lm JTmis Fons Van de Maele-Avond Schrikkelijk ongeluk 1 route op den slug gedood Spoorwegongeluk in Frankrijk Belangrijk Bericht I Steis naar Sitichovc vergeet de nietI ROBIN HOOD ROB,JN OÊ* Kaihollak Middgnsiandssecretariaat 01ENSTVAN TEKN1SGH ONDERWIJS Studie van Notaris EEMAN Stadia van Notaris MEERT ESESfcasj ilBIUJ DeierJ morgand waren werklieden bazig een hoogen paal op te richten op den hoek der Elisabeth- en Lamber» montlaan, de paal viel omverre Op een voorbijgaande vrouw, aekore Louise Baret, 40 jaar oud,wonende te Eyfrtli' dia op den alag werd gedood,Haar man dia nerans haar ging nas ongedeort. Dezen morgand rond 8 ure ls t« Lr Bonneville dan expreeirtin Perijs- Cherbourg ontspoord* Er eijn ver scheidene doodelijke gekwetsten, KERK DER ARME CLAREN Woensdag aanstaande, plechtigheid der Gedurige Aanbidding. Ter dier gelegenheid kan men in deze kerk een vollen aflaat verdienen. Te 6 ure: Gelezene Mis; Te 7 ure Gezongene Mis. Uitstelling van het Allerheiligste Sacrament tot na het Lof. Te 5 ureLof met Sermoen. Aao de liefhebbers van prachtig tooneel. meerstemmige koren, ballet en orkeatuüvca- i'ing, wordt medegedeeld dat voor de op» voering van De Klokken ven Corneville van Zondag 29n October geen enkel plaats bewijs meer te verkrijgen is. De belanghebbenden welke van dtzs kunatpreslatie, welke gansch hei tooaselsc.» toen in onze stad zal behesrscheo, willen genieten, hoeven zich te verhaasten hun plaatsbewijzen af te halen voor de Gala opvoering van Donderdag 26 Oktober, ',e 6 1/2 u., of voor de Slotvertconing pan Maandag 50'x October, te 6 1/2 ure. De opvoeringen worden gegef%a in den Stedelijke Schouwburg door 't Koninklijke Land van Riem. Plaatsbespreking, Land van Riem, Groote Markt, Aalst. Telefoon nr 3. Voor een Aalstersch Vastenavond lied. Ten einde het eigen folkloristisch karak» ter van het Aalstersch Karnaval te verhoo» gen, schrijft het Stedelijk Studieooraité voor Openbare Feesten, op voorstel en rast tien geldelijke» steun van den Vlaamsohv» Toeristenbond, prijskampen uit waaraan bile Vlaamsche toondichters deel kunnen nemen. Gevraagd werd allceerst een gedicht, in volkschen opgewekteu trant, dienstig voor lledertekst. De jury, onder voorzitterschap van D> Jan Gori® (Marnix Gijsen) heeft zooeven uitspraak gedaan en Het Aalstersch Kar naval van diohter Willem Gijssels. be kroond. Hem werd dus den prijs van 600 frank toegekend. Aan de Vlaamsche toondichters werdt ou gevraagd op dezen tekst een lied te kompo» neeren met inslaande, niet al te lastige, doch ook niet banale wijze, in den toon die het onderwerp vereischt. Deze zangwijze moet hare beurt gebruikt worden als hoofdmotief van een muziekstuk voor volksdans eu een pasredo'iblé ot marsch voor fanfare of harmonie. Voor het lied wordt een prijs toegekend van 1ÜOO fr, Voor dsn dans een prijs van 2000 fr. Voor den marsch of pasredou* Wé eneneens een prijs van 2000 fr. Het is toegelaten slechts één of twee van de drie verlangde muziekstukken in le sturen. Alles moet gestuurd worden naar den beer secra» taris van het comité, Bi usielstraat, 58, Aalst, vóór 16 December 1933. Over de incendiugen wordt