Algemeen Inlichtingsagentschap
)euws.
M BEZUINt&iNGEN VAN POPOTE
'1
The Belgiam Gazette (Pronostics Barness)
Beatiraiag Baooeux
VRIJHEIDSTRAAT. 20
AALST
NONKEL JAN
Zware botsing tusschen
een autobus ën een lichte
heerenauto.
EEN NIEUWE BRON VAN NIEUWE RECEPTEN
VOOR DE HUISVROUWEN MET LIEBIG BEVRIEND
"kSstIlooze KonTn™"" 57
Ten einde meer gemak te geven bij het Pronostikeeren der Voetbal
uitslagen heeft 2 HE BELGSAM GAZETTE besloten een bureel in het
Café 't Klein Brussel Stafieplein 2, Aalst, in te richten, alwaar men
zijn pronostiek builetijns kan binnen brengen tot 's Zaterdags middernacht
alsook alle inlichtingen bekomen. HET BESTUUR.
TECHNISCHE SCHOLEN,
Dienst dér Openbare Werken
Aanbestedingen
Rs
Doornik
is naar
Studie v. Deurw. Timmermans
fans8safl3i Meub^oo'werpsii
hÏÏ, n »,M 40 k0!len i"g«lioM t» zija ia zal..
-ïro I ,I(" 6,1,6 6ii wotteiij ko formaliteiten Scliuldvtft.lari.igon
,ïïL~, *.">"«kBi.ra.n, nijvarheidsteotcnliiRti, on modellen - B.ovetteu -
Aklan en likwidat
z%ke>j Verandering
jnlngt-n on modellen Buevetten
e \an nandelsvenncotficliappen Afstand ou overname van handels-
van roerende en onroerende goederen Hypotheken enz.
WENDT U VOLLE VEETROUWEN TOT HET
hetwelk zich ook gelast U 'd©»£»**W«!t<1 dsa 1 *ecke!ijk bij te itaaa
Bestuurder ftl. fROSPER Ü'HOlR.
gepeniionneerd Griflier van Haodai.nbOMbanfc nn ^/"rtcrocbtcrsraaA'.
N. B, Men kan daar ook raadplegen da Monitenr Belgo - (Staatsblad) au 7IJ0
bijlage Verrameliug Akten betreffende de HandetemaatscLappijea de Moniteur
•du Commtrce Beiges (Officieele protctilOet-sr.) 1970
"Maandag avond ging de 3e Algomeano Vor
gadaring door van den Kath. Strijdersbond.
Om 8.30 u. nam onze sympathieke voorzitter
Heor advocaat Moyernoca het woord en ver.
welkomdo da leden, die talrijk waren opgeko.
men.
Onmiddellijk wist hij de noodigo stemming
onder do toehoorders te brengen.
Wij. zoo zegde hij terecht, wij katholiek
strijders wij willen mannen zijn van onzen tijd
"Wij willen de partij opbouwen, maar opbou
wen naar den geast van den nieuwen tijd.
Daarom voelen wij den nood een vaste poli'
tieko leer te bezitten,
Wij weten ook dat gezagskwestie overal cn
alles aan do ordo van den dag is.En hij stelt do
vraag of wij katholieken in al die hangende
kwesties DE OPLOSSING ZULLEN GEVEN
ol" wel dezelfde ondergaan.
't Is daarom dat de Katholieke Strijdarsbond
den heor Rubbeus heeft uitgenoodi'gd, het ka
tholieke standpunt te komen uiteenzetten ir.za
ke dier levensvraagstukbon.
Do lieer RUBBENS komt dan aan het woord
zoggen wo maar seffens dat ons daar iets
voorgeschoteld is geweest uit't bovensto scliof.
Het beste bewijs was wel, dat do toehoor-
dors daar oen geslagen uur en half muisstil, af
en loe onderbroken door toejuichingen, de
klare, balmo on diepdoordachte rede hebben
aanhoord.
Zijn rede kon samengevat worden als volgt
In Europa diepgaande staatshervormingen
Als zijn het fascisme, het Nazisme, het dicta
torschap, enz, die tot doel hebben niet de enko
iingen op te helpen, maar veoral de staat hoo
ger op te workon, bet ras te verheerlijken met
middelen die dikwijls onredelijk en onmensche-
lijk zijn. Politiek voeren van gesloten econo»
,nte 01' volledige.sluiting dor grenzen, door tol
muren, om von datgene te laven, voortgebracht
n eigeiï land.
