GELD
c
L. M. B.
OP REIS
Elektrisotia Motorenvoor elle
"ASPRO" verjaagt en vernietigt de Pijn
b hm
iofc.ee
Vlessehaert&D© Kegel
ROODKAPJE
ummm
BELANGRIJK BENT
Eiiis Elektra, GeSjroeiers Van Wezemael
2®frsOÖ
Stoort de maag, niet
Zomerprijzen
De Firma Amand De Kegel Zoon
HANDELSFOOR AALST
STAND 28.
Lusters electrieke waschmachienen, strijkijzers
RADIOTOESTELLEN «NORA
Alions Gheysea Zoon
geen 'DRONKAARDS mee»
\i
Handelsfoor J.O
LANGE ZOUTSTRAAT, 2, AALST
vmemmmsm ZOMERSEIZOEN
GEZUSTERS WELLEKENS
"Valery Sclieltout
Meer dan 170.000 in werking.
Specialiteit van Motoren voor Waschmachienen.
BreukcorseleUea
ASPRO
hef eenige
afdoend middel
vallingen?
mses*
Voor uwe beslellingan van HUISKOLEN
Mussehenkoppen, Anthraeieten, ookes
enz. wendt men zich in volle vertrouwen tot
het oud en welgekend Huis. 1365
Amand Oe Ksgai Zoon
Vraagt onze Zomerprijzen en vergelijkt.
Burgemeestersplaats 16, «Telefoon 523
BEZOEKT DE
TWEEDE VERDIEP
dor Firma
5 ten honderd vermindering gedurende de Foor
10 ten honderd vermindering gedurende de Handelsfoor
Werkhuis, Magazijn en Bureel 1441
Dendermondsche steenweg, 256, Aalst. Telefoon 1081
TE HUREN. Een welgelegen WINKEL
HUIS. N. 18, Lange Zoutstraat, Ter
stede. 1104
TE HUREN eohoone nieuwgebouwde
herberg mot inrijpoort en stallingen te Aalst
Erpestraat 3h40. Voör alle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buy3 te Lede. 1290
ONMIDDELLIJK TE HUREN:
Sohoon Winkelhuis, 24 Korte Zoutstr:
Zich te bevragen: Arbeidstraat 19, ter
stede. 1185
TE KOOP. Een achoonen en groolen
eigendom, genaamd Kasteel ter Lokeren
gelegen op de grensscheiding der stad Aalst,
grondgebied van Erembodegem. Voor in-
lichtingen telefoon 449, Aalst. 1128
TE KOOP Auto Fiat (Cabriolet) in
goeden staat, kleine prijs. Zich wenden bij
M. Lauwerys, Stntie. 46. Haeltert. 1417
UIT TER HAND TE KOOP, schoon,
grcot en wel gelegen handelshuis, dienstig
voer alle bedrijf, bevragen bij J. De Grêve-
De Dier,Geeraardsbergsche straat, 3, Aalst,
nevensl Do Meiboom, 1438
Aan ONDERNEMERS
SCHRIJNWERKERS
en PARTICULIEREN
Voor uwe ROLLUIKEN Volets
wendt U tot
CH. HUYLEBROECK
ÊN
VICTOR VAN KUT
DOKTOOR DEMOOBSTRAAT, 118, AALST
Prijzen buiten Concurrentie.
Men aanvaard alle reparaties. 1465
HELD
voor Landbouwars,
Wsrkliedan,
Handelaars
vanaf 4 0/0 intrest
Bonneterie A. De Cock
Kei.TÜjko PlaaH, 40, t. s. vraagt leer
meisjes van 14 tol 16 jaar, alsook boordjes-
zetsieis. 1462
BRE1FABRIEK VERHULST-LUYCKX
44ooge\ve£, 9.1, Itrembodegem, -vaagt
buftpenbreidstera en boordreisiera. 1463
COL-EN HEMDENMAKERIJ. Ernstige
ertegenwoordiger van do Provincie Luik en
Hpmen, vraagt verplaatsing. Schrijven H. B.
36, .Cohénstraat, Luik. 1433
Jedersen voordaslig t« bokonasn omts
keuwen, buis, grond ©Handle koo?s«;
vaten uit te breiden, ens
Alls Gtiiiieeaingen ap Hypoihoifc
Ctmak van albetaling.— Gratii inlichtitt»
gen. Landbouwers en Werklioitu zJk'
eunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot «ure, »Zondag«
van 9 tot 12 ure.