geoordeeld vóór 1 Januari door eert Jury, •aroengesteld uil vooraanstaande VUsmaohe komponisten. De mededingers gaan door het feit der in» rending de verbintenis aao, in van be kroning. vóór 1 Februari 1031 bua werk te harmoniseeren of te orchasiretren. Ieder deelnemsr aan dezen prijskamp ki~, den tekst bekomen, mits loaiending van 1 fr. in postzegels, aan den sekre'aris van de jorv, heer J. Van Ovsrstraaten, Partisan, 10, Aalst. Aile bekroonde werken werden volledig het eigendom via het stadsbestuur. Z&ndag aanslaande, om 2 ure, rijdt de jRed O?,' naar Ètiohove. i !>e liefhebber» yArde:i verioclit zoohaast mogelijk in te schrijven - ■>-. Voorinschrijvingen en inlichtinged zich wenden Garage De Saedelecr, Koop- baudelstraaf, Aalst. Telefoon 628. Strij Uersitiiidereix V. S. K. Nation. StriJclerstoojad N. S. B. Verb. Invalieden N. 1. B. fetdselingen Aalst. 1 November Allerheiligen Woensdag 1 November eerstkomende, om 8 uur 'b morgens, in 't lokaal, bij den heer Julee Verspaille, Arbeidstraat, algemeen® vergadering voor de Nationale Slrijdershond De hulde die wij aan one» dierbare gesneu velden en afgestorvenen zullen brengen, zal plaats grijpen zooals naar gewoonte, op l November aanstaand*. Da bijeenkomst, zoowel voor N. S. Bers, N. I. Bers en V. S. Ken zal zijn la hé! lo- kaai N. S. B. Arbeidstraat, om 0 1/2 u. Vertrek naaf 'l Kerkhof, om 10 u. De Besturen van heide organismen achten het zich als plicht, al de oud-strijders uit te noodigen om op deze plechtigheid tegen woordig te zijn. dit als blijk van erkentelijk heid voor diegenen die éénmaal hun leven ten pand stelden. Vervullen we oneen plicht tegenover hunne dierbare Ouder», Weduwen en Wetteen. 11 November Heuglijke dag l Het is sedert 15 jaren hel gebruik dat wij dit feest op waardige wijze vieren en we allen den zege herdenken, na 60 maanden lang In de moerassige vlakte van Vlaanderen gesneden en geledeu te hebben. Die dag voor ons is de eenige op welken wij allen gezamenlijk ons hart laten uiten en de vreugdo smaken der verlossing. Daarom. Waarde Makkers, maak U ge» reed, woes op post. Vergadering Elkeen in zijn lokaal, le 9,15 ü- om den uitstap mede te maken. IN VA LIEOEN-KINDEREN Hebt gij reeds uwogift ieten geworden voor bet Kerstfeest der kinderen der Gore lcgsin«alieden van Aalst «ri Omliggende Geld- en 'laUiragescheuken te zenden aan hst Bestuur (nvsliedenbond, Burgershuis, Groote Markt, Aalst, of aan M. Van Wuo- se*!e. Voorzitter, N. V. I. 63. Pieter Coeckestra&t, ter stede. Dank I God zal 't U looneo DAVIDSFONDS MIJLBEEK Slechts 600 plaatsen zijn beschikbaar voorde enkele vertooning welke voor de eerste maal in Aalst doorgaat van Louis Haver's meesterwerk. DE HELLAS- Wilt u de kans niet laten voorbijgaan dit Noord Nederlandsche kunststuk van aller- oerate gehalte, dat een buitengewonen volks toeloop lokte in Amsterdam, 's Gravenhage en in al de groote steden van Nederland, dan doet U best tijdig uw kaarten to bespreken bij de concierge van den Volkskring der Moorselbaan. Datum van opvoering Zondag 5 Vovemberom 5 uren WIELRIJDER TN BOTSING MET EEN AUTO. D».genaamde Bruyninok Caroiel, woonaohtig te Meldert, kwam