In de andore landen waar die hervormingen
nog niet zijn bewerkstelligd staan allo politie
ke denkwijzen min of meer onder den invloed
dezer gebeurtenissen.
Waar het socialisme, mot klassenstrijd aan te
predikon, vroeger de rnassa kou medeslepen, is
diezelfde klassenstrijd nu een luxeartikel go
worden ter oorzako van de economische on
rust en zien wij do socialistische theorie var
klassenstrijd in duigen storten in allo landen
Wat baat het aan de menschen nu, te strijden
stand tegen stand
Brengt dat werk voor do menschen
Zou het bezetten onzer fabrieken, do geliofdo
theorie onzer socialisten, meer werk aan do
znenschen brongen
Hunne beloften en hun zoeken naar volledige
en ongebreidelde vrijheid, veelal omgeslagen
in losbandigheid.tuchteloosheid en miskenning
van't gezag kunnen de hedendaagsche men
schen niet meer bekoren.
liet Frontisme in onze streken gevoelt dat
met zijn versloten romantisme van voor vyftion
jaar niets moer aan te vangen is, dat die theo
rieën geen kans op slagen meer bieden, wat er
hen dan ook toe aanzet naar andere princie
pen to zoeken, en hen op den duur nog zal gaan
doen aanbidden, wat eo vroeger vervloekt
hebben.
Voor ons katholieken, gaat de geachte spre
kar voort 53'hat oogenblik gekomen, om tua-
schen al doze verwarring den juiaten weg t©
vinden.
De uitersten die gemakkelijk de massa be
wegen passou niot aan de katholieken. Maar
zonder dat is er gonoegbij ons om en door onze
tradities en door onze lovensprinciepen, den
juisten weg aan te wijzen. De kentering
gedachten zijn er zegt spreker, en tot staving
daarvan baalt hij een treffend bewijs aan.
Waar vroeger do Vlaamscho jonkheid, de
Vlaamsche studenten tuk gingen op vrijheid,
waar ze vroeger liet beneden hunne waardig
heid zouden geacht hebben met eerbied te spre
ken ovor een persoon hooger ceploatst dan zij
•n hun zou doen denken habbgn aan slaaf zijn'
HUNKEREN zo nu naar die vereenigingon',
waar tucht, orde, en eerbied voor het gezag
hoog gehouden wordon.
Nu is hot oogonblik gekomen om onze katho
lieke princiepen in werking te stollon en er
voor te ijveren en dio zyn
1) Do maatschappij voor do manschheid «n
niet de menschhoid voor de maatschappij,
2) Inrichting van wederke#rig« hulp en ver-
broedoring.
8) Strijden tegen etatisme en ongebroideldo
persvrijheid,
Alles er naar richten dat alles tot zij 1»
ware verhouding terugkeert.
Géén princiepen maken van zaksn die er
geen zijn.
En hier geeft de spreker een klaar betoog of
lieve» wenken over heigeen er zou moeten ver
anderd worden, aan ons parlementair atol-
Eel, aan de kieswet, enz.
Laton wij stroven. zegt de achtbare spreker,
wij katholieken, naar de versterking van het
gezag en de tucht, met behoud van persoonlijke
an moreele vrijheid, Met nog een uiteenzetting
over coperatisme El uit de Heer Rubbens zijn
prachtige rede.
Geen uitersten, maar don juisten middenweg
door onze kristelijke princiepen, onze traditie»,
maar bijzonderlijk door do Pauselijke Brieven
die alleen liet heil en de redding kunnen bren
gen aan de zoo zieke maatschappij.
Bij het slotwoord wordt den spreker een
welverdiondo ovatie gebracht.
Na nog het dankdwoord gehoord te hebben van
onzen Voorzitter, gaat de vergadering in de
beste slemming uiteen,
Twee gemeenten die ia de laatste maan»
den de grootste belangstelling verwekten
bij landgeiiGüten en vreemdelingen. In alle
middens «preekt men over Beauraing en
Ranneuï, iedereen wil ei; het fijne van weten
'Joch wie kent de ware toedracht der ge-
benrteniesen Wat is or niet ai geschreven
over verschijningen, bekeeringen en gene-
ringen I Er wordt veel waarheid gezegd,
docli nog moer gefantaseerd, Vele menschen
steunen zich op da vertelsels en het «heoren
zeggena van anderen die gezegden worden
rondgestrooid en olkeen voegt er het sijna
aau toe.