D'C.G, VAN BERGEN &Ac!VERACHTERT
GBJUMJARKT, 48, BELEGSTHA.iT, 19
AALST. 12i ANTWERPEN
ook voor aankoopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. 1082
Adhémar Van don Eeckhout
Vijfhuizen 29, Dorp 1,
ERPE. ERONDEGEM
IN AALST
werden dé schoonste en basta
EUMDERSSlJTUIGEÜi
gefabriceerd
IJl liö* Huis
SF» E! I*3" Pij EJ
Kattestraat, AALST 1000
PENSION NAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters flpostolinnen wan
Sint-Jozef
Wegvoerïngstraat(Zandstr. 63)
te WETTEREN-bii-Gent.
Zeer gezonde ligging op de Schelde-
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en comfort Ver
zorgde opvoeding. Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs. Volledige
H uishoudkursus. Handelsafdeeling.
Versieringskunst. Zweedeahetl
Rytmiseh turnen, —«'Matigeprijsan
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, lo5*
Kattestraat, AALST
Verkoopt men de
melwerkende Phoenix
en Pioff Naaimachie-
lien bij de
ttëXZISIOÜS *215
ARBEIT Werktuigkundigen
REPARATIE van alle beslaande Naaima-
cbienen, alsook naalden en loebohoorten.
Tel. 954, COMPTANT en GRED1ET
POUDRE JANEHJO
Gucludelijit. zonder smuk - Doos 12.50 Ir
COXSELIS, 2. Hrouckcte plsms. Brussel
spospia vfcR3ET*runG
Apotheek De Valkeneer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Renneboo^, Kieuwstraat, Aalst.
Hot publiek en ome aohtbaro klionteel willende bovorodeeligan, met
de niet gedane kosten door onze niet deelname aan da Handelsfoor
geven wij op alle aankoopen, 't zij lusters (prijzen compleet mek de lam«
pen.) waschmachienen enz. enz, 10 O/O afslag en dik gedurende gansch
den duur der HaetdeflsfooB*.
Orootekeus van Lusters, waschmachienen «Venus»
lO JAAR SCHRIFTELIJKE WAARBORG.
HUIS VAN VERTROUWEN
•- 5. S' - - fl rïj>'d)+i
Grootste Keus en Schoonste Modellen
van Kostumen, Demi-Saisons voor Heeren,
Jongelingen en Kinderen
Zomerkleeren en Zomerpaletots in alle Kwaliteiten
en voordeeligste prijzen.
ZOM ERPELSEN ZOM ERBREI WERK
Alles buiten Concurrentie.- 313
Komt bezichtigt onze uitstallingen er. oordeelt.
Groote en schoone keus van HOEDEN voor
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEERAAROSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST
Matige Prijzen Verzorgd Werk.
Groots keu3 van Rouwarliekelea
Molenslraat, 3S, 44M11
1436
Door hun krachtige ventilatie. Door hun volmaakte isolatie-
Door hun kloakc bouw, bieden do L. M. B.motoren, ondanks hun matigen
prijs, de ideale oplossing.
Bezoekt de stand der L. M. B. motoren op do Aalstersche Jaarbeurs
(tweede verdiep links).
ALGEMEENE VERKOOPERS VOOR AALSTEN OMLIGGENDE
Brusselsche steenweg, 132, ERE^iSOOEGEfS
1422 TeUfoon 100 DENDERLEEUW
Maag Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Repel wutipe weerhouding der zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
'gevaar of ongemakïder nieuwe gebroveteer-
de VEERLOOZE toestellen
mot vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigsle
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 5S5113 van 15 Alaarl
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk»
meester
4. DUM0NCEAU
opgericht in 18-5
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoute, landbou
wer, te Asbeelc Assche Hoori
Mestdaghs, Wellinpstraat, 327
Beernom Frans Bonte, Stui-
venberg, Ooatkamp G.Desmet
19, Sergeairt :Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe V'ercruysee,
Vaandelstr, 26, Auderlecbt.iijn
GENEZEN ua 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastré, 5S
Hakendoren, Thienen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestol genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissegatstr. 47.