Dinsdag mergond per rijwiel uit de Kerkstraat gere» den. Op de Groote Markt kwam hij in bot sing met een auto die uit do Nieuwstraat kwam gereden. De wielrijder klaagt van pijn aan het heen en ook van Inwendige pijnen. Hij werd naar het stedelijk hospitaal over gebracht. Esq ooderxoek is door d« politie iogesttld. NOOIT GEEVENAARD CtRlO TOMATEN NAGEMAAKT PRACHT<GE FILMAVOND Zondag 6 November, te .5 uur fees* »tip') opvoering van «jen heerlijkao film V V WOUDEN gevolgd >20 mooie kluohtfilmi Men voorziet dat de ruime feestzaal van het Si Jozelscollege te klein zal zijn en een tweede opvoering den Maandag avond nood zakelijk zal zijn, Wacht niet tot 't te laat 's om U kaarten aan 'e scha (Ten (o (r, Zo zijn te verkrijgen bij Van Heddeghem, Ho*«nierstmt, 35 Mouton, Kattsstraat, 79 St Jozefscollege, Bms®lsoh«itrsat, 14. Ook worden d® kaarten ten huize aange boden. De opbrengst koml ton goede aan «le uitbreiding van de bibliotheek van Je O» L, Vr, Congregatie, Molenstraat, Sinte Ceciliafoest liet Bestuur der Fanfaar Kunst eo Vermaak Groen Kruis, maakt bekend dat haar jaar- lijkacb Sinte Ceeiliafeest zal plaat* hebben op Zondag 3 December nanstaanda De feeP.elijkhsieo zullen Ir.er aangekondigd worden. In liat Jitanaat de? Bro8l«r4 van St Jan Ce Deo, 39. Ridderstraat, Aalst, wordt op Zondag 29 Ootober. le 5 uren, een fetsurond gehouden teu toorutsie vau net Ja vonaat, Do heer Foos Van d« \lasls zal er spreken over eigen leven, De h. Bil mond De Tollenaar, declamator, draagt verzan voor uil dichterB Werk-n de heer Hendrik Maib'.eu, kunatzan- ger, getoonzette gedichten. Kaarten aan vijf en drie frank, verkrijgbaar ir. Lat Juvenaat, ten buree!» der «Volksstem*, nlaock bij Mevrouw Weduwe Van Gaeitruy.De Pril, Moorselbaan. Iedereen steune dit uitstekend work en zal gaarne heerlijke kunstavond doorbrengen, AUTOBUSDIENST GENTBRUGGE-AALST Bericht aan het publiek dat don dienst zal verzekerd worden op de gewone vertrekuren (heen tn terugniettegenstaande do werken welke uitgevoerd worden op d« baan Oent— A lilt. De kampteg8n Oostende. Daar krijgen we op 't plein van de Bree- deitraat weer eens een greoten promotie- kamp. Derood-geleit der kust tellen zeven pun ten en hebben evenals Eendracht, reeds tal van spelers wegens kwetsuren, moeten vor- vangen. Oostende schijnt de moeilijkheden nu to boven en zal op ons plein alle zeilen bij zet ten om de twee puntjes mee te krijgen. Alle kaarten voot' dezen belangrijken match zijn vanaf Woensdag te verkrijgen in one lokaal Eendracht, Statieplein. Aftrap te 2.30 ure. Wit en Zwart. Volharden 0 Dendermonde 2. Redelijk veel volk was opgekomen om deze match te zien, toch le weinig volgens dal het aangenaam weder was en er mooi spel vertoond is geweest- Van den beginne af wefd er vlug op los- getrapt, doch geen van boide tegenstrevers bekomt «fgeteekendo meeste schap, alhoe wel de Aalslenaars het mees» teu aanval zijn en keeper Ghijssels meermaals zijn beste kwaliteiten moet voor den dag ha'en. Een verloren bal, ui» het midden van bet te rrein gezonden, geeft aan Dendermonde den eersten corner na 15 minuten spel. Aan den 22* min. moet Dendermonde