De leden van het Davidsfonds, afdeeüng
Aalst en omstreken, zuilen duo ook gretig
en vol belangstelling komen luisteren naar
den sympathieken leider van den Kalholiei
ken Vlaamschen Radio Omroep
die komt spreken over Beauraing en
Banneux op Dinsdag 24 October, te
hal/ aeht, in de Zaal der Parochiale
WerkenZonneatraat-
Woensdag avond to 9 3/4 ure heeft zich
op het kruispunt van de Keizerlijke Plaats,
de Vrijheidstraat, de Nieuw-, Arbeid» en
Vlaanderstraat, een erge bot«ing|voorgedaan
tusschen een met volk geladen autobus en
een lichte heerenauto.
De autobus kwam van Onkerxele met een
greep van 17 bedevaarders. Het voertuig
kwam van do Keizerlijko Plaats gereden om
de Vrijheidstraat in te rijden.
Da bus, die splinternieuw was, en een
van zijn eerste reizen deed, behoort toe aan
den hear j. Vanroyen-Beoye, woonachtig
te Bazel (Waas) en .was gevoerd door den
eigenaar.
Uit de richting van Gent kwam uit de
Vlaanderstraat de Hr Stetnliaut gereden .in
deriohting van de Nieuwstraat,
Beide voortuigen reden met eene gema«?
tigda snelheid. Op het kruispunt der straten
zagen de voerders elkaar en deden al het
mogelijke om de botsing te ontkomen.
Dit scheen niet mogelijk. De zware auto-
U9 botste mei geweld op liet lichte autoke,
dai een vijftal meters werd weggeslingerd
en gansch ontredderd is.
Uit het kleine autoken viel op de straat-
steenen de heer Van Vaerenbergb, woonach
tig in de Brusselsohe straat. Het slaohtoffer
bloedde uit verschoidene hoofdwonden
aan de handen. Deze wonden waren veroor
zaakt door de glasscherven, M, Van Vae
renbergb werd binnengedragen in het Café
Central, waar de Hr Dr Gravez hem d»
noodige geneeskundige xorgen toediende,
De tweede inzittende en voerder van den
lieerenauto, M. Steenhaut. had slecht» onbe
duidende kwetsuren aan handan en voor
hoofd, insgelijks veroorzaakt door de glas
scherven,
Voor wat de autobu9 betreft, deze was
op het voetpad terecht gekomen, waar M.
Kieckens, woonachtig in de Vrijheidstraat,
met iemand te praten atoiid. Deze haersn
zijn als bij mirakel aan den dood ontsnapt,
want het logge gevaarte was van op het
voetpad tegen ten boompje, tegen twee
palen, alsook tegen het friikoije gereden.
De inzittendon van den bus, allen inwonere
van Temsche, kwamen er met den schrik
van af, buiten een vrouw die door glasscher-
▼en aan den elleboog gekwetst ward,
De voorsteven van den bus was gedeelte
lijk ingedrukt en de directie heelemaal uit
den haak. De linker voorportière was erg
besohadigd en vooraan in den bus, was het
een lapijl van glasscherven.De slijkweorder
was eveneens verbrijzeld, evenals de loop»
plank of marche.pied.
Deze bedevaarders mogen waarlijk van
geluk spreken I Hier londen verscheidene
dooden zijn gewaes'.
De plaatselijke politie was onmiddellijk Ier
plaats en stelde een zeer ernstig onderzoek in
om de verantwoordelijkheid te bepalen.
BEGIN VAN BRAND. Bij genaamden
BraekeJeer, woonachtig in de Lindeslr.
onzo stad, is begin van brand uitgebro-
Usn verleden Woensdag op den middag.
Vrouw De firaekeleer was bézig met aard-
ppelfril gereed te te maken, Zij zette op
zeker oogenbiik den pol van het vuur
wat achteruit. Door den hevigen wind sloeg
vlam (n het kokensvet dat in brand
echoot, Op het geroep der vrouw kwam de
echtgenoot loegeloopen die er in lukte het
vuur to dooven, In do achterkeuken waar
de brand plaats had is er geringo stoffelijke
schade, Do pompiers werden niet opgeroet
pen.
