¥k
Qöst-Vlaanderens
Bedevaart naar
Lourdes (Frankrijk)
Voor onze Wielrijders
Vlaamsche KERMIS
Ouderdomspensioenen.
SE1KAAÏ
Inschrijvingslijst
VOOR DE MISSIES
Aanpam? uilslap voor 6 fr. 20
AUTOMOBILISME
Studie van Deurwaarder Sayi
een aangeslagen PIANO
Zitting van 3 Augustus
NAM1DDAGZITTING.
In het begin dep namiddagzitting dee'.t de
Voorzitter aan de Vergadering het ongeluk
mede, overkomen aan hertog d'Ursel (dat
Ons blad reeds gisteren meldde) en vormt de
beste weneehen voor rijn spoedig herstel.
Wetsvoorstel der tijdelijke herziening
en verbreking der handelshuurover
eenkomsten
De wijzigingen aan de wt* de r Handels
huurovereenkomsten voorgesteld, loopon
Dver volgende artikels
ARTIKEL 1 (ïe artikel van het tijdelijk
wetsvoqrstel in betrekking met da herleiding
van zekere pachtgelden,).
De houder van een huurkontrakt dat als
voorwerp een onroerend goed of een deel van
Dnroerend goed heeft, hoofdzakelijk tot han-
delsverbruik bestemd, kan een vermindering
van de overeengekomen huur vragen in geval
dat deze huurom reden van economische
redenen, opvallend buiten de evenredigheid
is met de voordeelen, welke de houder uit het
genot vanhet gehuurde goed trekken kan. De
kanvraag om vermindering kan slechte door
den huurder worden ingediend, als hij voor
eigen rekening werkt.
Worden gelijk gesteld met do huurceelen,
voorzien in voorgaande alinea, de huren uit
drukkelijk of zwijgend uitgesteld, gewijzigd
of vernieuwd, zelfs aan andere voorwaarden
jinda 1 Januari 1932, maar vóór do afkondi
ging van deze wet.
(De kommissie ver rechtvaardigt haar wijzi
ging aan artikel I, tengevolge van da nijpen
de economische crisis).
ARTIKEL 3 (van hetzelfde ontwerp).
De vermindering der huur moet. op straf
Van ongeldigverklaring, gedurende do zes
maanden der afkondiging van de huidige wet
aangevraagd worden. De verleende verminde -
ring door den rechter is toepasselijk op de
huren schuldig of te vervallen vanaf 1 April
1933 tot 1 Januari 1935.
ARTIKEL 4 betreffende de opheffing der
huur werd behouden in de Kommissie met
11 stemmen tegen 5.
Het luidt dus
Artikel 4 (art. 4 van hetzelfde ontwerp).
Wanneer door een beslissing. definitief ge
worden, een vermindering van huur werd
toegestaan, hebben da partijen, zonder na
deel te berokkenen aan de schikkingen der
avereenkomst, het recht aan de huur te ver
taken, mils voorafgaandelijken opzeg vf.n
3en jaar te rekenen vanaf den naasten ver
valdag, zoo het besluit uitgaat vanwege den
verhuurder, en van zes maanden, zoo hot uit
gaat vanwege den huurder.
De opzeg der huur, die geschiedt door een
jiengeteekenden brief of langs den deurwaar
der, kan slechts gegeven worden, ten vroeg-
Bte na de 3 maanden en ten laatste na de 6
maanden, te rekenen van den dag, waarop de
beslissing, voorzien in voorgaande alinea,
kracht van vonnis heeft gekregen.
ARTIKEL 5 (nieuw.)
Ingeval dat een der partijen zou gebruik
maken van de opzegging der huur, voorzien
in voorgaand artikel, kan aan den huurder
een schadevergoeding toegas'aun werden
voor het genot der veranderingen, dia hij in
het goed heeft aangebracht.