corner toestaan door Bosman good gegeven, doch zonder gevolg. Het «pel gaat voort op en neer. Martens die a's buitenspeler begonnen is ter oorsake van zweren in den nek, neemt zijn oude plaats in. Toch Jokt Volharden er niet in Ghijssels te versolralken, al komt Van Ljsbe'.ten zelfs tot op een meier van zijn kooi met het Ieder. Aan den 46* minuut loopt Dendermonde op Volharden» doel een misverstand tus- sohen back en keeper ontstaat en 't is ge past. Rust met 0—1. Bij 't beroemen «s Van Lysbelten half gaan spelen en weer wordt Dendermonde's «loei onder vuur genomen Martens en De Buck kogelen geweldig maar 't is al verlo ren, Ghijssels houdt alles. Een foul op de backlijn, geweldig door Martens op doel afgezonden, veroorzaakt een verrekking in Houorés bil, zoodat hij onuiogo'ijk nog voortspelen kon. Nu en dan leidt Dendermonde een vlugge aanval langs den grond, ho»gsne telkens gevaar oplevert, umr onze verdediging waakt roisevasf. Toch is 't op loo'i asnval dat de inside links «enen geweldigen schui ver buiten bet bereik van Smetje In ons kas zendt aan den 20n minuut., Nog 'wee gevaarlijke Corners worden door Fons Amaut dntzat, Weer organiseert Volharden eenige aan vallen, maar de onkans !s ov bepaalu m®e gemoeid, want er is Immer een been of een paal in den weg. Zelfs komt Dp Block »ot op een paar slappen van Óyase's en nog geen doel. Zoo komt hét einde met 'o gs'ieide over winning voor Dendermondo» In den eerster, tijd was Volharden meer <en aanval dan Dendermonde en vard.ende halverwege te leiden met i 0. Na de rust speelde Aalst met 10 man en nog kon men niet zeggen dat ie ingedrukt wareo, verre van daar Wij mogeo gerust vcrklsftn dat onze ploeg volop op dreef is, vooral de task- en hal/lijn. En a.'9 ze Zondig zoo spelen Si Niklaas tegen Eiceieiof. mogen wil hel buts verwacblen» AVfê. Aals! Sport 6 Spina Petegbem I. Bij een echt lenteweer en voo' eeu tal. rijke opkomst stelt hoer Deriemaeker beide ploeger, in lijn. Aalst Sport is verlegen' woordigd door t Oeroy, Sohoonheydi, Verschelden, Fred D'Haesaleer, V, d, Bruelle, Heymans. B, D'Haeselesr, Vlaemlnck, Verbeeok, De Wilde, Koymealeo. Van meet af aan Is Aalst Sport in meer derheid het spel grijpt meerendeels plaats in het kamp van Sparsa, Twee hoekschop pen in het voordeel der lokalen blijven onbe nut. Aan don 10' minuut krijgt Verbeeck het leder mooi toegespeeld en keeper De Cock mag vnachen (l —0), De drukking van Aalst Sport blijft duren, temeer daar Spar ta's middenvoor zioh verplicht ziet net v-' t te verlaten (25' miu.j door zloh den voel ie hebben omgeslagen. Niettegenstaande hun ne getalmeerderheid, moeten we irieuemin «Jen 35' minuut afwachten, om Verbeeck nogir.aal» te zien netten. (2—0). Pas enkele oogenblikkeD later iost vu.-^e* een Ka* nonbal, die ons inileni van op <ie iat achter de doellijn 'ereohtkomt; en dan door Ben. D'Haeseleer. die er als d® Kippen bij is, voor goed in het net gezonden wordt. Op aundringeo der bezoeker^ ^o.