Z«L MODERNE PALACE
Bedevaart naar Trier
LUX
M
ELKE INGANGSKAART
UWE KOUSEN ZULLEN
LANGER
DUREN
als ge
ze met
waschb
ERM
Zij
een schoon Burgershuis
Prachtig Bal met puik Orkest.
AFGELEVERD AAN DE GEWONE PRIJS (3 FR.)
geeft recht Gratia een glas lekker Stier
SPE GHEES'.T te verbruiken in tie Xaal.
REIS NAAR BE AU RAI HG
RATTEN EN MUIZENVEDGiPT
VOODÜ&ATEX
SSisdie van üotarts 0E VIS
schoon Woonhuis
een schoone Hotstede
eeu Woonhuis IV. 128
behouden hunn<
ELASTICITEIT
m HET DOORZAK!
PER STEKEN WORDT VEI
EEN WOONHUIS
Studie van Notaris Da V^ëndt
schoon Buis met stalling
Een Nijverheidsgesticht
Studie van Notaris TfBBAUT
welgelegen Bouwgrond
een Woonhuis en Grond
Lange Zoutstraat AALST
(Eigenaar: De Jonghe.Mertens)
Op Zondag 3 en Maandag 4 September a. s. ter gelegenheid der
Groote BraderiJ der Lange- en Korte Zoutstraat,
1601 MEN ZEGGE HET VOORT.
KERKELIJK NIEUWS
Zondag 20 Augustus, jaar!ijkscl»e gedu.
?ige aanbidding in O. L. Vrouw-Kliniek ie
Aalst-Mijlbeke. Het H. Sacrament cal uit-
gesteld worden 's morgens ten 6 u. Daarna
relezene Mis en om 8 u. solamneeie Mis.
s Namiddags om 5 u. Lof en Sermoen.
DE TENTOONSTELLING der prijzen van
3* tombola
Juvenaat Sint Jan de Deo,
39, De Ridderstraat, beeft aldaar plaats van
29 tot en met 27 Augustus.
Do zaal biedt een schitterenden aanblik.
Lange reeksen van prachtige prijzen ver
lokken den opgetogen toeschouwer, De per
jonen die reeds een blik mochten werpen op
die bonte verscheidenheid, spreken er hun
verwondering over uit.
Biljetten aan 1 Frank
Boekjes van 10 biljetten, met
omslagnummer, aan 10 Frank
Allen naar De Ridderstraat, toekomende
week.
VERLOREN, hondje, (griffon), vos haar»
Terug te brengon togen goede belooning,
Seutsche straat, 23, Aalst. 1636
MARKTPRIJZEN
Aalst, J'.) Oogst 1913.
.Cresmbotor fr. 22,00, Boter 21 00; Elaron por
Etulc 0,50-0,52 Kiekens het stuk 12.50-15,00
konijnen per kilo '7,00 8,50 Rundvleosch met
beoncu 16,00 Rundvbesch zonder boenen
17,00; Varkensvleesch 17,03
Op MAANDAG 4 Sept. 1935
Prijs 60 Jr. 3c kl90 Jr. 2° klas,
Insehrijvingen worden aanvaard
)p 't bureel van 't blad. 1635
In allo welgohoudcn kof
fiehuizen bestalt men da
NiineralèWatei'ön vanSpa
In bot belang uwer ge
zondheid eiseht hot merk
SPA M0N0P0LE
waarborg van echtheid
Depot: Statiestraat,8, Aalst. Tel. 1172
•met den Autobus uit Keikxken, op Woens
dag 23 Oogst. Vertrek te Kerkxken om
5 uur, uit Aalst om 6 1/4 uur, 1622
Prijs 45 Jr.
Inlichtingen te bekomen Bij V. Van der
Haegen, Driehoek, Kerkxken, ofwel bij bet
Agentschap, 42, Goeiaardsbergschestfaat,
Aa!sf.
FULPEN. Beste Hollandsclie Pul-
pen, 350 fr. per wagon, zuiver geleverd in
Aalst Statie en omtrek bij, Benoit Vander
Haegen, Hofstade. 1634
JOSEPH DE BRUYM, De Gbeest-
ïtraat, T/S. Vraagt bekwame Hemdenstik-
•tiers voor builen huis. 1632
BEKWAME MEID, 30 a 35 jaar, wordt
gevraagd in Katb. gezin, zonder kinderen
Hoog loon. Schrijven bureel van T blad
onder de letters E. R. 1631
SERVEUSE GEVRAAGD, in 't Klein
Bruseel, Statieplein, 2, Aalst. 1616
DOOR UITSCHEIDING van BEDRIJF
TE KOOP Camion Chevrolet, 2 1/2 ton,
met kabien, 6 maand gebold, aan halve prijs
van nieuw, Hovenierstraat 5, Aalst, Tel. 657
1619
TE KOOP Auto Fiat (Cabriolet) in
goeden Blaat, kleine prijs. Zioh wenden bij
M. Lnuwerys, Statie, 46, Haeltert. 1417
TE HUREN TERSTOND, schoon Bur
gershuis, ataande De Gheeslstraat, nr 28,
nabij bot Park, schoon zicht der stad, aan
\oordeelige prijs. Zich te bevragon bij P,
Van den Bonne, De Gheeslstraat, 32, t.s.
