Voor do vrouwen
M die'ASPRO'
riemen
Borstziekten
ABDIJSIROOP
GELD
J. Van Duffel-Da Geuit
Zaal "MODERNE PALACE"
BfrsOO
SOfrsOO
20Frs00
HYPOTHECAIRE BELEGGINGSBANK N. V,
DAGEHNEERSN DE HAAND
Verzachting bekomen met "fiSPRO"
Hoest - Griep - Bronchiet -Asthma
Redder
der Longen
KINDERRIJTUIGEN
O,
BOEKENNIEUWS
I! GROOTE AFSLAG I!
Nu slechts nog 25 fr.
Kerkstraat, 21, Aalst.
Ppaehtisj met puik Off°kesf0
ELKE INGANGSKAART
Itreukccrseletten
4. DUM0NCEAU 0B« J'fïï
Hst greet Sucees van den Varkenskweek
DE PROVENDiNE
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
GEZUSTERS WELLEKENS
De vrouwen kunnen thans
de 200 pijnlijke smarten der
maandstonden verdrijven
de zekere en snelle invloed
van ASPRO heeft dui
zenden vrouwen toegelaten
hun gewone bezigheden voort te zetten, door de
kwade dagen van den kalender te schrappen.
Neem ASPRO in een dosis van 4 tot 6 tabletten per
dag om de werking der natuur te bevorderen. De
maandstonden worden regelmatig, gemakkelijk en
zonder pijn.
ASPRO verwekt geen braking, nierkwalen noch
hartstoornissen.
Mevrouw TIIOUNE, Elsene-Brussel,
schrijft ons: «Ikheb uw tabletten «ASPRO»
gebruikt voor de pijnen mijner maand
stonden alsook de schedelhoofdpijh waaraan
ik lijd en die na een half uur verdwijnen.
Ik zal van dit produkt gebruik maken tot
dat ik volledige genezing bekom. Ik kan
niet genoeg uw ASPRO aanbevelen en
iedereen die het gebruikt zal er van tevre-
den zijn
GEBRUIKT «ASPRO-»
INFLUENZA VERKOUDHEID
SLAPELOOSHEID
PRIKKELBAARHEID
ZENUWONTSTEKING
HOOIKOORTS
ZENUWACHTIGHEID
Verkrijgbaar In alle goede apotheken
Uilsluitelijk-Agentschap
Ancienne Maison Louis Sanders, S. A., Brussel
DE DOOS Wl I0TA6UTTEN
DE DOOS VAN 25TABLETTEH
-OE DOOS VAN 60 TABLETTEN
Het is voordeeliger een
pak van 20 fr. te koopen,
het bevat 60 tabletten
een er waarde van 25 frs.
HOOFDPIJN
LUMBAGO
ZENUWPIJN
HEUPJICHT
JICHT
TEGEN i
RKUMATIEK
GEVOLG VAN EEN
OVERVLOEDIG DRINKEN
STOORNISSEN DOOR
beihaandstonden
MALARIA
AsprO'
B, N» 3!>
'ASPRO
Zeker voelt gij U dezen nacht minder benauwd wanneer
gij Akker's Abdijsiroop neemt. Zij doet de stikking op-
houden van Asthma en verwijdert ruim de slijmen uit
de luchtpijptakken. Zonder eenige moeite of pijn over
wint gij den last der benauwdheden, door de oorzaak
zelf weg te nemen. De Abdijsiroop brengt verlichting
in den koristen tijd en bevredigt altijd. Morgen reed?
voelt gij haar genezende uitwerking, gij zijt als een
ander mensch. De Abdijsiroop, door haar eenige en
bijzondere uitwerking, grijpt de kwaal in de oorzaak
zelf aan en bestrijdt deze met goed gevolg. Neemt tegent
Alle Apotheken
230 Gr. fr. 14.50
i 500 Gr. fr. 24.50
2: 1000 Gr fr. 39.50
+TnO? rt>& en is er ,n Abdijsiroop
,e verharden tot Abdijsiroop
WC' Bonbons (fr. 7.-) met behoud
01* van alle genezende bestanddeelen.