-dt dit punt afgekeurd en blijft de stand 2—0 tot aan de rust niettegenstaande 2 corners, die nog a?i» Aalst Sport te beurt veilen. Na de poos worden de eau vallen dei- lokalen af en toe onderbroken door aalvlug. ge ontsnappingen der paarswitten, die groo- tendeela komen breken ep het vaste back- pair van Aalst Sport. Deroy most slechts weinig ingrijpen. Aan de 12* minuut, op verrassend, dook zacht schieten van Vlae- minck, mag doelwachter De Cock het Ieder voor de 3' maal naar hst midden zenden. Verbeeck in een goeden dag, blijft niet ten achter en 4 min. later wijzen de bordjes 4-0- Sparta schijnt min of meer ontmoe digd en is het niet altijd eens met de beelis» eingen van den soheidirechter« Vlaeminck zal achtereenvolgens den stand op 5 en 6— 0 brengen, wanneer de 2< spoelhelft B0 min oud js. Het aanbrengen van het 6* doel was een meesterstukje. Het spel is nu meer ver deeld en elke ploeg bekomt hoekschoek, die niets aan den toestand verandert. Op alge meens doorbraak van het paars-vitte aan- valsqualor, wordt Deroy verschalkt, 6—1. Nog eenige wederzijdsche schermutselingen, ren opmerking van Heer Deriemacker aan een Spartaspeler, en daarop wordt het einde gefloten met een verdiende overwinning van Aalst Sport. Zonder het verlies van hun middenvoor, en teven9 hel zonderling en betreurenswaar dig gedoe van zekere toesohouwers, hadden we een belangwekkende en faire matoh bij gewoond. Het spel der bezoekers hadde er veel bijgewonneu. Bij Aalst Sport gaf bet elftal voldoening. De halflijn was in een echten goeden dag, en de voorlijn uiterts werkzaam en tevens bij shot-. In deze omstandigheden kon het backpaar netter en keuriger afgewerkt spel leveren, en keeper Deroy goed beschermen. Ons inziens mag da verplaatsing van toe komende Zondag, naar Eenanie met ver trouwen tegemoet gezien worden. Aalst Sport (veroterkl) Vigor Hamtno BIJ KUNSTLICHT, Donderdag toekomende om half acht, komt Aalst Sport voor de 3e maal uit btj konstmaliglicht, ditmaal tecen Vigor Ham» me, Blauv-Wit wordt officieel verste"kt •loor keeper Ghyssels van A.V.D, Dender» monde, wieus waarde voldoende gekend is, en tevens door Bamburg en Sohoonbeydt fjunior) van S. O. Anderlecht. Aftrap om half acht. Bluuw-W»t. De Vlaamsche Voetbalbond. Zondag II. trokken onze Sportkringer's voor de 2 maal buitenhuis ten strijde. Dit maal was het tegen de moedige Dan«lerjon» gens van Denderleeuw, We kwamen met eeu verdiende 2—0 zege huiswaarts, neder laag die echter meer dan eervol kan ge noemd worden voor het jonge doch geest driftige ploegje van Denderleeuw. 't Was 2.30 u. als scheidsrechter Van Durmev de ploegen »n 't gelid floot. Bij Sportkring ontbrak keeper De Schrijver, die naar een rijker «n beter georganiseerde club overging. Denderleeuw stond voltallig in lijn. Gedurende ganob den match zagen we Sportkring ten aanval, ze konden achter hunne aanvallen slechts tweemaal met sok* ses bekroond zien, want hoe ze zich ook in spanden daar was altijd do ex-Standaard, back Van Mieghem die op't laatste nipper tje nog redding braoht. Ten slotte won Sportkring moeilijk doch verdiend na een wanhopig verweer van Denderleeuw dat er langs om beter schijnt in te komen. Nu een woordje over tie spelers. Bij Sportkring kunnen we allen, sonder uitzondering vftroèeldei 'tgeno onvo jongens ter oer® strekt: Bij Denderleeuw esa speciaal pluimpje voor back Van Mieghem die reor vi«r min speelde. De and.sreo ook voldeden best. Alleen de oanterhaif schijnt oog esn zwak ke vlek in dit homngeen ploegje. Kart daar in verholpen worden dan zal wsldr® aües op wieltjes loopen en «uilen de suksesien zeker niet achterwege blijven. OOST VLAANDEREN KLASSEMENT 2e DIVISIE. G. G. V. G. V. T. P. 1. R. Soltetfom 2 2 0 0 7-4 4 2-Sportkr Aal6t 3 2 0 1 9—5 4 3. Erembodeg. 