PI£LE1N
DeWITT
PROVENDINE
Teil bureele iterVolksstem
Bericht m de Rekenpiiciitlgen
811
Indien gijmijnJjEHi
wilt
'kennen
Breukcorseletten
'/geen'DRONKAARDS mee»
dent
ISeleSieesiisagera
voor de NIEREN en de BLAAS
TT© Verltrijgeïs.
Kerkboeken Vlaamsch en Frausch. in
alle banden en kleuren.
Mis- en Vesperboeken.
Missel Vesperale, laatste uiigave,
Groote keus van Paternosters
Beeldekens, enz., enz.
Boeken voor Fransch te leeren zonder
meesier 21 fr.
brielboeken, smeekschriften enz. 15
Vulpennen in alle prijzen.
koop een pak
ANGLO-BELGIAN COMPANY
DE MENSCH SCHEPT - DE AAP BOOTST NA
OPGEPAST VOOR DE NAMAAKSELS
GEZUSTERS WELLEKENS
SCHOONE CHRYSANTHEMEN
I in pot, voor da kerkhoven, TE
KOOP aan zeer voordealiga prij-
1 zen, zich wenden bij den hovenier
der Bloemisterij DE WOLF,
ERPE, (Vijf Huizen). Telefoon 190
UIT TER HAND JE KOOP. ~TVr"
Nieuwgebouw huis, in zeer goeden staat,
gelegen te Lede, Hoogstraat, voorzien van
(lectriek, bevattende 3 bonedenplaatsen,
2 slaapkamers, grooten zolder, regen- en
pompwater in de keuken, stal, hof met op
het eiude uitgangpoort, langs te Jorisstraat*
Zich te bevragen bij de WecL^Bauwens,
Gentschen steenweg, 143, Aalst.
Voor den sleutel zich te wonden bij den
heer Jean Vanhoutdreve.gareelmaker, zelfde
straat, 2016
TE KOOP met geraak van betaling, een
aohoon Heerenhuis, kunnende ook dienen
voor Handelshuis, met chauflage centrale,
Garage, pomp, regen en stadswater, gaz en
eleclrioiteit, 5 kelders. Gelijkvloers 6 plaat
sen met schoone veranda, lavatory en
afzonderlijke keuken, schotel huls, kolenkot
on W. C. Schoonen hof en koer. Verdiep
5 slaapkamers, groote badkamer, 3 groote
zolders, kunnende dienen voor mansarde
kamers. Schrijven bureel van 't blad ondor
de letters TOP. 1972
TE KOOP Luxe auto Baiflc, 5 plaatsen
(nieuwe banden), in zeer goeden staat, aan
kleine prijs. Zich wendon Likeurstokerij
St Martinus, Tramstraat 2, Aalst. 2026
TE HUREN echoon Burgerakuis, be
neden 3 plaatsen, met gang, atal, koer en
gemak, pomp en regenwater. Boven 4 slaap
kamers met zolder. Voorzien van Elaktrici.
leit. Zich te bevragen Vooruitzichtstraat,
66 T/S. 1890
Maag Nier - Baarmoeder
Water Ader Navelbreuk
Regelmatige weerhouding der zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing dsr nog mogelijke gevallen
noor toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongeraakfder nieuwe gebreveleer-
pe VEKRLOOZE toeitellen
diet vier dubbele plooibare regeling, laatste
Wetenschappelijke ontdekking de ccnigste
»fficieel erkend door Geneeskundigen aan»
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerdo
Gediplomeerde specialist deskundige breuk
neeeter
DUMONCEAU
opgericht in'lSSft
Weet u alsdat in uwe stad op Woensdag
8, 15, 22 en 29 November a. s.( telkens om
7 uur's avonds, in het Burger abuis, Groote
Markt, Aalsi, vier voordrachten zullen ge
geven worden door den Heer Gyselynok,
bijzonderste voordrachtgever der Bociété Ac.