Deze schadeloosstelling zal berekend wor
den in verband met het belang dat de ver
huurder uit deze veranderingen zal trekken,
- itr den staat waarin zo zich bevinden. De
huurjaren zullen moeten doorloopen worden
van op het oogenblik dat de gehuurde goede
ren verlaten worden en de bepalingen in het
huurkontrakt betreffende de werken, die aan
hot goed mogen uitgevoerd worden
De huurder,die de huur heeft ópgezegd.mag
gedurende een jaar in de onmiddellijke om
geving van het gehuurde goad geen gelijkaar
dige handel aan deze welke hij dreef, inrich
ten op straf van alle schadevergoedingen, die
kunnen gevergd worden naar de gewone be
palingen der overeenkomst en proceduur.
ARTIKEL 8 (artikel 8 van hetzelfde ont
werp).
De vraag om vermindering van huur zal
ook als uitzonderingsmaatregel ingediend
kunnen worden voor elk rechtsgebied, inge
val zij niet in strijd is met de termijnen vast
gesteld in artikel 3.
ARTIKEL 12 (nieuw artikel 13 der amen
dementen van de regeering).
Alle bijzondere bepalingen en aanduidingen
In strijd met de schikkingen der huidige wet
werden niet erkend sn zonder gevolg ver
klaard.
ARTIKEL 13 (nieuw artikel 14 der amende
menten).
De huidige wet zal in voege treden, daags
na de afkondiging.
Verscheidene sprekers voeren achtereen
volgens het woord. De artikels van het gewij
zigd ontwerp worden goedgekeurd.
Het wetsvoorstel in zijn geheel wordt goed
gekeurd met 132 stemmen tegen 7 en ont
houdingen.
De artikels van de vier andere wetsontwer -
pen, welke 's morgens besproken waren, wor
den goedgekeurd.
ESPERANTO-IS BEU WSJES.
1. Officieel gebruik van Esperanto
door het Hongaarseh Postbeheer.
De koninklijke Hongaarsche Post heeft
soojuist een nieuwe reek® van 16 officieele
zichtpostkaarten uitgegeven. Deze kaarten
sijn prachtig gedrukt en de ziohten werden
bizonder zorgvuldig gekozen, met het oog op
de toeristische propaganda. Benevens de
Hongaarsche en Fransche talen, wordt voor
de verklarende tekst ook de internationale
hulptaal Esperanto gebruikt. Hierin heeft
Hongarië het voorbeeld gevolgd van ver
scheidene andere landen, Turkije, Rusland,
tiehtensiein, Estonië, en ongetwijfeld zullen
ook nog andere postheheeren geleidelijk dit
nieuwe propagandamiddel uitbaten.
2- Bezoek der Esperantisten te
Mechelen.
Het internationaal tijdschrift der katholie
ke Esperantisten, verschijnend te Collell
(Spanje) geeft een uitvoerig verslag van het
bezoek der Belgische Esperantisten bij Mgr
Van Roey en publiceert tevens volledig dc
toespraak aldaar gehouden door onzen
Stadsgenoot, den heer Leo Calloens, alsook
het antwoord van Zijne Eminentie. Dit be-
totk heeft veel belangstelling gewekt in
katholieke middens voor de internationale
taal Esperanto.
5. Leentje uit het Hemelrijk van
Gaston Martens, in Esperanto.
On 27 Aogustna a, s, geeft de lokale
groep der Vlaamaehe Esperantisten, neu
traal op politiek gebied, een toonejlvoor«
stelling waarop iedereen uitgenoodigd
wordt. Er wordt op^eynard J^Een Kabou*
terspol ia Esperanto door knapen van 8 tot
12 jaar. 2. Het in Aalst zoo gunstig geken
de tooneelspel Leentje uit het Hemelrijk
van Gaston Martens, vertaald door onzen
stadsgenoot, den heer Rob. De Bondt, Na
de tooneel. op voering, bal met orkest,
4. Leergangen in Esperanto
Rond September worden nieuwe lessen
ingericht voor beginnelingen. Deze lessen
zijn kosteloos gegeven in de Nieuwbeek-
straat, en toegankelijk voor iedereen. In
schrijvingen worden van nu af aanvaard bij
den voor/.ilter Leo Calloens, Erembodegorn..
straal. 29. of bij den secretaris P. Dc Cock,
Pioter Coeokes'raat, 1, en in het lokaal
De Koornblocm Groote Markt, waar
iedere Woensdag om 8 ure lessen gegeven
worden voor meergevorderden.
