DE KLOM VAN COBBEVilLE
M
N HZUINIGINCEN VAN PONK
W'
Katholieke Strijdersbond
Fens Van de Maele-Avond
üists raakt BE GHEEST
zijn Buiibal Special
Lijk niksken evenaren zal
net groote pracht
Daor't Land» hier op
I gebracht
Het Koninklijke Land van Riem
DAV1DSFONDS
I v Jr
r^5Pi|% t M
Bericht m de Rekenpliciiligaii
en Handelsbedienden
De Kio :kon v.Corneville
Stedelijken Schouwburg van Aalst
geelt heden, in den Stadsschouwburg,
te 3 1/2 u. een eerste opvoering van het
Komisch Opera
100 uitvoerders - Vierstemmige koren Machtig orkest
Heerlijke décors en belichting.
VoVende opvoeringen Maandag 23, Donderdag 26, Zondag 29
en Maandag 30 October. Plaatsbespreking Land van Riem
Groote Markt.
T
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van MEVROUW
Rosa Van Damme
Echtgenoole van Mijnheer,
GUILLAUME VERHULST
geboron te Gpembergen op 14 December 1870,
en godvruchtig overleden te Antwerpen op
19 October 1933,
Versterkt door de HH. Sacramenten/
De plechtige Lijkdienst heeft plaats Maandag
23 dezer, to 9 uur, in do parochiekerk van den
H, oris, te Antwerpen,
Vereeniging ten stert'liuize, Mertens en Torf-
straat, 10, tan 8 1/2 ure.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusda
nig le willen aanzien.
liet plechtig JAARGETIJDE van wijlen
E. H. GHJSLEcN DE CRE5VIER
zal plaats hebben in de kerk van hot H, Hart.
Dinsdag aanstaande, te 9 ure.
KERK DER ARME CLAREN
Woensdag aanstaande, plechtigheid der
Gedurige Aanbidding.
Ter dier gelegenheid kan men in deze kerk
een vollen aflaat verdienen.
Te 6 ure Gelezen» Mis
Te 7 ure Gezongene Mie. Uitstelling
van het Allerheiligste Sacrament lot na het
Lof.
Te 5 ure Lof niet Sermoen.
2£©wc!asgs*sist Deaoofheken zijn
El lei open tot's middags. Zal 'snamiddags
alleen open blijven, de apotheek van M.
Van AsseheMoovselbaan-
^foor de MuiualateiSan
Heden Zondag zal sïlean open blij
ven van 'a middags tot 8 uur s avonds
de Apotheek Volksverheffing Korte
Zoutstraat.
Wijkelub Alles door het Werk
Dinsdag 24 October 1933 om 8 ure
's Rvonds ten lokale bij dsn heer Henri
De Saedeleer. Nieuwstr&at. Algemeene
Vergadering der leden.
Dagorde
1) Da T.S.F. ten dienste der Bur*
gerlijke.Luchtvaart.» door den heer
Jozef Clauwaert.
2) Kiezing voor 2 leden van het
Bestuur,
N.B. Gezien de belangrijkheid dezer
vergadering durft het Bestuur varhc
pon dat geen enkel lid zal ontbreken
Nieuwe leden worden aanvaard,
Het Bestuur.
Af deelingAALST en OMSTREKEN.
Zeer actuee'e en belangrijke voordracht over
BE4URAING en BANNEUX
door IVonliel Jan, Heer Jan Boon
Leider ven deu Katholieken Vlaamschen
Radio Omroep, in de zaal van de Parochiale
Werken, Zonnestraal,
op DINSDAG 24 OCTOBER AANST.
te half acht 's avonds,
De Voordracht, een zeer objectieve on criti-
eche uiteenzetting van de wonderbare gebeur
tenissen, is door deu gewaardeerden spreker
opgemaakt volgens eigen onderzoek ter plaatse
en volgens al de schriften hierover verschenen
en wordt voor de toehoorders aantrekkelijk ge
maakt door het zeer levendig verhaal der feiten
en opgeluisterd met passende muziek.