1637
TE HUREN, Schoon en welgelegen
Werkmanshuis, voorzien van pomp- en
regenwater, elektriek e:i gaz. Ledebaan, 230
T/S. Zioh aldaar te bevragen. 1633
TE HUREN schoon modern burger-huis,
Ste Annalaan, 20, Aalst, bij deGentsche
steenweg, voorzien van gas, electriek,regen
en stadswater. Vrij 1 September. Bevragen
Nieuwatraaf, 11, Aalst. 1579
Dnzo LEZERS
aanbevolen
Extrai
tulkerljpeën DE
ryoke.
936Q
Klein Muizeken, klein Mulz^ei)
Doet veel achade In 't huizeken.
Veld en schuur plundert de Rat.
Hulpeloos zijn muizenval en Kat.
Toch komt een Meester RATEX aart
Geen Rat of Muls kan hem weerstaan.
werkt rap en zeker
het is dus niet duur.
Koopt een doos. Uw
Drogist of Apotheker
verkoopt RATEX
\f TE AALST
O P EN B A RE V ER K O O ING .VAN
te Erembodegem, Brusselschesteenweg
De Notaris CAUL\RON te Erembode
gem zal met. lussch en komst van zijn
ambtgenoot Notaris DE VIS te Aalst
openbaar verkoopen
Gemeente Erembodegem.
Een nieuwgebouwde -woonhuis; ge
staan en gelegen Ic Erembodegem.
Brusselschesteenweg, groot 2 ar. 50 ca
Begrijpende op gelijkvloers voor
plaats, keuken, groolo stal, koer; en
hof.
Op eerste verdiep r: twee schoone
slaapkamers, verders zoldering.
Voorzien van pomp. en regenwater.-
Verlicht met elektriciteit.
Bewoond dooc den verkoopen M£
Frans Kieckens.
Eenige Zitdag
DINSDAG 29 AUGUSTUS 1933
om 4 uren in den. namiddag Ier herb" ;rg
van Mr Charles iDe Vylder-D'Haen,
huurhouder te Erembodegem, Brus
selschesteenweg. .157.1
OPENBARE VERKOOPING VAN;
met WERKHUIS, REMIS5E en HOR
te GYSEGEM, Dorp.
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen:
Gemeente Gysegem
Een schoon en groot hofstede, ge
legen te Gysegem Dorp groot 11 aren
50 ca. Begrijpende op gelijkvloers
vier, groote plaatsen, werkhuis van 5
meters breedte op 25 meters diepte,
remisie, inrijpoort, stalling en groote
hof, verders zoldering.
Voorzien van pomp- en regonwater.
Verlicht mei elecLriciteit.
Bewoond door Mevrouw; Van den
Bossche-Baeyens.
Enkele Zitdag 't
MAANDAG 4 SEPTEMBER 1933
om 4 ure in den namiddag ter herberg
van Mr. Robert Cocn te Gysegem
Dreef. 1572
TE HUREN schoone nieuwgebouwde
herberg mol inrijpoort en stallingen te Aalst
Erpesiraal 3h40. Voor alle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buys ic Lede. 1200
ONMIDDELLIJK TE HUREN:
Sohoon Winkelhuis, 24 Korte Zoutstr:
Zioh te bevragen: Arbeidstraat 19, ter
stede. 1185
HUIS TE HUREN TERSTOND Pieter
Coucksstraat, 61. Zich wenden zelfd# straat
39, Aalst. 1580
GPENBARE VERKOOPING' VAN
te AALST. Ledebaan nr 128
De Notaris bE VIS te Aalst zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen:
Een Woonhuis gelegen te Aalst Le
debaan nr 128, groot 5 ar. 14 ca.
Begrijpende op gelijkvloers Voor
plaats thans, vroeg herberg, keuken,
schotelhuis. koer en hof.
Op 1ste verdiep 2 schoone slaap
kamers, verders zoldering.
Voorzien van pomp- en regenwater.
Verlicht met Electriek.
Bewoond doos Mevr. Aug. Cooman-
Pe Man.