'V/W
Heden ontvangen we uit Lourdes
volgend telegram
Bedevaarders en Zieken zijn in de
beste voorwaarden aangekomenOnze
zieken zijn vol betrouwenHet weder
is uitmuntend. Vandaag eerste bezoek
aan de Grot.»
Da ouderdomspensioenen zullen
betaald worden ten stadhuizê, trouw
zaal Maandag 7. Dinsdag 8, Don
derdag 10, Vrijdag 11, Maandag 14,
Donderdag 17 on Vrijdag 18 Oogst,
telkens van 2 tot 4 uur, in dezelfde
volgorde als voorgaande betaling.
De Ontvanger,
ASchol te*
Botsing tusschan ivag3n en molorrij
Wieiers- De genaamde Saye Kamiel en
Bruneel Kamiel, beide politieagenten van
Anderlecht, kwamen per motorrijwiel met
duo-zitting uit tie richting van Brussel d.m
steenweg op Gent opgereden. Hier kwamen
zij in botsing met ee.i wagen der brouwerij
Burny, gevoerd door zekeren Van Dries-
?che Jan van Aalst. Er is stoffelijke schade
aan liet, motorrijwiel, daarbij werd Saey
gekwetst aan het voorhoofd en het linker
oog- De policie heeft een onderzoek ingc
steld.
AFDEEL1NGEN
Nationale Invalieden en Oud Strij*
dersbond Oorlogsweduwen en
Weezen. Rechthebbende Strijders-
kinderen.
De Besturen van bovengemelde afdee-
lingen noodigen hunne leden uit tot het
bijwonen der Jaarlijkscbe Solemneele Mis
die zal opgedragen worden ter nagedachtenis
aller gestorvene Oud Strijders in de Deka-
nale kerk van St Martinus, op Zondag 6
Augustus, ten 10 ure. Men vergaderd ten
lokale te 9,30 uur, om zich stoetsgewijze te
begeven naar de kerk. Het Bestuur
AALST'MIJLBEKE.
BOND HAN HET H. HART
Wie verlangt mee te reizen naar Goe-
rasrdsbergen op Zondag 13 Augustus, wordt
zeer dringend verzocht in te schrijven vóór
Zondag, bij E. H. D'Haenens, bestuurder.
Prijs 7,50 fr. voor den trein 1,00 fr. voor
het programmaboekje.
GEMEENTERAAD.
Do oponbaro vergadering van den Gemeente
raad zal plaats hebben op Zaterdag 5 Augustus
1938, t« 7 1/2 ure 's avonds, in do gewone zit
tingzaal ten Stadhuizê.
DAGORDE
1, Ontleoning aan bijzonderen. Waarborg
voor Kredietopening.
2. Hernieuwing van het aannemingseontract
voor do scholen, in de parooh. van O.L. Vrouw
3 Kerkhof. Grondafstand.
4. Kerkfabriek. Rekeningen Begrooting.
5. Reglement op verkeer en vervoer.
6. Commissie van Openbaron Onderstand.
Grond ver wisseling.
Middenstanders.
Verlangt u geld om u een eigen buis te
bouwen of te koopen wendt u in volle ver
trouwen tot het Secretariaat, Korte Zout-
straat, Aalst. (Eath. Burgerskring). Dsar
hobt u de boste voorwaarden. Volstrekte ge
heimhouding en zeer groot gemak van be
taling.
Katholieke Jonge Waoh*.
Het bestuurder K.J.W. doet een warmen
oproep lot al zijn leden om zoo talrijk moge
lijk deel te nemen aan de H- Harifeesten
welke /ullan plaats grijpen te Ceeraardsber»
gen op Zondag 13 Augustus 1933.
Men kan inschrijven vanaf 31 Juli tot 10
Oogst inbegrepen ten lokale, Korte Zout-
straat, bij den beer Jos. Van den Ejnde.
Prijs heen en terug 9 fr.