Popote, stelster van de "GEHEIMEN DER KEUKENPRINSES")
Komt, onder bovenvermelden titel, een reeks nieuwe recep
ten te schrijven welke zullen bijdragen om uwe menu's al ie
wisselen. Ongetwijfeld wenscht U "DE BEZUINIGINGEN VAI*f
POPOTE te ontvangen,, een'boekje rijk aan aanwijzingen
om goedkoop te koken.
LIEBIG
VLEESCHEXTRACT laat
toe verrukkelijke schotel,
fijne sausen en krachtige
soepen te bereiden.,
voor het ontvangen van het geïllustreerd recepten- L
boekje van 64 bladzijden "DE BEZUINIGINGEN s
VAN POPOTE". Uitknippen en onder open omslag,
met 10 centiem gefrankeerd, toesturep aan de
Cie Liebig, $9, Meir te Antwerpen.
<N.B. Gelieve uw naam#/voornaam en adres goed lees-
baar op den achterkant van den omslaq te schrijven. A
■■■■■■mflUBBaeaaaaaBBBMnBSiaa!''
De producten Liebig geteekend (Liebrg-Vleeschextract, Libox-Extracf,
Oxo-Bouillon,Oxo-Blokjes,Liebig-Vet,Liebig-Corned Beef,Carlo Erba-
Tomaten enz.) zijn onafscheidelijk van een zuinige en smakelijke keuken.
ïïAMILlE-AVOND, Zaterdagavond te
8 uur opent bet Land van Riem hot Win
terseizoen met een prachtigen Dansavond
de loden en hun gezin gansoli kosteloos
aangeboden in da ruime en prachtige zaal
van den Rink. Men kan zich laten inschrij
ven aan den ingang der zaal of ia 't Lokaal.
Afhalen der ingangakaarten op naam ten
lokale Donderdag en Vrijdag van 8 'ot 10 u.
BOTSING TUSSCHEN WIELRIJDER
EN AUTO- Das avonds te half zes kwam
zekere De Coster J. in de Arbeidstraat in
botsing met de auto gevoerd door genaam
den Vla8Sohaert H. woonachtig in de Af-
beidsiraat. Er is «lechts stoffelijke schade en
De Coster en Vlasschaert regelden de zaak
in der minne, Best zoo I
LIEFDADIGHEIDSWERK. Op Don
derdag 26 Oetober aanstaande, wordt in den
Stedelijken Schouwburg van onze stad door
t Land van Riem een Galavoorstelling
gegeven te 6 1/2 n. 'a avonds, van het
prachtig Opéra Comique "De Klokken van
Corneviile», Dè zuivere opbrengst van deze
Galaopvoering komt ten goede aan de Oud
Krijgsgevangenen in Duitachland.
Melden wij terloops dat 4 andere opvoe
ringen van «De Klokken» gegeven worden
op Zondagen 22 en 29ji »e 3 l/2u-, op
Maandagen 23 en 80n, te 6 1/2 u,
Deze voorstellingen gaan een rouzensuc-
cee tegemoet gezien de belangstelling der
bevolking.
VaksehooletraatAalst
LESSEN IN AUTOTECHNIEK
AUTOGEENLASSCHEN
Autotechniek. - Deze lessen omvatten
een theoretisch en praktisch gedeelte,
benevens de rijoefeningen. De lessen
worden gegeven iederen Dinsdag der
week van 6 u. tot 9 u. avonds en dit
van af Dinsdag aaust. 17 Oetober,
Autogeenlaaaehen. Deze lessen om
vatten een theoretisch en praktisch ga
deelle en worden ie<;nran
Woensdag der week vgn 6 'i tot 9 ur*
'9 avonds. Aanvang: Woensdag aanst.
18 Ootober.
Bij het eindigen van beide cursussen,
afname van examen en aflevering van
officieole getuigschriften,
N, B. Nog slechts enkele inschrijvin
gen voor beide series lessen worden aan
vaard. Neem dus onmiddellijk uw voorzor
gen om niet teleurgesteld te worden.
Voor inschrijvingen en conditiën
men zich tbt'liet bureel der school,
tot 12 ure voormiddagen van 2 tot
namiddag.
