MFSS1
GELD
RUGPIJNEN
J. Va;t Kcfi.l-Da Eaiidi
IDeWITTI
GROOTFaFSLAG
ASIons De Cos!eivVan Geit
BÏP0TBECA1RE BELEGGINÖSBANK N. V.
Eene afdoendé en onschadelijke remedie
JLS. O.
De Beste Dieselmotor
ANGLO-BELGIAN COMPANY
EUlen vraag! plaatselijke Vertegenwisoriligers
3886
GeSeiieenisiien
Royal-Ma Rcyal-Sioa!
Rcyal-Bosk Royal Export
Minciiener Royal
Brouwerij VAN RDï
BOEKENNIEUWS
Nu slechts nog 25 fr.
Kerksiraat, 21, Aalst.
Breu k corseletten
4. DUMONCEAU fSS
KINDERRIJTUIGEN
O, SAEY
Katftestraat» 10, Aalsi
Kei» naar Keauraing
MONSTER REKLAAM
Alles on tier FAKTtJtJBBBMJS
Laagste Prijzen Vlugge Bediening
Groote en schoone keus van HOEDEN voot
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEZUSTERS WELLEKENS
VIIVCMC F BAMS
Groote keus van Rouwartiekelen
19. Arenlsergstraat, ASITWEÏSPEM
Grondpandobügatiën - Kasbons - Spaarkas
SE
SpKPriiyjtiENsfeS
"^YOóR^ftsfÊM'N^WSHAsrS
PRIJZEN
paarclelcracut voor <i> fr. 14
Alle grootten van af S p
J^'abriek,S9, 3Vij verh.eid8kaai
GBNTT
BELGISCH FABRIKAAT
«iet Hypotlieeli
cpbestaanda Eigendommen, ook
voor het aankcopan,'bouwen of
veranderen van Eigendommen-
VoordeeJigsie Voorwaarden
Laat U niet misleiden door op
hefmakende reklaam- Alvorens
eene leening aan te gaan
Wendt U in vertrouwen
B AG ATTEN STRAAT. 27, GENT
of '8 Zaterdagslokaal Eendracht
Statieplaat3. Aalst
van 8 1/2 tot 12 ure. 56|
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARD
Geleende Merken slas
WIEZE bij AALST
3 .leloon D.iideriiiondo 152
341
Tel,Aalt' 841.
deftr iedereen voordeel!? te bekomea om'.»
i cu won, hnie, grond of land te koopta. zijn
vaken uit te breiden, en:
Alls Csldleeningsn ep Hypo'he ill
Cemalc van albetaling.— Gratii inliclitht-
gen. Landb uwers eu Werklio ion zsi»
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tol 'we, 'iZondagt
van y lot 12 ure.
D'C.G. VANBERGEN Ad VER ACHT ER T
CjUAMJAltKT, 18t IlELliGSTlUir, 13
AALST. 133 ANTWERPEN
I Boeiende Volkslezingen, fan
j 800 tot 900 bladzijden, vroe
ger can 35 en 30 fr.
WAARONDER
De Afschuwelijke Gravin
De Ongelukkige Wees,
De Stomme van Portici.
De vroolijke daden van
Keizer Karei,
Genoveva van Brabant:
Tijl.
De Graaf van Monte Criêto
Napoleon
Op Gods Genade,
De Twee Weezen
De Doodenvelden van Siberië
Cartcuehe,
Kapitein Mandrih.
BOEKHANDEL
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regel-utigo weerhouding der zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebreveteer-
de VEKRLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan»
—«je. dJï
gediplomeerde specialist deskundige breuk»
ineester
Diplomas, Gouden Medaliss: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vïnceones-Parijs 1931.
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoute, landbou
wer, te Asbesk Assohe Henrl
Mostdaghs, Wellincstraat, 327
Beemem Frans Bonte, Stui-
vnnberg, Ooxtkamp G.Dennet
19, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe Veroruysse,
Vaandelstr. 26. Anderlecht.tija
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastré, 51
Hakendoren. Thienen.na jaren
lijden van maag volledig go-
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen j
Julian Cosset, Vissegatstr, 47,
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktng op 4 maanden j
Vrouw Bozeman, 146, Marie-
moutkaai, t<> Brussel, na twee
operaties van Bu.kbreuk aan*
getast, door ons toestel volledig genezsn.
BREUK LI JDER8
vergist onze nieuwe toestellen niet met Metho
den van Bandverkoope-s ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIK.VEEREN, die niet hij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor ba-
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-banden geven die oudo stelsels
Veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken ds ZAKliING en vorknooping d9r Breuk-
deelon DOODELIJK GEVAAR; dia dadelijke
heelkundige bewerking eisolit.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alias
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan d.o
on/.o keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote heelkundige waardo GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID on nochtans af-
gelevard aan MATIGEN PRIJS. NEEM
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toopas-
ling worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
in uitleg in het Vlaamsch van 9 tot I u«
p r aiT Alle Vrijdagen, Hotel de
V3 Cl IM I Bruges, 28, Élisabethlaan
bij n M 1 v slaan).
AAI C *T" Zaterdag 16 SeptembT,
A A LO I Hotel du Comte de Flati-
RECHTSTREEKS VAN T FABRIEK
GROOTEN AFSLAG 1
Zieh wenden
Togen 't Belfort, 1349 Ingang vrij
Donderdag 7 Seotemb.,om 8 u, rijdt de Red
Car, naar Beauraing. De liefhebbers worden
verzocht zich voor deze reis zoo haast moge
lijk te laten inschrijven. Want het zal een
der laatste malen zijn, dat wij de reis onder
nemen.
