uq2
GELD
L. M. B.
D 00 VEN
Elektrischs Motoren voor alle
Behoeften
ras
HYPOTHECAIRE BELEGG1NGSBANK N. V.
KU NST-MOZAI KEIM
Jet HERMANS-DE BRICHY
'mmkófidigfng
zoMjVuldKj iiibsnijdm.
Huis Elektra, Gebroeders Van Wezemael
*óo°s\
BALT
GROOT NIEUWS!
Jos, De Greve=De Dier,
A.
Beste
B G
Dieselmotor
ANGLO-BELGIAN COMPANY
/geen DRONKAARDS meer
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
T tfafo an
400
Gelslleeningen
jciiicfe 50 ja^kloMTbekencL
Meer d?.n 170.000 in werking.
Specialiteit van Motoren voor Waschmachieneu.
Komt naar den voliedigen uitverkoop
aan 25 0/o vermindering, buitengewone
okkosie, in da rj
HORLOGERIE AMÉRICAIN
Geeraardsbergsche straat, 3, Aalst,
(nevens de Meiboom) 1423
TE HUREN schoone nieuwgebouwde
herberg met inrijpoort en stallingen te Aalst
Erpestraat 3h40. Voor alle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buys te Lede. 1290
TE HUREN. Een welgelegen WINKEL
HUIS, N. 18, Lange Zoutstraat, Ter
atede. HQ4
TE HUREN, terstond schoon Burger
huis, te bevragen Vilanderslraat 9. rechtovtr
den Boerenbond «Redt U Zeiven». 1396
ONMIDDELLIJK TE HUREN:
Sohoon Winkelhuis, 24 Korte Zoutstr:
Zioh te bevragen Arbeidstraat 19, ter
stede. 1185
TE KOOP voordeëlige bouwgronden
gelegen Geldhofstraat, nabij de kerk van
het H. Hart. Zich te bevragen bij Xaveer
De Vylder, Hovenierstraat, 2. Aalst 1382
3D©
Een paardelcraclit voor O fr. X -4.
-V t
Alle grootten van af p lx.
Falbriefe. 39, IVij verlxelciskaai
GENT
BELGISCH FABRIKAAT
liften vraagt plaatselijke Vertegenwoordigers
3886
MOTO OILET 1931, in beste staat. Te
koop 1500 fr. Schrijven bureel vau 't blad
onder de letters V, B. 1419
GEVRAAGD, deftig meisje voor licht
huiswerk en wat helpen in Café, te bevra
gen Esplanadeplaats, 13, Aalst. 1425
JONGELING goed op de hoogte Boek
houden, Fiskale Taksen, Machiensohrift,
Landstalen verlangt 's avonds enkele uren
per week in bediening te treden. Schrijven
bueel De Volksstem n onder de letters
M.K. 27. 1410
Deftig pePSOOHf eigenaar van
winkel in Aalst, groote vitrien en uitstalling
wel gelegen in volkrijke bunrt, vraagt een
hulphuis, gelijk welke handel, liefst schoen
winkel. Voor voorwaarden schrijven ten
bureele van 't blad onder de letters J. V. C-
1416
EMPLOYEE, dêb, fr, fl. angl. Uem. place.
Ecrire bureaux journal B, J. 1420
I POUDRE JANEHJO
Apotheek De V«.lkeoeér, Esplan.ide, 14, T/S
Apotheek Renneboo4, Nieuwstraat, Aalst.
OnKhMelijk. «onder imuk. - Dooi 12 50 Ir
COR8ELIS. Brouck,re plaats. Brussel
«POIBIG, VERBSTSRING
19. Arenbergstraat. AMTWERPEM
Uisluitend gewitartorgd door Hypothecaire Leeningen in eersten rang
Kostelooxe Inlichtingen bij onza Agenten
Mijnheer Leopold De Smet-Van der Taela.i; MijnheerLouis Do Ryok.
E84 Keizerlijks Pleats, 48, Aalst Zaakwaarnomor,
Telefoon 987 Erombodegem.
Werkbuizen Kalfstraat
i Magazijnen en Bureel
Oeeraardsbergscbeetr. 37. Atlsl
"Vloeren,
Kolommen,
Trappen,Dorpels
.Schouwen, Muur-
loeltleedinfï.aile soor
ten PomubukUeu en grafmonwudiit-ft
spoedige bediening on
in volle vertrouwen
1160
met XXypotbeek
opbestaande Eigendommen, ook
voor het aankoopen, bouwen of
veranderen van Eigendommen.
