RADI0-VERRASSINGSTRE1N EUwm aras-du lu-t dem- ook niet eireiiireeL joirj 1 Nationale Maai schappij der Belgische Spoarwegai WELKE REEDS VOLLEDIG BEZET IS 2' Trein in te leggen op 4 Juli Dienst der Openbare Werken ft U besteedt veel zorg aan den aankoop van; linnengoed LUX WINT ZIJN KOSTRRIJS.IN.BIJ IEDERE WASCH (3 Schoon Bevallig Bonneierie Boslasls-Os Smelli Chic Elegant Studie va5s Motaris MEERT een Hoerenhuis Ingevolge het groot belang, wel:;* door de Aalstersche bevolking gesteld wordt In den radio-trein van 3' Juli aanstaande en heeft het Beheer der Nat. Maatsohappij der Belgische Spoorwegen besloten een mits er minimum 400 deelnemers zijn- Er zal dus van af heden, voor dezen 2" trein, in dezelfde voorwaarden als voor den eersten ingeschreven worden tot Zaterdag 1-7-33. om 10 uren. RadiO'Verrassing8trein, allen in 2* Klasse rijtuigen aan 35 Jr. per biljet. De Stationchef, A. lie Coster. GROEPREIS NAAR PBERAMMERGAU (Passiespelen)] puitschland. Oostenrijk (Tyrol)J Zwitserland en Frankrijk September 1934 Donderdag einde JUNIj 13* storting Elke inschrijver van de stad zal zijne kaart gereed houden. De personen bui ten de stad storten op poslehekrekening n. 138559. Bij de CatharSnisten was het verleden Zondag volle feost. Hot geacht bestuurslid, heer Gualaaf Meert, was zoo bereidwillig zijn ruime ho vingen ter beschikking te stellen en het zoo aan do feestcommissie mogelijk te maken iets eenigs op louw te zetten. Gezien het bijzonder karakter en het in tieme van dit openluchtfeest was hel alleen de werkende leden én hun huisgenooten voorbehouden, Er was gezorgd voor allerlei aantrekke lijkheden zoodat allen ouderen als jongeren er hun gading vonden spel. zang en dans waren van de partij een tooverachtige ver lichting zorgde voor kleurvolle schakeerin gen en ieder kon zich te goed doen aan het koud buffel en frissche dranken. Deze gonoeglijlce avond waar vlaamache leu'.e en Catharinisten-verbroederingsgeest hoogtij vierden sloot in 'n geestige stem ming en ieder aanwez.ige drukt© den wensch uitmocht dit feestje nog vele broertjes hebben. BRAND. In den naoht tusschen Maan dag en Dinsdag is brand uitgebroken bij genaamden Moreels, woonachtig op den hoek van de Binnenstraat en Moorselbaan, aan de plaats genaamd «'t Slot». De heer Moreels is paardenkoopman en slachter. Het vuur is uitgebroken in de stallingen, die dan ook gansoh zijn uitgebrand. De paarden konden gelukkiglijk gered worden. De ste delijke vrije brandweermannen, die telefo- nisch opgebeld werden waren op min dan 10 minuten ter plaatseen hebben het vernielend element met orde en methode bestreden, waaraan te danken is dat de brand geen grootere uitbreiding heeft genomen. Na een uur werkens was alle gevaar dan ook ge weken. Men deelt ons mede dat er verzeke ring is. De plaatselijke policie wijk Mijlbeke was ter plaatse om de orde te handhaven. Ce Bonden van hel H. Har! gaan op Zondag 30 Juli 1933 naar de Pas siespelen van Naney. 600 tooneelspelers en figuranten. 16 Bedrijven. 17 Kooren. 18 Tafereelen. 