Een gevoel van welzijn
Roode Pillen
Een wagen waarvan de bedrijfszuinigheid
BEWEZEN werd
CHEVROLET SIX
J. Van MsI-Dj Ge J
GARAGE CENTRAL
Tone en Toontje in Filmland
HYPOTHECAIRE BELEGGINöSBANK N. V.
J GROOTS AFSLAS
ANTOiNi:
Crcndpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
eau Bttl'itS, .Barnet -
6 fr. tie doos in atte u pot heken.
Bteis none tBnkeesete
GEZUSTERS WELLEKENS
Matige Prijzen Verzorgd Werk.
Groate keus van Rouwartiekelen
KI3SDER&1JTÜ3GE3I
BOEKENNIEUWS
Kerkslreat. 21, Aalst.
Sint Gabriels Gesticht
Breukcorselelten
A. DUMONCEAU ^'iTsS
Aalst
MjUttwoo
Antoine worden
steld
beste
Onze vrienden wippen in hurl
vliegtuig en landen weldra te Holly
wood. Welke van de vele filmsterren
zullen zij met een bezoek vereeren 7
Greta Garbo. Joan Crawford of
Douglas Fairbanks? Deze laatste zegt
Tone. Dat gaat zegt Toontje
Te Pickfair aangekomen overhan»
digen Tone en Toontje elk een pak
chocolade en bonbons Antoine als
naamkaartje
Ach. beste vrienden roept Doug
geestdriftig uit. nu ge me zulk een
kostbaar geschenk brengt, is mijn deur
steeds voor U open Uw chocolade ver*-
jongde mij werkelijk. Ik Itan over tien
op een rij staande tafels springen.
Aan eén stuk chocolade An
toine beleeft men een kwartier
plezier. En aan een pakje bon
bons beleeft men wel een uur
plezier. Pas dus wel op dat het
woord Antoine op de pakken,
doozen en bokalen staat waar
in de chocolade en bonbons
Verkoopt uw kruidenier, uvr
banketbakker, de winkelier
waar gij uw snoepgoed koopt,
geen bonbons* en chocolade
Antoine, zeg hem dsn dat hij
er voor U moet besteilen, wanf
Fijnproevers eten
19, Arcnbergstraat, ABTWES??ES
Uisluitend geueurtorgd door Hypothecairs Leerlingen in eersten rang
KoEtelooie Inlichtingen bij onza Agenten:
Mijnheer Leopold Ce Smal-Van der Taole.i; MiinheerLouis Da Ryok
8 84 Keizerlijke Plse'.s, 48, Aalst Zaakwaananur,
Telefoon 987 Erembodegem.
Hebt gij reeds opgemerkt welk een opwekkond gevoel van welzijn
gij gewaar wordt, zoo gij een regelmatigen stoelgang hebt Gij gevoelt
U frisch opgeruimd, kraohti g en werklustig.
Het regelmatig uitwerpen van <ei afval van het voedsel ii
inderdaad even noodzakelijk voor da gezondheid als het regelmatig
nemen van voedsel,
Waarom den darm doen O'itstelce:), zich de maag verknoeien en het
Diced vergiftigen, wanneer er een heel eenvoudig middel bi nen uw
bereik ligt De|
Vervaardigd uit Geconcentreerde
Plantensappen
zijn zeer gekend, zeer verspreid en uiterst gemakkelijk om rem&n
Zij herstellen en rodelen de werking der ingewanden.
aBBBBiHBMMBBMBMM
IK VERLANG OVER TE NEMEN
Specerij of Groenten winkel, in volkrijke
buurt. Schrijven onder d« letters R. J. 1S85
TE HUREN sehoone nieuwgebouwde
herberg met. inrijpoort en stallingen te Aalst
Erpestraat 3h40. Voor alle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buys te Lede. 1290
VERKVROUW Gevraagd voor alle dagen
der week. Zich wenden Baasrode Pontweg
17/3 ter slede. 1897
TE HUREN schoon Eurgershtiis, be
neden 3 plaatsen, met gang, stal, koer e
gemak, pomp en regenwater Boven 4 slaap
kamers met zolder. Voorzien van EHktrici-
t it. Zich te bevragen Vooruitzichtstraat,
56T/S. 1890
TE KOOP Antique Gommoden ii d9 Fel x
De Hertstraat, 19. Aalst. 1899
TE KOOP aan spotprijs Rad o el!» 50
'gnnsch nieuw. Nooit gebruikt. Z.jjW, K r -
straat, 4 Aalst, 1900
Zaterdag aanslaande 7 Oktober, om 6
ure, rijdt de Red: Car naar Onkcrzele.
De liefhebbers w arden verzocht zoohaast
mogelijk in te schrijven
Voorinschrijvingen en inlichtingen
zich wenden Garage De Sa deieer, Koop
handelstraat, Aalst. Telefoon 628.
