GELD
PACHTERS!
abdijsiroop
Ten imreele derVolksstem
Brouwerij VAN R01
BRONCHUT
De Vfaamscfie Burgersfceoken
HYPOTHECAIRE BEESGMSBM !t V.
Verhoogt de melk-voortbrengst
uwer koeien met BOVIAN
,T© Verkrijgen
Kerkboeken Vlaamsch en Frausch, in
alle banden en kleuren.
Mis- en Vesperboeken.
Missel Vesperale, laatste uitgave,
Groote keus van Paternosters
Beeldekens, enz., enz.
Boeken voor Fransch Ie leeren zonder
meester 21 fr.
brielbceken, smeekschrilten enz. IS fr.
Vulpennen in alle prijzen.
/geen DRONKAARDS meer
Sint Gabriels Gesticht
Aliens Gheysen Zoon
Royal-tlj Royal-Stoul
fioyal-Bosk Royal Export
Munchener Royal
Het boek dat ieder
Huishoudster zou
moeten bezitten
OelelSseningen
GEZUSTERS WELLEKENS
BreukcörseleUen
Vet uw varkens snel met
PROVENDINE
Grosidpandobügatiën - Kasbons - Spaarkas
ONZE WAARBORG L-lPj:f^L-r^Tov.ANÖp^r:o'
Veel meer
Melkl
Vee!
meer Room 1
Brandhout
in bundels 20 fr. de 100 kilos, gezaagt op
lengte tan 15 tot 30 rentimetara, 22 fr. de
100 kilos, fijn gekapt on droog, aan 5 fr.
de zak, bij Jean Van der Speeten, ingang
Bonner, Ledebaan, T/S.
Men bestelt ten huize, 1975
KAMER TE HUREN voor beer alleen
met of zonder pensioen. Zich to bevracen
13, Nieuwstraat, T/S. 19S6
TE HUREN schoone nieuwgebouwde
herborg niet inrijpoort cn stallingen te Aalst
Erpestraat 3h40. Voor alle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buys te Lede. 1290
TE HUREN schoon Eurgarahuis, be
neden 3 plaatsen, met sang, stal, koer en
gemak, pomp en regenwater. Bovon 4 slaap
kamers met zolder. Voorzoon van Elektrici
teit. Zich te bevragen Vooruitzichtstraat,
66 T/S. 1890
TE KOOP met gemak van betaling, een
schoon Heerenhuis, kunnende ook dienen
voor Handelshuis, met chaofla&e centrale,
Garage, pomp, regen cn stadswater, gaz on
eleclrioiteit, 5 kelders. Gelijkvloers 6 plaat
sen met schoone veranda, lavatory en
afzonderlijke keuken, schotelhuis, kolenkot
en VV. C. Schoono i hof on koer. Verdiep
5 slaapkamers, groote badkamer, 3 groote
zolders, kunnen.lo dienen voor mansarde
kamers. Schrijven bureel van 't blad onder
de letters TOP. 1972
GEVRAAGD goede Werkvrouw voor 3
dagen per week. Bergemaerscliesiraat, 77,
Ter stede.' 1897
\C0R3S"l^Q^B",."vCHBiTKMlMQ
Xpotlieelc De. Vilkenecr, Esplanade, 14, T/S
Abolhoek Ilenneboojj, Nieuwstraat. Aalst.
M&Zls'lÖN~S
ARBEIT
Katlestraat, AALST
Verkoopt men de
tnelwerkende Phoenix
en Pfaff Naaimachie-
i.en bii de
121
Werktuigkundigen
REUK REUK REUK
De geur der bloemen in een/leseh
Huis L. DURET. Brussel 1326
Fijne Ean do Cologne 90°. Lotions individual 75°
Poeders Zeepan Brillantino Baardzeep.
Specialiteit van Zeep en Poeders voor
Kinderen. Overal verkrijgbaar
in 't groot dj 't klein.
Vertegenwoordiger
VAN DER ELST-DE NEVE
Da Ridders raat, 79, Aalst.
653
MS eis nanr Onkerzele
Alle Dinsdagen en Zaterdagen, om 6
ure. rijdt de Red Car naar Onkerzele.
De liefhebbers worden verzocht zoohaast
mogelijk in te schrijven
Voorinschrijvingen en inlichtingen
zich wenden Garage De Saedoleer, Kcop-
hundelstraat, Aalst. Telefoon 628.
LIEDEKERKE (Brabant).
PENSIONAAT VOOR JONGENS
Buitengewoon gezonde ligging. Lager»
Middelbaar- en Handelsonderwijs. Bijzon,
der verzogdo studie van de Fransohe taal.