Niet-leden zijn ook welkom
AUTOBUSDIENST
GENTBRUGGE—AALST
Bericht aan het publiek dat den dienst zal
verzekerd worden op de gewono vertrokuren
(heen en terug,! niettegenstaande de werken
welke uitgevoerd worden op de baan
Geut—Aalst.
Sinte Cecillafeest- Hat
Bestuur der Fanfaar Kunst en Vermaak
Groen Kruis, inaakt bekend dat haar jaar-
lijkich Sinte Cecilia feest zal plaats hebben
op Zondag 3 December aanstaande. De
feestelijkheden zullen later ïangekondigd
worden.
PRACHTIGE FILMAVOND
Zondag 5 November, te 5 uur (zeer stip')
opvoering van den, heerlijken film
ROBIN HOOD F"^iJuNDEDNER
als mooie klucinfilm-
Men voorziet dat de ruime feestzaal van
hel St Jozefscollege tc klein zal zijn en een
tweede opvoering den Maandag avond noo.i-
zukeüjk zal zijn.
Wacht ni»i tot 'c te Iaat is om U kaarten
aan te schallen (o fr.)
Ze zijn te verkrijgen bij
Van Heddeghem, Hovenierstraat, 33;
Monton, Kattestraat, 79
St Jot' fsoollege, Brusaelschestrnat, 14.
Ook worden de kaarten ten huize aange
boden. De opbrengst komt ten goade aan de
uitbreiding van de bibliotheek van de O. L.
Vr. Congregatie, Mo'ens'raat,
VERKEERSONGEVAL. Op de kruising
dop Binnonstra.it en Moorselb.ian is da Moto
rijder Van Leuven Remi van Aalst in botsing
gekomen met de wielrijdster Do Koek Amandine
uit Heldergom. De wielrijdster word licht
gekwetst aan de roehier voet on haar rijwiel
werk ook beschadigd. De politie deed het ge
bruikelijk onderzoek.
INVALIEDENBOND VAN AALST
OMLIGGENDE
Oproep tot de Bevolking ten vqordeele
der Kinderen onzer Invalieden
Zooals ieder Jaar richt het Bestuur van bo-
ven vermelden Bond «en Kerstfeest in ten voor.
deele der k'eine kinderdn van onze regiouale
oorlogsin valleden.
Hot inrichtend comiteit doet een oproep tot
al d-3 inwoners om giften van allen aard gelde*
iijlte en in nalura.te willen laten gewordeu van
nu af reeds, aan het adres
Inrichtend comiteit van het Kerstfeest der
invaliedenkinderen. Burgershule,Groote Markt
Aalst, of bij M. Van WanieeTe, Voorzitter, l'ie
tor Couckestraat, 63, ter stede.
Geen twijfel of dit schoon werk mag rekenen
op de liefdadige vrijgevigheid van ieder wel
denkend burger, alles wordt aanvaard en is
welkom. Gelijk welke gift doet genoegen en
lenigt een min of meer groote tegeuspoed in er
gens een of andc-r geval.
Wio zou niet helpen in demate van het moge
lijke l wie zou zijne liefdadigheid niet betoouen
jegens die schamele kinderen
Esperanto-lessen
De Eaperantnfcengroep - Pioniro richt
twer reeksen l«si"n rn voor beginnelingen
vanaf Dinsdag 24 October en Zondag 29n
October aanitaande, in de «tadijongcne-
school, Nicu «beekstraat. Deze lessen in d«
wereldtaal zijn publiek en kosteloos.
Intcbrijvingen bij den aanvang en bij I
P. De Cock, Pielor Couckestraat, 2.
Lto Calloens, Eionibodogematraat, 29.
