ABDIJSIROOP
aoffsoo
J, Van Msl-Ds Geadf
ZltWWEM
EïPöïHECAIRB BELE0GINGS8ANK N. V.
5 IVsCf©
iöfrs@0
WEES ME
Verwerij - Nieuwwasscliorlj
Hoest - Griep - Bronchiet
Kinkhoest - Asthma
GRÖ8TE"AFSLAG
ANGLO-BELGIAN COMPANY
ESeni vraagS gslaatseSijke Vertegenwoordigers
19, Arenbergstraat. AHTWERPEM
É2 HSPHC3
verlicht snel
Heess
vallingen
itieeea
lireukeorselelten
Ketkslraal, 21, Aalst.
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
tiitluitend gewaarborgd Aggt Hypothecairs Leeningen in eersten tang
Croote en schoone keus van HOEDEN voot
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEZUSTERS WELLEKENS
Matige Prijzen Verzorgd Werk;
Grocte keus van Rauwarliskelen
OVER UW
FLAiïjBAMSB,t
Arbusten, Sperren, Sieraad-
boomen. Bijzondere planten
voor aanleggen van hoven,
blijvende bloemplanten, ro
zen, pensées, paqueretten,
geraniums, cactussen, enz.
X>M2 -WO^iEr-
'geen DRONKAARDS mee»
Nu slechts nog 2H fr.
KINDERR1JTUÏGEN
BOEKEMMIEUWS
All© grootten van af S p. k.
Falariek 50, IKTïj verlieidskaai
£3- ENT
BELGISCH FABRIKAAT
'ASPRO*
Ik leed aan schcdelhoofdpün en
«?n had reeds alle soorten cachetten
genomen. Ik moet bekennen dat
ik nooit zoo spoedig verlicht ben
geworden als met uw ASPRO
llc gaf er ook een halve tablet aan
mijn dochtertje van 13 maanden
dal niét kon slapen door het tan-
denkrijgen, na ASPRO geno
men te hebben sliep zij den
-anscben nacht. Ik ben bereid
edcre ongeloovige zieke avjn
teluigenis voor te leggen.
M. F. LAMBERT
- Rue des Airs, 17, Luik.
Daar ik veel per auto rijd, was
ik verplicht veel voorzorgen te
nemen om de verkoudheden te
vermijden. Sedert ik ASPRO
ken neem ik een tablet voor elke
reis; ik beb au geen valliagen
meer.
M. J. WARMOES
Gemeentesecretaris
Vlamingstraat, 2, Heyst-aan-Zee.
OEWOSWI lOTAStmcN
OE DQOS'tWI 251Ü51HTIH
DE OOCSWÜICOTABlETTEH
Het is voordeeliger een
Eak van 20 fr. te koopen,
et bevat 60 tabletten
eener waarde van 25 frs.
Ü73FLUENZA
HOOFDPIJN
LUMBAGO
ZENUWPIJN
KEUPJBCHT
JICHT
GEBRUIKT «ASPRO
VERKOUDHEID
SLAPELOOSHEID
PRIKKELBAARHEID
ZENUWONTSTEKING
HOOIKOORTS
ZENUWACHTIGHEID
TEGEN
RHUMATSEK
GEVOLG VAN EEN
OVERVLOEDIG DRINKEN
STOORNISSEN DOOR
DEMAAN0S70NDEH
MALARIA
Verkrijgbaar in alle goede apotheken
Uitsluitelijk-Agentschap wKtelsffirelZa
Ancienne Maison Louis Sanders, S. A.p Brussel B.N°309a
Alle Apotheken. Per llesch v. 230 Gr. fr. 14.50; 500 Gr. fr. 24.50; 1000 Gr. fr. 39.50
t Men ls er in gelukt Abdijsiroop
\0Ute verharden tot Abdijsiroop-
*Aef Bonbons (fr. 7.-) met behoud .{Oift
van alle genezende bestandtkelen.