Voordeeligste Voorwaarden
Laat U niet misleiden door op
hefmakende reklaam. Alvorens
eene leening aan te gaan
Wendt U in vertrouwen
BAGATTENSTRAAT. 27, GENT
of '8 Zaterdagslokaal Eendraeht
Statieplaats. Aalst,
van 8 1/2 tot 12 ure. 56
IN AALST
vorrfen de schoonste en beste
KIEÜBERRIJTUIGEN
gefabriceerd
in Het Huig
ES 1ST JNT EJ
Katteslraat. AALS f 1000
PENSIONNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Apostolinnen van
Sint-Jozef
WegvoerïngstraatCZanJstr. 63)
te WETTEREN-bij-Gent.
Zeer gezonde ligging op de Sohalda»
boorden Wonderbaar park vaa
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en oomfort Var-
zorgde opvoeding. Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs, Volledige
Huishoudkursua. Handelsafdeeling.
Versieringskunst, Zweedsohan
Fytmisch turnen. Matigeprijzan
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 155t
deer iedereen voordeelig te bekouiaa omti
Leuven, huis, frond of landts koo?e®, zijn
:üken uit Ie breiden, ons
Ui» Celcilee;iing«ii cd Hynob«nfc
Cc mak van afbetaling.Gratis in lichtin
gen. Li'iidb uwers en Werklie le.i zei.*
gunstige Toorwaardan.
bpieekuren van 4 tot 'ure, iZondagi
van 9 tot 12 ure. I
D'C-.e. VAN Bi r.GEN &AdVERACHTCRf
Cjuxkmaakt, it>« Belkost HAAT. 19
AALST. li\ ANTNVüRL'RN
Neem Hehco m uweftdïehstZij gelast
zich met uw wasebgoed snel te wasj!
Scbensloor het afschaffen van":hel
schrobben, verzekert HencpIhetieea
tweemaal laugeren duur]
WHjf dus uw wasehgoed niet meer op
;het waschbord, het zou zeker schiften;
/zet het eenvoudig des nachts in de week]
ïn een koude oplossing van Henco
^vasch -en bleeksodain evenredigheid
van 1 pakje voor 6 emmers water."
s'Anderendaags morgens is alle vuil uil:
het weefsel, daar geen gewone vlek voor
Sienco onmtwischbaar is; het wasehgoed
is das gereed om te koken met een
Igoed waschmiddel, Persil bij voorbeeld;
jen het zal zoodoende zeer jreirifwit en
&isch worden. e.m/st
•c V
yvösch c-n
Is ts koop In allo drogorljjsn en kruideniers-
winkels aan t,S3 fr. St«J orlgifssol pak
Door hun krachtige ventilatie. Door hun volmaakte isolatie-
Door hun kiosk# bouw, bieden de L. M. B.motoren, ondanks hun matigen
prijs, de ideale oplossing-
Bezoekt de stand der L. M. B. motoran op de Aalstorsche Jaarbeurs
(tweede verdiep links).
ALGEMEENE VERKOCPERS VOOR AALST EN OMLIGGENDE
Brusselsche steenweg,
1422
132, EREüftSODEGEM
Telefoon 100 DENDERLEEUW
Hardhoorigen
Halve Dooven
wanhoopt niet meer
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesterd worden zonder geneesmiddelen, zon
der pijn, zonder heelkundige bewerking, zondsr uwe bezigheden ie onderbreken
door de merhweerdige uitvinding OORPROTHESIS L'AURIVIBRIL gebre-
Teieerd S. G. D.G. rerst met bijval beproefd door tslrijke geneeehteren door doof
heid aangetast, alvorens aan hel publiek aangeboden le worden. Komt dus in alle
Tertrouwen den specialist gehonrgeieerde bezoeken, die u KOSTELOOS zal ontvan
gen en u eeno kostelooze bewijsvoering zal doen gedurende de maand
JULI vin 9 1/2 lot 1 uur 's middags. To
AALST, Zaterdag 29 Hotel du Gonno de Flandre, Rechtover de Statie.
LET WEL OI' PEN' NAAM, den DATUM, en het ADRES VAN HET HOTEL.
N. B. - Te BRUSSEL, in dan zetel van de AU 111 VIBR1L-, 9 Generaal
Gratyslraat, 9, op overeen te komen uren. 1525
