembodegem. 1260
IN AALST
werden dé schoonste en best»
KINDERRIJTUBGEN
gefabrikeerd
m neï Huis
Katfestraat. AALST 1000
Knocke/Zoute
Appartement te Huren voor Juli-
Augustus. Zioh wenden Bonner, Groote
Markt, Aalst, 566
JEUNE HOMME lib. sorv. mil.
actuel. employé, meill. référ, desire
d'engager daas maison imp. comme
ohaufferir si posible s' interesse ra: t
'dans 1'affaire. Ecrire init. M.D. B. 1250
ONMIDDELLIJK 'IE HUREN Sohooa
Winkelhuis, 24, Korte Zoutstraat, Zich te
bevragen: Arbeidslraat, 19, T/S. 1185
TE HUREN. Een welgelegen WINKEL
HUIS, N, 18, Lango Zoutstraat. Ter
atede. 1104
Brembodegemstr
t.s.vraagt goetie rem.
maille.ersters alsook
breisters voor ron
do macUienen 1095
TERSTOND TE HUREN, buitenhuis^ te
Hekelgem Blsregem. 6 plaatsen, eleotiïci-
teit, schoone hof en boomgaard, 30 aren.
Prijs 225 fr per maand. Bevragen Cau*
dronstraat, 18, Aalst. 1216
BURGERSHUIS TE HUREN Gent-
schesteenweg nr 123 Aalst. 3 beneden plaat
sen, 4 slaapkamers, groote kelder, gaz.
electriek, stadswater en hof. Te bevragen
Gontschesteenweg 1 25. 1194
GEVRAAGD bekwame schrijnwerkers,
gasten. Zioh wenden Jan D. Windtstraat.
53, Ier stede. 1264
WORDT GEVRAAGD: Deftige Meid
reeds gediend hebbende, kunnende Burgers-
kenken, roor huisgezin san 2 Juffers, Zich
wenden N. 33, Nieuwstraat, T/S. 1231
Gekende Merken alss
blijven altyd gezocht!
WIEZE bij AALST
T.leloon D.ndermond. 152
341 Tol,Aalst 811.
FIRME 1NDUSTRIELLE de la rille de-
mande employér débutant., sachant scrire
a la machine. Eoi'ire bureau du journal
R. A. B. 1247
MEN VRAAGT voor de dagen der Ker-
mie een Meisje mor in Café ts helpen. Te
beeramn bij M. De Smet, Groote Markt, 22
Aalst.
j DEFTIGE en ERNSTIGE MEID, knn.
i nende Burgerskoulteii. Hoog loon,- (weinig
- Fransch sprekende), wordt gevraagd. Kai-
f' aeriijke Plaats, 19, T/S, 1251
LANGE ZOUTSTRAAT, 2, AALST
Grootste Keus en Schoonste Modellen
van Kostumeni Demi-Saisons voor Heeren,
Jongelingen en Kinderen
Zomerkleeren en Zomerpaletots in alle Kwaliteiten
en voordeeligste prijzen.
ZOMERPELSEN ZOM ERBREIWERK
Alles buiten Concurrentie. 313
Komt bezichtigt onze uitstallingen en oordeelt.