Bezoekt onze praohtige tentoonstelling,
die U een algemeen overzicht der Eeperanto-
bewogine zat schenken, op Zondag 23n
October, In do Haudolsrechlbank, Kapolle-
s;raat, ter ateJe.
NIEUWE RECEPTEN VAN POPOTE, VOORDEELIG EN GEMAKKELIJK
In dit boekje komen recepten voor, gansch verschillend met die
verschenen in vroegere uitgaven, "DE
BEZUINIGINGEN VAN POPOTE" verval
len dus niet in herhaling. Vraag heden nog
"DE BEZUINIGINGEN VAN POPOTE" en
benuttig hiervoor onderstaanden bon.
OXO BOUILLON.
Bouillon die lekkere soepen
geeft. Zeer rijk aan extract van
bet beste cundvleesch.
KOSTELOOZE BON N' 57
r voor het ontvangen van het geïllustreerd recepten-
boekje van 64 bladzijden "DE BEZUINIGINGEN i
VAN POPOTE", Uitknippen en onder open omslag,
met 10 centiem gefrankeerd, toesturen aan de
Cie Liebig. 59, Meir te Antwerpen.
N. B. Gelieve uw namen en adres goed- leesbaar g
op den achterkant van den omslag te schrijven. A
producten lleblg geteekend (Liebig-Vleeschextract, Libox-Extract,
Oxo-Bouillon. Oxo-BIokjes, Liebig-Vet. Lleblg-Corned Bfef, Carlo-fcrba
akelljke
UXO-DOUIIIOn, V*u-Ul v/rv j c ...cw.vj -
Tomaten enz.) zijn onafscheidelijk van een zuinige en smakelijke keuken
Congregatie van 0. L- Vrouw van het
H. Hart
Iedereen houdc zioh vrij om op Zondag 5
November de prachtige Filmavond bij te
wonen in do feestzaal van het St Jozefscol
lege.
Op 't program lpzen we den befaan den
titel -.ROBIN HOOD.
I aarna nog ren kluchifilm.
Al deknarte zij-i aan 5 fr.
Wie dus eerst komt beeft dn beste plaats.
Iedereen op tijd te 5 u. stipt.
De vertooning wordt gegeven voor de uit
breiding van de bibliotheek der Congrega
tie, Uitstekand werk dat iedereen zal willen
steunen en terzelfder lijd 'n heerlijken avond
doorbrengen.
EEN GOEDERENTREIN
AANGEREDEN
DOOR EEN REIZIGERSTREIN.
Vrijdag avond, te 22 u 45 is in het sta
tion Aalst Oost een goederentrein aangere
den dooreen reizigerstrein» Er vielen geluk-
kiglijk geen persoonlijk» ongevallen, doch
slechts matrrieele schade is te betreuren.
Een onderzoek is door de bevoegde over
heid ingesteld, naar de oorzaak van deze
aanrijding.
In het Juvenaat der Broeders van St Jan de
Doo, 39. Do Ridderstraat, Aalsr, wordt op
Zondag 29 October, te 5 uren, een
feestavond gehouden ton voordeele van het
Juvenaat.
De lieor Fons Van de Maele zal er spreken
over eigen leven. De-li. Edmond Do Tolleneer,
dfiolamator, draagt v.-rzari voor uit 's dichters
Werken de heer Hendrik Mathiou, kunstzan-
(f©r, getoonzette gedichten.
Kaarten aan vijf en drie frank, verkrijgbaar
in hat Juvenaat, ten bureelo dar «Volksstem»,
alsook bij Mevrouw Weduwe Van Geertruy-De
Pril, Moorselbaan.
Iedereen ateuna dit uitstekend werk en zal
gaarne oen heerlijke kunstavond doorbrengen,
Kristena Arbeidersjeugd
Verbond Aalst
Met veel geaoogen noodigen wij U uit tot
onze Recollrotio v ;n 22 October a. st. dia ge-
houdnn wordt op da campagne dar Eerwaarde
Paleis J.suite», Laugestraat, (Grot) Mijlbeek,
Aalst.