6 uur vertooning van 9 tot 12 uur en van 2 tot 5 uur, Gmsch de zaal voor ons gehuurd. Vertrek den Zaterdag avond met speciale treinen. Aankomst te Nancy Zondag morgen om 6 uur. Om 6 1/2 ure Gommuniemis op gedragen voor onze Bondsleden door Z.Exo. den Bisschop van Nancy, PASSIESPELEN. Daarna rond 5.30 u. vertrek om Zendag avond thuis te zijn, Ongehoorde gunstprijzen, Treinbiljet Forfaitaire prijs van 65 fr. (heen en weer) van welke statie ook (met inbegrip van reisboekje met plan en beschrij ving van Naney, alsmede van de inrich tingskosten.) Ingang Passiespelen Eerste rang 35 fr. Twee rang 30 fr. Darde rang 24 fr. Vier de rang 17 fr. Vijfde rang 12 fr. Daar het aantal plaatsen beperkt is, ia spoedige inschrijving noodig. Alle inlichtingen verkrijgbaar bij de E H. Bondsbestuurders en ijveraars. l/laamsché Toeristenbond A/deeling Aalst Donderdag 29 Juni verrassingswande ling Vertrek 19 u* stipt, aan de Capucie- nenkerk. Prijskamp tusschen de deelnemers: waar gaat de wandeling heen Wie 't raadt, wint een zeer nuttig toeris tisch boek. Leider J. Van Overstraeten, STAD AALST Het College van Burgemeester en Sche pen brengt ter kennis der belanghebbenden dat er op Vrijdag, 7 Juli e. k. zal worden overgegaan lot de openbare aanbesteding der Verhuring van het Stortplein Voorwaarden liggen ter inzage Bureel 6, alle werkdagen 's voormiddag. 0IRIO TOMATEN NAGEMAAKT NOOIT QEEVENAARD ACADEMIE VAN SCH00NE KUNSTEN De prijsuitreiking der teekenschool zal plaats hebben in den Stadsschouwburg, op Zondag 2 Juli, om 10 uur, zeer stipt, Gedurende de pleohtigheid zal hulde ge bracht worden aan den heqr Ysabie, aftre dend bestuurder der School. DE GROOTSOHE GULDENSPOREN- VIER6NG VAN HET DAVBDSFO.PJDS- MIJLBEEK Zooals men weet gaat deze buitenge wone plechtigheid door op Zondag j) Juli (2de Zondag van kennis). 's Morgends om 9 ure heeft de jaar. lijksche mis met offer plaats waartoe alle overtuigde Vlamingen worden uit- genoodigd. 's Avonds om 8 ure zeer stipt groote volksoptocht met muziek door de bij zonderste straten der parochie Weg wijzer: Moorselbaan (volkskring), Bin nenstraat, Groenstraat, Kloosterstraat en Kerkplein alwaar om 9 ure het groo te openluchtfeest doorgaat, waarvan we het programma kortelings in dit blad laten verschijnen. Orkestuitvoeringen door «elites mu ziekanten, meerstemmige koren en kin_ derkoren onder leiding van beproefde vakmenschen, deklamatie en solo-zong door de beste elementen der tooncel en zang afdeeling van'het Davidsfonds, wisselen elkander af. We zetten dan ook iedereen aan dit nederige pogen van de jonge Davids- fondsafdeeling van Mijlbeke krachtig tc steunen, opdat we ieder jaar een •nieuwe uitgaaf van dergelijke kunst- prestatie zouden' mogen bijwonen. HondenspoH Feestprogramma Aalstersche Hondenclub «St. Roc.hus». Demonstratie op 't yredésp.lein, op Zondag 2 Juli te 3.30 u. De mooie gelegen plaats, omringd van bankenrijen, zal veel bijdragen tot het welgelukken dor uitvoeringen. Programma 3,30 u. 1. Anny, Mechelschc scha per aan M. Van der IIoff, Aalst. 3.40 u. 2. Lola, Dcensche dog, aan M. Gutaaf Lenssens, Aalst. 3.50 u.. Jan Duit§che gc'haper, M. Baelens Haeltert. 