de Comptabilitè de Belgique, over boek*
bonden en fiskaal recht.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
A. Timmerman, Zonnestraal, 82 cf Ci.arUs
lust, Dendermondsohen steenweg, 146. ter
stede. 2022
TE HUREN eene schoone werkmanswo
ning, Gceraerdsbergsohesieeiiweg. (Haring)
ter stede. Zich te bevragen Vrijheidstraat
27, ter stede. 2025
KAMER TE HUREN voor heer alleen
met of zonder penaiosu. Zich te bevraeen
13, Nieuwstraat, T/S* 1986
TE HUREN sohoone nieuwgebouwde
herberg met inrijpoort en stallingen te Aalst
Erpestraat 3h40. Voor alle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buys te Lede. 1290
fi POUDRE <JANEHJO
Q O-ucb-dclijV. 20n«=r Dooi I2.S0 Ir
CBRSBkia. •- Braissl BSSSwB»
«POfcOia VtHBïTiaiNO
Apotbeek De Valkeneer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Renneboo*, Nieuwstraat, Aalst.
REUK REUK REUK
De geur der bloemen in een fleseh
Huis L. DURET. Brussel 1325
Fijno Ean de Cologne 90® Lotions Individual 75®
Poeders Zeepan Brillantine Baardzoep,
Specialiteit van Zeepen Poeders voor
Kinderen. Overal verkrijgbaar
IN T GROOT- LN t R.LEIN.
Vertegenwoordiger
VAN DER ELST-OE NEVE
De Ridders raar, 70, Aslsl.
Alle nierziekten zijn
ernstig omdat, indien
zijn niet verzorgd wor-
zij CHRONISCH
kunnen worden.
Lees wat Mme St..., uit Bergen ouf
schrijft
Gedurende deze 4 laatste jaren leed ih
eeselijk aan lumbago en stoornissen def
nieren. Op zekere oogenblikken was de pijn
zoo hevig dat ik mij niet meer kon bewegen.
Zonder bijval had ik reeds verscheidene
geneesmiddelen genomen, tot dat ik besloot
de Pillen De Witt te beproeven. Vanaf de
eerste dosis voelde ik een verbetering. Ik beft
voortgegaan tot mijn pijnen verdwenen
n aren. Thans ben ik volmaakt gezond
Versterk uw Nieren
Diplomas, Gouden Medalios; Brussel '1910
pont 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
pn Luik 1930 bekroond voor verditn»ten
East Gouden Medalit der Kroonorde.
Jurylid en baiten wedstrijd. Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN»
J. B. Vandenhoute, Ianfibou-
wer, te Asbeek Assohe t Henri
Mestdaghs, Wellingstfaat, 821
Beernem Frana Bonte, Stufr
venberg, Oontkamp O.Deimejl
19, Sergeant Debruyneatr. 19,
Cureghem; Wwi Veroruysea,
Vaandetstr. 26, Anderle«ht,iija
GENEZEN na 6 tot 18 maan*
den van Breuken; G.Fastré, 51
Hakendoren, Thienen.na jaren
lijden van maag volledig ge*
aakt door ons toestel genor.en,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen j
Julien Cosset, Vlsaegatstr. 47,
Erps-Querba, genezen van
maagzakktng op 4 maanden j
Vrouw Bezoman, 140, Marie-
montkaai, to Brussel, na twes
operaties van Buikbreuk aau«
met Hypotlieelc
cpbestBEnde Eigendommen, ook
voor het sankoopen, bouwen of
veranderen van Eigendommen.
VoordeeSégsfe Voorwaarden
Laat U niet misleiden door op
hefmakende reklaam. Alvorens
eene leaning aan te gaan
Wendt U in vertrouwen
BAGATTENSTRAAT, 27GENT
o's Zaterdagslokaal Eendr&oht
Statieplaata, Aalat,
van 8 1\2 fot 12 ure. 56
"Wanneer de nieren ziek of le zwak
zijn, werken zij slecht en vervullen
onvolledig hun hoofdtaak die bestaat
in het zuiveren van het bloed en er alle
giffen en gifstoffen die het bevat uit
te drijven,
Dan verschijnen rbumatiek, lum
bago, sciatica, gezwollen gewrichten,
stijfheid der ledematen, stramheid,
pijnen in den rug, alle pijnlijke aan
doeningen die iedereen kent.
Al deze aandoeningen komen uit de
de nieren. Het bloed, onvoldoend gefil
terd, brengt in gansch het organisme
een hoeveelheid mikroben en giffen,
bijzonder het overtollig urisch «uur,
dat de pijn verwekt.