Bespoedig dus L'w genezing en
gebruik buitenshuls de nieuwe \jr^
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
Regelmatige weerhouding der zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemakider nieuwe gebreveleer*
do VEERLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontJekking de eenigsle
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebveveteevile-
fediplomecrde specialist deskundige breuk
meester
A. DUMONCEAU ™KÏ
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 4930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medalie dor Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoute, landbou
wer, te Asbaek Assche Heorl
Tvlustdaghs, Wollingstraat, 327
Beernem Frans Bonte, Stui-
venberg, Oostkamp G.Desmet
19, Sergeant Debruynestr. 19,
Curoghom; Wwe Vercruyssa,
Vaaudelstr. 20, Andarlecht.zijn
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastré, 53
Ilakendoren, Thieiien.na jaren
lijdon van maag volledig ge
zakt door ons toe3tel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorwog kunnen hernemen j
Julian Cosset, Vissegatstr. 47,
ISrps-Querbs, genezen van
maagzakktug op 4 maanden
Vrouw Bezema», 146, Mario*
montkaai, te Brussel, na tweti
operaücs van Buikbreuk aan»
getast, door ons toestel volledig genezen.
BREUKLIJDERS
vergist onze nieuwe roeatollen niet met Motho-
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BU1KVEEREN, dia niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor ba-
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-banden geven die oude stelsMa
Veerdrukking van boven naar ondor, verwek
ken de ZAKKING en verknooping der Brcuk-
deelon DOODELIJK GEVAAR; dio dadelijke
heelkundige bewerking eischt.
BOEKHANDEL-
Onzo LEZERS aanbevolen Extra
fculkerfjpeën DE RYCKS» 936(8
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen to hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan do
onze keuren gij zult U dadolijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
feTERKTE en ZEKERHEID en nochtaus af
geleverd aan MATIGEN PRIJS, NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
in uitleg in het Vlaamsch van 9 tot I u.
P C M T de 2«Je en de 4de Vrijdag,
\J lL iNb I Hotel ee Tor monde, 4, Wil-
lonpleio, 4 (Zuid) Bijzondereit ingang.
A A I C T 011 Zaterdag,
A A Lü I Hotel du Comto de Fian-
flre (Statie),
OOI I CC C I ^'e Woensdagen
O hUOvLuen Donderdagen
ran 8 lot 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
Z ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la Meuse, 65-67
(bij Leopold II- en Jubellaan Tra ma Noord
letter G, of \y. (jfUftapDcn Jterk 5t
KoEtelOoze Inlichtingen bij onia Agenten i
Mijnheer Leopold Do Smol-Van der Taele.i; MijnheerLouis Da Ryck,
884 Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Zaakwaarnemer,
Telefoon 987 Erembodeflem.
GEERAARDSBERGSCH ESTRAAT, 5- AALST
ARBEIDSTRAAT. BOULEVARD, AALST.
KUI3CHT, VERWT, en
STRIJKT ALLES
Dépots Aalsl-Mijlbeek, Erembodegem,
Haeltert-Statie, Haeltert-Dorp, Lede, Nieu-
werkerken, Meire, Erpe, Burst, Lede. 1405
ALLE SOORTEN
TE VERKRIJGEN
aan zear vcordeelige prijzen
TER BLOEMISTERIJ
ErtPE (Goiisgom)
WAARONDER
De Afschuwelijke Gravin,
De Ongelukkige Wees,
De Stomme van Portiei
De vroolijke daden van
Keizer Iiare\
Genoveva van Brabant;
Tijl.
De Graaf van Mcnte CristOi
Napoleon,
Op Gods Genade,
De Twee Weezen,
De Doodenvelden van Sibsri'é.
Cartouche,
Kapitein Mandrin.
O. SS^.E3 3T"
KaJSesSfaaS. I©, AalsS
Tegen 't Bslfoi't. 1349 Ingang vrij
POUDflE JANEHJO
Oiiehadclijk. zor.il.-r sm»k Dooi IZSOfr
COaSELIS.i, Drouckere plaan. Brussel
BPO?Bl% vePB§TS3löö
Apotheek De Vdkeneer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Reimeboo^, Nieuwstraat, Aalst.
