De RHUMATIEK
IDeWITT
voer de fijne nfase
GELD
beloert U
PILLEN
Zijdei' wo! en dergelijke waar,
wascht Fersil koud heel wonderbaar.
SINT-JOZEFGESTICHT
deswolien
Ëewrichten
Scherps
Steken
OFOEPAST!.
Breukcorseletten
3XT- O-S
Alfons Gheyseo Zoon
Snij- Naailessen
Zamei* §»s*ïjzan
08 Firma Amand De Kegs! Zoon
J ongeliixgen
P8&ZI5JONS
Öm zij Jen en Same stoffende wasschen is
één soeplepel Persil op twee liters koud
water voldoende; het sop is wonderbaar.
Ük spoel meermalen in klaar, water met
Wat azijn, en dat is alles,
Het is dus zeer verstandig voer ons, spaar
zame buisvrouwen, van al de voordeeleo
van Persil ten voHe te genieten door het te
gebruiken voor bet wasschen van het lin
nengoed zoowel als voor de bonte stoffen-;
Duizenden mannen en vrouwen lijden verschrik
kelijke pijnen en loopen gevaar hun gezondheid totaal
te verliezen, alleenlijk omdat zij de verwittigingen van
de natuur verwaarloozen.
Scherpe steken in do gewrichten, herhaalde en
plotselinge rugpijnen, gezwollen en verlamde ledema
ten, hoofdpijnen, gevoel van ouderdom, neerslach
tigheid, slapeloosheid, uitputting, zijn zekere verwit
tigingen van een ernstige en diepe stoornis in het
organisme. Waarom aldus dagen, en zelfs maanden
lang ten brooi blijven aan de wreedste pijnen? Waarom
de volledige ontreddering uwer gezondheid afwachten?
^Chronische rugpijnen, pijnen in de ledematen, mar
teling in de gewrichten zijn zekere teekens van ernstige
rhumatiek. Deze symptomen verwaarloozen staat
gelijk met het onherstelbaar verlies der gezondheid.
Wij bevestigen dat onze PILLEN DE WITT, voor
Nieren en Blaas, definitief de rhumatiek en haar na
sleep van smarten verwijderen. Onze bewering steunt
op de ondei'vinding der duizenden zieken die de
gezondheid terugvonden, dank aan deze wonderbare
kleine pillen. Zij prikkelen het hart of de zenuwen
niet bij middel van verdoovingsmiddelen die zwakker
maken dan voorheen. Zij bevatten ook geen afmattend
purgeermiddel, maar enkel de medicamenten noodig
om het bloed te zuiveren van de schadelijke giffen;
aldus schenken ze aan lichaam en geest do gezond
heid weer.
24 uur na de eerste dosis zult gij een verandering
in de urine vaststellen, wat U zal aanduiden dat de
PILLEN DE WITT reclitstreeksch en krachtdadig op
de nieren en de blaas werken. Ga voort met deze pil
len te nemen, overal beroemd sedert 40 jaar, en niet
alleen zult gij de gezondheid herwinnen maar ook
ze behouden.
Eisch wel de echte PILLEN DE WITT. Weiger
alle namaaksels.
Begin vandaag nog een kuur met de PILLEN
DE WITT, zij~ zullen U de gezondheid terugschenken
en zo U behouden.
H«t beste geneesmiddel
der wereld togen
RHUMATIEK
LUMBAGO
PIJNEN
IN DE NSEREN
EN DE BLAAS
HEUPJICHT
RUGPIJNEN
Te koop in
alle
goede
Apotheken
PRIJS fr. II en fr. 20 de flesch. De groote flesch bevat 2 1/2 maal de kleine.