Croote en sehoone keus van HOEDEN voor
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5- AALST
IN AALST
«eerden de schoonste en bssta
gefabri koerd
in ixei Muis
PENJNTB
Kattesiraat. AALS f 1009
Boerende Volkslezingen, ran
800 tol S00 bladzijden, vroe
ger aan 35 en 30 fr.
Nu slechts nog 25 fr.
WAARONDER
De Afschuwelijke Gravin
De Ongelukkige Wees,
De Stomme van Portiei.
De v rooi ij lie daden van
Keizer Karet
Genovevavan Brabant
Tijl.
De Graaf van Monte Criato
Napoleon,
Op Gods Genade,
De Twee Weezen
De Doodenvelden van Siberië
Cartcuehe,
Kapitein Mandrin.
BOEKHANDEL
LIEDEKERKE (Brabant).
PENSIONAAT VOOR JONGENS
Buii'ugowoon gezond-* ligging. Lager»
Mi« delbaar- en Handelsonderwijs. Bijzon,
der verzogde studie van de Fransohe taal.
Gematigde voorwaarden. 1303
Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regel matige weerhouding der zwaar8.lt
BREUKEN; langzame vermindering tot ?ol*j
ledige genezing dor nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak;dar nieuwe gebreTCtter-
de VEERLOOZE toeatellen
Biet 7ier dubbele plooibare regeling, laatste'
wetenschappelijke ontdekking de eenigsto
officieel erkend door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveleerde
gediplomeerde specialist deskundige breuk*
meester
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyou 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd. Tentoonstel
ling Vincennes-Parrjs 1931.
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoute, ïaufffcon-
wer, te Asbeek Asscho Henrl
Mestdaghs, Wellintrstraat, 327
Beernem Frans Bonte, Stut-
vonberg, Oostkamp G.Deamet
19, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe VercruvsBe,
Vaandelstr. 26, Anderlecbt.zijo
GENEZEN na6 tot 12 maan
den van Breukon; G.Fastré, 51
Haken doren, Thianen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ona toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julien Cosset, Vissegatstr. 47.
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktng op 4 maanden j
Vrouw Bozeman, 146, Marie-
montkaai, tv Brussel, na twos
operaties van Buikbreuk aan*
Betast, door ons toestel volledig genazen.
BREUK LI JDERS
vergist onze nieuwe toestellen niat met Methe
den van Bahdvarkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen mot stalen RUG-,
ZIJ- of BUIKVEEREN, die niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-banden geven die oude stelsels
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken ds ZAKKING en vorknooping der Breuk-
doelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewolking oischt.
BREUK LIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of all os
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan da
on/.e keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMAK.
STERKTE on ZEKERHEID en noohtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig OE-
WAARBORGl) na DRIEMAANLEN toepas
sing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
in uitleg in het Vlaamsch van 9 tot I 114
jr\ r~ sw I hp de 2-Je eu de 4de Vrijdag,
L3 U. l\l I Hotel ee Termonde, 4, Wil*
ïonplei», 4 (Zuid) Bijzonderen ingang.
A a C *7" de lste 8,1 3tie Zater<fa5.
A A UO I Hotel du Corate de Flan-
ire (Statie), 1
pnj ICQCTI "Woensdagen
D n U ij O L L co Donderdagen
ren 8 tot 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
2 ure
EN andere hagen op afspraak
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la Meuse, 65-67
eij Le pold II» en Jubellaan;, Trams Noor<|
u«r G, of W. CAistappen kerk Sl Hemj),
mil* jMqaag ajmagacs
Chevrolet Six Sedan 1933. Over de geheefe
wereld worden meer Sedans verkocht van dit
OfficieelVertegenwoordiger i
Tel. Aols» 804 Nieuwslroat. 23
Vraag ons nadere inlichtingen
over het G. M. A. C. termijn-
betalingssysteem,
Onder de meest verschillende
omstandigheden bewezen offi-
cieele proeven de groote bedrijfs
zuinigheid van de Chevrolet Six 1933.
Op de vlakke Hollandsche wegen
zoowel als op de kasseibestrating in
België als in het Zwitsersche berg
landschap, werd de Chevrolet "Stan
dard" Six door als zeer bevoegd
erkende personen gecontroleerd. In
geen enkel geval haalde het benzine
verbruik de 11 L per 100 K. M.,
hoewel wij uit voorzorg 12 L hadden
aangenomen bij het verschijnen van
de Chevrolet "Standard" Six.
Andere voorname punten 1 Lage
aanschaffings- en onderhoudskosten
(in 't bijzonder de lage belastingen
voor de "Standard" Six.)
Breng ons eens een bezoek of bel
ons even op. Gaarne geven wij U
een overigens geheel vrijblijvende
demonstratie, die U het bewijs zal
leveren, dat de Chevrolet 1933 even
merkwaardig is wat betreft zijn pres
tatievermogen, rijcomfort en afwer
king als zijn algemeene bedrijfs
zuinigheid.