Op post K. J. VV. do liefde tot Jezus- Ko*
ning is voor onze mannen de aanwakkering
om in groote massa deel te nemen aan deze
prachtige hulJebetoogiog, Het Bestuur,
Het eerste
V. T. B. F1ETSERSK ON GRES,
vergaderd in het stadhuis te Aalst, op Zon
dag 30 Juli 1983, na onderzoek van den
toestand waarin hot fietsan en het rijwiel-
toerisme in het Vlaamsche land verkeeren,
drukt den wensch uit dat spoedig en blij
vend ee;i machtige, vruchtbare samenwer
king tusschen de V. T. B.-srs-fietsers moge
ontstaan, tot bevordering en verheffing van
het toeristisch fietsen over 't algemeen en
tot het boreiken van de hiernavolgende doel
einden in 't bizonder.
Overwegond dat op 2 millioen in België
gebruikte fietsen ongeveer vie 3/4 aan inwo
ners van het Vlaamsche landsdeel behooren
en in overgroot getal, ook voor toerisme
worden gebruikt
weuscht «lat langs alle staats., provincie-
en belangrijke gemeentewegen behoorlijke,
afzonderlijke fietspaden zouden worden
aangelegd en, zoo ze reeds bestaan, regel
matig onderhouden an verbeierd zouden
worden
dat die paden den fietsers zouden voorbe
houden worden, bij uitsluiting van alle
ir.o'orvoertujgen, zelfs van de lichte motor
fietsen, bij uitsluiting ook van de voetgan«
gers, voor wie afzonderlijke paden zouden
moeten bestaan
dat die paden duidelijk zouden geschei den
worden van den hoofdweg bv. door ver-
hooging, zoodat het berijden ervan door an
dere voertuigen onmogelijk zou zijn en an
derzijds dat het fietsen geen belemmering
veor het verkeer op den hoofdweg zou
kunnen uitmaken
dat zooveel mogelijk dubb'de fietspaden
zouden worden aangelegd, zoodanig dat de
enkele richting kon worden ingevoerd
dat in de bebouwde gedeelten van steden
en dorpen en ook op de wegki uisingen.door
een bizondere verharding, ten minste langs
de groote verkeerswegen, fietspaden zouden
ontstaan
dat de paden steeds minimum 1-60 meter
zouden breed zijn en te.) minste 2 nieter op
de strooken van vorkeer
dat de verharding van het pad zoodanig
wordo aangebraoht, dat niet de fietser voor
het berijdbaar maken hoeft te zorgen
dat die verharding duurzaam en aange
naam W67.e
dat het toeristisch seizoen zoo weinig mo
gelijk voor het herstel der paden zou ge
bruikt worden
dat het materiaal tót herstelling den kortst
mogelijlcen tijd langs het fietspad zou lig
gen en bij avond behoorlijk zou gesignaleerd
worden
dat het gebruik van de fietspaden door de
rijwielköersen zooveel mogelijk zou be
perkt worden
dat. naar het voorbeeld van Nederland, de
openbare besturen, de vereenigingen voor
vreemdelingenverkeer, ..da toeristenvereeni-
gingen in do schilderachtigste streken van
Vlaanderen sp ciaie toeristenpaden voor
fietsers zouden aanleggen
dat de regeering alle krachten inspanne
om door we.ierkeerigheidsverdragen en met
de hulp van den Volkenbond liet overschrij
den van de grenzen met de fiets te verge
makkelijken
dat er op gewaakt worde dat het optreden
van politie en gendarmerie tegenover den
fietser-lorrist steeds beschaafd en raadge
vend geschiede, zonder daarom afbreuk to
doen aan een heilzaam strenge toepassing
der verkeersreglementen.
HANDELSFOOR
STAND 13.
Hebt U al- de schoont (moderne)
kinderslaapkemer gaar» bezichtigen
van het huis Leo? CIERSCK
In enza magazijnen, Molenstraat
17-19, Aalst, zijn er In voorraad alle
modellen en kleuren, vanaf 150 fr. het
kinderbedje.
Alsook volledige slaapkamers in
ijzer (staal)Bad, extra ressort, Kleer
kast, Toilet of Lavabo, Nachttafel,
bedtapijt. Alle houtnabcotsing.
Prijs: 1895 fr.