Eerw. Pater Arts zal ons het genoegen, doen
ze te koineu pree keu.
Dagorde:
7,30 u. Gedialogeerde Commuaiemie,
Ontbijt.
9.u. Bezoek aan de Grot.
9,15 u. Eerste onderrichting. Vrije tijd.
Gjestelijli9 lezing.
10,45 u. Tweede onderrichting. Vrije tijd.
11,45 u. Onderzoek, vau geweten Angelus.
12,— u. Gezahieiitlijk middagmaal.
Ontspanning.
2.— u. 'Rozenhoedje.
2,15 u. Derdo ond -rrichting. Vrije tijd.
i, I5)ii. Godsdienstige studiekring.
De Recollectie zal zooals gewoonlijk in vol
ledig stilzwijgen doorgaan, met des te meer en
beter ingokeardhoid zullen wij de onderrich
tingen over de eerste hoofdbron van hat gena
deleven. namelijk het Doopsel, kunnen over
wegen.
Zeker moeten wij er niet op wijzen welk be
lang er te echten is aan zoo'n dag van geeste
lijke voeding.
Vergeet ook niet het noodige moe te brengen
om nota's te nemen, evenmin vergeton Uw
eten voor 's morgens en 's middags koffie
(en goeie) krijgt u zooveel ge wilt en lust.
Beste vriend op voorhand hartelijk welkom.
Met broederlijke groeten,
HET GEWESTELIJK BE8TUUR.
VOETBAL,
Een laatsta oproep.
De Derby
Morgen, te 2u.30, staat Volharden nog»»
mauls tegenover Eendracht op het plein der
Breedeatraat.
Vurig en hardnekkig '/uilen de 22 juniors
strijden voor de eer van hunne kleuren.
Eendraeht's supporters zullen talrijk in
de l re; «pringen om hunne spelers aan te
moedigen.
Dat iedereen sportief blijvo, dan krijgt
het publi' k vast en zeker een hevig betwis
ten doch schooneu voelbalinuloh, Aftrap te
2u.30.
De kadetten reizen naar F.G, Dender*»
leeuw. Weert u, jongens I
Wit en Zwart.
AALST SPORT—SP. PETEGHEM"
Zondag toekomende om 2 u 33 wordt de af
trap gegeven van den match vau He Geweste
lijke Afdoeling B. die het elftal van den Den-
dermondschon Steenweg zal zien uitkomen to
gen de goede ploeg van Sparta Pdteghem.
Aalst Sport zal zich willen wreken van d; op-
geloopen nederlaag ie Olsene. De avondmatch
tegen Saventharn verschafte daarenboven kost
bare aanwijzingen aan het ziftinghestuur, dat,
nu waarschijnlijk zijn regelmatige ploeg zal
opgesteld hobbeii. Dit alles belooft ons oen
keurigvoetbalpartijtje.dat voor eene talrijke
orkomst zal doorgaan, gezien het de eenigste
officieels match is in Aaiat.
ATHLET1EK
Tot voorbereiding va den Cr03s van - Le
Soir wordt op Zondag 22n October,om 10 uur
oen reeks loop wedstrijden betwist in Haeltert.
Vertrek aan lokaal S. K, Haeltert, Hoogstraat.
Jongelui, beproeft uwe kans. Blauw Wit.
onze LEZERS aanbevolen
ftulkerijpeen DE ft YOKE.
Extra
936®
ln allo weigehouden kof
fiehuizen bestelt mends
KineralêWateren vanS|ia
In het belang uwer ge
zondheid eisclit hot merk
SPA M0N0P0LE
waarborg van echtheid
Statiestraat,8, Aalst. Tc!. 1172
S. O. s.
Voor de -Beste onzer Broeders en Zusters,
uit Aalst inzond»r, en ook van elders-, vragen
wij aan al d» Led .n van 't Verbond ter ge
legenheid van den Missiezondag ter H, Tafel
te nad-ren en vurige gebjdeu te storten, opdat
hun werk overvloedig zou gedijen en Christus
Rijk zou verder en verder uitgebreid worden.