Gematigde voorwaarden. 1303
m®
doer iedereen voordeolig te bekoman omti
rouwen, huis, grond oflandts koojsa, zijn
zaken uit te breiden, ons
fills Gildltsnlngin eji Hypoüwrti
Cc mak van afbetaling.-— Gratis inliciitiifr.
gen. Landbouwers cn Werkiioiaa zei:
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot 'ure, r»Zondags
van 9 tot 18 uro,
D'G.G. VAN BERGEN Ad VER ACHT ER T
Gjujuhmakxt, i8, Beleostiuw, 19
;.ALbT. Ui ANTWERPEN
.REPARATIE van alle beslaande Naaima-
cltienen, alsook naalden en toebohoorten.
Tel. 954, COMPTANT cu CR EDIET
Gekende Merken aSst
blijven altyd gazoshtl,
WIEZE bij AALST
Ttlefcon Dtndsnnouda 152
341
Tel,Aal»! 841.
MMM
hebben de zieke organen een
verzachtend en versterkend
middel noodig om de oude
kracht terug te krijgen. Akker's
Abdijsiroop brengt de zeer werkzame be-
standdeelen van verschillende genees
krachtige kruiden in de ontstoken slijm
vliezen der luchtwegen, geneest en belet de
AKKERS ziekte zich uit le zetten-
Redder longen
Alle Apotbtkec. Per Sesch:
fr.14.S0.fr 24.50 eofr. 39
met Kypotlieelc
cpbestaatide Eigendommen, ook
vcor het aankoopen, bouwen of
veranderen van Eigendommen.
Voordeeligsta Voorwaarden
L»at U niet misleiden door op
hefmakende rtklaam. Alvorens
eene leening apn te gaan
Wendt U in vertrouwen
B AG ATTEN STRAAT, 27, GENT
of 'e Zaterdags, lokaal Eendraeht
Statiepiaats. Aalst
van 8 Ij2 tot 12 ure. 56
door G. DR0ESHAUT
en E. VAN DAELE
Prijs IO Frank
Te hekomen in den Boekhandel
J. Van Nuffel-De Gendt
Kerkstraat,21, AALST.
Croote en schoone keus van LiOEDEN vooc
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEE RAARDSBERGSCH EST RAAT, 5- AALST
Matige Prijzen Verzorgd Werk.
drools keus wan Rawwai-tiekeien
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader Nav&lbreuk
Regelmatige weerhouding der zwaarst©
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemaktdtr nieuwe gebrtvetaer-,
de VEERLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laateta
Wetenschappelijke ontdekking de eenig&lo
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk»
meester
4. DUMONCEAU *7™»
Diplomas, Gouden Medaliesj Brussel T9T0
Gent 1913 en 1923; Lyou 2914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medulie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd. Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1931.
LEES BEWIJZEN?
J. B. Vandenhoote, landbou
wer, te Asbeek Assoho Hear*
Me8tdagli3, Welliupstraat, 327
Beernem Frans Bonte, Stuï»
vonberg, Ooxtkamp O.Deamet
10, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Ww# VercruysHa,
Vaandelstr. 26, Andorlecht.zije
GENEZEN na 6 tot 1? maau-
den van Breuken; O.Fastré, 51
Hakendoren, Thionen.ua jaren
lijden van maag volledig ge
lakt door ons toeatel genazen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen j
Julien Cosset, Vissegatstr. 4Ï,
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktng op 4 maanden j
Vrouw bozoman, 146, Marie-
montkaai, to Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aau*
••tast. door ons toestel volledig genezsn.
BREUK LI JDERS
vergist onze nieuwe toeatollen niet met Metho-
don van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen Rb'ö-,
7.IJ- of BUIKVEEREN, die niet by nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der geno'zijJgj, ook bijgevolg van afwa-
Hgbeld d9r dij-banden geven die oudo stelsola
Veerdrukking van boven naar onder, verwok-
kon de ZAKKING en verknooping der Breuk-
deelon DOODELIJIv GEVAAR: die dadelyke
heelkundige beworkiug eisoht.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan de
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID cn nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig OE-
V AAR BORG 1) na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de boloof-
do uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
in uitlag in het Vlaamsch van 9 lot I u«
r* IT M T de Je en de 4de Vrijdag,
y t, IV I Hotel eeTermonde, 4, Wil-
soiipleus, 4 (Zuid) Bijzondaren ingang.