Gedurende de Handelsfoor, prijsver
mindering. 1522
BISDOM GENT
OostVlaanderen's Bedevaart naar
Onze Lieve Vrouw van Lourdes
ten voordeele
der arme Zieken van Aalst
Groot® Markt, Kerkstraat, St Martinus
plaats, Onderwijsstraal, Brussaischestraat,
Oudo Visekmarkt, Eilandet.aat, Sloofstraat,
Houtmarkt.
E.II. Job, Reynaert, pastoor-dakon fr. '-59.
St Jozefscolloge 50—
E.H. lmpene 20.
M. J. Van Nuffeï-De Gendt 20.
M. Muylaert, advocaat 20.—
M. Van Egroo 20.—
Onbekand j 20.—
Sceura de Charité 20.—
Mmo Van Hauw-. rm®i:®n 20,—
M. Steven? 20.—
Taeyman8 10.—
Delhaize 10.—
Baeten-Da Meersman 10.—
MeJ. Booyé 10.—
M, Moyersoon 10.—
MM.,
Onbekend 5 onbekend 5 Goethals 5; Kie-
ckens 2Backaert 5 Kieckens 2 Onb. 3, 5, 2,
2. 1, 1 Van Brusso! 2 Van de Velde 5 De
Masoneer 5 Do Dieu 2 Do Man 1 Moriau 5
Voickaert 5 De Veylder 5 De Vos 5 Daous
Si mal 2 Onb. 5 Coffo 3 Van Droogen-
broeck 2 Do Loos 5 Da Nayer 5 Francois 3;
Onb. 2, 2, 2, 1, 2 De Maseaeer 3 De Vlier 2
Ven den Bossche 1 Van Brendt 2 Maai-
loord 2 Do Vo6 5; Eockout 5 Collia 2 Thy-
baert 2 Vnrmeiron 5 Willems 5 Troch 2
De Clerck 2 Petit 2 Van Naffel 3 Liebaut 5;
Bonner 5 Bombeeck 5 De Wolf 5 Mal lego 5
Van der Eist 5 Copp®n6 8,
STAD AALST
OP ST JOB. BIJ DE CAPUCIJNEN.
Zondag 27 Oogst. Maandag 28 Oogst.
Zondag 3 September- Maandag 4 September.
van 3 tot IO uur. in den prachtigen hof van 't Serafijnsch
Seminarie der Paters Capucijnen.
Ingang- i fr. Voor de kinders vergezeld van hunne
ouders, GRATIS.
Pensioenstortingen
Zeer belangrijk. De personen die
geboren zijn in de maand Augustus van het
jaar 1868, mogen niet vergeten te slorlen
voor hun ouderdomspensioen.
Bedrag der HorüngMannen 120 fi\
Vrouwen 60 fr,
We bedoe en natuurlijk vrijwillige stor-
ters.
\AN BESTEDI NG
Het College van Burgemeester en Sche
penen laai weien dat er op Woensdag 16
Augustus, te 11 uur voormiddag, ten Siad-
huize zal worden overgegaan tot de open
bare aanbesteding der
Klaslokalen met aanhoorigheden voor
de nieuwe MeisjesschoolVredeplein.
Plannen en begrooting ter inzag®, Bureel
6, Openbare Werken, alle werkdagen, van
9 tot 12 ure.
VOETBAL
Op Zondag 6 Augustus richt Waasmun
ster een voethalnamidd-ag in.
Te 2 uur laten ze hunne res9rven spelen
tegen Calcken F. C.
Te 4 uur, voor den Beker Heidepark
groote matoh tusachen
WAASMUNSTER I en EENDRACHT I
De sportvrienden uit Waasmunster komen
ons aan de statie met muziek afhalen, Na
da match gezamenlijke uitstap naar de
ichoone bosschon der «Heide» op enkele
minuten afs:ands van het plein.
Wie de omgeving der «Heidekapel» nog
niet ken', zal daar voorzeker een paar
»roote oogen openzetten. Het. is ginder
bijzonder schilderachtig en de flink inge
richte lusthoven zullen w®l voor de vroolijko
noot van den uitstap zorgen,
flit sportfeest zal ten andere de vriend
schapsbanden tusschen Waasmunster en
Eendracht Aalst nog verstevigsn.