Enkele Zitdag
WOENSDAG G SEPTEMBER 1933
om 4 uren namiddag ter herberg van
Mr Wauters, te Aalst Eielec Goeckstr.
- .1573
Beschadig 'uwe kousen nief 'door ze fe wrijven
[met een stuk zeep of ze fe wasschen met zeep
kiie alcali bevat.'- Niets vergemakkelijkt meer he*
doorzakken der steken; de rekbaarheid verdwijnt
en de fijne zijden mazen die maar gedurig insert
worden weeldraden zonder eenïg weerstands
vermogen die bij de minste."drukking breken'.
Als ge uwe kousen met Lux wascht zult ge lang
het doorzakken der steken vermijden.! Lux-sop
[is zuiver èu zijne werking is onschadelijk, zopwel
.voor de kousen als voor alle fijne weefsels.
ifSieem de gewoonte uwe mooie ziiden kousen
regelmatig mef Lux fe .wasschen, Zulks vraagt;
imaar twee minuien werk en ge zult zeer spoedig
[ondervinden welke besparing ge verwezenlijkt.
Lx 40-079 BFL
YeÉPZIÉOERIJEN GEBROEDERS LEVER, BftbdSEL.
SLECHTS IN bOOZEN
VERKOCHT
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VÉRKOOP ING VAN
te AALST. Felix De Hertstraat 98
De Notaris DE VIS te Aalst zal ten
verzoeke van wie het behoort openbaar
verkoopen.
Een woonhuis met afhangen en
grond gestaan en gelegen le Aalst,
Felix Hertstraat 98, gekend ten ka
daster sectie B., nr 497/0 met eene
grootte van 80 centiaren.
Dit huis begrijpt
Gelijkvloers Schoone voorplaats,
gang, keuken, achterkeuken, koer en
Op het verdiep twee slaapkamers.
Verder kelder en zolder.
Verlicht met electriek.
Bewoond door de medeverkoopers
Frans Van Rossem-Schollaert eti kin
deren. Ingebruiktreding 3 maand
na de verkooping.
Enkele Zitdag-
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1933
te 4 uur namiddag ter herberg gehou
den door heer .Toah-riès De Wolf te
Aalst Felix De Herlstraat nc ,100.
.1537
.OPENBARE VERKOOPING VAN,
met 2 GARAGEN
te AALST, Arbeidstraat, n. 12
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar, ver
koopen j.
STAD AALST
Een schoetvBurgershuis met 2 gara-
fen, gestaan en gelegen te Aalst Ar-
eidstraat, aldaar gemerkt n. 12.
Begrijpende op gelijkvloerstrapzaal
salon, eetplaats, keuken en kleerkamer.
Op le verdiep 3 schoone slaapka
mers, badkamer en logea.
Op 2e Verdiep: Mansardekamer, groo
te en kleine zolder.
Verders, provisie-, wijn-, kool-,
wasch- en chaulïagekelder, en hof.
Verlicht met electriek.
Voorzien van stads en regenwater.
Bewoond door den eigenaar M. Leon
Impens. Kortclinge ingebruiktreding.
Te belichtingen: den Dijnsdag en
Donderdag van elke week, luscshcn 2
en 4 uur namiddag.
Koop I. Ingesteld 81.000 fr.
Koop II Ingesteld 46.000 fr.
Tweede en laatste Zitdag
DINSDAG 22 AUGUSTUS 1933
om '4 uur namiddag te Aalst, Vlaan'de-
renstrrat er Café «:t Klein Gent». 1380
UIT TER HAND TE KOOP
'4 loten hooigras te Moorsel, Waver.
'4 loten hooigras le Hekelgem, Lange-
s t'raat
1 lot Hooigras te Heldert, in de Fa-
luintjes.
Een schooneri bh welgelegen' eigen
dom, dienstig voor buitengoed, om-
trent, een uur van dé stad, begrijpende:
villa, 2 serren, boomgaard, hangaar,
aan steenweg en halt van tram.
Eenen scnoonen eigendom le Aalst,
Brusselscheslraat, zijnde het gesticht
der Arme Claren Coleüenen.
Een woonhuis le Gysegem, nabij do
Kerk.
Een nieugebouwd woonhuis te Gyse
gem, Dendermondschen steenweg.
Bouwgrond te Aalst, Nieuwheekstraat
TE KOOP Een perceel bouwgrond,
gelegen te Aalst aan de Valerius l'.o
Saedeleersllraat.
TE KOOP Een schoon Woonhuis
met groot Werkhuis en inrijpoort te
Aalst, Jozef Meganckstraat.
Een nieuwgebouwd woonhuis te
Aalst, Roozenareef.