4.00 u. 4. Afiwisselingsnummer. Een gevecht met een ontembaron wolf hond. 4.10 u. 5 Teddy, Mechclsche scha per aan M. Van der Biest, Aalst. 4.20 u. 6. Due, Duitsche schaper, aan M. Van Holder, Aalst. 4.30 u. 7. Sarra, Kochond, aan M. O. Van Hover, Erpe. 4.40 u. 8. Afwisselingsnummer. Op reis. Bella, Dobermann, aan R. Van Cleemput, 4.50 u. 9. Garce, Koehond, aan M. Van Herzele, Lede. 5.00 u. 10 Ketty, Koehond, M. Ser geant Aalst. 5.10 u. 11. Afwisselingsnum. Zoek den Dief. Willy aan M. G. Van Hau- w-ermeiren, Aalst. 5,20 u. 12. Bella, Dobberman aan M. R. Van Cleemput. 5.30 u. 13 Erca, Koehond aan M. Remi Moens, Erpe. 5.40 u. 14. Willy, koehond, aan M. G. Van Hauwerméiren, Aalst. 5.50 u. 15. Afwisselingsnum. Vaan- deikoers: Bella aan M. Van Cieemput. Franciscaanschs Bedevaart der Dender streek naar 0, L, Vrouw van Ooslacker op Dinsdag 4 Juli 1933. Den 4 Juli e.k. zal de Derde Ordever» gadering van Aalst, samen met de bede» vaarders der Denderstreek, hare jaarlijk- sche bedevaart naar O. L. Vrouw van Lourdes, ie Oostacker, ondernemen. OEFENINGEN- Te 9 1/2 ure plechti ge Mis. Na de Mis, bezoek aan de grot, aanspraak door den E. P. Liberatus en oefening der Zeven Weeën van Onze Lieve Vrouw Daarna vrije lijd. Te 2 ure. Lof in de Kerk en sermoen door den E. P, Siglsbertus. Na het Lof, oefening der XV Mysteries en afscheidsgroet. Reis rechtstreeks per specialen Ireln. Vertrek Ninove 7u30, Okegem 7u37, Iddergeni 7u42, Denderleeuw 7.48 en te Aalst om 8,00 ure. Aankomst Oostacker 8.35 ure, Vertrek Ooslacker I7u30, Aalst 18uOI. Denderleeuw 18u20, Iddergem 18u25, Okegem !8u30, Ninove 18u35. INSCHRIJVINGEN. Voor Aalst in 't klooster der E.P. Capucijnen of bij de ieveraarsiers der Derde O De spoor kaartjes worden afgehaald op Maandag 3 Juli, in de Derde Ordezaal, van 1 tot 6 u. Voor de buitenparochies, inschrijvin gen bij den E- H. Pasloor of bij de door hem aangeduide personen. Spoorkaartjes afhalen op Maandag 3 Juli. Alle godvruchtige personen mogen aan deze Bedevaart deelntmtn. - ÜZÏJT steeds bezorgd bij de keuzê van uw zijden ondergoed ten .einde er zooveel mogelijk genot en gebruik van te hebben.' Zoudt U dan daarna die schatten ver- waarloozen en beschadigen door ze te .wasschen met eene zeep die daartoe ,niet geschikt is Neen, dank aan Lux kunt U ze zóó wasschen dat ze mooi en sterk blijven. De werking van Lux-sop maakt het wrijven overbodig, vandaar dus geen sleet voor de fijne weefsels, en wasch na wasch zal uw linnen er als nieuV uitzien. Gebruik Lux, het is het eenige middel om zonder gevaar a\\e fijn goed te wasschen. LX 19-0355 BFL, ISANDELSFÖÖR.Inschrijvingen voor de Handelsfoor worden dagelijks ontvangen. Ilot sukses ervan is van nu af verzekerd; en ovon- als mot den Veertiendaagschen vorkoop zullen do bezoekers de prachtige on moost afgewissel de uitstallingen kuun-n bewonderen. Achterblijvers I Spood u voor uwe stand plaats te laten aauteekenen j want eerstdaags is het te laat. InlichtingsbureelHopmarkt, Telefoon 118, ZEEPZIEDERIJEN^GEBROEDERS LEVER, BRUSSEt Aalst viert zijn Promotisclub De officieels huldiging der kampioenen De tweed© Zondag van Kermis, zijnde 