J. Van Niifiel-Da M
SAPOLI
GELD
juweeltje
van
een huis
ZENUWEM
GROOTE AFSLAG
ËSPRO
verlicht snel
Geen
meer
SfrsOO
ÜDfrsöO
2©irs§0
Groote en schoone keus van HOEDEN voor
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEZUSTERS WELLEKENS
Matige Prijzen Verzorgd Werk
Groote keus van Roiiwarfiekelea
DE PROVENDINE
maakt hef Fortuin der Varkenskweekers
BOEKENNIEUWS
Nu slechts nog 25 fr.
Kerkstraat, 21, Aalst.
Breukcorseleltea
ANGLO-BELGIAN COMPANY
Uilen-vraagt plaatselijke Vertegenwoordigers
GROOT NIEUWS
Groote Aankomsten van
VJEXISCUE f'ÜSCBM
IN DE VISCHMIJN
KINDERBSJTUIGEU
PEMKTSJ
Katfestraat, fifiLST 1000
OVER UW
ftilt Celdleeningin on Hypoiheafc
Royal-AU Eoyal-Siaul
RoyahBo&k Royal Export
Munchsner Royal
Brouwirij VAN ROY
Ik leed aan schedelhoofdpün en
enliad reeds alle soorten cachetten
genomen. Ik moet bekennen dat
ik nooit zoo spoedig verlicht ben
geworden als met uw ASPRO
ik gaf er ook een halve tablet aan
mijn dochtertje van 13 maanden
dat niet kon slapen door het tan-
denkrjjgen, na a ASPRO geno
men te hebben sliep zu den
ganschen nacht. Ik ben bereid
iedere ongeloovige zieke mijn
getuigenis voor te leggen.
M. F. LAMBERT
Rue des Airs, 17, Luik.
Daar ik veel per auto rijd, was
ik verplicht veel voorzorgen te
nemen om de verkoudheden te
vermijden. Sedert ik ASPRO
ken neem ik een tablet voor elke
reis; ik heb nu geen vallingen
meer.
M. J. WARMOES
Gemeentesecretaris
Vlamingstraat, 2, Heyst-aan-Zee.
OEDWSWIIOTABUTIEN
0£ DOOSWJt aSWBCETTEH
oe oocswisamETïa
Het is voordceliger een
pak van 20 fr. te koopen,
net bevat 60 tabletten
eener waarde van 25 frs.
GEBRUIKT «ASPRO
EKFLUSENZA VERKOUDHEID
HOOFDPIJN SLAPELOOSHEID
LUMBAGO PRIKKELBAARHEID
ZENUWPIJN ZENUWONTSTEKING
HEUPJICHT HOOIKOORTS
JICHT ZENUWACHTIGHEID
Verkrijgbaar In alle goede apotheken
Uitslnitelijk-Agentschap
Ancienne Maison Louis Sanders, S. A., Brussel
TEGEN
RHUMATEEK
GEVOLG VAN EEN
OVERVLOEDIG DRSNKEN
STOORNISSEN DOOR
DEMAANBSYÖNDEN
MALARIA
AsprO
'ASPRO
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5- AALST
Met Provendine l°geen pootenkwaal meer; 2° snelle verhooging van gewicht;
3° Gezondheid en kracht bevorderd door een Voortdurenden eetlust.
Provendine bevordert het vetmesten
M. Laurent THIRION JACO, aux MJrlonainiez, 383, Ampsin, schrijft
ens Na een doos Provendine gekocht te hebben om er een proef mede te
doen kon ik vaststellen dat dit produkt de beste uitslagen geeftDe varkens
zijn gezonder, zijn nooit ongesteld, rusten beter en worden bijgevolg sneller
vet. Ik zal nooit zonder Provendine zijn
Een groote verandering vanaf de tweede doos
M. Joseph NOEL, 165, rue Royale, Marchienne Docherle, schrijft
ons Ik had vier varkens waarvan er twee ten achter bleven en bijna
niet aten. Ik dacht ze te verliezen. Ik beproefde dan uw Provendine. Na
de tweede doos stelde ik een groote verandering vast, de varkens hebben
veel meer eetlust, ledigen volledig hun bak en de kleine achterblijvers
worden veel beter. Ik zal uw kostbaar produkt Wijven gebruiken.»
De Provendine wordt overal verkocht in doozen aan fr. 7.5C en
15 frank; de groote doos bevat driemaal den inhoud der kleine.
FabrikantAncienne Maison Louis SANDERS, S. A», Brussel
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARQ
Boeiende Volkslezingen, van
800 lot 900 bladzijden, vroe
ger aan 35 en 30 fr.
WAARONDER
De Afschuwelijke Gravin
De Ongelukkige Wees,
De Stomme van Portici.
De vroolijke daden van
Keizer Kavelt
Genoveva van Brabant:
Tijl.
De Graaf van Monte CnatOt
Napoleon,
Op Gods Genade,
De Twee Wee zen,
De Doodenvelden van Siberië
Cartouche,
Kapitein Mandrin.
BOEKHANDEL
amimssamaamssssMiee&tiSKSsmif^Scis
Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
Regelmatige weerhouding der zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nofl mogelijke gevallen
floor toepassing DAG en NACHT zor.de?
gevaar of ongemak/dtr nieuwe gebreveteer-
üe VEERLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
"wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk,
ïneceter
4. DUMONCEAU
opgericht in 1835
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyou 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parljs 1931,
LEES BEWIJZEN;
J. B. Vandenlioute, landbou
wer, te Asbeak Assche Henrt
MestdagUs, Weilingstraat, 327
Pee mem Frans Bonte, 8tui«
venberg, Oostkamp G.Desmet
19, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghom; Wtve V'ercruysse,
Vaandelstr. 2G, Anderlecbt.zijn
GENEZEN na 6 tot 12 maan-
den van Breuken; G.Fastré. 51
Hakandoren, Thienen.na jaren
'lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissegatstr. 47.