Bouwgronden te koop te Aalst, Moor-
baan.
Huis te Aalst, Binnenstraat nr 20o.
Huis te Aalst, Binnenstraat nr. 268.
TE HUREN. Een schoon café te Aalst
Wellekensstraat.
te AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
SCHUUR en BOOMGAARD
te Nieuwrerkerken, Zurendrios.
De Notari/ DE WINDT to Aalst zal
openbaar verkoopen
Gemeente Nieuwerkerken
Een schoon huis met stalling,schuur
en boomgaard te Nieuwerkerken, Wijk
Zurendries, groot 9 aren 10 ca. Be
woond door de Kinderen Alf. Lievcns.
Ingebruiktreding eene maand na
de verkooping.
Enkele Zitdag T
VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1933
om 2 ure nanoen ter herberg van Mr
Valery. Petit te Nieuwerkerken., Zuren
dries. ,1625
OPENBARE VERKOOPING VAN
zijnde een WEVERY en BLEEKERY
Te Wichelen
(tusschen Aalst en Dendermonde.)'
De Notaris DE WINDT te Aalst zal
opentbaar verkoopen
Een nijverheidsgesticht, zijnde eer.e
stoomweverij, gelegen te Wiebelen,,
Diepestraat, nabij de Scheldebrug naar
Uytbergen, totale oppervlakte .83 a.
35 centiaren.
Verdeeld iyr 3 loteh 7
1) De 'fabriek met aanhoongheden cn
grond, groot 52 a. 25 ca.
2) Schoon woonhuis slyl Aiila
ïhet verdere gebouwen en tuin, opper
vlakte 9 a. 50 c.a.
3) Bleekerij met. droogerij, grond en
meersch, oppervlakte 20 a. 60 ca.
Met de te verkoopen goederen gaan
mode al de er zich bevindende voor
werpen en toebehoortcn, die aanzien
zijn als onroerend, het alles gelijkvor
mig art. 45 der wet van 16 December
1851 op het hypothekenstelsei,
Ingebruiktreding van koopen 1 or
3 onmiddellijk en van koop 2 3 maand
na do verkooping.
Instel Vrijdag 15 September 1933
Verblijf VRIJDAG 29 SEPT. 1933
telkens om 2 V-i ure ter herberg «Café
des Arcades ie Aalst. Statieplein.
Voor alle inlichtingen en plans wen
de men zich Ier studie van den. Notaris
te Aalst, Cumonlslraat 13. 1626
tc AALST, Keizerlijke Plaat»
OPENBARE VEOKOOPING VAN
te Hofstade, Dendermondschnsteenweg
(aan. den nieuwen steenweg leidende
naar den Tragel
I\e Notaris Oscar TIBBAÜT, te Aalst
zal openbaar verkoopen
Gemeente Hofstade
Een perceel bouwgronn gelegen ter
plaats genaamd De Berg'» aan den
nieuwen steenweg, teider.de van den
Dendermondschen steenweg naar den
Trage!, sectic B. ex 505 en 506, groot
volgens meting 12 ar. 09 ca.
verdeeld in 5 koopen.
ffie verder beschrijf bijzondere plak
brieven. Onmiddellijk ingebruiktre
ding.
Enkele Zitdag
MAANDAG 28 OOGST 1933
om 3 ure namiddag ter herberg Het
Gemeentehuis bij d'heer Leo Scham-
pheleer te Hofstade Hoogstraat. 1576
Door Sterfgeval
OPENBARE VERKOOPING VAN
te SCHOONAERDE, Migrodriesch.
De notaris Oscar TIBBAUT, tc Aalst,
zal openbaar verkoopen
Een Woonhuis met, grond cn land
weg, gestaan, en gelegen op Migodriescti
eenige sectie n. 1258b, 1258a en
Zie. verder beschrijf bijzondere plak-
groot. 9 aren 30 ca.
brieven.
Bewoond 'door den heer August Vlae-
minck<
Eenige Zitdag
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1933
om 3 uren namiddag ter herberg «In 't
oud Migrée» bij d'heer Prosper Van Bo
ven-Roef. ie Schoonaerde, Migro
driesch', i .1624'
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden te Aalst. Keizerlijk^
Plaats en Bolermarktt aan de kerk van
het H. Hart, nevens de pastorij. Lede
baan, De Schrijver, en Wellekensstraat,
de Meirestbaat en te Hofstade, wijk
Bleklestraat# - - f
GELD T Ten kantore vfiff bovêngï-
noemden Notaris Tibbaut. z5jn te beko
men groote en kleine kapitalen aan
matigden interest en mits beznt^ oos
Pöi huizen, 'le. bouwen aan 4,2o \j% i24_4