Bespoedig dus Uw genezing en
gebruik buitenshuis de nieuwe
RECHTSTREEKS VAN 'T fabriek
GRQOTEN afslag
Zieh wenden
Kaiüesti'ast, EO, Aalst
Tegen 't Belfort. .1349 Ingang vrij
Boeiende Volkslezingen, van
800 tot 900 bladzijden, vroe
ger aan 35 en 30 fr.
WAARONDER
De /.fechuwelijke Gravin,
De Ongelukkige Wees,
De Stemme van Port ie i.
De vroolijke daden van
Keizer Karei,
Genoveva van Brabant:
Tijl
De Graaf van Monte CriatOg
Napoleon,
Op Goda Genade,
De Twee Weezen
De Doodenvelden van Siberië
Cartouehe,
Kapitein Mandrin,
BOEKHANDEL.
Lantie Zoutstraat A a t .«zs-zn
Eigenaar De Jonghe.Mdrtena)
Op Zontfajj 3 en Klaandag 4 September a. s. ter gelegenheid del
Groote Bi-aderij der Lange» en Korte Zoutstnaat,
AFGELEVERD AAN DE GEWONE PRIJS (3 FR.)
geeft recht Gratis een glas lekker Mier
ME GiïlEESV te verkruiken in de ffiactl.
1601 MEN ZEGGE HET VOORT.
- Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
Rezet utijze weerhouding der ewasrste
BREUKEN; langzame va: mindering tot vol»
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toep.ifisinsr DAG en NACHT zonder
gevaur of ongemak der nieuwe gebreveteer-
de VEKRLOOZE loaetellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatsie
vvete schappelijke ontdekking de eenigslo
officieel orkeud door Geneeskundigen aan»
gen,.men brevet 58Ö113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde*
gediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
Diplomas, Gouden Aledaliesj Brussel 1910
Gönt 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
mei Gouden Medulie der Kroonorde.
Juryliii en buiten wedstrijd, Tentoonstel»
ling Vincennes-P «rijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandeohoute, landboti-
wer, te Asbeek Asse.he Honr|
Mestdaghs, Wellingstraat, 327
Beernem Fraus Bonte, Stui-
ven berg, Oostkamp G.Deset
19, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe V'ercruysse,
Vaundélstr. 26, Andorlecht.zijQ
GENEZEN na 6 tot 12 maan*
den van Breuken; G.Fastré, 51
Hakendoren, Thionen.na Jaren
lijdon van maag volledig ge
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen j
Julian Cosset, Vissegatstr. 47,
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktng op 4 maanden j
Vrouw Bezeman, 146, Mario*
montkaai, t, Brussel, na twe«
operaties van Buikbreuk aan-
gelast, door ons too3tel volledig genezan.
BREUKLIJDERS
vergist onze nieuwe toostellen niet met Metho»
den van Bandverkoope'-s ZONDER BREVET
of DIPLOMAS eu toestellen met stalen RUG»,
ZIJ- of BUIK.VEEREN, dia niet bij uacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste» voor be
werking der genezing), ookbygevolg van afwe
zigheid dar dij-baaden geven die oude stelsels
Veerdrukking van boveu naar onder, verwek-
kun de ZAKKING en vorknooping der Brpuk-
deelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
htelkundigo bewerking eisoht.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan do
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groot* heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEK ERHEID en nochtans af-
keieyard aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of vsrboturd in goval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist 6. DUMONCEAU altijd
voorzien zijnor toestellen geeft raad
in uitleg in het Vlaamsch van 9 tot I u«
Hotal de
Élisabeihiaan
by u .t i'mle slaau).
AA I C T Zaterdag 16 September,
n LO I Hotel du Corate de Flan»
dre ,u Statie).
DDI C C P Alle Woensdagen
L) fl w O O tZL L_ en Donderdagen
van 8 tol 6 ure en de 3dé Zondag van 9 tol
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rus da la Meusd, 65-67
O C M T Ali9 Vrii(lag-1'.