3 2 1 0 8-9 4 4. Nukerkon 2 14 0 15—3 2 5. S; V. Gen* II 8 1 2 0 5-7 2 6. Denderleeuw 3 0 3 0 3—20 0 ATHLETIEK «Le Solrn en Athletic Club Aêlat Spert te Haeltert Dat er iels ongswoont plaats had, Zondag voormiddag te Haeltert, was te zieo aan den volkstoeloop 't was de looperssfdeeling van Aalst Sport die er propaganda- en te vens oefeningskoarsen inrichtte, Wanneer het varlroksein gegeven werd aan de 16 athleten die zioh gingen meten over een afstand van ongeveer 4 km. was de photograaf van «Le Soiv» klaar om de knappe loopers in 'i voorbij rennen te kie ken. Halfweg waren Van dsn Abeele en De Vuyst op kop, gevolgd door de gebrosderi Var, iir.pe. De eindspurt liep «n 't voordeel ait van Cyrille De Vuyil. kampioen *an Btigii juniors, over 1500 motiri, Ziehier de orde der aankomsten t. De Vuyst. 2 Van den Abeele. 3. j, Van fmpe. 4. A. Van Impe. 6. Coosaen», 6, Temmerman, 7. Baevegem», 8 Ary», 3 - Van Audeuhove, Scholieren en kadetteo wi 'tn ten getalle van acht om zich oefenen op een afetand van or.gevee'- '.855 m, Sohepene bevestigde fija overwinning van voorgaande Zondig te Peuthy, op Oalso.isert. De inlilag luidde sis vo'gt 1 Sohepene. 2. Daliohaert, 3. De Wae- geneer fl'kade'), 4 De Wolf. 5 Vanneman 6. Baevegs A 7. Van Da mme A. 8. Van Been, Knappe propaganda en kranige oefening! dag voor Athletic Ginb Aalst Sport, Zondag toekomende wordt er aaar Teral- phene gereied. op bezoek en op oefening bij Schouppe. sohoüerenkampioen vin van Cross country H83. WEGGELOOP EN. groote bleeke hond. Terug te brengen eger. goede belooning bij Frans Van Herrewight, Kirrebroeckstraat, 168, Aalst 2052 AALST OMLIGGENDE Korte Zoutstraat Aalst PREMIEZEGEL. Waarom werd door het Provinciaal Middenstands- secretariaat een premiezegel uitgegeven Vroeger werden proeven gedaan in ver scheidene vereenigingen om den premiezegel buiten de gemeente te bonden, door de han delaars aan te zetten geen zegels meer uil te geven. Deze proef 'iep tot niets uit, daar er geen voldoende eensgezindheid bestond onder de handelaars der gemeente. Het was voldoen de dat één het gegeven ordewoord niet volg. de om onze pogingen te doen mislukken, en waaraan zoovolen met den besten wil aan meewerkten- Wij besloten dan, wat in andere gewes ten met vrucht gedaau werd, zelf ecu pre- miezegel uit te geven, zoodoende een scha kel meer te smeden lusschen leden, winke liers e'i organisatie, onzen naam te doen kennen aan het groo'e kóopend publiek,ook de voo^dealen verbonden aan de 'uitgifte van een prenu'ezegel ten goede le docu komen aan de organisatie. In Aalst zijn veel handelaars gekampt te gen het uitgeven van Premiezegele. We zijn het volkomen met hen eens. als zij zonder hen een