A A II C T de late en 3de Zaterdag,
Attt.O I Hotel du Comte de Flan-
3ie (Statiey,
r^i 1 ICC Cl ^Ile "Woensdagen
P H U v O t. L en Donderdagen
ren 8 tot 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
2 ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HULS
65-67, Rue tie la Meuse, 65-67
fbij Leopold IT- en Jubellaan:, Traras Noord
teller G. of W. (Alityppeu befk bi Romy).
APRE5
De Provendlne Is bet eeulge produkt, dat aan den kwecker den waarborg
geeft voor een snel vetmesten der varkens, zonder vrees voor stilstand in den
groei. Met de Provendine 1° geen pootziekten meer; 2° Extra, snel vetmesten»
bevorderd door een voortdurenden eetlust.
Een groote verandering vanaf de tweede doo3
M. Joseph NOEL, 165, rue Royale, Marchienne Dccheriè, schrijft
ons Ik had vier varkens waarvan cr twee ten achter bleven en bijna
niet aten. Ik dacht ze te verliezen. Ik beproefde den uw Provendine. Na
de tweede doos stelde ik een groote verandering rast. de varkens hebben
veel meer eetlust, ledigen volledig hun bale cn de kleine achterblijvers
worden veel beter. Ik zal uw kostbaar produkt blijven gebruiken
Zeer voldaan over Provendine
M. Elie WARICHET, te Biez-les-Grez-Doiceau, schrijft ons Ik
ben ten zeerste voldaan over de uitslagen met de Provendine bekomen. Ik zag
mijn varkens week per weck vooruitgaan. Na vier maanden woog ieder
varken 100 kilo.
De Provendine wordt overal verkocht in doozen van fr. 7.50 on
15 frank; de groote doos bevat driemaal den inhoud der kleine.
FabrikantAuclenae Maisoa Louis SANDF.RS, S. A., Brussel
19. Aranbergsiraaï.
tütluüend gewaarborgd door Hypothecaire Lseningon in eerston rang
Kostelooss Inlichtingen bij onas Agsntenr
Mijnhser Leopold De Smel.Van der Taaien,
846 Keizerlijks Plaats, 48, Aalst
Telefoon 987
lijnhssrLouis Da Ryck.
Zaakwaarnemer,
Erembodegem.
delhoeve van de provincie Limburg. Daar hij waarlijk verrassende uitslagen
neeft bekomen, aarzelen wij niet U eene vermeerdering van dc melk-voort
brengst uwer koeien te verzekeren, zoo niet wordt uw geld L terug beta- a.
Koopt nog vandaag een pak BOVIAN, gebruikt er de helft van en zoo gij,
niet tevreden zijt over de bekomen uitslagen, zendt ons het overschot van hei
Tak en het bedrag zal U volledig terug betaald worden.
Wat is Bovian
afhangt van den rijkdom van baro
voeding, doch ook van de oordeel
kundige samenstelling en de ver-,
teerbaarheid van haar voedselj
Hij weet ook dat zekere bestand-,
deelen de eigenschap bezit de
voortbrengst van de melk te ver-,
grooten en er de hoedanigheid van
te verbeteren het zijn deze be-
standdeelen, goed gemengd, die
den grondslag van BOVIAN vor-
raeu.
BOVIAN is het onontbeerlijk toe
voegsel van het voedsel der koe
dank aan de groote hoeveelheid
stikstofhoudendo grondstoffen die
het bevat, verzekert liet een vol
maakte verteerbaarheid der voe
dingstoffen. BOVIAN schenkt aan
de koe vitaminen in overloed waar
door zij een volmaakte gezondheid
bewaart en die do opbrengst van
rijker melk doet vermeerderen.
Ieder paebter weet dat do op
brengst van de koe niet onkel I
Al de pachter* die BOVIAN hebben gebruikt,
zijn verrukt over de verkregen uitslagen.
M. Armand MAZY, van Landen, schreef op 27 Augustus 193»
In mijne lanibouw-nitbating van Schelt, had ik eene koe die gekalfd
had in Mei 1930 en die mij van 5 tot 5 112 liter melk per dag gafOp
raad van een vriend, gaf ik haar Bovian en ik hield zelf toezicht op de
voortbrengst van melk. No drie dagen heb ik bestatigd dat de dagehjk-
schc voortbrengst van melk tol 7 liters was geklommen. De uitwerking
van Bovian ging voort met zich te openbaren zelfs gedurende een zeker
aantal dagen nadat het toedienen had opgehouden
dank aan
Be Bovian is te verkrijgen in alle goede apotheken, drogerijen,
zaadhandels, aan 15 fr. het groot pak.
Alleen-Agentschap Ancienne Maison Louis SANDERS N, V. Brussel