E. C. DE WITT C° Ltd, rue Henri Wafelaerts, 47/51, BRUXELLES
Ti, 1179
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
Regel atige weerhouding Lor zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebievoleer-
de VEERLOOZE toestellen
mot vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigsto
officieel erkend door Geneeskundigen aan»
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebrevetteerde-
gediplomeerde 'specialist deskundige breuft
meester
A. DUMONCEAU
Diplomas, Gouden Medalies; Bruesei 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Ltiik 1930 bekroond voor verdienaieo
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vinceun es-Pa rijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoute, landbou
wer, te Asbeek Assche Henrl
Mestdaghs, Wellingstraat, 327
Beernem Frans Bonte, Stui*
venberg, Oostkamp G. Deern et
19, Sorgoant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe VarcruyKse,
Vaandelstr, 26, Andarlecht.tija
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; O.Fastré, 51
ELikendoren, Thienen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissogatstr. 47,
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktng op 4 maanden j
Vrouw Bezoman, 146, Maric-
montkaai, te Brussel, na twe<
operaties van Buikbreuk aan*
getast, door ons toestel volledig genezen.
BREUKLIJDERS
vergist onze nieuwe toestellen niet mot Methe.
den van Bnndverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIKVEEREN, dia niet bij nacht kun-
ben gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid dar dij-banden geven die oudo stelsels
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING en verknooping der Brauk-
dcelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewerking eischt.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan de
Onze keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
BTERKTE en ZEKERHEID on nochtans af*
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
Ving worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
Dn uitleg in het Vlaamsch van 9 tot I u.
p C" M "T" 2de en de 4de Vrijdag,
VJ L.\ IM I Hotel ee Termonde, 4, Wil*
konpleiOj 4 (Zuid) Bijzonderen ingang.
A A CT°elsle 011 3Je Zaterdag,
MMUO I Holel duComte de Flan-
Sre (Statie/,
p n j CC C Woensdagen
O li L/ O O L L en Donderdagen
ran 8 tol 6 ure en de 3de Zondag van 9 lot
ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-87, Rue t'e la Meus?, 65-67
[(bij Le pold II- en Jubellaan:, Trams Noord
letter G, of w. kexk Si Remy).
TE HUREN schoone nieuwgebouwde
herberg met inrijpoort en stallingen te Aalst
Erpestraal 3h40. Voor alle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buys te Lede. 1280
ONMIDDELLIJK TE HUREN:
Sohoon Winkelhuis, 24 Korte Zoutstr:
Ziohte bevragen: Arbeidstraat 19, ter*
stede. 1185
IN AALST
worden de schoosiste en basla
SUÏiSBEfïRJjTUSGïN
gefabrikeerd
in Iisi; KCuig
PEKTNS
Sisitesiraal. AALST 1000
voor Landbouwors,
Werklieden,
Handelaars
vanaf 4 0/0 intrest
ook voor aankoopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. 1032
Adhémar Van den Eecknout
Vijfhuizen 29. Dorp 1,
ERPE. ERONDEGEM
Kattestraat, AALST
Verkoopt men de
inelwerkende Phoenix
en P/aff Naaiti achie-
r.en bij de
1215
ARBEIT Werktuigkundigen
REPARATIE van alle bestaande Naaima-
chienen, alsook naalden en toabehoorten.
Tel. 954, COMPTANT en CREDIET
GEERAARDSBERGEN
(bestaat sedert 1817)
|onder leiding der Paters Jozefieten
Internen aanvaard vanaf 6 1/2 jaar
Voorbereidende afdeeling.
I (Ket grootste aantal officieels diplo-
I mas van gansch het distrikt),
Op de 19 gediplomeerde stu-
denten bekwamen er 19 de spe-
9 cïal© vermelding voor (ia Fran
leche Taal.
Handelsafdeeüng. Volledige
moderne humaniora.Voorbereiding
tot examens der Administratie, dor
Banken, der Hoogeschool (speciale
scholen). Verzorgd aanleeren van
Naderlandsch, van Fransch, van En-
gelsoh en Duitsch. Ideale ligging
dartien hectaren.
Bedrag van het jaargeld 3000 fr.
voor de kleine, 3300 voor de groote
leerlingen.
Men kan ten allen tijde onze onder»
wijsiariclïting bezichtigen. Vraagt
prospectus aan P. Superior. 1536
Op 4 September herbegint de nieuwe
cursus voor Snij -en Naailessen.
CONFECTIEHUIS Matige prijzen,
Van den li au we* Van do Velde
Varkensmarkt, 14, Aalst.