9 Juli, zal Sportclub Eendracht niet zijn kam- pioenenploeg officieel ten stadhuiza ontvan gen en gehuldigd worden. Te dezer gelegenheid zijn groolsche fees telijkheden op touw gezet die den luister zullen geven welke past aan den glansrijken eindzo.gepraal- onzer wit zwarte stadsgenoo- ten. De promotie Dit was het doel waarnaar sedert jaren de Aalstersche voetballiefheb bers mot immer stijgend ongeduld verlang den. Dit woord lag op de lippen van iederen sportman van tin onzent en dit van den aan vang tot het einde van elk seizoen, Hoeveel strijd eu zweet en opofferingen van allen aard zijn or niet noodig geweest om onze goede slede, op voetbalgebied in hoogere afdeeling te vertegenwoordigen- Eindelijk bezit Aalst een flinke promotie club, Deze zal dan ook op 9 Juli op plechti ge wijze gevierd worden. Het Vlaggefeest belooft wat Alle Aalstersche sportvlaggen zullen wapperen in den vlaggenatoet. Do toetredingen dsr vreemde maatschap pijen overtreft ook eenieders verwachting, Hot zal wat worden Uit Dendermonde, Wetteren, T.-msche, St Niklaas, Gent, Jet- te, Denderleeuw, Haeltert,Geeraardslorgen Strombeek, Ze!e. Deynze. Oudenaerde, Kortrijk enz. komen de. inschrijvingen toe gestroomd. Het staat vast als een rots 9 Juli wordt da kermisdag der sportmannen Als dergelijke huldiging plaats heeft dan wappert de vlag aan elk huis. We doen dan ook boroep op allo Aalstenaara opdat ze ter eere van hunne itadsgenooten dia zich zoo flink onderscheidden hunne huizen zou den bevlaggen. Wie aehrijft in voor het Banket Te 2 uur heeft een banket plaats in de groote zaal van het stadhuis. In te schrijven ten lokale Eendraoht, Sta tieplein* Prijs 25 fr. (drank niet inbegrepen). Te 7 uur Eendraeht'8 Concert te ge ven door u Les bons Vivants van Wette- ren. Hier ook zal de klok luiden 1 Maandag te 8 uur i Schitterende Liehtatoet op touw gezet door de supportersclub Overal» die baar tienjarig bestaan her denkt. Bijeenkomst in de Kattestraat. Het staat buiten kijf dat ons Aalstersch volk op waardige wijze hare kampioenen- club zal huldigen. Leve onze kampioenenclub f Wit en Zwart, BSeis naar JfSeauraiiif/ Maandag 3 Juli om 8 ure rijdt de Red Car naar Beauraiug. Alsook Zondag 6 Augustus 1933 om 8 ure De liefhebbers worden verzocht zich voor deze reis zoo haast mogelijk te laten inschrij ven. Voor inschrijvingen en inlichtingon zich wenden Garage D? Saedeleer, Koophandel- straat, Aalst. Telefoon 628. De man die zich netjes wilt voordoen, doet zijn kleederen strijken in de Verwerij en Nieuwwasscherij FLAKOBtlA Reklaamprij» 10 fr. voor een kostuum of derai-saison, met Engeisch persmachien met den stoom. 1279 DUIVEN NIEUWS Duivenliefhebbersmaatdehappij gevestigd bij den Heer Alfons De Backer, Houtmarkt, Aalst. Zondag 2' Juli 1933, groote monstervlucht uit Quievrain (Kermisvluchi) met inschrij vingen aan 1 fr. tot 30 Juni. Den dag der inkorving 2 fr aangeboden aan al de lief hebbers der Stad Aalst, Nieuwerkerken, Haeltert, Eretr.bodegem, Hofstad?, in regel met den Belgischen Duivenbond. Honderd frank gratis vooruit, verdeelt in serie-prijzen. Cordonaten medebrengen a.u.b. N. B. Inkorving den Zaterdag 1 Juli, van 6 tot 8 u, 's avonds. 