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bezeman, 146, Marie*
montkaai, te Brussel, na twen
operaties van Buikbreuk aan-
getast, door ons toestel volledig genezen.
B BREUKLIJDERS
vereist onze nieuwe toestellen niet met Metho
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen mot stalen RUG-,
ZIJ- of BUIK.VEEREN, die niet bij uacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking dor genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-banden geven die oude stolsels
veordrukking van boven naar onder, verwak
ken do ZAKKING en verknooping der Breuk-
dealen DOODELIJK GEVAAR: die dadelijke
htelkundigo bewerking eischt.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te betbon nagezion of alios
beproefd zonder goedön uitstag, komt dan do
onze keuren gij zult U dadolijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMaK,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
fing worden kosteloos teruggenomen en ver-
wisseld of verbeterd in geval dat zij da beloof-
do uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner tosstellsn gaaf! raad
in uitleg in het Vlaamsch van 9 tot 1 u.
F"" T de «n de 4de Vrijdag,
La tl IM I Hotel es Termonde, 4, Wil
sonplem, 4 (Zuid) Bijzonderen ingang.
AAI C T l8te 011 Zaterdag,
AA LO I Holcl du Comle de Flan
ire (Statie),
Oï"*a ICOCI Woensdagen
OfiLJOOt-L-cn Donderdagen
van 8lot 6 ure en de 3de Zondag van 9 lot
2 ure
EN" ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rus ie la Meuse, 65-87
(bij Leopold II- en Jubellxiiu:, Tmiiv, Noord
lleiter G. of W- (Aieluppen kerk SiRem,y)
zijt gij bijna al
tijd blootgesteld
aan tochten en
verkoudheden f'V
en loopt gij ge-
vaar een valling 7
of griep op te doen.
Daar gij geruimen tijd beroofd zijl
geweest van zon wilt gij er nu
ineens te veel van genieten en
heel dikwijls is zulks dan het ge
volg hoofdpijnen die U gansch
het genoegen van uw vrijen tijd
ontnemen.
Bescherm U tegen al déze onaangenaamheden, ga niet
op reis zonder een pak ASPRO die al uw hoofdpij
nen in enkele minuten zal verdrijven en snel de ze
nuwachtigheid verminderen die voortspruit uit de
verandering in uw gewoonten. ASPRO verzacht ook
tandpijnen in enkele minuten en verschaft een rustigen
slaap aan degenen die lijden aan slapeloosheid.
ASPRO tast het hart niet aan, stoort de maag niet
en verwekt geen gewoonte.
.mijn pijn verlichtte. Sedert 6 jaar
ilijd ik aan heupjicht. Tevergeefs
'had ik alles beproefd, alleen
«ASPRO» bracht verlichting. Ik
moet U ook zeggen dat ik
«ASPRO» gebruik in alle gevallen
van oververmoeidheid, en gij
kunt niet gelooven hoe wel ik er
mij mee bevind.
S. BOSSAERT
Rue Warmonccau, 32, Charleroi.
GEBRUIKT «ASPRO
INFLUEMZA VERKOUDHEID
HOOFDPIJN SLAPELOOSHEID
LURÜBASO PRIKKELBAARHEID
ZENUWPIJN ZENUWONTSTEKING
HEUPJICHT HOOIKOORTS
JICHT ZENUWACHTIGHEID
Daar Ik veel per auto rijd, was
ik verplicht veel voorzorgen te
nemen om de verkoudheden te
vermijden. Sedert ik «'ASPRO
ken neem ik een tablet voor elke
reis; ik heb nu geen vallingen
meer.
M.J. WARMOES
Gemeenlf.sccretaris
Vlamingstraat, 2, Heyst-aan-Zee.
OE DOOS VAN I0TABIET7EN
DE 000SVAH P5TABLETTEH
OE DOOSVAMMTABUTT»
Het is voordeeliger een
pak van 20 fr. te koopen,
het bevat 60 tabletten
eener waarde van 25 frs.
TEGEN 1
RHUMATBEK
&EVOLG VAN EEN
OVERVLOEDIG DRINKEN
STOORNISSEN DOOR
DEMAAK'QSTONDEN
MALARIA
Verkrijgbaar in alle goede apotheken
Uitsluitelijk-Agentschap
Ancienne Maison Louis Sanders, S. A., Brussel B,N°3ioa
'ASPRO'