Patronen op maat. Het huis gelast zich
met het kosteloos snijden van alle kleeding-
stukken der stuffen ten huize aangekocht.
Onmogelijke eoneurrentie. 1564
Voor uwe bestellingen van HUISKOLEN
Mussehenkoppen, Anthraeietenaokes
enz. wendt men zich in voile vertrouwen tot
het oud en welgekend Huis. 1365
Atrsasad Ba Sags! Sc. Zoon
Vraagt onze Zumerprijzen e i vergelijkt.
Burgemasstsrsplaafs 16, Telefoon 523-
van 13 jaar of meer,
dia roeping voelen voor 't apostolisch lavart
als Broeder-Ondarwijzar der Christelijks
Scholen, bunnen steeds inlichtingen verkrij
gen bij den aanwerver, Broeder Aloys,
Weversstraat, 33, Gert. Er zijn studiebeurzen
ter beschikking, Schriftelijke aanvraag ver-
eischt. 1581
PiiLPEM. Beste Hollandscho Pu!-
pe", 350 fr. per wagon, zuiver geleverd in
Aalst Statie en omtrek bij, Benoit Vandar
Haegen, Hnfatade. 1634
GEPENSIONEERDE GENDARM, 50
jaar, vr agt bediening in ren bank, fabriek,
brouwerij, magazijn of toeziener van werken
of goederen. Schrijven D.D. Bureel van
't blad. 1645
WERKVROUW vraagt work alle werk
dagen van de week van 8 tot 17 ure, Schrij
ven S. E. 21 bureel van het bla 1643
Xk heb altijd éentge pakjes
Persil in huis. Ik vreet dat hel
onschadelijk is in 't gebruik;
waarom zou ik dan een andei
zoogenaamd speciaal ppoduc!
loopen? Ik besjjaar dezt uifci
«ave.
X' Persil verschaft mij alle gemak
voor het wasschen van fijne
stukken daar het oplos-en ge
bruikbaar is in kond water. Ifc
bespaar tijd en geld door het
afschaffen vaa warm waterj
Te meer, met Persil ben tl
overtuigd dat de gewassehe^
stof, ook onder gezondheids^
oogpunt, onberispelijk is, daa(
Persil, zelfs in koud water]
zijne ongeëvenaarde ontsmet?
tende werking laat geyseka*
doer iedereen voordselig te bekomen ©inti
bouwen, hui», grond of landtc koopaa. zijn
t aken uit te breidan. enz
Alls Gsldlsenïngsn ep Hyptjihotft
Ccmak van afbetaling,— Gratis inliciitirt*
gen, Landb uwers en WerkiisJas zai«
gunstiga voorwaardsu.
Spreekuren van 4 tot 'ure, 'iZondaga
van V tot 1*4 ure.
t'C.G. VAN BERGEN Ad VER ACHTER T
CHAAh'MARKT, 48, BfiLEGSTOAiT. 19
AALST. Ui ANTWERPEN
■BVMOSBS^SI^9BHMMMMHBnsnBBHi
MEN VRAAGT goede meid voor alle
werk. Zich te bevragen Brusse schestraat,
26, Aalst.
PER OCCASIE TE KOOP een «root kon-
tinne vuur, zoo goed als nieuw, voor groot
bedrijf, hetzij caré of «root werkhu's. al>-
ook vier oude glazen deuran. Zich te bevra
gen Kerkstraat, 11, Aalst. 1642
TE KOOP S&m\o Faat (Cabriolet) in
goeden slaat, kleide pnjs. Zich wenden bi}
M. Lnuwerys, Statie, 46, Ha'dtert. 1417
HUIS TE HUREN TERSTOND Pietep
Couckestraat, 51. Zich wenden zelfde slraat
39, Aalst. 1580
HWS TE HUUR of UIT TER HAND TE
KOOP, gelegen 3, Lo erenweE 'straat,
T/S. 7 pi. kelder en koer, regen, en stads water
gas en electr. voordelige prijs. Alle d:ig«n
zichtbaar en aanstonds beschikba ar. Voor ovar-
eenkomst zich weudea tot GOFFIN, 16, Omer
Lepreuxstraat, Koek lbTg-Brussel. 1613