CHEVROLET
f
Algemeen Inliehtingsagentschap
er overtuigender
i l##l
bewijs mogelijk
GARAGE CENTRAL
Ten Imreele derVolksstem
3>ar,
'citjel met - baojjj bet Lede
De Viasmsclie Burgarskeuken
CHEVROLET
Kerkboeken Vlaamsch en Fransch, in
alle banden en kleuren.
Mis- en Vesperboeken.
Missel Vésperale, laatste uitgave,
Groote keus van Paternosters
Beeldekens, enz., enz.
Boeken voor Fransch te leeren zonder
meester 21 fr.
brielboeken, smeekschrilten enz. 13 fr.
Vulpennen in alle prijzen.
A.
Beste
i s. G-
Dieselmotor
ANGLO-BELGIAN COMPANY
AHons Gheysen Zoon
Het boek dat ieder
Huishoudster zou
moeten bezitten
GEZUSTERS WELLEKENS
Breukcorselelten
j 4. DUMONCEAU opgericht in 18">§
Koopt nuttige geschenken
geen DRONKAARDS meer
V
Te Verfcrijgeo.
AM0ER1 MERKEN
Sw5,53é
Deze cijfers zijiTgëbaïëe^'op'SêTadtst&
officieele gegevens betreffende den detail-»
•verkoop in Amerika gedurende het eerste
halfjaar 1933. Chevrolet heeft sedert
fx Januari meer dan 500.000 personen-
wagens en trucks verkocht.
!n Amerika s waar over de 26 mil-
ioen motorvoertuigen loopen, de
scherpst concurreerende automobiel-
markt ter wereld - staat Chevrolet aan
'de spits als nooit tevoren. En wel
met zoo'n enormen voorsprong, dat hij
jniet eens door een der andere merken
benaderd wordt. Voor het derde jaar
achtereen gaat hij weer recht op den
top af-voor de vijfde maal
sedert de laatste zeven jaar.
Wat kan een betere
aanbeveling zijn voor een
wagen in deze prijsklasse
I UITSLUITEND
MOTam
«ME
"Onderdeden
noodigLet dan
op dit opschrift
lOfficfeele Vertegenwoordiger r,
XeJdAalst 804 .Nieuwsiroaf, .23 AALST
De
a paaraelcracii*
3-oor O fr. 1 -1
Alle grootten van af 8 p lt
Fabriek39, KTij verbeldskaai
GENT
BELGISCH FABRIKAAT
AGENT vroor uwe STKKEK z
jïJa Landisii&er en Zonn, 23, Dorpstraat, Saesrode
3886
Kansstraat, AALST
Verkoopt men de
tnelwerkende Phoenix
cn Ptaff Naaittiachie-
ren bij de
1212
Werktuigkundigen
REPARATIE vao alle beslaande Naaioia-
chienen, alsook naalden en toebehoorton.
Tel. 954, COMPTANT en CREDIET
HOEDEN voor
en Kinderen, bij de
Croote en schoone keus van
Damen Jufvrouwen
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5- AALST
Matige Prijzen
Groette keus van Rouwariiekeien
Verzorgd Werk.
door G. DROESHAUT
en E. VAN DAELE
Prijs IO Frank
Te bekomon In den Bosktiandol
J. Van Nuffel-De Gendt
Kerkstraat,21, A A LST.
Maag Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navetbreuk
Regelmatige weerhouding der rwaarst.
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing dor nog mogelijke gevallen
door toepassing DAO en NACHT zonder
Kvaar of ongemaksder nieuwe gebreveteer-
VEKRLOOZE loeatellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatst®
wetenschappelijke ontdekking de eenipsle
officieel erkend door Geneeskundigen aan«
j genomen Brevet 585113 Tan 15 Maart
j toegekend aan de vijfmaal gebreveteer de*
gediplomeerde specialist deskundige breuk»
meesier
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
j Gent 1913 en 1923; Lyon «914; Antwerpen
i en Luik 4030 bekroond voor verditnatea
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedetrijd. Tentoonstel
ling Vincennes-Parljs 1934.
LEES BEWIJZEN»
J. B. Vandeohoute, ïaaébou-
wer, te Asbeek Asaehe j Henrl
\l'/ Mestdaghs, Wellingstraat, 321
3eernem Frans Bonte, Stuï-
venberg, Óoatkamp O.Doeniet
jf n 1 19» Sergeaut Debruynestr. 19,
ftsJ*» zX~r Cureghem; Wwe Vercruysse,
L^j^J Vaandelstr. 26, Andorletht.sija
i^li^ OENEZEN ua6 tot 12 maan*
den van Breuken; G.Fastré, 51
Hakendoren, Thisnen.na Jareq
lijden van maag volledig «9*
z&litMoor ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
epoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissegatstr. 47,
Erps-Querbs, genozen van
maagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bozeman, 146, Marie-
montkaai, te Brussel, na twet
operaties van Buikbreuk aan*
Betast, door ons toestal volledig genesan.
BREUK LI JDBR8
vereist onze nieuwe toestellen niet met Methe»
den van Bandverkooperg ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG»,
ZIJ- of BUIKVEEREN, die niet bij nacht kun*
pen gedragen worden, (voornaamste voor ba-
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij -banden geven die oudo atolsels
Neerdrukking van boven naar ondor, verwek
ken do ZAKKING en vorknooplng der Breuk-
èeelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
hoelkundigo bewerking eisoht.