Vlaamsche
Opvoedkundige Vereeniging
Deze vereeniging bsgjnt bet nieuw© school
jaar mat een vergadering op Woensdag )8 Oc
tober, te 6,30 uur. in de stadgjor.genaschool
Niouwbeekstraat mét dagorde.-
1. Verkiezing vau het bez'uur
2, De ETeer B. DoClerok, inipeatéor, L. O.,
zal iprtken over De opvoedende v»&ard« van
liét Zangondarrlcbt. met uitvoering van enkele
1 eieren en Ircren door Let mannenkoor vau-
Aïfligem
Ook de niet-leden zijn welkom..
Het bestuur heeft besloten, bulten de maan
deluksehe vergaderingon, ook cursussen in to
richten in moderne talen. Nu reads zal or be
gonnen worden met een cursus in de Duitsch
taal. Deze zal bastaan uit 26 lessen van 2 uur
gegeven eiken Dinsdag vanaf 24 Ootobor, te
30, in de Stadsjongonaschocl.
Het uur kan, naar wensch van de lesvolge
op de eerste les nog gowijzigd worden.
De lessen zullen gegeven worden door den
lieer G. Thiry. Dr in do Germaanscho Philolo-
gia on leeraar in liet Duitsch aan bet Atheneum
Voor verdere inlichtingen en inschrijvingen
lian men zich,wonden tot hot secretariaat of tot
do bestuursleden.
AANRIJDING. Da stilstaande vracht
auto van den heer Van den Bosch Octaaf
werd de Keizerlijk» Plaats aangereden
door een vrachtauto der Firma Gübert-
Gebroeders van Brussel, Het lederen over
treksel van den auto van Van den Bosch
was beschadigd. De politie stelde ter plaats
het gebruikelijk onderzoek in.
DEKENIJ KATTESTRAAT
Zondag aanst, te 10 u. 's Morfansin
t Jongens Waezenhuis, Publieke
Trekking van den Monstertombola van
de Braderlj (20.000 loten) gansch t»n
voordeele der Weezen. Aan wie de
laatste 96 loten aan 0.50 otm.
TOMATE Soep eau»
oogenblikkeljjk klaar.
TOMATE - Gewaar
borgddoor zijQ »upu-
rloritait.
TOMATE Beter
dan de beste.
TOMATE Bereikt in
Bolgië —80 0/0 van liet
totaal verbruik. 211
wende
van 9
6 ure
Het College van Burgemeester en Sche
penen maakt bekend aan belanghebbende
dat er er op Maandag 23 October, om 11 ure
voormiddag, «i overgegaan worden tol de
openbare aanbesteding voor
Levering van Paardenvotdsp
voor eer. periode van zes maanden,
Voor verdere inliehtiegen i;eh *e wenden
'en siadhuiza Bura'i 6. Openbars Werken,
allo dngeo van 9 lot 12 ere,
VOETBAL
Zondag 15 Oetober verplaatsen de
supporters der «Noordstar» zieh naar Door-
nijk per autocar.
Prijs 6 fr. voor Je ledenen 12 't. voor
niet-leden.
Vertrek om 12 uur, zeer «tipt. Breede<
straat, bq De Neef. Het Bestuur
re'zen irei
Doornik i&n
Hel College van Burgemeester en Sche*
penen der Stad Aalst, maakt bekend dat er
op Maandag 23 October, om I j ure voor
middag zal overg-'raan worden fa* dj open
bare aanbesteding voor het
Leveren der Bureelbehoefteo
voor het Stadhuis,
voor een termijn van een jaar.
Voor verdere inlichtingen zich te wenden
Bureel 6 (Openbare Werken) alle dagen van
9 tot 12 ure.
De Latjes-Vrienden
den specialen trein naar
10 frank,
Onmiddellijk fncchfijvtn fn om lo
kaal b(J Guitaa? Van den Broeck,
Werf 9. Hel Eestuup.
NAAR DOORNIK
De leden van de eere-supporlersciub
Overs!» (Kattestraat) worden vertoch! too
talrijk mogelijk hunne spelers nu? Racing
Doornik :e vergezellen.
Prijs per trein 14 ff,
Onmidde.iijk inschrijven In ons lokaa*
«Boerenhandel». Hel Bestuur.
Naar Duisburg
DUiTSCHLAND— BELQIE.