La EL IM I Bruges, 28,
bericht
Belon Artikelen 10 t. h. beter koop.
Buizen, Citernen, Dallen, Paleu, Afslui
tingen, Muuvdeksels, enz, enz.
s. CUfiS-TOFffEESJR
Binnenstraat, 230,8, Aalst. Tel. 756
Men gelast zicb ook met het maken van
steenputten. j 439
doer iedereen voordeslig to bekomen emti
bouwen, huii, grond of landle koopen; zijn
zaken uit tc breiden, ens
#.IIa Caldleeningan cp Hypo'hsilÊ
Ccmak van afbetaling,— Gratii inliciitirt»
gen. Landbouwer» cu WerkiiaJna ze»:
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot Sure, '»Zondaga
van 9 tot 12 ure.
D'C.G. VAN3ERGEM &AdVERACHTSRT
Cjuakmarkt, Bblkgstiua? 19
AALST. 12* ANTWERPEN
Meis naar SSanneux
Donderdag 31 Oogst, om 8 ure, rijdt de Red
Car, naar Banneux. De liefhebbers worden
verzocht zioh voor deze reis zoo haast moge
lijk te laten inschrijven.
Voor iuscbrijvingen on inlichtingen z!oh
wenden Garage De Saedolaer, Koophandels-
straat, Aalst. Telefoon 628.
ONMIDDELLIJK TE HURENi
Schoon Winkelhuis, 24 Korte Zoutstr;
Zioh te bevragen: Arbeidstraat 19, tar
stede. 1185
TE HUREN schoone nieuwgebouwde
herberg met inrijpoort en stallingen te Aalst
Erpestraat 3h40. Voor alle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buys te Lede. 1290
Mslkerij biedt te koop
iedere dag, versclie volle melk, klein melk,
platte kaas en Creemboter. Voortvor»
koopers worden gevraagd. Adres Henri
Van Houtle, Hoogstraat, 18, Dender-
belle. 167ö
WORDT GEVRAAGD. N.iaier voor
Blackmachien en stikster voor Kameelhaar
leder op reuter, Kouter, Ocrdegera. 1676
Zoodra de varkens op regiem staan met Provendlne ziet men ze groeien ee
vooruitgaan. Geen stilstand in den groei, voortdurenden eetlust, snel vetmes»
ten tot groote vreugde van den kweeker.
Ik ben gulukkig de Provendine gekend te hebben
M. André VAN MOL, rue Monty, te Sorée-Ohey, schrijft ons Ik
had een nest jonge' varkens die leden aan pootenkwaal. Op aanraden van
een vriend beproefde ik Uw Provendine. Acht dagen nadat ik met uw
produkt begonnen was, zag ik mijn varkens veranderen. Na twee doozen
gebruikt te hebben waren zij totaal genezen en reeds in gewicht toegenomen.
Ik ben zeer gelukkig uw produkt te hebben leeren kennen dat ik nu ook aan
al mijn vrienden aanbeveel.
Dank aan Provendine
zijn mijn varkens gezond en worden rap vet
M. Emll'e LACROIX, 67, rue de la Sambie, IVIarchienne-au-Pont,
schrijft ons Het is mij een groot genoegen U te kunnen melden dat ik
over de uitslagen met uw Provendine bekomen, uiterst tevreden ben. Dank
aan dit produkt zijn mijn varkens gezond en worden zij snel vet.
De Provendine wordt overal verkocht in doozen van fr. 7.50 ea
15 frank; de groote doos bevat driemaal den inhoud der kleine.
fabrikant AncJenne Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel
19. Arenbergstraat, ANTWERPE9
uitsluitend gewaarborgd door Hypothecairs Leeningen in eersten rang
Kostelooss Inlichtingen bij ons. Agenten:
Mijnhaer Leopold De Smel-Van der Taelen; MijnheerLouis Da Ryck,
£84 Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Zaakwaarnemer,
Telefoon 987 Erembodegem.
Groote en schoone keus van HOEDEN voor
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5- AALST
Matige Prijzen Verzorgd Werk.'
Groote keus van Rouwartiekelen