Om fe lukken in het leven moet men ook
meester zijn over zijn zenuwen. Onge
lukkiglijk zijn wij allen onderhevig aan overspanning, onze zenuwen
zijn ten uiterst gespannen en heel dikwijls zijn juist zij het die ons
bevelenOm de zenuwen spoedig te kalmeeren en aldus het meester
schap over zich zelf te behouden, is er niets zoo goed als «ASPRO»,
het is het werkzaamste en afdoenste middel en is toch onschadelijk.
Indien gij U zenuwachtig voelt, schedelhoofdpijn of hoofdpijn hebt,
neem dan twee tabletten ASPRO na enkele oogenblikken zult gij
de kalmte teruggevonden hebben, alle pijn zal verdwenen zijn terwijl
gij een gevoel van welbehagen zult bebben.
ASPRO doet ook een menigte andere ongemakken verdwijnen
bij verlicht de rheumatiekpijnen in één nacht, doet verkoudheid of
griep vanaf het begin ophouden en kalmeert de tandpijnen in enkele
minuten. Aan degenen die lijden aan slapelo osheid geeft «ASPRO»
een rustigen slaap, hij doet de koorts snel \rerminderen, het is een
innerlijk ontsmetter en een antipyretiek. ASPRO tast het hart
niet aan, stoort de maag niet en verwekt geen gewoonte.
Doet toch spoedig
die weerspannige en uitput
tende hoest ophouden. Neemt Akker'a
Abdijsiroop. Dadelijk voelt gij doelmatige
hulp bij het bestrijden van den meest inge-
wortelden hoest. Van af de eerste lepels grijpt zij
diep in en geneest de oorzaak zelf der kwaal; haar
kalmeerende cn genezende werking doet zich voelen bij
het oplossen der slijmen. De Abdijsiroop zal oogenblikke-
lijk Uwe hoestaanvallen stillen en doen ophouden, door
het opgeven der slijmen die uwe luchtpijptakken belasten,
pijnloos en gemakkelijk te maken. Reeds den eersten nacht
vindt gij den herstellenden slaap dien gij zoo noodig hebt.
PF.NSIONNAAT VAM HET
H. Hart vaor Juffrouwen
Zu&iers Apoatolinnan van
Smfc-Jozef
VJegvoerinrrstpaatCZnndsti*. 63)
te WETTEREN-bij-Gent.
Zeer gezond® ligging op de Sehslde-
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste dor leerlingen.
Moderne inrichting en oomfort Ver
zorgde opvoeding. Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs, Volledige
Huishoudkursus. Handelsafdeeling.
Versieringskunst, Zweedschen
Fytmiseh turnen, Matigeprijasn
Vermindering aan kinderen v_a™
kroostrijke gezinnen, 1552
Boeiende Volkslezingen, ran
800 tot 900 bladzijden, vroe
ger aan 35 en 30 fr.
RECHTSTREEKS VAN 'T FABRIEK
GRCOTEN AFSLAG
Zieli wenden
DEFTIG HUISGEZIN, zondor kin-,
deren, 30 jaar, man kunnende Auto
rijden, op hoogte van Centrale Ver*
warming, eoekt plaats schrijven onder
de letters G. V. *1553
TE HUREN schoon klein burgersbuis,
in het midden der stad. 250 fr. p»r maand.
Te bevragen Caudronstraat, 18, Aalst. 1546
TE HUREN. Twee schoone Eenedon.
plaatsen.Zich le bevragen Lokerenveldsiraat,
43, T/S. 1549
TE HUREN TERSTOND, schoon woon-
buis gelegen Noordstraat, 200 fr. Te bevra
gen Molendries 21, Aalst. 1520
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVEftiAAFSD
TE HUREN schoone nieuwgebouwde
herberg met inrijpoort cn stallingen te Aalst
Erpestraat 3h40. Voor alle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buya te Lede.. Ud90
ONMIDDELLIJK TE HUREN:
Schoon Winkelhuis, 24 Korte Zcutstr:
Ziohte bevragen: Arbeidstraat 19, tar
stede. 1185
TE HUREN TERSTOND schoone bur-
gersbuizen. Te bevragen Vilanderslraat, 9.
rechtover den Boerenbond, Aalst. 1548