BREUK LIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dau de
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
feTERKTF. en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig OE-
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
ling worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLIOHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
in uitlag in het Vlaamsch van 9 tot I u.
r a I -r de 2de en de 4de Vrijdag,
(j l, |M I Hotel ee Termonde, 4, Wil-
ïonpleiH, 4 (Zuid) Bijzonderen ingang.
a A C O T (*e l8le 611 Zaterdag,
ft A L.O I Hotel duComte de FUn-
bie (Statie/,
DDI ICCCI Woensdagen
p pi U v J O H L. en Donderdagen
ran 8 tot 6 urv en de 3de Zondag van 9 tot
ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue l!e Ia Meusa, 65-67
(bij Leopold II- eu Jubellaan-., Trams Noord
Bericlit
Ter HUURHOUDERIJ
Guillaume Coen en Zonen
St. Camielstraat 38, Aalst
elast men zich met al wat de stiel betreft
zooals huwelijken, doopen, begrafenissen
enz. aan groole vermindering van prijs 20
0/0, Zich wenden St. Camielstraat, 38 Aalst.
Matige Prijzen. Spoedige Bediening, 2072
Ter gelegenheid van St Marten aankomst
eenor groote partij botten in caoutchouc van
het beste merk Fheuix en Alaska aan zeer
lage prijzen, ook alle soorten win terpauto f-
fels. Komt onze uitstallingen beziohtigen in
hel oud gekend huis
Theodora Eemans-Blondeel
Molenstraat, 49, Aalst 2073
SCHOONE CHRYSANTHEMEN
pot, voor» do kerkhoven, TE
KOOP aan zear voordeelige prij- j
zan, zich wenden bij den hovenier
der Bloemisterij DE WOLF,
ERPE, (Vijf Huizen). Telefoon 190
TE KOOP witte Chrysanthemen 5 fr.
Ie pot, bij den heer II. De Hert, Brusiel-
sohestraat, tef stede. 2016
TE KOOP met gemak van betaling, een
schoon Heerenhuis, kunnende ook dienen
voor Handelshuis, met ohauffage centrale,
Garage, pomp, regen en stadswater, gaz en
electrloiteit, 5 kelders. Gelijkvloers 6 plaat
sen niet schoone veranda, lavatory en
afzonderlijke keuken, schotelhuis, kolenkot
en W. C. Schoonen hof en koer. Verdiep
5 «laapkamers, groote badkamer, 3 groote
zolders, kunnende dienen voor mansarde
kamers. Schrijven bureel van 't blad onder
de letters TOP. 1972
TE HUREN sohoone nieuwgebouwde
herberg met inrijpoort en stallingen te Aalst
Erpesiraat 3h40. Vooralle inlichtingen zich
aan te bieden bij Notaris Buys te Lede. 1290
OVER TE NEMEN Café *De Nieuwe
Naehtwaehtn. Groote Markt, Aalst. Voor
voorwaarden zich wenden Brouwerij Van
der Schueren, Zeeberg, Aalst, 2043
TE HUREN schoon Burgerehuis, be
neden 3 plaatsen, met gang, atal, koer en
geraak, pomp en regenwater. Boven 4 slaap
kamers met zolder. Voorzien van Elektrici
teit. Zich te bevragen Vooruitzichtstraat,
66T/S. 1890
IN AALST
ncrtlen dé schoonste en besla
KiSSDERIRIJTUIGEM
gefabrikeerd
in iifei Huis
PBNNE
Ka'testraai. AALST 1000 ol W. lAUwi»*«rk
MODERN APPARTEMENT te huren,
vanaf 1 November, Geeraardsl»ergschestra;it.
42. Zich bevragen zelfde straat, 40. 2048
TE HUREN een werkmanswoning met
tuin, gelegen (Haring), Geeraardsbergschen
Steenweg. Te bevragen Vrijheidstraat 27,
ter stede. 2077
PRACHTIGE CAFE te huren, goed gele
gen aan den groote steenweg en aan de
statie te Erpe-Meire. Te bevragen Brouwerij
Van der Schueren, Aalst, 2051
VRAAGT PLAATS Jongeling 17 jaar
Vlaamsch en Fransch grondig kennend
als Bedien 'e. Schrijven bureel van 't blad
onder de letters V.N.J. 2078
tSBLIS.», Broucker: plk.ts. BruMtl
«POCDIÜ ve**tT*SINO
Apotheek De Valkeneer, Esplanade, 14, T/3
Apotheek Renneboo*, Nieuwstraat, Aalst
K O'
WeusehtU spoedig, voiledig en zondes* groote kosten ingelicht to zijn in zake
H andels- en Arbridersreclitsplegingon en wettelijke formaliteiten- Schuldvorderingen
Protesten Fabriekmerken, nijverheidsteelconingcn en modellen Beevetton
Akten en likwidatie van handelsvennootschappen Afstand en overname van handels
zaken—Verandering van roerende on onroerende goederen Hypotheken, enz.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20 AALST
lietvê'.k zich ook gelast U desgevallend daad werkelijk bij te staan.
Bestuur i M. PROSPER D'HOIR.
gopensionneerd Grillier van Handelsrechtbank en Werkrechtersraad.
N B. Men kan daar ook raadplegen de Moniteur Belgo (Staatsblad) ea zijne
bijlage Verzameling Akten betreffende de Handelsmaatschappijen de Moniteur
du Commeree Beiges (Officieele protastlijsten). 1970
1—BM