grootev kliente 1 kunnen maken. Maar we zijn vast van gedacht dat, zoolang er preorezegels gegeven worden, de beste oplossing is eigen Middeostamlszegela uit te geven om redenen hooger aangehaald. Dat een groot aantal handelaars met ons akkoord gaan bewijst dat op 0 maand tijd in de Provincie Oost Vlaanderen allerm 1200 winkeliers onzen vegel benuttigen, en dat van 10.000 zegels de uitgifte geklommen ie tot verre over liet mülioen per maand. Daarbij disnd vermeld dat Ü3 Midden, staudsse 6*1 aangepast is aan de huidige om standigheden cn beantwoordt aan de beste voorwaarden* Mlnisleri® van Onderwijs. Lanübouaicomice Aalst BERICHT- Hek leslunr van 't Landbouw cornice Aalst heeft de eer aan al de belanghebbend® ter konois te brengen dal het een Officieel Gewestelijke Landbouwleergang inricht le Aalst le beginnen van ai 6 November 1933 tot einde Maart 1934 /Maandag, Woensdag' en Vrijdag ven 18 lot 20 u.) Wij ra dé!» al de jongelingen aan die koetelooze leergangen door deskundige gegeven te willen volgen. Inschrijving vcó.r 30 (k'obsr 1933, bij den heer Dr A. Renneboog, Mo,orselbaan, 18 (Slachthuis), Aalst, 't zij persoonlijk, 't zij schriftelijk. Namens bet Bestuur v.:n 't Comïoe De Schrijver. De Voorzitter. 'A. Renneboog, L, Callebaut, f Rijks veearts. Burgemeester i te Nieuwerkerken. GEVRAAGD een vertegenwoordiger voor' Aalst en cenen voor het omliggende, bekwa me personen Zich aan le bieden Café Gomte d'Bgmond, Groot» Markt. d«Q Wcensdaxr 25 dtzer tusschen 2 en 4 uur. 2028 MEN VRAAGT onmiddellijk deftige meid voor alle werk. Te bevragen Parisville Korte Zoutstraot. Aalst. 2029 TE HUREN Garage, voorzien vau stadswater en elektriek, in de Arbeidstraat, 2. Voorwaarden bij M. Eeman, Leopolds!»-. 9. Aalst. 2030 TE HUREN, schoon en gerieflijk bur gershuis, met Garage, Koolstraat, O. Ziob bevragen bij M. Amend Dhondt. Gentscb» steenweg, 26, Aalst. 203t TE MOORSEL S Notaris Paul EEMAN, ic Moorsel. zal namens wien lie! behoort openbaariijk verkoopen Gemeente Moorsel Eeno behuisde hofstede met afban- gen en grond geslaan en gelegen op het «Houten Kruis», gekadastreerd sectie - D, nrs 30 en 31. groot zeven aren tien centiaren, pnlenaedp den steenweg naar Wieze, den Kerkwet^ en Van Rossein. Gebruikt door Mijnheer Pelrus-Jo- zsf Cooreman. Kortelings ingebruiklreding. ZITDAGEN Instel t Dinsdag 23 OCTOBER 1933 Ingesteld fr. 30.000 Verblijf: Dinsdag 31 OCTOBER 1333. telkens om elf uren voormiddag zeeg slipt, U Moorsel, d\orp, ter herberg van den neer Philemon De Block. 1944 vnr TE ERPE "openbare VERKOOPTNG van f Land «n Bouwgrond te ERPE De Notaris MEERT te Erpe. zal na mens wien bet behoort In het openbaan verkoopen vi Gemeente Erne. Een perceel Jand. dienstie voor! bouwgrond, aan den Audenaardsohen- steenweg, gekadastreerd sectie C, n. 287d, groot volgens vroegere meting. 35 aren 42 ra. Gebruikt door den' eigenaaé den ue®jg Jlan Baptist Lepage. Verdeeld in twee de'elen.- Tweede Zitdag MAANDAG 30 OCTOBER 1933 "om 2 uren namiddag tor herberg van tten beer Guêtnaf Van Lierde-Schampt, te Erpe« AudenaardsoRengleewegi 1965.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1933 | | pagina 3