De bestanddeelen waaruit de Pillen
De Witt zijn samengesteld dringen in
de nieren en de blaas, zuiveren ze
grondig, vernieuwen ze en maken ze
bekwaam om normaal te werken,t is
te zeggen, het bloed volledig te filte
ren. Naarmate gij uw kuur met de
Pillen De Witt voortzet zult gij een
ernstige verbetering in uw algemeenen
gezondheidstoestand vaststellen, en
alle ongemakken, die uit de nieren
voortspruiten, zullen een voor een en
definitief verdwijnen.
Prijzen 11 en 20 franken. De groote flesch bevat 2 1/2 maal den inhoud van de kleine.
Agentschap: Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel. B.
1533
VERKOOP van allerhande machienen
achoenbedi'ijf, Ledebaan, 45, ter
2017
nszsn.
■otast. door ons toestel volledig gons
BREUK LI JDER8
rorgitt onzo nieuws toestellen niet met Melhe-
Den van Bandv#rkoop#ra ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
EJd- of BUIKVEEREN, die niet bij nacht kun-
pen gedragen worden, (voornaamste voor be-
Werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-baadan geven die oude stelsels
teordrukkiug van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING en verknooping dor Breuk-
fletlen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijk#
heelkundige bewerking eischt.
BREUK LIJDERS
Na allo toesteilen te hebben nagezien of alles
Ikeproefd zonder goeden uitslag, komt dau_ do
jpn/e keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID en noohtans af-
Lieverd aan NPATIGKN PRIJS. - NEEMT
•JOTAAl onze toestellen xija volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
ling worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of vorbetord in geval dat tU de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
in uitlog in het Vlaameoh van 9 tot I u«
jr\ I f de 2de en de 4de Vrijdag,
I Hotel 63 Termonde, 4, Wil-
konpleiu, 4 (Zuid) Bijzondaren ingang,
s a ii o -t- de late en 3de Zaterdag,
A A L.O I Hotel du Com te de Flan-
i\o (Statie/,
Dl I CC C I W°enf(la8en
hUOOtL en Donderdagen
rau 8 tot 6 urv en de 3de Zondag van 9 tot
k ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de ia Meuss, 65-67
(bij l.o pold II- en Jubellaan Trams Noord
igUef G, of W»
IW..7Ï
Geen stilstand in den groei meer, snel vetmesten bevoordeeligt door een
aanhoudenden eetlust ziedaar de zekere uitslagen van de PROVENDINE-
IOO Kilogram in 5 maanden
Mme KAJSSEN, rue de la Station, 12 te Saint-Mard (Luxembourg)
schreef ons op 22 October 1930 Sedert ik uwe Provendine gebruik
groeien mijne varkens dat het een lust is om te zien, zij zijn thans 4 maanden
en wegen 100 kilo. Vroeger had ik veel last met het vetmesten en was er wel een
jaar noodig om een varken van 125 kilo te bekomen.
Hooit heb ik zulke vette varkens gehad
M. B. TACKAERT, 76, rue du Marais te Sint-GIIlis-Dendermonde
schreef op 5 October 1930 Ik heb met uw Provendine uitmuntende uit
stegen bekomen. Ik had twee ver kens die niet meer bewegen kenden een eerste
dGOS Provendine heeft ze terug recht gebracht terwijl de tweede doos ze zoo vet
maakte als ik ze nog nooit had. Ik zal niet nalaten een zoo uitmuntend Produkt
warm aan te bevelen.
Alle grootten -van. af 8 p. Ik.
KatorioltS&, NljverUeldskaai
G E3 1ST T
BELGISCH FABRIKAAT
AGIEHNT-X- voor- UW o S'a-iT^. -
De Landtsheer en Zoon, 23, Oorpstrt?**, Baesrode
8886
nffTTOiHMWUHMPWllÉl" 11
De Provendine wordt overal
verkocht in doozen fr. 7.50 en
5 frankde groote doos bevat driemaal
deo Inhoud der kleine.
Wij sturen niets tegen terugbetaling.
Iedere bestelling moet vergezeld zijn
van hare waarde plus 5 frank voor
verzendingskosten.
fabrikantAncienne Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel.
Groote en schoone keus van HOEDEN voor
Damen - Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT. 5- AALST
Matige Prijzen Verzorgd Werk.
Groote keus van Rouwartiekelen