Op 22 Oetober spelen de Roods Duivelt
te Duisburg tegen Duitiohland. Te dezer
gelegenheid wordt door Sportleven een
speciale trein belegd die honderden Belgi
sche supporters naar Duisburg ri\ voeron.
Ook enkele Aalstenaars willen er bij zjjn;
Ziehier enkele nadere iniiohtingen
De trein vertrekt te Brussel Zaterdag
nacht to !u 10-Terug in Brussel Zondag
naoht te Hu 17. De Aalstenaars hebban dus
nog aana.'uiting te Brussel.
Prijs; Derde klas 101,53 fr. Tweede
klas 140,50 fr. met inbegrip van hot bezoek
per boot aan do haven en de dokken van
Duisburg (de grootste binnenhaven van
Europa), het vervoer naar het Stadion en
terug, een voormiddag.vertooning in de
Opera, aangeboden door de stad Duisburg.
De regeermgstaks voor het paspoort.
Liefhebbers voor deze zeer interessants
reis. moeten zich onverwijld naar het lokaal
Eendracht. Statieplein, begeven. Hier wordt
alle» k'aar gemaakt.
De inschrijvingen moeien voor 16 October
kinnen zijn.
KAATSEN
Een Vlaamsoh dagblad, evenals sommige
vooraanstaande personen van do kaatsers
wereld verspreiden in onzo stad het gerucht
als zoude onze ploeg voor 't toekomend 'jaar
zooals zo nu gevormd is, niet in regel zijn
met het federaal reglement.
Als tereohtwijzing wil ik hier het regie*
ment late» volgen
Iedere ploeg moet bestaan uit ten minste
drij spelers een er zelfde gemeente, die der
kern vormen zooals men dit noemt.
Een vreemde speler om kunnen aanzien té
worden als deel uitmakend van den korfl,
moet of;
Twee jaar wonen en verblijven in de
gemeente, op 1 Januari van liet jaar.
Vijf jaar medospelen met deze ploeg.
Aangezien Prosper Van Medegael zijn
«•sde jaar met Aalst speelt, vormt bij dus
een heel rcgelmatigen kern uit met de Aal
stenaars Podevyo en Cornand.
Jean De Moor.
WN-
MARKTBERICHTEN
AALST
HOPMARKT van Donderdag 12 Okt. 1933
1 baal Prima prijs 1303 fr.
7 balen gew. pluk prijs Ii2ö-12G0 fr.
In den handel markt kalm,
Aa.'stersche hop 1933, levering
October-November fr. 1250
Poperinghe hop 1983, levering
Octobei-November fr. 1050
WV
JONG MEISJE vraagt werk voor te kui-
schen van 8 tot 4 u. Te bevragen Nazareth-
straat, 57, ter stede. 1950
HUISGEZIN zonder kinderen
meid. Roudewijnka»!, 5, Ie- stede-
vraagt
1949
te AALST, Molenstraat, 16
BIJ RECHTSMACHT
OPENBARE VERK00PIN3 VAN
Di'irwssrder F, TIMMERMANS. verblijf'
Aalst, ia' »p
Zaterdag '4 Ocfoba/* 933.
err. 1ur»3 ■oormtdd»?, CC <le GfOö'» Msiriit; t*
A»!i<, otergiac tot de epéabar» ^«ikcopïr.g
K' Raekt»axMSt, tsi -zboilaggancrnea ir.eefi'e:-
tcor virpea. tooiti
Eei tohaoa modern herbergrr.obtl.'e* in e'fc;
b»»taiai- cLt ?o j met »poelb»lr ;rr,a« morea
5'.»d/metfem j.crr.p in nikkel m»t 3 krania,
CtigHt, tafel», tioslan,
Ben fculoméUik) piiao -aa Iet merk «Van
dm Eyad»».
Wit «irlakt j»ebt mi! loebeboorten tafels'
ffgai&tBa* kap stok ee i groot» swirtè
:lcof kotninodakis spiegel. tfrooteu
en kleinen tasouul,— stoo/.merk 'continental!,
een wasohmashlei ir.e'. eleclriek meteuf
wae 'adder».
Twee schoone »aTkeof ieder engeveer
wegende 129 kgr.
Zevin konijnen
Een waanmolen, kruiwagen, onzj
OireiJgüd. Zonder kosten, vr./-^ IS52