OPGEPAST 1
Dezen avond (Vrijdag) wordt de lijst fge-
sloten. Er zijn ten minst® 150 deelnemers
noouig om den specialen trein aan 6,20 fr. te
laten doorgaan. Zonder uitstel diem men
dus in te schrijven in hei lokaal Eendracht,
Statianlein, in den «Overal» Katlesiraat en
misschien wel in andere supporterslokalen.
Alle Ee.idraehlers worden opgeroepen
om Z'.ndag aanstaande deel te nemen aan
dezen aangenamen uitstap, We vertrekken
t9 Aalst, rond 3 aur.
Morgen geven wr, hef juiste uur op.
Zijt ge reeds lid van
S. C- Eendracht
Nog nie' ?Wendu dan naar het lokaal,
Eendraeht, Statieplein 1
Voor 20 fr, wordt ge steunend lid
40 fr. werkend lid, recht op staanpl,
75 fr. eerelid, recht op voorbehouden
plaats in de tribuun.
De leden van 4C fr. en T 5 fr, hebben
rechtop toegang tot het plein gedurende al
do officieele matchen.
Men neme wei in acht dat er dit jaar nog
rn-er dan in het veiloopen seizoen, tal van
schoons matonen zullen te zien zijn. Niet al-
ieeu brengen de promotiematchen ons een
trap hooger. doch ook de andere officie»lo
ma:ohen van Eendrach't ploegen zullen ons
schoon spel bezorgen.
Eendracht heeft een sterk elftal ingeschre
ven in de 2e speciaal; waar er fijn an ge
drild spel zal gelevérd worden tegen de
beste reserven der Oost-Viaamsche clubs
uit hoogere afdeeling,
Ook de kampioenschappen der juniors,
der scholieren en der kadeiien, beloven q:;s
raenigen mooien wedstrijd.
Wie gaarne reel matchen volgf, worde
werkend lid (40 fr. of wel «erelid (75 fr.)
In te schrijven ten lokale Eendracht, Statie*»
plein. Wit en Zwart.
ATHLET'EK
De Groote Zomarprijzen van Aalst
Sportliefhebbers onzer stad. vergeel niet
dat ge op 20 Augustus, op 't plein van
Aalst Sport, door toedoen van onze wakke
re Aalstersche ioopera, in de gelegenheid
wordt gesteld van de beste athieten van
Belgie aan 't werk te zien.
Tal van belangrijke loonkoersen, wed
strijden in het springen, schijf- en gewicht-
werpen enz. slaan op het programma,
Óp 20 Augustus gaan de Aalstersche
sportmannen eens aan hunne Ioopers den
ken. In ruil krijgen ze een prachtig athU*
tiek feest.
Men houde dezen datum in 't oog 11
KAATSEN
Morgén Zaterdag 5 Oogst te 5 ure gaat
dus da finaal door in de Vooruitzichtstraat,
(lokaal in 't Engelach Kamp) tusschen de
supportersclub u Vooruitzicht en a Ver
broedering (bedienden en politie). Fe strijd
zal hevig zijn, en of deze maal Vooruit-
ziohi zoo fier hel speelveld zal verlaten
als verleden Zaterdag, daar twijfel ik wel
aan. Aan wie die prachtbeker. Aan wie die
5 schouwgarnitucen (de cooragie prijs is
reeds gekend 1?...) öm 5 en niet te 6 ure
gaan ze er op los. Liefhebbers van kaatsen
't zal de moeite loonen de Vooruitzichtstraat
te bezoeken om uwe lievelingen aan te moe
digen, welke zich na arbeid aan 't sport be
geven. Laat de strijd maar hevig zijn, zoo
veel te aangenamer voor de toeschouwers.
Tot morgen, ge zijt reeds ons be/.oek toe
gezegd. Erreip.
AALST VREDEPLEIN. (KAT).
Zaterdag 5 Augustus om 5 ure, groote
wedstrijd met den bal tusschen de Veteranen
Aalst Brussel.
D;iar in beide partijen enkel oud-beroep-
spelers optreden zooal Beubare, Meganck,
Janasene, Schellekens, Boyjasrt, Van Hols-
beek, enz. mogen wij ons aan fijn en kun*
dig spet verwachten. Aan de overwinnaars
zal een prachtigen beker geschenken wor
den. Liefhebbers allen naar de Kat.