Iedereen stortte ook en milde p.nning voor
.dit edel werk onzer dapperen.
p In Jezus' Naemen in hun aller naam danken
wij U hartelijk.
God zal 't U veelvoudig loonen
Namana het Bestuur.
Tombola voor de geneeskundige hulp
aan de Missiën van Congo
Niet afgehaalde loten
72 Sao en rafia.
249 Bonbonoièr».
535 S;ic a ouvtage-
694 Liseuie.
764 Ttddy bear,
774 Tableau peinture.
891 Cadre vierge.
Zich te bevragen bij dt Zuilers van Sint
Joieph, Sint Joiaphistraat.
tfSSRKTPRÏJZEN
Aalst, 21 Oct. 19 53.
Creamboter fr. 23,00; Boter 22,00 Eieren p»»r
stuk 0,78-0,80; Kiekens het stuk 10,00-12,00
konijnen .per kilo 7,50-8,00; Rundvlcusch met
beenen 18,00 Rundvlcesch zonder beenen
17,00:- Varkensvieesch 17,00 Varkens te koop
gesteld 35 aan 500 a 550 fr. hn koppel.
VERLOREN gisteren Vrijdag een gouden
mansring met saphir, goede helooning aan
terngbrenger. Si'J.rij ven bn seal van het
blad ouder ie.ter N» 2027
DUIVEN NIEUWS
Kon inklijke Du iven lit°fhebbers maat
schappij EENDRACHTlokaal bij M.
CyrVan Vaerenbergh, Korte Nieuw-
straat, ter stede. 1995
Tentoonstelling
VAft REISDUIVEN
Op Zondag 22 October 1933,
200 franken gratis vooruit, aangeboden aan
leden en niet-leden, die toegelaten zijn op
onze prijsvlnchten. Iubrengst Zondag
mergend van 8 tot 9 u. stipt, liet Bestuur
HIJ KOMT 1 WIE
Bett&volf de beroemde duivenkeurdcr,
WAAR In 't Gravenhof, bij P. Kieckens
Brusselschestraaf. WANNEERZondag
22 October 1933. Komt zien en luisteren
Brengt uw duiven mee. 't Is ongelooflijk
wat Benevol er van weet. Tot Zondag, 1994
SCHOONE CHRYSANTHEMEN
in pot, voor de kerkhoven, TE
KOOP aan xeer voordeelige prij
zen, zich wenden bij den hovenier
der Bloemisterij DE WOLF,
ERPE, (Vijf Huizen). Telefoon 190
TE HUREN een» eclioone werkmanswo
ning, Geeraerdsbergscnesteeiiweg. (Haring)
ter etede. Zich te bevragen Vrijheidstraat
27, ter stede. *025
TE KOOP Luxe auto Bulck, 5 plaatsen
(nieuwe banden), in zeer goeden staat, aan
kleine prijs. Zioh wenden Likeurstokerij
St Martinus, Tramstraat 2. Aalst. 2026
Weet li olsd t in uwe a;ad op Woens ag
8, 15, 22 e:> 29 November a. 8., telkens on
7 uur's avonds, in het Burgerahuis, Groote
Markt, Aalsi, vier voordrechten zuil"» ge
geven worden door den Heer Gjse ynck,
bijzonderste voordraclitgever der Soc.é Ac.
dc Comptabilitè de Bolgque, ove boek
houden en fiskaal recht.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
A. Timmerman. Zonnestraal, 82 «t Cuarle»
Just. Dendermondschen steenweg, 146, ter
stede. 032
UIT TER HAND TE KOOP
Nieuwgebouw hui in z er goeden slaat,
gelegen le Lede, Hoogstraat, voorzien van
electriek. bevattende 3 benedenplaataen,
2 slaapkamers, grooten zolder, regen- en
pompwater in de keuken, stal, bof met op
het einde uitgangpoort, langs te Joriastraat*
Zich te bevragen bij de Wed. Bauwene,
G»ntschen steenweg, 143, Aalst.