Voor inschrijvingen en inlichlingen z oh
enden Garage De Saedeleer, Kouphandels-
straat, Aalst. Telefoon 628.
Modepaleis! Nieuwstraats 63
vrdagt 1.) Bekwame modiste en leer
meisjes 2.) Deftig meisje om in huishouden
e helpen en in te wonen. 1723
DRINGEND GEVRAAGD bekwaam
deftige meid, voor alle werk. Zich te be
vragen Kattestraat 21 t.s. 1720
ONMIDDELLIJK TE HUREN:
Schoon Winkelhuis, 24 Korte Zoutstr:
Ziohta bevragen: ArbQidstraat 19, tar
stede. 1185
TE HUREN schoone nieuwgebouwde
herberg met inrijpoort en stallingen te Aalst
Erpestraat 3h40. Voor alle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buys te Lede. 1290
SLECHTS VOOR 3 WEKEN!!)
Groote Uitverkoop Van STORES, GORDIJNEN BRlSE-
BRJSE, VOILES en alle soorten SOLDE—PAPIEREN.
STOOR-VELOURS te baginnen aan lo frank 't stuk-
Komt lien en overtuigd U. Hat Huia gelaat eieh cok met allo
BEHANG- en GARNIERWERKEN - Plaatsen van BALATUM,
STRAGULA LINOLEUM.
Specialiteit van ROUWKAPELLEN, MARQUIZEN en TAPIJTEN voor
HUWELIJKEN en FEESTEN.
Denkende met een bezoek vereerd te worden dank ik bij voorbaat.
Behanger-Garnierder, Geeraardsbsrgschesêr. 31, AALST
P- S. Let wel op adres en nummer. 1721
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT. 5- AALST
Matige Prijzen
Verzorgd Werk-
TE HUREN of TE KOOPEN mouw
Burgershuis, ganach gegarnierd, met balkon
en logia, water, gas, elektriek, met werk
huis 8 m 5. 25 meter hof, aan zeer voor-
deelige prijs, Welvaarlstraat. 107, tegen
Vakschool. 1715
TE HUREN terstond, prachtige burgers-
huizen, zich wonden io de Vilanöerstraat, 9,
Kr stede (rechtover den Boerenbond «Bed
U Zei ven» 1713
HUIS WAW VERTROUWEN
Te bekomen goede feoerfoasgiefi
aan eoncureerende prijzen
Runds- «n Varkensslachterij
Dendermondschssleenwsg, 212, Aalst.
2528 Handelsregister, Nr 2,030,
tiittMend genaartcrgd doer Hypothecaire Leeningen in eersten rang
Kostelooze Inlichtingen bij onzo Agenten:
Hlijnhasr Leopold De Smet-Van der Taele.i; MijnhesrLoais De Ryok.
584 Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Zaakwaarnsimr,
Telefoon 987 ErembodegetTL
dr.-
Statie).
D E5 i I Q Q UT I W oensdagen
D li w O O IZL L_ en Donderdagen
v. n 8 lol 6 u:e til do 3du Zondag van 9 tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER IIUIS
65-67, Rue ds ia Mouse, 65-67
Het is zeldzaam dat rugpijnen niet van andere
ongemakken vergezeld zijn. Dikwijls zijn zij door
andere kwalen omringd, scherpe steken in de ge
wrichten, schedelhoofdpijn, loomheid, neerslachtig
heid, enz., die allen voor oorzaak hebben, 't zij zwakte
of stoornis der nieren.
Mannen en vromwen, gij dio leidt, ge kunt deze
feiten niet loochenen. Mannen, gij houdt niet volden
ganschen-dag te werken, indien gij vorkweld wordt
door hevige pijnen, die bij elke beweging, in uw
wezensti'ekken, zelfti in uw oogen, te kennen geven
dat, gij door een nierziekteiondermijnd wordt.Vrouwen,
gij moogt niet opzettelijk uw gezondheid verwaar-
loozen tot ze in gevaar verkeert.
VoEji süen raad van degenen
die geleden hebben
Wanneer wij bevestigen dot de Pillen DE WTTT,
voor Nieren eu Blaas, do pijnen die gij thans verduurt
doen verdwijnen en U gezondheid en levenslust zullen
terugschenken, dan steunen wij op de duizenden per
sonen die, dank aan do Pillen DE WITT, een einda
zagen stellen aan hun vreeselijke pijnen.
Op éénen dag gezondheid en werklust herwinnen,
na jaren aanhoudende marteling, dit is de ondervin
ding opgedaan door al degenen die do Pillen DE WITT
namen tegen Rhumatiek, rugpijn, gezwollen gewrich
ten en andere kwalen, le wijten aan eou slechte wer
king der»nieren.
Waarom nog wachten Koop een flesch van die
remedie bij uw apotheker en gij zult opnieuw levens
vreugde kennen. De Pillen DE WITT worden in
gansch de wereld gewaardeerd. Er zijn geen 24 uur
noodig om U rekenschap to geven van do manier
waarop zij op uw organisme werken. Geen enkel ander
remedie kan U zulke spoedige, afdoende en onschade
lijke uitslagen geven.
De flesch van 40 pillen II Fe*aisk
De flesch van 100 pillen 20 Frank
E. C. DE WITT C° LIMITED
Rue Henri "Wafelaerts, 47-51 BRUSSEL