1275 Hot Bestuur. BrembodLegemstr. t s vraagt goede rem. mailleersters alsook breisters voor ron de machienen. 1095 MEN VRAAGT beenenbreidsiers ter Kc.usenfabriek J. D'Haen, Brusselschon steenweg, 58, Erembodegem. 1280 Hélas, l'horrme du jour fait repa9ser sas Elements a la Verwerij en Nieuwwasscherij FLA IVom A Prix léclam# pour costume ou demi-saison 10 fr., par la p.-esse anglaise k vapeur. 1278 TOMATE Soep saus oogonblikkelijk klaar. TOMATE Gewaar borgd door zijn supe rioriteit. TOMATE - Beter dan de beste. TOMATE— Beroikt in België 80 0/0 van hot totaal verbruik. 211 TE ERPE openbare"verkooping van Woonhuis en Zaailanden Om uit onverdeeldheid te scheiden te Meire en Erpe (Do Notaris MEERT te Erpe zal met 1 de pleegvormen: der wet van 12 Juni 1910 in bet openbaar verkoopen. Gemeente Metre Koop een. Een woonhuis met af. hangen aan de Magerstraat sectie A., nrs 47IE, en 471D, groot 7 aren 70 ca. Koop twee Een perceel gelegen op den Bovekauler sectie A., oost helft van nummer 515D groot deze helft 8 ar. 95 ca. Gem een Ie. Erne Koop Drij. Een perceel land ge legen op het Boschveld, sectie L\ nr. 771 groot 12 aren. Voorschreven goederen zijn bewoond en gebruikt door de mede.eigenaars Alfons Coppens_Mo-ry, Tweede Zitdag DONDERDAG 29 JUNI 1933 om 2 uren van den namiddag ter zit. tingzaal van den heer Vrederechter to Aalst, Kapelleslraat. 1073 P.oor woonstverandering OPENBARE VERKOQPING VAN LANDEN en BOUWGRONDEN te MEIRE Dc Notaris MEERT te Erpe, zal na mens wien liet toehoort in het óp inbaar, verkoopen Koop een Een welgelegen hoeren huis, dienstig voor alle bedrij 1", gekgen, aan het Dorp, sectie B, nrs 707d en Bewoond en gebruikt dour den cige. naar M. Evariste I4e Rijck te Meire. 707c. groot 17 aren 60 ca. Onmiddellijke in gebruikt reding. Koop twee. Een perceeltje bouwgrond aan den Audenaaraschcnsteenwog, sec. tie A nummer 921/2, groot 1 aar 80 ca. Gebruikt door den lieer Alfons De Spie- Koop drij: Een perceel land op dp gelecr te Meire. kruis'kauter, sectie B, n. 408 groot 10 aren 80 ca. Gebruikt door M. Theofiel Eeckhout te Meire. Koop vier Een perceel land op den Meirelput, sectie B, n. 940 groot 17 a. 70 ca. Gebruikt door den heer Jozef Van de Meersche te Meire. Koop vijf: Een perceel land op den Bavokauter, sectie A, n. 575b, groot 42 aren 70 ca. Gebruikt door M. Alfons Gabriels te Meire. Koop zes Een perceel lanrl gelogen in den Dael, sectic B, nrs. 839, 840 en 841 met eene grootte van 64 aren )0 ca. Verdeeld in drij deelen zooals gebruikt: Eerste deel de kadastrale .umrner 839, groot 17 aren 10 ca. Gebruikt door Rornain Van Vacren- berg to Meire. Tweede deel de kadastrale nummer 840, groot 11 aren 20 ca. Gebruikt door de eigenaarster juf vrouwen Colette en Adeline Van L;ede_ kerken. Derde deel de kadastrale nummer 841 groot 36 aren 10 ca. Enkele Zitdag.: WOENSDAG 12 JULI 1933 om 2 uren van den namiddag ter hor. berg gehouden door den heer 'Charles Van der Steei\ te Meire Dorp, .1102

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1933 | | pagina 3