Erps-Quorbs, gonczen van
maagzakktng op 4 maanden j
Vrouw Bezeman, 146, Marie-
mentkaai, to Brusso!. na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toestel volledig genezen.
BREUK LI JDERS
vergist onze nieuwe toestellen niet met Mathe
den van Bandvorkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
7.1J- of BUIK.VEËREN, die niet hij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamsto voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van af we
ligheid der dij-banden geven die oude stelsels
Neerdrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING en verknooping der Breuk-
deelen DOODELIJK GEVAAR: die dadelijk®
heelkundige bewerking eischt.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder geedon uitslag, komt dan do
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote hoelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID on nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
ling worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd io geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
in uitleg in het Vlaamsch van 9 tot I u#
r- x a de 2de en de 4de Vrijdag,
IJ t, la I Hotel ee Terinonde, 4, Wil-
sonpleiö, 4 (Zuid) Bijzonderen ingang.
A a ij C T l8te 611 Saterdag,
A A U O I Hotel du Comte deFlan-
fire (Statie/,
OOI I C C ET I Alle Woensdagen
bhU JOtLen Donderdagen
ran 8 tol 6 urv en de 3de Zondag van 9 lot
l ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue lie la Meuse, 65-67
(bij Leopold II« en Jubeltaanj, Trams Noord
letter G. of W« CAIiiupp^n kerk Si Rem*).
Alle grootten van af p l£.
FabrieliS9, rwij verineïtlsiiaui
GENT
BELGISCH FABRIKAAT
3886
een goed dat gij lief-hebt.
Tegen zijn onderhoud ziet gij
tiiet op, aangezien het
boensel U toelaat spoedig en in
de volmaaktheid al Uw meube
len, parketten, lino's, het mar
mer, lederen zetels, lambrizee-.
■ringen, deuren, enz. te boenen.
SAPOLI doet tijd
winnen en SCHAFT
l EEN SLAMEUR AF,
Vervaardigd door de
SAPQLI-IartóbtfDgen, Pruesel
Afslag Afslag 1
Van af DINSDAG morgen en
volgende dagen
zooals Blankenbargsche Rog, Oostend-
BChs Zeaviseh, «nz.
aan prijzsn zooals voor dan oorlog
Men bsstelt tan huiza. 1810
Telefoon 1048. J. CORHAfëD,
IN AALST
worden dé schoonste en beste
gefabrïkeerd
in liet Huis
Bonnsierie Bosieols-De Smoth
Erembodegomitraat T/S
VRAAGT DRINGEND goede Breisters
voor Ronde Machienen. 1782
WORDEN GEVRAAGD ter FABRIEK
Roos, Geerinckx-De Naeyei*
Boude wijnkaai, ter stede, bekwame
Jacquardwevers en laineurs. 1811
SCHOENFABRIEK, Binnenstraat 28,
vraagt bekwame stikster en oppinder. 1812
TE HUREN. Schoon Burgershuis met
Logia, voorzien van Waterleiding en elec-
triciteit, gelegen in de Welvaa:tstraat, 111,
tegen de Vakschool. Zich te bevragen zelfde
straat, 109. 1814
TE HUREN schoone nieuwgebouwde
herberg met inrijpoort en stallingen te Aalst
Erpesiraat 3h40. Voor alle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buys te Lede. 1290
TE HUREN of te KOOP CAFÉ. Groen
straat, T/S. Groot 2 bren 30 centiaren, ook
dienstig voor Winkel (b< enhouwer). Zich
wenden Alf. Willems-Van Molle, Leopold-
laao, 201, T/S. 1799
Om te lukken in het leven moet men ook
meester zijn over zijn zenuwen. Onge
lukkiglijk zijn wij allen onderhevig aan overspanning, onze zenuwen
zijn ten uiterst gespannen en heel dikwijls zijn juist zij het die ons
bevelenOm de zenuwen spoedig te kalmeeren en aldus het meester
schap over zich zelf te behouden, is er niets zoo goed als «ASPRO»»,
het is het werkzaamste en afdoenste middel en is toch onschadelijk.
Indien gij U zenuwachtig voelt, schedelhoofdpijn of hoofdpijn hebt,
neem dan twee tabletten ASPRO na enkele oogenblikken zult gij
de kalmte teruggevonden hebben, alle pijn zat verdwenen zijn terwijl
gij een gevoel van welbehagen zult bebben.
ASPRO doet ook een menigte audere ongemakken verdwijnen r
hij verlicht de rheumatiekpijnen in één nacht, doet verkoudheid of
griep vanaf het begin ophouden en kalmeert de tandpijnen in enkele
minuten. Aan degenen die lijden aan slapeloosheid geeft «ASPRO»
een rustigen slaap, hij doet de koorts snel verminderen, het is een
innerlijk ontsmetter en een antipyretiek. ASPRO tast het hart
niet aan, stoort de maag niet en verwekt geen gewoonte.
deer iedereen voordselig la bekoman ©mti
benwen, huiï, grond oflandta kooym, zijn
saken uit te breiden, enz
Ctmak v2n afbetaling,— Gratii inliciti i—
gen. Landbouwers cu "Werkiioiii ut;
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot 'ure, tZondags
van 9 lot 12 ure.
DTG.G. VANEERGEN Ad VER ACH TER F
Cju^mabkt, itff Beluostiiaat, 19
AALST. 123 ANTWERPEN
Gekende Mekken sis a
blijven ailjfil cjazacht!
WIEZE bij AALST
T.lelcoa Dendermonda 153
Tel,Aals! S41.