Voor den sleutel zich te wenden bij den
beer Jean Vanhouulreve,gareelmaker, zelfde
straat. 2026
VERKOOP vau allerhande machienen
voor echoenbedrijf, Ledebaan, 45, ter
stede. 2017
TE KOOP met gemak van betaling, een
sohoon Heerenliuis, kunnende ook dienen
voor Handelshuis, met ohaulïase centrale.
Garage, pomp, regen en stads water, gaz en
eleclrioiteit, 5 kelders. Gelijkvloers 6 plaat
sen met scboone veranda, lavatory en
afzonderlijke keuken, seholelhuis, kolenkot
en W. C, Schooneu hof en koer. Verdiep
5 slaapkamers, groote badkamer, 3 groote
.rolders, kunnende dienen voor mans rde-
kamers. Schrijven bureel van 't blad onder
de letters TOP. 1972
ZOKKT TE HUREN, lokaal of magazijn
van 10 of 15 m., liefstin de e'ad, voor het
zetten van eenige machienen. Schrijven
bureel van 'l blad onder de letters J.J. 2001
TE HUREN appartement (2 kamers).
Zich te bevragen Van der Nootslraat, 5, ter
slede. 2021
TE HUREN twee scboone kamers, voor
zien van water en elekiriek, bij de Weduwe
Do Lange, Bu ghl, 1, Aalst. 2019
HUIS TE HUREN ine' hof, in de Kwa
lestraat. Zich te beviagen Eug. Bosteels-
slraat, 31, Aalst. 2020
HUIS TE HUREN met 3 beneden plaatsen;
2kaine:s, zolder en groote kelder, koer,
water, electriek en gax, alles in zeer goeden
staat. Zich le bevragen Brusselacben steen
weg. 9, Aalst. 2018
DOOR STADS VER LATING TE HUREN
schoon burgershuizen met hof en koer, 8
plaatsen, zolder, kolder en koolkelder,
pomp, regen e:t stadswaler, gaz en eleotri-
citeit. Zich te beviagen Vilaaderstcaat, 9.
hij de Zoebergbrug. 2023
TE HUREN in deftig biirgershuis ge
meubelde kamer vnor heer alleen. Schrijven
naar het bureel van 'l blad onder d^» letter?
B. V. 2024
TE HUREN sohoone nieuwgebouwde
herberg met inrijpoort en stallingen te Aalst
Erpesiraal 3h40. Vooralle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buys te Lede. 1290
TE HUREN schoon Burgershuis, be
neden 3 plaatsen, met gang, stal, koer en
gemak, pomp en regenwater. Boven 4 slaap
kamers met zolder. Voorzien vao Elektrici
teit. Zich te bevragen Vooruitzichtstraat,
66 T/S.1890
TE HUREN TERSTOND, groot en schoon
Burgershuis mei grooten hof, te Haeltert,
Dorpplaats, rechtover de kerk.
Zich te bevragen bij den Notaris Soheer-
linck, aldaar. 1978
TE HUREN,' Schoon Burgershuis met
Hof te Erembodegem, Ninofschensteenweg,
5 minuten van de statie. Zich te bevragen
bij de Wed. Raes, Keppestraat, Steenbak
kerij, Erembodegem. 1977
KAMER TE HUREN voor heer alleen
met of zonder pensioen. Zich te bevragen
13, Nieuwstraat, T/S* 1936
KLEIN BURGERSHUIS TE HUREN
in de Meuleschetteetraat 65. Zich te bevra
gen Brusselsehestr. 55, ter stede- 2006