Aigemeeno inkomprijs 1 fr. Goede zit»
plaatsen.
M. Andre Citroén onderbreekt te Mon-
thléry de prachtronde van -Petite Rosalie»,die
zonder to stoppen 300,000 kilometers heeft
afgelegd»
Sedert 15 Maart 11. zwierde dag en nacht een
8 CV Citroen van reeks -Petite Rosalie» en
aangebracht door het huis Yacco, op den auto
droom van Linas-Monthldry rond.
Weldra word hot record van 136.000 kilom.
neergehaald dat sinds verleden jaar. eveneens
voor rekening van het huis Yacco, toebohoordo
aan da 6 cylinder Citroen «Rosalie II.»
De gomiddoldo snelheid bleef ongeveer 98 km
500 m per uur. Geen enkel voorteoken kwam
t*r op duid n dat het einde van de ronde na-
dorde. Toch besloot M. André Citroen do ma-
chien te doen stoppen van zcocif.t zij 300,000 km
zou hobbon afgolegd, en dit om de volgende
redenen
Deze poging werd gedaan, zegt hij, niot
alleen met een sportief doel. maar ook om aan
do automobiel-nijverheid b paaide elemonteo
voor wetonschappolijk onderzoek aan de hand
to doen. Ik heb gomsund de machien niet ver*
der te moeten op da proef stellen, na oeo zoo
buitengewoon langen rit. Ik geloof inderdaad
dat, op dit oogenblik, da bekomen uitslagen
meer dan voldoende zijn om de draagkracht en
de waarde van dsze prestatie vast te stellen, en
om in het vervolg op nieuwe middalen van
vooruitgang aan te sturen.
Hierom geven wij on a 8C V. in handen van
de Technische Commissie van den Automobiel
Club van Frankrijk.»
Dozo Commissie liet het voertuig aanstonds
verzegelen en het zal door de meest vooraan
staande technische persoonlijkheden van hel
land onderzocht worden.
Om den wedijver aan te wakkeron tusschen
de auto-bouwers, zoowel eigene als vreemde,
belooft do heer Citroen de som van 3 millioen
frank aan do firma die vóór 1 Januari 1S35 een
auto aanbrengt die mear dan 330.000 km achter
een kan loopon, bij oen gemiddelde snelheid die
de 93 kin 503 in. van zijne 8 CV overschrijdt.
DU I VEN N I EU WS
Koninklijke Maatschappij HET LAND
VAN AALST bij F. Kieckens, Brussel»
Schestraat, 74, Aalst.
Groote Monstervluehten op Zondag
6 Oogst 1933.
1. NOYON, Vooruit gewaarborgd,
onverschillig bet getal duiven, een Velo voor
de oude- en een voor de jonge duiven, aai»
2 fr. per duif.
2. DOURDAN- Vooruit gewaar»
borgd, onverschillig bet geta! duiven, oen
Yelo aan de oude- en een Regulateur
aan de jonge duiven, aan 2 fr. por duif.
Opgepast, Alleen de twee eerst afge
geven duiven moeten ingssohreven zijn.-
1531 Het Bestuur.
TENUE COMPTAB1LITES, Soc. Comm.
Expertises. Questions (scales et finanoièrea»
Consultation gratuite. Kosielooza raadple
ging. Claus Ed., rue Pierre Coecke, 41,
Aiost. 153a
DEFTIGE WERKVROUW vraagt plaats
voor 3 of 4 dagen per week. Zich te bevra
gen De Kerpe'. J, Hofstade, I53C
V\A"
te AALST, Graanmarkt, 9
Bij Rechtsmacht
OPENBARE VERKOOP ING VAN
MERK VAN HYFTE
Deurwaarder G, S.VEYS. in verblijf te
Aalst, zal op Zaterdag, 5 Augustus 1933,
te 9 ure voormiddag, op de Groote Markt, te
Aalst, overgaan tot de openbare verkooping,
bij reohtsmatch van een inbeslag genomen
Piano, merk Van Hyfte
Met gereed geld, zonder koiHn» 1534
